Magyar Szó, 1973. június (30. évfolyam, 161-177. szám)
1973-06-14 / 161. szám
Csütörtök, 1973. június 11. MAGYAR SZÓ Berlinguer: Az olasz kormány bukása a munkásosztály győzelme Az olasz kommunisták társadalmi reformokat várnak az új kormánytól Triesztből jelenti a Tanjug. Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, kedd este egy trieszti gyűlésen kijelentette: Giulio Andreotti jobbközép kormányának bukását az egyesült demokratikus erők, elsősorban a munkásosztály és a párt győzelmének kell tekinteni. A kormány bukása arról tanúskodik, hogy Olaszországban nem maradhat meg az a kormány, amely konokul és módszeresen szembehelyezkedik egy olyan fontos és erős párttal, amilyen a Kommunista Párt, lehetőséget adott a gazdasági ellentmondások fokozódására, a belső bizonytalanság eluralkodására, az inflációra és az áremelkedésre, elítélte továbbá az uralkodó kereszténydemokrata párt monopolista politikáját. A kereszténydemokraták — mint mondta — kisajátítják maguknak a jogot, hogy holmi demokratikus pártszövetséget hozzanak létre, szabadon választják meg szövetségeseiket, de eleve szembehelyezkednek a Kommunista Párttal. A Val d’Aosta tartományban megtartott legutóbbi választások eredménye azt mutatja, hogy a baloldaliak mindenütt egységre juthatnak, s hogy az úgynevezett „vörös tartományok” — például Emilia Romagna és Umbria — többé nem jelentenek kivételt. Az új kormánynak társadalmi reformokat kell eszközölnie és szembe kell helyezkednie az újfasizmus előretörésével, és tevékenyebben részt kell vállalnia az európai biztonsági értekezlet előkészületeiből. Berlinguer szerint Olaszországnak olyan külpolitikára van szüksége, amely nem amerikaellenes és nem szovjetellenes, s amely tiszteletben tartja a kis és el nem kötelezett országokat is, például a szocialista Jugoszláviát, az arab államokat és Berlinguer megvádolta a jobbközép kormányt, hogy az újonnan felszabadult országokat. Elhalasztották Leone franciaországi látogatását Párizsból jelenti az AP. Az Elysée palotában kedd este közölték, hogy Giovanni Leone olasz köztársasági elnök elhalasztotta június 25- ére tervezett hivatalos franciaországi látogatását. A halasztás oka minden bizonnyal az Andreotti-kormány lemondása. Makariosz: Nem az ország kettéosztása, hanem a polgárok egyenrangúsága a megoldás Makariosz ciprusi köztársasági elnök kijelentette, hogy az utóbbi időben haladás történt a görög és a török népközösség képviselőinek megbeszélésein az egymás közti viszony szabályozásáról. Hangsúlyozta, hogy a tárgyalások útjában álló legfőbb akadály a helyi közigazgatási hatóságok megszervezése. Makariosz érsek úgy véli, hogy a közeljövőben remélhető a viszonyok rendezése, ha meg tudnak állapodni az említett kérdésben. " Hajlandók vagyunk beleegyezni, hogy a ciprusi törökök százalékarányuk szerint vegyenek részt az ország politikai életében és az államgépezetben. A köztársasági elnök elmondta, hogy olyan megoldásra törekszik, amely nem osztja meg az országot, hanem hozzájárul, hogy az egységes államban minden állampolgár egyenjogúnak érezze magát. Denktas, a ciprusi török népközösség képviselője, szintén úgy nyilatkozott, hogy a görögökkel folytatott tárgyalásokon kedvezőbb légkör alakult ki. Izraelnek végre kell hajtania a Biztonsági Tanács határozatát A szovjet küldött felszólalása a közel-keleti vitában Az ENSZ-ből jelenti a Tanjug. A Szovjetunió követeli, hogy a Biztonsági Tanács erélyesen szólítsa fel Izraelt a BT határozatainak betartására. A tanácsnak és állandó tagjainak végül is gyakorlati intézkedéseket kell tenniük, ahelyett, hogy csak szorgalmaznák a válság rendezését. Jakov Malik szovjet ENSZ-küldött, a Biztonsági Tanács soros elnöke, kedd esti felszólalásában keményen elítélte Izraelt és támogatóit. Főképp az keltett meglepetést, hogy Malik bírálta Washington közel-keleti politikáját, hiszen alig egy hét van hátra a Nixon— Brezsnyev találkozóig. A magas szintű tárgyalásokat egyébként nagy érdeklődéssel várják a Biztonsági Tanácsban. Biztosra vehető ugyanis, hogy a két államférfi foglalkozik majd a közel-keleti helyzettel, mint Malik mondta: a világ legveszélyesebb tűzfészkével. A Biztonsági Tanács, éppen Nixon és Brezsnyev küszöbönálló megbeszélései miatt, pénteken felfüggeszti a közel-keleti vitát, s valószínűleg csak júliusban, de minden bizonnyal Brezsnyev amerikai látogatása után folytatja. Malik elmondta még: a mostani közel-keleti