Magyar Szó, 1974. április (31. évfolyam, 89-103. szám)
1974-04-01 / 89. szám
• ~ ke lo yi /II;,, -Ldf'zj* I Holnap: a tovaszi tárgysorsjáték slsi sielsew 's* I—---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------— - ... ---------------------■——— Magyar Szó ■ ■■■■1!И!НВИ1аврапв1пвшачпаЕвааив:иЕааз:аипш1»вивишииши«га®имва*г!нно!1впде:з»азеквзвившимииииив !■■■*(• XXXI, évf., 89. (9640.) sz. !!!!!!! Hétfő, 1974. április 1. ■аааввл * ' ' ebbbbb ’ r акаавва ■ ■■■■■■ •■■■аавкс|аававБа£аававмв11111ша!шв111амвна1МШа9аввввакЕNoNoВВ'К2!131!1в1аа191ин вв11а>ававаааававаавваавававававввваав1ввававввавв*аавеаввав^ввваваавв£!5::асвв1а(;а1вв1 Ay - --r * X Ara 1.59 dtnAr ■ .......... ...........-----------................................ , . . ,,.i ,y Tömeges részvétel Rendkívül nagy érdeklődés a választások iránt — A kora reggeli órákban már sorban álltak a választóhelyek előtt Az ország nagyobb részében zászlódíszbe öltöztek a városok, falvak és települések. Vajdaság, Szerbia, Kosovo, Bosznia-Hercegovina, Crna Gora és Szlovénia polgárai járultak tegnap az urnák elé, hogy meg-válasszák a helyi közösségek küldöttségeit, a községi képviselő-testületek társadalmi-politikai tanácsának tagjait, továbbá a földművesek küldöttségének tagjait. Tudósítóink jelentései és a köztársaságokból, valamint Kosovóból érkező jelentések szerint a polgárok rendkívül nagy érdeklődést tanúsítottak a választások iránt, és tömegesen tettek eleget állampolgári kötelezettségüknek. Tartományunkban, de másutt is, már a kora reggeli órákban, a szavazóhelyek megnyitása előtt gyülekeztek az emberek, hogy minél előbb leadják szavazatukat. Sokfelé csoportosan, zászlókkal, énekszóval vonultak fel, s a fiatalok nem egy helyen alkalmi műsort adtak. Topolya: Az eddigi legtömegesebb választás A topolyai község dolgozói és polgárai tömegesen vettek részt a választáson. A reggeli órákban ezrek vonultak a választóhelyekre. Az első részletes eredmények arra utalnak, hogy a topolyai község a legsikeresebb választás előtt áll. Két órával a választóhelyek megnyitása után a polgárok 43,1 százaléka tett eleget kötelezettségének, vagyis a 30 675 választó közül 13 213 adta le szavazatát a társadalmi-politikai tanácsoknak és a helyi közösségek küldöttségeinek tagjaira. Délután 2 óráig 26 472 polgár szavazott, vagyis a bejegyzett polgárok 86,3 százaléka. Orešković polgárai 99,8 százalékban, Pannónia választói 97,4 százalékban és Bački Sokolac polgárai 97,1 százalékban teljesítették állampolgári kötelességüket, és több más településen is 90 százalékos eredményt értek el. A mezőgazdasági termelők részvétele is nagyarányú. Cs. P. Tito elnök szavaz Elnökünk a szavazóhelyen Josip Broz Tito köztársasági elnök és felesége tegnap délelőtt fél 12-kor, a belgrádi Savski Venae község X. helyi közösségében a 72-es számú szavazóhelyen adta le szavazatát. E helyi közösség társadalmi-politikai szervezeteinek székháza előtt több száz polgár és a község két ifjúsági brigádjának tagjai melegen üdvözölték őket. A láthatóan igen jó hangulatban levő Tito elnököt és feleségét a szavazóhely előtt köszöntötték, és virágcsokorral kedveskedtek nekik. Ugyancsak üdvözölték őket a X. helyi közösség, a Savski Venae község és a város képviselői. A szavazóhelyen és környékén ünnepélyes hangulat uralkodott, főként a fiatalok jóvoltából, akik közül sokan tegnap szavaztak először. Lelkesedésük átragadt minden jelenlevőre, akik meleg szeretettel övezték Tito elnököt. Szavazáskor Tito elvtárs előreengedte feleségét, aki a listán egyébként a 2B3-as szám alatt van nyilvántartva, Tito elnök pedig 269-es szám