Magyar Szó, 1977. január (34. évfolyam, 1-13. szám)

1977-01-03 / 1. szám

4. oldal MAGTÁRSZÍl Hétfő, 1977. január 3. ■ TITO VAJDASÁGBAN SZILVESZTEREZETT ■ TITO VAJDASÁGBAN SZILVESZTEREZETT ■ (Folytatás az 1. oldalról) ben a szocialista társadalom kiépítésében, nemzeteink és nemzetiségeink szocialista közösségének szilárdításában hatalmas sikereket értünk el, s hogy­­elégedettek lehe­tünk ezzel az évvel. Tito elnök elmondta, hogy nyűg nélkül a vállunkon, léptünk az új évbe, de ugyan­akkor rámutatott arra is, hogy nagy és felelősségtel­jes feladatok teljesítése vár ránk. Meggyőződését fejezte ki, hogy dolgozóinknak, terme­lőinknek, önigazgatásunknak lesz elegendő ereje leküzde­ni a nehézségeket, hogy jö­vőre az 1977. évről elmond­hassuk, az még terméke­nyebb volt. Tito elnök rámutatott, hogy az elmúlt évben külpo­litikai tevékenységünk is ter­mékeny volt, hangsúlyozta, hogy Jugoszlávia nagy te­kintélynek örvend a világ­ban, s hogy országunk biz­tos lépésekkel haladt a há­borúban és a háborút köve­tő években is, s a megszál­lók alól való felszabadulás­ban és a nehézségek leküz­désében jelentős eredménye­ket ért el. Elnökünk poharát emelte nemzeteink és nemzetisége­ink jólétére és boldogságára, azon munkásosztály boldog­ságára, amely bebizonyítot­ta, hogy meg tudja őrizni és irányítani tudja azt az ér­téket, melyet a háborúban és az önigazgatás fejleszté­sében vívtunk ki. Hangsú­lyozta, hogy az önigazgatás már nem kísérletezés, ha­nem jövőnk szilárd alapja. A Park Szállodában Fényárban úszott a Park Szálloda, amikor éjjel negyed­ek­kor TITO elvtárs és fele­sége, Jovanka BROZ gépko­csija a kíséretükben levő Ra­dovan VLAJKOVICTYAL, Vajdaság Elnökségének el­nökével és Busán ALIMPIC­­TYAL az épület elé kanya­rodott. Elnökünket és fele­ségét MOLNÁR Vilmos, Vaj­daság Képviselőházának el­nöke, Nikola KMEZIC, a Tartományi Végrehajtó Ta­nács elnöke, Boško KRU­­NIC, a tartományi pártbi­zottság elnökhelyettese, Mi­­lenko VADOVANOVIČ és Ma­jo MUJKIĆ vezérőrnagy, va­lamint Rade BOKÁN, az új­vidéki Varadra Szállodai és Vendéglátóipari Vállalat igazgatója üdvözölte. Radmila MIJIC és Svetis­­lav BRANKOV, a vállalat dolgozói virágcsokrot nyúj­tottak át nekik. Akkor már talpon állt az egész szálló mintegy 400 fő­nyi vendégserege, s kitörő örömmel, tapssal, a Tito — partija!, Tito — partija! jel­szóval fogadta elnökünket és feleségét. A virágdíszben pompázó hab­on áthaladva elnökünk és Jovanka Broz belépett a szálló hatalmas dísztermébe, az ünnepség színhelyére, ahol már az or­szág, a köztársaságok és a­­tartományok magas rangú vezetői üdvözölték. Vidoje ZARKOVIC, a JSZSZK El­nökségének alelnöke, Cvije­­tin MIJATOVIĆ, Fadil HOXHA, Stevan DORONJS­­KI, a JSZSZK Elnökségének tagjai, Stane DOLANC, a JKSZ KB Elnöksége Végre­hajtó Bizottságának titkára, Alekszandar GRLICSKOV, Vojislav SRZENTIC, Todo KURTOVIC és Dusan PO­­POVIC, a Végrehajtó Bizott­ság osztálytitkárai, illetve tagj­a, Dragoslav MARKO­­­VIĆ, Jakov BLAZEVIC, Veljko MILATOVIC és Xha­­vid NIMANI, Szerbia, Hor­vátország, Crna Gora és Ko­sovo Elnökségeinek elnökei, Tihomir VLADKAJ­IC, An­gel