Magyar Szó, 1972. augusztus (29. évfolyam, 210-224. szám)
1972-08-01 / 210. szám
A. oldal 11ШИШ. A szabadkai LAZAR NESIC Építészeti Technológiai Iskolaközpont Tanácsa PÁLYÁZATOT Isír ki az IGAZGATÓi állás betöltésére. [FÖLTÉTELEK: 11. eleget kell tenni a középiskolai tanárokéra vonatkozó föltételeknek, jelentkezhetnek tanári szak- s vizsgával rendelkező, pedagógiai, szervezési és szakmunkában jártas személyek. 12. Az alábbi egyetemeken végzett személyek jöhetnek számításba: bölcsészettudományi egye- I tem, filológiai egyetem, ipari-pedagógiai főisko la, építészeti egyetem, technológiai egyetem I (megfelelő szakosítással) vagy természettudományi egyetem. |3. Legalább 10 évi, közoktatásban szerzett gyakor- I lat. |4. Jelentkezhetnek erkölcsileg és politikailag megfelelő személyek. |5. Kívánatos a magyar nyelvtudás. |— Eleget kell tenni a munkaviszonyokra vonatkozó törvény 19. és 20., valamint az intézmé- nyekre vonatkozó törvény 43. szakaszában megszabott feltételeknek. lA kérvényeket a hirdetmény közzétételétől számított 15 napon belül az iskolaközpont pályázatibizottságának címére kell beküldeni. Szabadka, J Makszim Gorkij u. 53. lAz 1 dináros okmánybélyeggel, életrajzzal és pályaképpel ellátott kérvényekhez a pályázati feltételeket igazoló okiratokat kell csatolni.A hiányosan felszerelt kérvényeket figyelmen kívül hagyjuk. 2211-1. [ / ' A zombori községi iskoláskor előtti, általános és más oktatásügyi közösség az iskolatanácsok jóváhagyása alapján az 1972—73. tanévre I UTÓLAGOS PÁLYÁZATI útján FÖLVESZ: 1 A stanišići Ivan Goran Kovačić Általános Iskolába 1 1. zene szakos általános iskolai tanárt 2. testnevelés és egészségtan szakos ált. isk. tanárt * 3. magyar nyelv szakos ált. isk. tanárt (fél munkai idővel) 1 4. angol nyelv szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidő- vel) 1973. augusztus 31-éig A telecskai Kiss Ferenc Általános Iskolába 5. mennyiségtan szakos ált. isk. tanárt 6. német nyelv szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidő- , vei) 7. történelem és földrajz szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidővel) 1 8. zene szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidővel) |A csonoplyai Bratstvo-Jedinstvo Általános Iskolába ) 9. zene szakos ált. isk. tanárt 10. testnevelés szakos ált. isk. tanárt (heti 8 órával) ) A hezdáni Bratstvo-Jedinstvo Általános Iskolában 11. német nyelv szakos ált. isk. tanárt ( 12. testnevelés szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidővel) ) 13. háztartástan szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidővel) ) A gádori (Gakovo) Laza Rostié Általános Iskolába ) 14. mennyiségtan szakos ált. isk. tanárt 115. háztartástan szakos ált. isk. tanárt (óraszám-ki- egészítés társadalmi alapismeretekből) P 16. zene szakos ált. isk. tanárt Г A beregi (Bački Breg) Moša Pijade Általános Iskolába ) 17. fizika szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidővel) 18. zene szakos ált. isk. tanárt (óraszám-kiegészítés a * küllődi — Kolut — Ognjen Prica Általános Iskolában) * A doroszlói Petőfi Sándor Általános Iskolában 19. szerbhorvát nyelv szakos ált. isk. tanárt (nem anyanyelv oktatás) 4 20. fizika szakos ált. isk. tanárt (heti 6 órával) 21. vegytan szakos ált. isk. tanárt (heti 4 órával) đ 22. ált. isk. tanárt a technikai alapismeretek tanítására (heti 8 órával) p 23. német nyelv szakos ált. isk. tanárt (fél munkaidőre) A 24. fizika és egészségtan szakos ált. isk. tanárt (félmunkaidőre) 1 25. képzőművészet szakos ált. isk. tanárt (heti 5 órával) 126. zene szakos ált. isk. tanárt (heti 6 órával) 127. háztartástan szakos ált. isk. tanárt (heti 7 órával) P A sári (Aleksa Šantić) Aleksa Šantić Általános Iskolába J 28. mennyiségtan szakos ált. isk. tanárt \ A zombori Bratstvo-Jedinstvo Általános Iskolába \ 29. fizika szakos ált. isk. tanárt \ 30. gyógypedagógust oligofréniás alosztályra | 31. ált. isk. tanárt a technikai alapismeretek oktatására A monostorszegi (Bački Monostor) Október 22. Általános Iskolába 32. mennyiségtan szakos ált. isk. tanárt. ^FÖLTÉTELEK: II— Az 5—8, a 11—13, a 19—27 és a 29., valamint 31. I' alatti munkahelyeken kötelező a magyar nyelvtu- t'dás (az oktatás magyar nyelven folyik). II — Eleget kell tenni a törvény által megszabott föl- I1 tételeknek. d Lakás nem jár. i Fizetés illetményszabályzat szerint. P A pályázat a hirdetmény közzétételéitől számított 15 napig érvényes. Г A kérvényeket az illető iskola címére kell bekül deni. 2213-1. Elhangzott a politikai öntudat és éberség társadalmi értékű feladat Szemelvények Vukašin Kešelj Szabadkán elhangzott beszédéből Vasárnap tartották a hagyományos szabadkai aratóünnepségek zárórendezvényét. Az ünnepségen — mint már tegnapi számunkban hírül adtuk — Vukašin Kešelj, a Szocialista Szövetség Tartományi Választmányának elnöke mondott beszédet. Az alábbiakban részletesebben ismertetjük alkalmi beszédét. — Az idei szabadkai arató ünnepség sajátosan visszatükrözi a közös munkát és életet, a testvériséget és egységet. Nagymértékben hozzájárul e vidék nemzeteinek és nemzetiségeinek egymáshoz való közeledéséhez. A szabadkai aratók ünnepének egyik fontos jellemvonása az osztály, népi és több nemzetiségű sajátosság. Nagy dicséretet érdemel a mezőgazdasági, élelmiszeripari gépeket és felszerelést gyártó munkaszervezetek, a tudományos és szakintézmények érdeklődése e rendezvény iránt. Ezúttal ismét bebizonyosodott, hogy a Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége polgáraink szükségleteinek megfelelően az anyagi és társadalmi alkotás számos területén történő kezdeményezést támogathatja és válthatja valóra. A Szocialista Szövetségnek a jövőben ezt még inkább meg kell tennie. Dicséretre méltó, hogy önök megőrizték és ápolják azokat a hagyományokat, amelyek az aratók munkájának szimbólumai. Új tartalommal gazdagították és a jelen korhoz idomították őket. A mai termelési feltételek és lehetőségek lényegesen különböznek azoktól, amelyekben ezek a szokások megszülettek. A sarlót, a kaszát, a villát, az ekét és a fogatos szekeret stb. korszerű mezőgazdasági gépek váltották fel, s olyan eredmények születnek, amelyeknek az országhatáron túl is híre megy. , , , Az idei aratóünnepségek és további fejlesztésük koncepciója rámutat arra, hogy miként kell ápolni és fenntartani a hagyományokat a társadalomban és a mi vidékünkön. " önigazgatású társadalmunk arra törekszik, hogy a múlt azon hagyományait ápolja és fejlessze, amelyek magukba foglalják a haladás elemeit, az egyenjogúságért, testvériségért és egységért, a szabad életért, az emberek közötti megértésért vívott harcot és törekvést, az összes nemzetiségek pozitív alkotói tapasztalatainak elfogadását stb. Ezek a rendezvények gyakoriak több nemzetiségű környezetünkben, és a mi kötelességünk, hogy fejlesszük őket, hogy különös figyelmet szenteljünk nekik, hogy kiemeljük és támogassuk bennük mindazt, ami megfelel társadalmunk szocialista jellegének. A Vajdaság SZAT a Szerb SZK és a jugoszláv szocialista közösség keretében a számos nehézség ellenére a gazdasági és társadalmi élet öszszes területén erőteljes átalakuláson ment keresztül. Engedjék meg, hogy ezúttal csak a tartomány mezőgazdasága fejlődésének legfontosabb eredményeire térjek ki. Szeretnék rámutatni arra, hogy Szabadka és környéke mezőgazdasági termelésben felmutatott eredményekkel Vajdaság legfontosabb vidékei közé tartozik. A kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére az idén is igen jó eredmények születtek, s ez kétségtelenül a nagyfokú termelői kultúrát bizonyítja. Hangsúlyozni szeretném, hogy a tartományban a köztársaságok és tartományok mával kapcsolatban készülnek az álláspont-javaslatok, mert a JKSZ Elnökségének ez év áprilisi határozatai alapján még az idén egyezményt kell kötni az agráripari komplexum hosszú távú fejlesztéséről. A mezőgazdaság problémáinak rendszerbeli megoldásai e kérdéscsoport alkotórészei. Ezenkívül itt vannak feladataink, kötelezettségeink és felelősségünk, hathatósan kell tevékenykednünk a Vajdasági társadalmi fejlesztési tervének megvalósításán, amely a mezőgazdasági termelés átlag 