alatt. Szabadka: Tegnap reggel a zászlódíszbe öltözött Szabadka utcáin 6 órakor ébresztőt fúj Zenés ébresztővel kezdődött ak a városi pionírzenekar tagjai. Egy óra múlva megnyíltak a szavazóhelyek, majd a reggeli órákban az ifjúsági szervezetek, művelődési egyesületek és sportklubok tagjai népviseletbe, illetve sportmezbe öltözve bejárták a választóhelyeket, köszöntötték a választókat, énekeltek és táncoltak az utcán. A választók, mintegy 11 ezren tömegesen vettek részt a választásokon, a városban, a kültelepüléseken és a környező falvaikban. Délután 4 óráig a helyi közösségek tanácsának, illetve a földművesek közösségének küldötteire, valamint az új községi képviselő-testület társadalmi-politikai tanácsának küldötteire a választópolgárok 82,2 százaléka szavazott. Faluhelyen 87,8 százalékos, a városban pedig 79,2 százalékos volt a részvétel- Csantavéren a választók 96,3, Bajmokon pedig92,3 százaléka járult az urnák elé. Több mint 220 000 földműves szavazott a földművesek küldöttségeire, délután 4 óráig 16 132 választó, vagyis 72,1 százalékuk adta le szavazatát. Elöljártak a csamavériek"97,5 százalékos, valamint a bajmondak 90,6 százalékos részvétellel. (v) . Tiltakozások országszerte az olasz kormány jegyzéke miatt Az olasz kormány Jugoszlávia-ellenes támadása hazánk polgárainak óriási elkeseredését váltotta ki, és a tiltakozási hullám továbbra sem szűnik. Sem a vasárnapi munkaszünet, sem pedig a választások nem akadályozták a polgárokat abban, hogy országszerte kifejezzék tiltakozásukat, és hangot adjanak azon eltökéltségüknek, hogy ha kell, megvédik hazánk függetlenségét, a nemzetek és nemzetiségek testvériségét és egységét. Vukováron a munkásotthon előtt 2000 fiatal tüntetett, Szerbiában pedig Lebanban, Vranjban, Vlasotincin, Surdulicán, Leskovacon,, Bujanovacon, a Titovo Užice-i vidéken tiltakozó gyűlések, a felvonulások és a tüntetések érték egymást. A gyűlések részvevői táviratot küldtek Tito elnöknek és a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak, helyeslik az SZVT erélyes válaszát, és megfogadják, hogy ha kell, egy emberként kelnek az ország védelmére. / • I / • ■' . ■ ■ '. ■■ ■'/ isisált jugsziv népnek Szádéit egyiptomi elnök táviratot Tito köztársasági elnöknek Hazafelé utazóban Szadat egyiptomi elnök különrepülőgépéből az alábbi táviratot küldte Josip Broz Tito köztársasági elnöknek: szünetet mondok önnek és a jugoszláv kormány tagjainak a szívélyes fogadtatásért és vendéglátásért. Valamenynyien úgy érezzük, a szívélyes fogadtatás ezúttal is arról tanúskodott, hogy népeinket a szívélyesség és a barátság erős szálai fűzik egymáshoz. Örömmel töltött el bennünket, hogy találkozhattunk önnel. Úgy tartjuk, e látogatásunk újabb dimenzióval bővíti az egyiptomi–jugoszláv barátságot. Ez a látogatáslehetőséget nyújtott arra is, hogy véleményt cseréljünk a világbéke és az el nem kötelezett országok problémáiról. A nagyfokú megért „A baráti Jugoszláviából távozóban feleségem és a magam nevében szívélyes kötés, a szívélyesség és a szolgálatkészség, amelyet hazájukban tapasztaltunk, nyilván országaink és az igazságos béke javát szolgálja. Köszönettel tartozunk a jugoszláv népnek és az el nem kötelezett országoknak, amelyek tántoríthatatlanul szolidaritást vállaltak a kolónialista és cionista erők ellen harcoló arab népekkel, s támogatták őket a hazájuk felszabadításáért és a törvényes arab jogokért folytatott harcukban. Tiszta szívből jó egészséget és boldogságot kívánok önnek, kedves testvérem, a baráti jugoszláv népeknek pedig még nagyobb felvirágzást és jólétet az Ön bölcs és haladó vezetésével.” ökeres