Magyar Szó, 1971. július (28. évfolyam, 178-208. szám)
1971-07-01 / 178. szám
4. oldal Szabadkán Levették a napirendről a középtávú fejlesztési terv javaslatát Egymillió tímár a kanizsai híd építésére — két úszómedencét kap a város — ülést tartott a községi képviselő-testület A szabadkai képviselő-testület, szerda délelőtti ülésén, Bagi Károly városelnök indítványára levette a napirendről a középtávú fejlesztési terv javaslatát, mert a község pillanatnyilag nem képes felmérni milyen hatással lesznek a tervezett intézkedések a város gazdaságának fejlődésére. Ezért a terv elfogadására valószínűleg csak a nyári szünet után, szeptemberben kerülhet sor. A három tanács együttes ülése heves napirendi vitával kezdődött. Az elnök indítványozta, hogy tűzzék napirendre több szabadkai munkaszervezetnek azt a kérelmét, hogy termelést szolgáló létesítmények építése esetén töröljék a telekrendezési járulékot. Egyrészt, azért, mert igen nagy terhet jelent a vállalatoknak, másrészt, mert csökkenti az amúgy is szűkös beruházási eszközöket, és nem ösztönzi a vállalatokat nagyobb befektetésekre. Stipan Kopilovic, a kommunális tanács elnöke megjegyezte, hogy ezt a javaslatot a tanács nem támogatja. Bárkányi Pál, a közművesítő vállalat igazgatója megállapította, hogy a javaslat, kidolgozásakor nem kérték ki a vállalat véleményét, és kéthónapi haladékot kért, hogy a helyzetet a javaslat alapján jobban felmérhessék. A képviselők a vita után végül úgy döntöttek, hogy a javaslatot mégis napirendre tűzik, illetve tárgyalnak róla. A szerdai ülés napirendjének első pontjaként a három tanács határozott a nemzetek és nemzetiségek zászlóinak kitűzéséről állami ünnepeken, jelentősebb köztársasági, tartományi és községi ünnepeken. A határozat szerint a zászlókat július 4-étől kezdve 12 kijelölt helyen a következő sorrendben tűzik ki: 1. állami, 2. pártlobogó, azután következnek ábécé-sorrendben a nemzetek és nemzetiségek lobogói: a horvát, a magyar és a szerb zászló vörös csillaggal. A magánházakon az állami zászló mellett kitűzhető annak a nemzetnek vagy nemzetiségnek lobogója, amelyhez lakói tartoznak. A zászlóhasználás kérdését egyébként a községi statútum közelebbről is meghatározza. Kidolgozása folyamatban van. A három tanács szerda délelőtti együttes ülésén beszámoltak a Palicsi-tó mentési akciójának eddigi eredményeiről. Josip Stipic mérnök bejelentette, hogy a munkaszervezetek 45 százaléka több mint 23 000 dolgozó nevében felajánlotta segítségét, és elhatározta, hogy a személyi jövedelem egy százalékával járul hozzá az ackióhoz. Nagy Ernő palicsi képviselő indítványozta, hogy a mentési akcióval párhuzamosan építsenek két úszómedencét a strand mögötti Bezerédi parkban, mert megengedhetetlen, hogy két-három évre meg is szűnjön minden élet a fürdőtelepen. A község egyébként a környező városok és az ország nagyobb városainak anyagi támogatását kéri Palics megmentése érdekében. A képviselő-testület ezenkívül határozatot hozott, hogy egymillió dinárral hozzájárul a kanizsai híd építéséhez. Bagi Károly elnök a javaslatot megindokolva hangsúlyozta, hogy a két szomszédos várost sok közös érdek fűzi egymáshoz, és felkérte a munkaszervezeteket is, hogy lehetőségeik szerint járuljanak hozzá a hídépítéshez. Végül a három tanács úgy határozott, hogy a telekrendezési járulék bevezetéséről szóló községi határozat