5 százalékos növekedését irányozzák elő, továbbá magasabb fokú kifizetődőséget és termelékenységet, a termelés struktúrájának megváltoztatását, az állattenyésztés, ipari növény és főzelékféle termesztésének javára, a hazai piac és a kivitel követelményeinek megfelelő terményfeldolgozást, az integrációs folyamatok meggyorsítását stb. A mostani időszak egyik fontos jellemvonása a társadalmunk szocialista fejlődéséért vívott eltökélt és következetes küzdelem. Az alkotmányváltozások és a politikai rendszer további kiépítése új és fontos lehetőségeket nyújt az önigazgatású szocialista demokrácia fejlesztésére, a társult munka szerepének erősítésére, a nemzeti egyenjogúság kiépítésére, a testvériség és egység megszilárdítására. Az ezért folytatott harc, valamint a maradi, nacionalista és más ellenforradalmi erőkkel és törekvésekkel való határozott és megalkuvás nélküli szembehelyezkedés továbbra is egyik legfontosabb feladatunk. Ez annál inkább fontos, mert Vajdaságban, akárcsakaz önök környezetében voltak és vannak nacionalista jelenségek. Bebizonyosodott, hogy azelőtt is és most is a helyes úton haladtunk, amikor erélyesen szembeszálltunk ezekkel a jelenségekkel. Meg kell azonban jegyezni, hogy Vajdaságban a nacionalizmus nem tartozik politikai életünk jellemvonásai közé. Minden közösségünk, társadalmi-politikai szervezetünk, önigazgatási szervünk, képviseleti testületünk és igazgatási szervünk eltökélt és kompromisszum nélküli harcot kell hogy vívjon a nacionalizmus ellen. — Társadalmunknak, de mindenekelőtt forradalmi erőinknek — a JKSZ- szel az élükön — szüntelenül küzdeniük kell a szocialista termelési és társadalmi viszonyok fejlesztéséért, s ezzel egyidejűleg fel kell számolniuk a konzervativizmust és primitivizmust, mindazt, ami régi és elavult. Harcunkban továbbra is a szocialista önigazgatási demokrácia és az egyenjogú nemzetiségi viszonyok tartoznak a fő célok közé, amelyek nélkül nem lehet kiküszöbölni a nacionalista és soviniszta jelenségeket sem. Társadalmunk demokratizálódása, az önigazgatás és a nemzeti egyenjogúság fejlődése minden dolgozót egyre nagyobb felelősségre késztet a szóban forgó politika kialakításában és érvényesítésében. Ezért a politikai öntudat és éberség, az idejében történő politikai tevékenység mindenütt társadalmi érdekű feladat. Ezek szerint minden szervnek, intézménynek és egyénnek felelősen, tudatosan és következetesen kell végeznie saját munkáját, hogy hozzájáruljon, általánosítz, közösítastehát — mint ahogy Tito elvtárs számtalanszor hangsúlyozta, hogy a szavakról áttérjünk a tettekre. Nyilvánvaló, hogy tetteink és dolgozóink erőfeszítéseinek eredményei minden környezetben rendkívül fontosak, de az is biztos, hogy mindannyiunk, minden ember erőfeszítésével még gyorsabban és eltökéltebben kell fejleszteni és gazdagítani társadalmunkat és szocialista értékeit, és ezzel egyidejűleg elhárítani mindazt, ami gátolja az önigazgatást, a demokráciát, az emberi szabadságot, a nemzeti egyenjogúságot, minden környezet, nemzet és nemzetiség, minden dolgozó szellemi és anyagi alkotókészségét. Ily módon folytatjuk forradalmunkat, így őrizzük meg vívmányait, mert ez tartós és dicső feladatunk. Ezzel tartozunk önmagunknak, nemzeteinknek és nemzetiségeinknek és a haladó társadalomnak. Tudatában vagyunk annak, hogy mindig lesznek olyanok, akik ebben meg akarnak gátolni bennünket, le akarnak téríteni arról az útról, amelyen haladunk. Ezt bizonyítja a nemrég megsemmisített terrorista usztasa csoport országunk elleni támadása is. Mindazok, akik szabadságunkra törnek, ugyanolyan sorsra jutnak, mint ez a csoport, függetlenül attól, honnan jönnek, milyen környezetben jelentkeznek. Az általános honvédelmi rendszer bebizonyította életképességét, hatékonyságát, erkölcsi, politikai és harci erejét. A mi kötelességünk, hogy ezt a rendszert, amelynek a dolgozó és a polgár a pillére, erősítsük és továbbfejlesszük. MAGYAR SZÓ Kedd, 1972. augusztus 1. • Mikor utalható a biztosított külsőül gyógykezelésre A BETEGSÉGI BIZTOSÍTÁSSAL rendelkező