CSEMERSZKI, Branko MIKULIC és Mahmut BA­­KALI, a szerbiai, macedó­niai, bosznia-hercegovinai és Kosovói KSZ Központi-, il­letve Tartományi Bizottsá­gainak elnökei, Kiro GLI­­GOROV, a JSZSZK Képvi­selőházának elnöke, Danilo KEKIC, a Szövetségi Képvi­selőház Szövetségi Tanácsá­nak elnöke, Predrag VLA­­DISAVLJEVIC, a köztársa­ságok és tartományok kül­döttségének elnöklője, a JSZSZK Képviselőháza Köz­társaságok és Tartományok Tanácsában, Džer­al BIJE­­DIC, a Szövetségi Végre­hajtó Tanács elnöke, Milos MINIC alelnök, külügyi ál­lamtitkár, Nikola LJUBICIC hadseregtábornok, honvé­delmi titkár, Petar MATIC vezérezredes, a honvédelmi titkár helyettese, Franjo HERLJEVIĆ, szövetségi bel­ügyi titkár, Dušan PETRO­­VIC-SANE, a JDNSZSZ Or­szágos Választmányának el­nöke, Kosta NADJ hadse­regtábornok, a Harcos Szö­vetség Országos Bizottságá­nak elnöke, Azem VLASI, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Országos Választmányának elnöke, továbbá a Föderáció Tanácsának vajdasági tagjai, a köztársaságok és tartomá­nyok társadalmi-politikai szervezeteinek, képviselőhá­zainak, végrehajtó tanácsai­nak vezetői, a vajdasági köz­ségek, honvédelmi körzetek, munkaszervezetek, az újvi­déki helyőrség képviselői és parancsnokai. Gazdag szórakoztató műsor Miközben a népi zeneka­rok partizándalokat és vaj­dasági nótákat játszottak, elnökünk és felesége, vala­mint Radovan VLAJKOVIC, Dusan ALIMPIC, Vidoje ZARKOVIC és Stane DO­LANC, az újvidéki községi­­képviselő-testület elnöke és­ Djordje RABOSAVLJEVIC, községi párttitkár szintén fe­leségével helyet foglalt a hosszú főasztalnál. Mira Bo­nj­ac és Ivan Hajtl neves színművészek ezután jó szó­rakozást és vidám hangula­tot kívántak elnökünknek és feleségének meg a többi ven­dégnek, a vendégszerető új­vidéki környezetben, majd Balázs Jani, híres népi ze­nekara, a Bački medaljoni népi zenekar, Vera Cvetko, Biszák Júlia, Baba Ileana, Katarina Paraskova, Vasili­­ja Radojčić, Zakerijah Dje­­zic, Aca Szarijevszki, Gorda­­na Stojičević, Mihaj­lo Oneš­­euk, Ljiljana Cavoli, Alek­­sandar Dejanovic, a Szlo­vén Oktett és a Stúdió Kvartett biztosította a ven­dégek szórakoztatását. Szerbhorvát, magyar, szlo­vák, román, ruszin, boszniai és macedón nótákat játszot­tak, énekeltek, úgyhogy a szilveszteri hangulat lassan egyre magasabb fokra há­gott. De már, a pincérek is ott sürögtek-forogtak az aszta­lok között vajdasági ételkü­lönlegességeket szolgálva fel. Megtalálható volt ott a zom­bori túrótól, a bácskai ku­­lentól kezdve a finom tyúk­levesen, malacpecsenyén, ba­­romfisültön, magyaros töl­tött káposztán keresztül a fánkig, kelt­ és nyújtott ré­tesig minden. S ahogy az idő múlott, úgy emelkedett a hangulat, vált tüzesebbé a bor és a muzsika. Egymást váltogatták a né­pi és tánczenekarok, neves énekesek és más szórakozta­tó művészek, közöttük Neda Ukraden, Leo Martin, az újvidéki Svetozar Markovic népitánc-együttes tagjai és mások. Szállt a nóta, foko­zódott a jókedv, népitánc­együttes vajdasági népi tán­cokat járt, és a vendégek zö­me együtt énekelt a művé­szekkel. Aztán népviseletbe öltözött fiatalok