módosításáról szeptemberben tárgyal, beleegyezett abba, hogy a község 7 millió dinár kölcsönt vegyen fel a Ljubljanai Banktól a sétaerdei üdülőközpont fejlesztésére és két úszómedence építésére. Szerdán délelőtt külön ülést tartott a gazdasági tanács, s jóváhagyta a Palicsi Gyümölcs- és Szőlőtermelő Vállalat szanációs programját. (m) Külső segítséget kér a kisipar Újabb fejlemények a Zanat-Export ügyében A Tartományi Gazdasági Kamara Kisipari Tanácsának tegnapi bővített ülésén a vajdasági kisipari vállalatok képviselői és jogászai bizottságot alakítottak, amelynek tagjai a kamara küldöttségeként a közeljövőben felkeresik a Tartományi és Köztársasági Végrehajtó Tanács elnökét, valamint a vajdasági és szerbiai Legfelsőbb Bíróság elnökét, és kérni fogják a már régen húzódó Zanat-Export ügyének tisztázását. A bizottság tagjai, a kisipari vállalatok igazgatói, jogászai és a Tartományi Gazdasági Kamara tagjai több mint 40 vajdasági kisipari vállalatot és ezek 5000 dolgozóját képviselik. A vállalatoknak és dolgozóiknak léte ugyanis kérdésessé vált a belgrádi Zanat-Export Ügyviteli Szövetség csődje után. A Zanat-Exportot 1970- ben 27 millió dináros vesztesége miatt fölszámolták, s hitelezői ezért a szövetség tagjaitól akarják behajtani követelésüket. A 150 szerbiai tag közül 40 olyan vajdasági kisipari vállalat, amelyeknek legtöbbje anyagi nehézségekkel küzd, s ezért bármilyen megterhelés kérdésessé teheti további működésüket. A hitelezők közül eddig a szabadkai Bosa Miličević Kötöttárugyár, a Jugoszláv Külkereskedelmi Bank, a grdelicai textilgyár, a koperi Intereuropa és a krapinai textilgyár nyújtotta be a bíróság útján követelését. A legtöbb elsőfokú gazdasági bíróság elmarasztaló ítéletet hozott az Ügyviteli Szövetség tagjai ellen. Ezt azzal okolták meg, hogy a Belgrádi Kerületi Gazdasági Bíróságon a kisipari vállalatok, mint a szövetség tagjai vannak bejegyezve. Hiába védekeztek azzal, hogy 1965-ben, amikor megváltozott az ügyviteli szövetségekről szóló törvény, és a tagoknak fel kellett újítaniuk szerződésüket, akkor ezt ők nem tették meg. A bíróságoknak az a véleményük, hogy az említett vállalatoknak töröltetniük kellett volna magukat a tagok listájáról, s mivel ezt a legtöbben elmulasztották, még mindig az Ügyviteli Szövetség tagjai, annál inkább, mert a Zanat-Export felújította szerződésüket. A tegnapi tanácskozáson a kisipari munkaszervezetek jogi képviselői egyöntetűen azzal érveltek, hogy a Belgrádi Kerületi Gazdasági Bíróság 1965-ben szabálytalanul jegyezte be a vállalatokat a Zanat-Export tagjainak listájára, mert a felújított szerződést a vállalatok képviselői nem írták alá, ahogy ezt a törvény megköveteli. A tegnap megválasztott kamarai küldöttségnek az a célja, hogy a politikai fórumok segítségét kérje annak tisztázására, hogy a tagság felújítása törvényes keretek között történt-e vagy sem. Ezenkívül kérni fogják még annak kivizsgálását is, hogy mi okozta a Zanat-Export 27 milliós veszteségét, továbbá, hogy vonják felelősségre azokat, akik visszaélést követtek el. Ha ez a vállalkozás nem sikerül, latolgatták a jogászok, akkor kizárólag az lenne a célravezető, hogy a vajdasági kisipari vállalatok beperölnék a köztársaságot, mert a Belgrádi Kerületi Gazdasági Bíróság a köztársaság szerve. Ebben az esetben egészen biztosan tisztázódna a Zanat-Export ügye. (cs) Természetes