foglalkoztatottnak, a törvényben megszabott feltételek mellett, a társadalombiztosító terhére, gyógykezelés jár külföldön is. A Betegbiztosítási és Viszontbiztosítási Közösségek Tartományi Szövetségének Közgyűlése határozatában megszabta a külföldi gyógykezelésre való utalás feltételeit. Kérheti ezt a biztosított vagy javasolhatja az az egészségügyi intézmény, amely gyógykezeli, ha úgy vélik, hogy a betegség az országban nem gyógyítható eredményesen, külföldön viszont mód van rá. A kérelmet vagy javaslatot a kommunális biztosítási közösséghez kell intézni. Ez beszerzi a betegségre és az addigi gyógykezelésre vonatkozó összes iratokat, majd ezeket felterjeszti a Közösségek Tartományi Szövetségéhez. A Tartományi Szövetség kikéri az orvostudomány neves szakértőitől a következőkre vonatkozó véleményét: a) kimerítették-e a biztosított itthoni gyógykezelésére az összes lehetőséget? b) ha van még mód a hazai gyógykezelésre, hova kell utalni a beteget? c) ha valóban a beteget nem lehet Jugoszláviában gyógykezelni, külföldön van-e rá mód, és ha igen, hol, melyik gyógyintézetben? Milyen eredmény várható ettől és körülbelül meddig tartana? A szakértői vélemény beszerzés a ut£n,a Tartom? Szövetség három határozatot hozhat. Az egyik szerint, ha nem remélhető eredményes gyógykezelés sem az országban, sem külföldön, a kérelmet, illetve javaslatot elutasítja. Ha a szakértők úgy találják, hogy a betegség kezelhető Jugoszláviában is, akkor a beteget a megfelelő intézménybe utalja. Végül, ha a szakértőik a külföldi gyógykezelést ajánlják, a Tartományi Szövetség határoz a kérelem jóváhagyásáról, és megnevezi azt a külföldi gyógyintézetet, ahol a beteget kezelhetik, valamint a kezelés tartamát. Ha a külföldi gyógykezelést meg kell hosszabbítani, a biztosított kérelmével közvetlenül a Tartományi Szövetséghez fordul, és csatolja a gyógyintézet javaslatát. A tartományi szerv a határozat előtt köteles kikérni a szakértők véleményét a javaslat indokoltságáról. A külföldi gyógykezelés költségei a kommunális betegbiztosítási közösséget terhelik. A biztosítottnak útiköltség, a külföldi gyógykezeléssel kapcsolatos kiadások és napidíj jár. Ha a gyógyintézetben bennfekvő betegként kezelik, akkor az ezzel kapcsolatos költségeken kívül a napidíj 10 százalékára jogosult. A határozatot január 1-étől alkalmazzák, és egyaránt vonatkozik a foglalkoztatottra, a nyugdíjasra és a betegségi biztosítást élvező család tagjaira is. SZÉKELY Imre m MEMÓRIÁM Kishegyes ismét elveszítette művelődési életének egyik kiemelkedő egyéniségét. Id. Kovács József nyugalmazott tanító és iskolaigazgató, 82 éves korában elhunyt. Évtizedeken át nevelte és oktatta a hegyesi fiatalokat, nem ismert fáradtságot és lehetetlent, amikor a nevelésről, a legfiatalabbak útbaigazításáról volt szó. Kishegyesen méltán tekintették néptanítónak, a szó legnemesebb értelmében. Utolsó útjára egykori tanítványain kívül kikísérték azok is, akik csak hallomásból ismerhették. Szerénytelenség nélkül állíthatjuk, hogy a pedagógusok eszményképe távozott sorainkból. Emléke és munkássága mindenkit hivatásának őszinte szeretetére kötelez. A megbecsülés és maradéktalan tisztelet legbiztosabb jele az lehet, ha a fiatalok, a ma pedagógusai hűek maradnak életfelfogásához, önzetlenül munkálkodni a tudomány és élettapasztalat továbbvitelén. Belgrádiján nagy a csecsemők halálozási arányszáma A belgrádi statisztikai hivatal adatai szerint a fővárosban 1967-ben 15 000 gyermek született, 183 halva. Ugyanabban az évben 7500 gyermek meghalt, a természetes szaporulat szintén 7500 volt. Tavaly 18 000 gyermek született, és 8500 halt meg. Évente körülbelül 11 000 házasságot kötnek, s átlagban minden nyolcadik házasság felbomlik. Tavaly például 11 009 házasságot kötöttek, és 1431 válás volt. A válások száma ingadozik, de 1967 óta csökkent. 1967-ben például 10 874 házasságra 1881 válás esett, egy évvel később 10 443-ra 1840 válás, a rákövetkező évben 11019 esküvőre 1201 válás, majd 11 323-ra 1107. Tavaly viszont ismét csökkent az esküvők és növekedett a válások száma.