Magyar Szó, 1977. január (34. évfolyam, 1-13. szám)
1977-01-03 / 1. szám
4. oldal MAGTÁRSZÍl Hétfő, 1977. január 3. ■ TITO VAJDASÁGBAN SZILVESZTEREZETT ■ TITO VAJDASÁGBAN SZILVESZTEREZETT ■ (Folytatás az 1. oldalról) ben a szocialista társadalom kiépítésében, nemzeteink és nemzetiségeink szocialista közösségének szilárdításában hatalmas sikereket értünk el, s hogyelégedettek lehetünk ezzel az évvel. Tito elnök elmondta, hogy nyűg nélkül a vállunkon, léptünk az új évbe, de ugyanakkor rámutatott arra is, hogy nagy és felelősségteljes feladatok teljesítése vár ránk. Meggyőződését fejezte ki, hogy dolgozóinknak, termelőinknek, önigazgatásunknak lesz elegendő ereje leküzdeni a nehézségeket, hogy jövőre az 1977. évről elmondhassuk, az még termékenyebb volt. Tito elnök rámutatott, hogy az elmúlt évben külpolitikai tevékenységünk is termékeny volt, hangsúlyozta, hogy Jugoszlávia nagy tekintélynek örvend a világban, s hogy országunk biztos lépésekkel haladt a háborúban és a háborút követő években is, s a megszállók alól való felszabadulásban és a nehézségek leküzdésében jelentős eredményeket ért el. Elnökünk poharát emelte nemzeteink és nemzetiségeink jólétére és boldogságára, azon munkásosztály boldogságára, amely bebizonyította, hogy meg tudja őrizni és irányítani tudja azt az értéket, melyet a háborúban és az önigazgatás fejlesztésében vívtunk ki. Hangsúlyozta, hogy az önigazgatás már nem kísérletezés, hanem jövőnk szilárd alapja. A Park Szállodában Fényárban úszott a Park Szálloda, amikor éjjel negyedekkor TITO elvtárs és felesége, Jovanka BROZ gépkocsija a kíséretükben levő Radovan VLAJKOVICTYAL, Vajdaság Elnökségének elnökével és Busán ALIMPICTYAL az épület elé kanyarodott. Elnökünket és feleségét MOLNÁR Vilmos, Vajdaság Képviselőházának elnöke, Nikola KMEZIC, a Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke, Boško KRUNIC, a tartományi pártbizottság elnökhelyettese, Milenko VADOVANOVIČ és Majo MUJKIĆ vezérőrnagy, valamint Rade BOKÁN, az újvidéki Varadra Szállodai és Vendéglátóipari Vállalat igazgatója üdvözölte. Radmila MIJIC és Svetislav BRANKOV, a vállalat dolgozói virágcsokrot nyújtottak át nekik. Akkor már talpon állt az egész szálló mintegy 400 főnyi vendégserege, s kitörő örömmel, tapssal, a Tito — partija!, Tito — partija! jelszóval fogadta elnökünket és feleségét. A virágdíszben pompázó habon áthaladva elnökünk és Jovanka Broz belépett a szálló hatalmas dísztermébe, az ünnepség színhelyére, ahol már az ország, a köztársaságok és atartományok magas rangú vezetői üdvözölték. Vidoje ZARKOVIC, a JSZSZK Elnökségének alelnöke, Cvijetin MIJATOVIĆ, Fadil HOXHA, Stevan DORONJSKI, a JSZSZK Elnökségének tagjai, Stane DOLANC, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára, Alekszandar GRLICSKOV, Vojislav SRZENTIC, Todo KURTOVIC és Dusan POPOVIC, a Végrehajtó Bizottság osztálytitkárai, illetve tagja, Dragoslav MARKOVIĆ, Jakov BLAZEVIC, Veljko MILATOVIC és Xhavid NIMANI, Szerbia, Horvátország, Crna Gora és Kosovo Elnökségeinek elnökei, Tihomir VLADKAJIC, Angel CSEMERSZKI, Branko MIKULIC és Mahmut BAKALI, a szerbiai, macedóniai, bosznia-hercegovinai és Kosovói KSZ Központi-, illetve Tartományi Bizottságainak elnökei, Kiro GLIGOROV, a JSZSZK Képviselőházának elnöke, Danilo KEKIC, a Szövetségi Képviselőház Szövetségi Tanácsának elnöke, Predrag VLADISAVLJEVIC, a köztársaságok és tartományok küldöttségének elnöklője, a JSZSZK Képviselőháza Köztársaságok és Tartományok Tanácsában, Džeral BIJEDIC, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke, Milos MINIC alelnök, külügyi államtitkár, Nikola LJUBICIC hadseregtábornok, honvédelmi titkár, Petar MATIC vezérezredes, a honvédelmi titkár helyettese, Franjo HERLJEVIĆ, szövetségi belügyi titkár, Dušan PETROVIC-SANE, a JDNSZSZ Országos Választmányának elnöke, Kosta NADJ hadseregtábornok, a Harcos Szövetség Országos Bizottságának elnöke, Azem VLASI, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Országos Választmányának elnöke, továbbá a Föderáció Tanácsának vajdasági tagjai, a köztársaságok és tartományok társadalmi-politikai szervezeteinek, képviselőházainak, végrehajtó tanácsainak vezetői, a vajdasági községek, honvédelmi körzetek, munkaszervezetek, az újvidéki helyőrség képviselői és parancsnokai. Gazdag szórakoztató műsor Miközben a népi zenekarok partizándalokat és vajdasági nótákat játszottak, elnökünk és felesége, valamint Radovan VLAJKOVIC, Dusan ALIMPIC, Vidoje ZARKOVIC és Stane DOLANC, az újvidéki községiképviselő-testület elnöke és Djordje RABOSAVLJEVIC, községi