haddal halt meg Újházi László Blazsanik István becsei belügyi főnök nyilatkozata Az utóbbi tíz napban, a rengeteg kósza hír, keringett Becsén Újházi László 26 éves fiatalember halála kapcsán. E híreik szerint a közbiztonsági szolgálat egyik tagjának közbelépése okozta a halálát Blazsanik István, a becsei községi belügyi titkárság főnöke szerdán részletes tájékoztatást adott az esetről. Bevezetőjében elmondta, hogy tudomásuk van a városban terjesztett különféle híresztelésekről, amelyek rossz színben akarják feltüntetni a biztonsági szolgálatot, majd a történések sorrendjében elmondta az esetet. Június 20-án reggel 7 óra tájban beállított az őrszobába Cakó Vera becses asszony a József Attila utca 16. szám alól, és jelentette, hogy lakásába behatolt Újházi László fiatalember egy nagy konyhakéssel, és ő csak az ablakon keresztül tudott elmenekülni. Kérte a milícia közbelépését, hogy visszatérhessen lakásába. Az egyik rendőr azonnal a helyszínre ment, az utcai kerítést átugorva bejutott az épületbe, és a konyhában egy pamlagon fekve találta Újházit. Megfogta a kezét és felszólította, hogy hagyja el a lakást. Az kiment az udvarra, de nem akart távozni, hanem dulakodni kezdett, s eközben elesett. Később orvosi beavatkozásra is sor került, s a tartományi kórházba szállították. Itt június 24-én meghalt. A helyzet tisztázása céljából felboncolták Újházi holttestét, és az erről szóló leletet is felolvasta Blazsanik osztályfőnök. Újházi testén semmiféle erőszak nyomait nem találták, s a vizsgálat során kitűnt, hogy szervi hiba következtében agyvérzést kapott, s ebbe halt bele. A becsei fiatalember tehát természetes halállal halt meg — mondotta Blazsamik. S. O. MAGYAR SZÓ Csütörtök, 1971. júl. 1. Zomborban is megerősítették Mijalko Todorovic jelölését A zombori község jelölő gyűlésén, amelyet kedden tartottak, szintén megerősítették Mijailko Todorovic jelölését a Népek Tanácsába. P-* Ismét autóbuszjárat Magyarországra A zombori Severtrans Közlekedési Vállalat ismét megindította az autóbuszjáratot Magyarországra. Mint ismeretes, a 120 dináros kötelező beváltás óta, nemcsak a Severtrans, hanem a többi utasforgalmi vállalat is beszüntette magyarországi járatait. Hogy most mégis elindulnak a zombori autóbuszok Magyarországra, azt elsősorban a nyaralási idény tette lehetővé, mert nagy az érdeklődés az utazások iránt, a határon innen is, túl is, továbbá az a hír, hogy a kötelező pénzbeváltást csökkentik. Úgy hírlik, hogy csak azokkal fognak 120 dinárt fizettetni, akik nagyon sűrűn járnak át Magyarországra. A Severtrans autóbusza szerdán és csütörtökön reggel 6 órakor indul Zomborból Bajára, szerdán, csütörtökön, szombaton és vasárnap pedig szintén reggel 6 órakor (ugyancsak Bajén keresztül) Harkány fürdőre. Az autóbuszok az említett napokon délután fél négykor indulnak vissza Harkányból, és este fél 9-kor érkeznek Zomborba. A viteldíj 21,60 dinár. A Severtrans autóbuszjáratot indított továbbá Bajáról Dubrovnikba, Újvidéken, Belgrádon, Loznicán és Szarajevón keresztül. Szerdán és vasárnap közlekedik, a viteldíj 116,50 dinár. A baja—dubrovniki járat idényjellegű, ezzel szemben a zombor—harkányi vonalat egész évben fenntartják. P-s A minimális személyi jövedelem és az áremelkedés A KSZ zombori községi választmányának és a községi szakszervezeti tanácsnak együttes üléséről A KSZ zombori községi