osztották ki az újévi díszeket, sapkákat, színes szalagokat, csecsebe­cséket. Tito elvtárs egy ha­talmas fehér sombrerót ka­pott, amit azonnal fel is próbált. S amikor az óra mutatója közeledett a 12-eshez, Ivan Hajtl megkezdte a vissza­­s­zámolást: — Tíz, kilenc, nyolc, hét, ... nulla! Kialudt a villany, csak a gyertyák fénye világított. S aztán felharsant az újévi jó­kívánság, a vajdasági nem­zetek és nemzetiségek min­den nyelvén: szerbhorvátul, magyarul, szlovákul, romá­nul, ruszinul... Boldog új évet! Pezsgőspalackok puk­kantak, kigyulladt a vil­lany, s Tito elvtárs feleségé­hez lépett, megölelte, meg­csókolta, és boldog új évet kívánt neki. Ezt követően az asztaltár­saság többi tagja ölelte meg, csókolta meg Tito elvtársat feleségét, először a legköze­­lebbiek, Radovan VLAJKO­VIC, Dusan ALIMPIC, Stane DOLANC, Vidoje ZARKO­VIC s az újvidéki vezetők. A húszmilliós, ország nem­zeteinek és nemzetiségeink leghőbb vágyát fejezték ki mindannyian: — Jó egészséget és még hosszú életet kívánunk Ne­ked, Tito elvtárs, egész ha­zánk, dolgozó népünk bol­dogulására! Sokáig tartott az újévi jó­kívánságok kifejezése, a hosszú sor Tito elvtárs asz­talánál sehogy sem akart fogyni. Kiro GLIGOROV, Ni­kola LJUBICIC, Džemal BI­­JEDIC, Tihomir VLASKA­­LIC, Jakov BLAZEVIC ölel­te meg Tito elvtársat, rázta meg melegen elnökünk ke­zét. De nemcsak az ország magas rangú vezetői várták, hogy sorra kerüljenek, ott várakoztak a tartományok, községek s a munkaszerve­zetek képviselői is, és szá­mos volt harcostársa. Min­denki szeretett volna kezet szorítani, egy-egy meg­hitt szót mondani szeretett elnökünknek és feleségének. S ekkor felhangzott a színpadon Zivan Salaman­­dhénak, az ország egyik leg­nevesebb operaénekesének basszusa, s a zenekísérettel a vidám hangzavart túlhar­sogva énekelni kezdte a So­káig éljél, Tito marsall! cí­mű köszöntő első sorait. Bi­szák Júlia szopránja csen­dült fel ezután: — Tito-szabadság, testvé­riség-egység! Dušan ALIMPIC a mikro­fonhoz lépett, hogy elmond­ja újévi köszöntőjét. Elnö­künk megköszönte a meleg szavakat, s miután válaszolt az újévi köszöntőre, pezsgős poharával koccintott Dušan Alimpictyal. Az első tánc , az üdvözlő szavak után felcsendültek a Skalinada skalinada népszerű sláger akkordjai, Tito elvtárs tánc­ra kérte feleségét. Zümmöl­tek a filmfelvevőgépek, vil­lantak a fényképezőgépek tapsolt a hatalmas vendég­sereg. Tito elvtárs és felesé­ge jókedvűen, mosolyogva táncolt két tangót, majd vi­dám hangulatban visszatért a főasztalhoz. Elnökünk fel­tette a fehér sombrerót, s vi­dáman mosolyogva a vendé­gek egészségére ürítette po­harát. Ezsustén m­ár színes, dalos forgiailagigá vegyült a ven­­déglhad, a zenekarok szaka­datlanul húzták a­­friss talp­alávalót, Leo Martán ■ rock and rolllt énekeit, Ustnaja Re­­džepova allbán népdalokat (Folytatása a 3. oldalon) Elnökünk jó hangulatban érkezett a Park Szállodába Stane Dolane az elsők között kívánt boldog új évet A Danubiusban Tito nagy figyelemmel kísérte Vajdaság nemzeteinek és nemzetisé­geinek táncait A Park Szállodában az újvidéki dolgozók között

Next