párttitkár szintén feleségével helyet foglalt a hosszú főasztalnál. Mira Bonjac és Ivan Hajtl neves színművészek ezután jó szórakozást és vidám hangulatot kívántak elnökünknek és feleségének meg a többi vendégnek, a vendégszerető újvidéki környezetben, majd Balázs Jani, híres népi zenekara, a Bački medaljoni népi zenekar, Vera Cvetko, Biszák Júlia, Baba Ileana, Katarina Paraskova, Vasilija Radojčić, Zakerijah Djezic, Aca Szarijevszki, Gordana Stojičević, Mihajlo Onešeuk, Ljiljana Cavoli, Aleksandar Dejanovic, a Szlovén Oktett és a Stúdió Kvartett biztosította a vendégek szórakoztatását. Szerbhorvát, magyar, szlovák, román, ruszin, boszniai és macedón nótákat játszottak, énekeltek, úgyhogy a szilveszteri hangulat lassan egyre magasabb fokra hágott. De már, a pincérek is ott sürögtek-forogtak az asztalok között vajdasági ételkülönlegességeket szolgálva fel. Megtalálható volt ott a zombori túrótól, a bácskai kulentól kezdve a finom tyúklevesen, malacpecsenyén, baromfisültön, magyaros töltött káposztán keresztül a fánkig, kelt és nyújtott rétesig minden. S ahogy az idő múlott, úgy emelkedett a hangulat, vált tüzesebbé a bor és a muzsika. Egymást váltogatták a népi és tánczenekarok, neves énekesek és más szórakoztató művészek, közöttük Neda Ukraden, Leo Martin, az újvidéki Svetozar Markovic népitánc-együttes tagjai és mások. Szállt a nóta, fokozódott a jókedv, népitáncegyüttes vajdasági népi táncokat járt, és a vendégek zöme együtt énekelt a művészekkel. Aztán népviseletbe öltözött fiatalok osztották ki az újévi díszeket, sapkákat, színes szalagokat, csecsebecséket. Tito elvtárs egy hatalmas fehér sombrerót kapott, amit azonnal fel is próbált. S amikor az óra mutatója közeledett a 12-eshez, Ivan Hajtl megkezdte a visszaszámolást: — Tíz, kilenc, nyolc, hét, ... nulla! Kialudt a villany, csak a gyertyák fénye világított. S aztán felharsant az újévi jókívánság, a vajdasági nemzetek és nemzetiségek minden nyelvén: szerbhorvátul, magyarul, szlovákul, románul, ruszinul... Boldog új évet! Pezsgőspalackok pukkantak, kigyulladt a villany, s Tito elvtárs feleségéhez lépett, megölelte, megcsókolta, és boldog új évet kívánt neki. Ezt követően az asztaltársaság többi tagja ölelte meg, csókolta meg Tito elvtársat feleségét, először a legközelebbiek, Radovan VLAJKOVIC, Dusan ALIMPIC, Stane DOLANC, Vidoje ZARKOVIC s az újvidéki vezetők. A húszmilliós, ország nemzeteinek és nemzetiségeink leghőbb vágyát fejezték ki mindannyian: — Jó egészséget és még hosszú életet kívánunk Neked, Tito elvtárs, egész hazánk, dolgozó népünk boldogulására! Sokáig tartott az újévi jókívánságok kifejezése, a hosszú sor Tito elvtárs asztalánál sehogy sem akart fogyni. Kiro GLIGOROV, Nikola LJUBICIC, Džemal BIJEDIC, Tihomir VLASKALIC, Jakov BLAZEVIC ölelte meg Tito elvtársat, rázta meg melegen elnökünk kezét. De nemcsak az ország magas rangú vezetői várták, hogy sorra kerüljenek, ott várakoztak a tartományok, községek s a munkaszervezetek képviselői is, és számos volt harcostársa. Mindenki szeretett volna kezet szorítani, egy-egy meghitt szót mondani szeretett elnökünknek és feleségének. S ekkor felhangzott a színpadon Zivan Salamandhénak, az ország egyik legnevesebb operaénekesének basszusa, s a zenekísérettel a vidám hangzavart túlharsogva énekelni kezdte a Sokáig éljél, Tito marsall! című köszöntő első sorait. Biszák Júlia szopránja csendült fel ezután: — Tito-szabadság, testvériség-egység! Dušan ALIMPIC a mikrofonhoz lépett, hogy elmondja újévi köszöntőjét. Elnökünk megköszönte a meleg szavakat, s miután válaszolt az újévi köszöntőre, pezsgős poharával koccintott Dušan Alimpictyal. Az első tánc , az üdvözlő szavak után felcsendültek a Skalinada skalinada népszerű sláger akkordjai, Tito elvtárs táncra kérte feleségét. Zümmöltek a filmfelvevőgépek, villantak a fényképezőgépek tapsolt a hatalmas vendégsereg. Tito elvtárs és felesége jókedvűen, mosolyogva táncolt két tangót, majd vidám hangulatban visszatért a főasztalhoz. Elnökünk feltette a fehér sombrerót, s vidáman mosolyogva a vendégek egészségére ürítette poharát. Ezsustén már színes, dalos forgiailagigá vegyült a vendéglhad, a zenekarok szakadatlanul húzták afriss talpalávalót, Leo Martán ■ rock and rolllt énekeit, Ustnaja Redžepova allbán népdalokat (Folytatása a 3. oldalon) Elnökünk jó hangulatban érkezett a Park Szállodába Stane Dolane az elsők között kívánt boldog új évet A Danubiusban Tito nagy figyelemmel kísérte Vajdaság nemzeteinek és nemzetiségeinek táncait A Park Szállodában az újvidéki dolgozók között