választmányának és a községi szakszervezeti tanácsnak tegnapi együttes ülésén MŰSZAKOS András, a KSZ községi választmányának titkárhelyettese mondott beszámolót. Az ipari, a mezőgazdasági és a gazdaságon kívüli munkaszervezetekben kifizetett személyi jövedelem aránytalanságairól beszélt, helytelenítette a családipótlék-politikát, amely sem a kis keresetű dolgozók, sem a népesedés szempontjából nem felel meg a követelményeknek. Hangsúlyozta továbbá, hogy a kis keresetűek lakásigényeit a bonyolult adminisztráció és a sokféle illeték miatt nem lehet kielégíteni. A kis keresetű bőlgőzök gyermekeinek iskoláztatása is akadályba ütközik, sokan nem folytathatják tanulmányaikat, noha kitűnő eredménnyel végezték el az általános iskolát. A titkárhelyettes hiányolta továbbá a munkásmenzákat, a kedvezményes étkezést, a kis keresetűek hétvégi pihenőjének megszervezését. Sürgette végül az idős földművesek problémájának megoldását. A tartományi szakszervezeti tanácsot képviselő CSÍPŐ Mihály hangsúlyozta, hogy csak konkrét intézkedésekkel lehet emelni a munkáscsaládok életszínvonalát. Megengedhetetlen, hogy a minimális személyi jövedelmet se fizessék ki időben, s ha ilyesmi történik, az illetékeseket ne vonják felelősségre. mija TEPAVAC megállapította, hogy még nem tértünk át a tettekre. Ha a haladás hívei vagyunk, sokkal kitartóbb és következetesebb munkára van szükség társadalmunkban. A kis keresetű dolgozók jövedelmének, társadalmi helyzetének a szilárd piaci helyzet a záloga, a gazdasági bizonytalanság elviselhetetlen számukra. A gazdasági szilárdság pedig elsősorban a munkaszervezetek, a község és a társadalmi-politikai szervezetek működésétől függ. Hangsúlyozta továbbá, hogy a jelenlegi adópolitikikán változtatni kell, és az érdemtelenül szerzett jövedelmet külön adóval kell sújtani. Még arra is szükség van, hogy egyesek beszámoljanak vagyonuk eredetéről, mert a kis keresetű dolgozók gyakran jogosan állítják, hogy az úgynevezett újgazdagok nem saját munkájukkal keresték meg vagyonukat. SZABÓ Ferenc Adatok a gazdasági bűnözésről A belgrádi Bűnügyi Kutatóintézet adatai szerint számos hazai vállalatban a visszaélések egész sorozata tapasztalható a megvesztegetés különféle formáitól a hűtlen kezelésiig, a csempészésiig, a jogtalan haszonszerzésig. A Társadalmi Könyvviteli Szolgálat adatai alapján megállapították például, hogy az egyik földművesszövetkezet igazgatója (nevét a nyomozás érdekében nem hozták nyilvánosságra) a szövetkezet pénzét saját lakóházának építésére használta fel, mégpedig úgy, hogy a megvásárolt építőanyagot szövetkezete nevére számláztatta. Egy másik vállalat igazgatója kereskedelmi utazóként alkalmazta feleségét, és öt hónap leforgása alatt jutalék címén nem kevesebb, mint 30 000 dinért folyósított niekit. Egy textillkombinát igazgatójának utasítására két utazónak fejenként 50 000 dinárt utaltak ki, noha egyetlen méter szövetet sem adtak el. A vizsgálat megállapította, hogy az igazgató anyagi ellenszolgáltatás fejében volt ilyen nagylelkű hozzájuk. Dobó Illés, Hanák László és Tóth János, a Kommunista Szövetség kanizsai, zentai, és adai választmányának titkárai tegnap rövid baráti látogatást tettek a Magyar Szóban. Farkas Nándor vezérigazgatóval és Vukovics Géza főszerkesztővel a községek és a Magyar Szó szerkesztősége közötti kapcsolatok elmélyítéséről folytattak eszmecserét