változások a чтџШ Egyiptomi hírmegorózatok Szadat jugoszláviai látogatása kapcsán Járatban megállapítja: Tito és Szadat elnökök brioni tárgyalásain megmutatkozott, hogy a közel-keleti kérdés végérvényes megoldását" néhány fontos intézkedésnek kell megelőznie. Az egyik a csapatszétválasztás volt az egyiptomi fronton. Ez azonban csak katonai lépés, amely a tűzszünet megszilárdítását szolgálja. Hátravan még két rendkívüli fontos intézkedés. Az egyik az, hogy a Szíriai fronton is létrejöjjön a csapatszétválasztás; ez egyébként a feltétele annak, hogy Egyiptom visszatérjen a genfi békekonferenciára. A másik pedig az,hogy a palesztinnaiak is vegyenek részt a békekonferencián, s a nemzetközi közösség ismerje el törvényes jogaikat. A hírmagyarázat szerint tovább kell erősíteni és fejleszteni az el nem kötelezett és az arab országok szolidaritását. „Mi is a fejlődőben levő világhoz tartozunk, amelyet az el nem kötelezett országok alkotnak. Ez a nemzetközösség még mindig elkeseredett harcot folytat a kolonializmus és a kizsákmányolás minden megnyilvánulása ellen, és annak érdekében, hogy megszilárdítsa önnön politikai, gazdasági ésszociális függetlenségét. Minthogy azonban ez a harc hosszan tartó, az el nem kötelezetteknek azon kell lenniük, hogy a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos álláspontjaikat egybehangolják, a felszabadulásért és fejlődésért folyó nagy csatájuk eredményes kimenetelét” — írja az Al-Dzumhurija. Az Al Akhbar kommentárja szerint gyökeres változások történnek a világban. A régi idők, a régi viszonyok immár a múltéi, és ezért a fejlődő országok és a fejlett iparú államok kapcsolatait az egyenjogúság alapjaira kell helyezni. A fejlődőben levő országoknak igazságos térítést kell kapniuk természeti kincseikért, amelyek csak alut illaik aői Kairóból jelenti a Tanjug. Az Al-Dzumhurija, az Arab Szocialista Unió hírmagja- Elutazott a perui külügyminiszter Megbeszélések az el nem kötelezett politika szellemében • Hasonló nézetek a nemzetközi kérdésekben Dubrovnikból jelenti a Tankiug. Háromnapos hivatalos látogatás után tegnap délelőtt elutazott. Jugoszláviából Miguel Angel de la Flor Vallébrigádtábornok, perui külügyi miniszter. A dubrovniki repülőtéren a Szövetségi Külügyi Titkárság és az SZVTprotokolszolgálatának funkcionáriusa, a dubrovniki közösségi képviselő-testület tisztségviselői és más személyiségek vettek búcsút a tekintélyes vendégtől. A perui külügyminiszter tegnap délelőtt dubrovniki származású feleségével megtekintette a város kulturális és történelmi nevezetességeit. Valle külügyminiszter és Miloš Minic szövetségi külügyi titkár, valamint munkatársaik szombat este fejezték be megbeszéléseiket Kupariban. A tárgyalások a barátság és a szívélyesség légkörében folytak. A tárgyaló felek behatóan foglalkoztak a mai nemzetközi helyzettel, különös tekintettel az el nem kötelezettek koordinációs bizottsága legutóbbi értekezletének javaslataira. Ezen az értekezletén egyébként úgy döntöttek, hogy az el nem kötelezett országok külügyminiszteri tanácskozását a jövő év második felében Limában rendezik meg. Valle és Minné foglalkoztak még az el nem kötelezett országok további tevékenységével, és megállapították: egybehangoltan kell fellépniük a nemzetközi színtéren, kivált a fejlődési és nyersanyagkérdésekkel foglalkozó küszöbönálló rendkívüli ENSZ-közgyűlésen. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a két kormány hasonló nézeteket vall minden fontosabb nemzetközi kérdéssel kapcsolatban. Valle külügyminiszter látogatása végén Belgrádban tegnap hivatalos közleményt adtak ki.