vitát az arab országok javasolták. Ez is arról tanúskodik, hogy a világszervezet kereteiben igyekeznek békés megoldást találni. Izrael viszont nem hajlandó kiüríteni a megszállt területeket, s arrogáns politikájával akadályozza a közel-keleti válság békés rendezését. A szovjet küldött elmondta még, hogy a Szovjetunió támogatni fog minden építő jellegű kezdeményezést, hajlandó tárgyalni a válságról a Biztonsági Tanács állandó tagjaival és együttműködni Gunnar Jarringgal. Szeptemberben kiáltják ki Egyiptom és Líbia unióját Kairóiján eredményesnek tartják Szadat és Kadhafi megbeszéléseit Szadat egyiptomi és Kadhafi líbiai köztársasági elnökök háromnapos tripoli megbeszéléseit az egyiptomi fővárosban igen eredményesnek és hasznosaknak ítélték meg mint újabb lépést a két ország uniójának megteremtése felé, amelynek kikiáltását ez év szeptemberére irányozták elő. A legfontosabb mozzanatnak Kairóban azt tartják, hogy a két államfő megállapodott, hogy a jövő hónapban ismét összeülnek az unió végleges előkészítése ügyében. Ezt követően kerül majd sor szeptemberben az Arab Köztársaságok föderációja keretében az unió kikiáltására, amely az arab egységnek és a megszállt területek felszabadítási igényének jelképe lesz. Ezt Szadat elnök is megerősítette, a líbiai televíziónak adott interjújában. Tárgyalásaikon foglalkoztak az arab világ általános problémáival, különösen pedig a Perzsa-öbölben uralkodó helyzettel, összegezték az egyiptomi diplomáciai offenzíva eredményeit, amely hivatalos körök véleménye szerint már felmutatja az első kézzelfogható sikereket, végül pedig véleményt cseréltek arról, hogyan lehet az arab kőolajat felhasználni a válság rendezéséért folytatott harcban. Hogy kinyilvánítsa álláspontját a kőolaj politikai felhasználásának kérdésében, Moammar El Kadhafi líbiai elnök az egyiptomi államfő tripoli lámogatásának második napján bejelentette a Bunker Hunt nevű amerikai olajvállalat államosítását. kotlott el, s a nézeteltéréseket minden igyekezet ellenére mindmáig nem sikerült elsimítani. Előbb Al Szabah kuvaiti külügyminiszter próbált közbenjárni, majd Mahmúd Riad, az Arab Liga főtitkára, végül pedig néhány tekintélyes libanoni politikai személyiség látogatott el Damaszkuszba, hogy egyengesse a megbékélés útját. A nézeteltéréseket Libanonnak a palesztinai ellenállási mozgalommal szembeni álláspontja okozta. Szíria fenntartás nélkül támogatja a felszabadítási mozgalmat, s úgy vélekedik, hogy a libanoni kormány keveset tett a palesztinaiakra vonatkozó egyezmény megvalósításáért, úgyhogy emiatt még mindig fennáll a fegyveres összeütközés veszélye. Amíg az egyezménynek nem szereznek érvényt, Szíria nem nyitja meg határait Libanon felé, s emiatt Libanont nagy gazdasági károsodás éri. Bejrúti politikai körök szerint a Szíriai-libanoni kapcsolatok nemhogy javulnának, hanem mindjobban elmérgesednek. Abdel Halim Kadem szíriai miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter szerdán súlyosan megvádolta a libanoni hatóságokat, mondván, hogy politikájuk Szíria és a Palesztinai ellenállási mozgalom ellen irányul. — Nem törődhetünk bele — mondta —, hogy a palesztinai mozgalmat felszámolják. Ha kell, az általános közel-keleti háború kockázatát is vállalják. A külügyminiszter továbbá elmondta, hogy Libanonban zaklatják és letartóztatják a szíriai állampolgárokat és a Szíria pártján álló libanoniakat. A hatóságok szabad kezet adnak a Szíria ellen áskálódó szíriai politikai emigránsoknak, főképp a Muzulmán Testvérek nevű szervezet tagjainak. Szadat és Kadhafi Tripoliban újabb Szíriai vádak Libanon ellen Bejrútból jelenti a Tanjug, Szíria és Libanon kapcsolatain a bizalmatlanság ural Európa nem haladhat előre francia-angol egyetértés nélkül a— állítja a francia pénzügyminiszter Londonból jelenti a Tanjug. — A francia—brit érdekközösség az európai egység erősítésének egyik alapfeltétele — hangsúlyozta Giscard d’Estaing francia pénzügyminiszter, aki Londonban a két ország üzleti együttműködéséről tárgyal. — Európa mindaddig nem haladhat előre kellőképpen, amíg az Egyesült Királyság és Franciaország politikai tevékenysége egymással párhuzamos, de külön utakon halad — mondotta a francia miniszter, ezzel kommentálva a briteknek az európai monetáris politikára vonatkozó elszigetelt álláspontját. Mint ismeretes, Párizs szeretné, ha Nagy-Britannia feladná álláspontját a font sterling lebegő árfolyamát illetően, és áttérne valutájának rögzített árfolyamára. D’Estaing a továbbiakban megállapította, hogy Franciaország és Nagy-Britannia között az utóbbi években gyorsan növekszik az árucsere. Példaként megemlítette, hogy a Franciaországba irányuló brit kivitel 1969-ben 3,4 százalékkal emelkedett, az idén pedig 5,6 százalékkal. Ugyanebben az időszakban növekedtek a brit tőkebefektetések is Franciaországban. Mindezek eredményeként Franciaország Nagy-Britannia harmadik külkereskedelmi partnere lett. Rato Dugonjic fogadta az osztrák honvédelmi minisztert Belgrádból jelenti a Tanjug. Rato Dugonjić, a JSZSZK Elnökségének alelnöke, szerdán fogadta Karl F. Lütgendorfot, Ausztria honvédelmi miniszterét, aki az osztrák katonai küldöttség élén hivatalos látogatásra érkezett hazánkban. Az ez alkalommal folytatott megbeszélésekben részt vett Miloš Sumonja vezérezredes, helyettes szövetségi honvédelmi titkár, dr. Alexander Otto, Ausztria belgrádi nagykövete, és N. Kolinsky dandártábornok, katonai attasé is. Pompidou balesete Pompidou francia köztársasági elnököt kedden kishíján közlekedési baleset érte közép-franciaországi nyaralója közelében. Az elnök a repülőtérre igyekezett, hogy Párizsba utazzon, amikor egy szembe jövő személygépkocsi hirtelen áttért az út jobb oldalára. Pompidou sofőrjének sikerült az utad, a pillanatban a kocsit az útszéli rétre téríteni, s így elkerülték a szerencsétlenséget. 3. oldal Készülődés Brezsnyev és Nixon találkozójára Pravda: A két rendszer versengése gazdasági űrre terelődik az Egyesült Államok árucsere-forgalmának é A féke egy év alatt túlszárnyalta az 500 millió dollárt. A kereskedelem fellendülését nagymértékben előmozdította az Occidental Petroleum nevű amerikai céggel kötött szerződés, amely a következő két évtizedre 8 milliárd dolláros árucsereforgalmat irányoz elő. A két országnak úgyszólván mérhetetlen gazdasági lehetőségei vannak — írja a Pravda. Mindkét ország felhasználja a nemzetközi munkamegoszlásból eredő előnyöket, és a két rendszer versengése gazdasági térre tevődik át. A szovjet pártlap végül megállapítja: az Egyesült Államok és a Szovjetunió ugyan más-más ideológiai álláspontot képvisel, de ez semmiképpen sem hátráltathatja a gazdasági együttműködést. Az amerikai szenátus a fegyvercsökkentési egyezmény megkötéséért Az amerikai szenátus felszólította Nixon elnököt, javasolja Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának a szovjet—amerikai fegyverzetcsökkentési egyezmény megkötését. Az indítványt Hubert Humphrey demokrata szenátor terjesztette be, és a szenátus 95 szavazattal ellenszavazat nélkül jóváhagyta. a. Pravda hírmagyarázata szerint a szovjet—amerikai gazdasági együttműködés indulása azt mutatja, hogy a két ország nagy lehetőségek előtt áll. A Szovjetunió és Megszületett az új megállapodás Vietnamról (Folytatás az 1. oldalról) rencia határozatainak szellemét. A tény, azonban, hogy január óta napjainkig úgyszólván semmi előrehaladás sem történt, hogy Thieu kormánya mindent megtesz a megállapodások alkalmazásának megakadályozására, azt mutatja, hogy nem elegendő okmányokat aláírni, a legfontosabb feladat a határozatok életbe léptetése. Kissingernek, aki nagyon sokat adott arra, hogy a kommünikét mielőbb aláírják és általában az egész amerikai diplomáciának most mindenképpen rá kell vennie Saigont a szerződések tiszteletben tartására. Ha ugyanis még egyszer megtörténik, hogy a megállapodás csak holt betű marad, a vietnami békéhez fűződő remények kérdésessé válnak. Annál is inkább, mert a januári derűlátás és lelkesedés a napokban már erősen megcsappant. Duško PEŠIC AZ NSZK kari felvételét az ütottte őszre dönt a Biztonsági Tanács Bonnból jelenti a Tanjug. A nyugatnémet kormány elhatározta, hogy a mai nap folyamán kérelemmel fordul a Biztonsági Tanácshoz: vegye fel az Egyesült Nemzet Iek Szervezetébe. Hasonló kérelmet nyújtott be kedden este a Német Demokratikus Köztársaság is. A második világháború befejeződése, a náci birodalom széthullása óta eltelt 28 év után, a két német állam most megteremtette az ENSZ-be való belépéshez szükséges feltételeket. Valószínű, hogy a Biztonsági Tanács már az ősz elején dönt a két Németország felvételéről. A Volskammer becikkelyezte a németközi alapszerződést Berlinből jelenti az AP. Az NDK parlamentje, a Volkskammer, szerdán becikkelyezte a két német állam közötti viszony szabályozásáról kötött szerződést. A döntést egyhangúlag hozták meg.