Magyar Szó, 1977. március (34. évfolyam, 58-72. szám)
1977-03-01 / 58. szám
2. oldal Feszült helyzet Salvadorban Meghamisították a választások eredményeit? San Salvadorból jelenti a Reuter: San Salvadorban mind robbanékonyabbá válik a helyzet, a nép tömegtüntetéseken tiltakozik a minapi salvadori elnökválasztások eredményeinek meghamisítása ellen. Hír szerint vasárnap este San Salvadorban a tüntetők ezrei vonultak a város centrumába, és barikádokkal zárták el az oda vezető utcáikat. Ezzel párhuzamosan vasárnap, akárcsak a korábbi napokban, nagygyűléseket tartottak a város főterén, amelyeken az ellenzék képviselőikijelentették, hogy a tüntetések mindaddig tartanak, amíg a választási bizottság nem nyilvánítja semmissé a választásokról közzétett adatokat. A kormány ugyanis a választások győzteséül Carlos Romero tábornokot, a szélsőjobboldali volt véderőminisztert nevezte ki. Ha minden marad a régiben, sorrendben ez lenne a negyedik öt évre szóló elnöki mandátum, amelyet a jobboldali Nemzeti Megbékélés Pártjának képviselői kapnak. Az ellenzék, amelyet a centrum és a baloldal képez, azzal vádolja a hatóságokat, hogy a választók listáját 400 000 kiagyalt névvel bővítették és a szavazóurnákba nem létező személyek választási céduláit dobták. Ezenkívül — az ellenzék szerint — a szavazókra nyomást gyakoroltak, hogy Romero tábornokra adják le voksaikat, továbbá letartóztatták az ellenzék képviselőit, és a választások eredménye Salvador történelmében a legnagyobb választási machináció. Török statisztika Ankarából jelenti a TASZSZ. A török Állami Statisztikai Intézet szerint az országban jelenleg 40 197 000 ember él. Az 1975-ben végzett népszámlálás alapján Isztambulnak 3 864 000 lakosa van, a fővárosnak pedig „mindössze” 2 572 000. I Szűkös rizstermés Srí Lankában Colombóból jelenti a Tanjug. Srí Lankában a téli rizstermés 35 000 tonna volt, a szokásosnál 3 százalékkal kevesebb, ami a szárazság és a kedvezőtlen időjárás következménye. Srí Lanka rizsszükségletének körülbelül 60 százalékát külföldről szerzi be, s legnagyobb részét jegyre osztják kedvezményes áron. Ebben az évben Srí Lanka 220 ezer tonna rizst importál, 40 000 tonnát pedig segélyként a baráti országokból kap. Tekintettel a kedvező időjárási viszonyokra, várható, hogy a nyári aratás sokkal gazdagabb lesz. Bombamerényletek Belfastból jelenti az UPI: Észak-Írországban az utóbbi két napban bombarobba- nás következtében öten vesztették életüket. Belfast bel-városában két személy esett a robbanás áldozatául, a város északi részén és a tartományban pedig egy rendőr és két polgár. Feltételezhető, hogy az Észak-Írországban levő brit biztonsági erők ellen harcoló illegális ű ír forradalmi hadsereg (IRA) nemrég indított kampányának az áldozatai. )—A— Lisszabonban hétfőn a kora reggeli órákban két bomba robbant. Az anyagi kár jelentős, de szerencsére emberi áldozat nem volt. Az első robbanás egy bank, a másik egy mozi előtt történt, amelyben a napokban egy amerikai filmet vetítenek. )A( Az egyiptomi hírügynökség jelentése szerint az alexandriai Moris Szállodában bomba robbant. A robbanás következtében kilenc személy megsérült, az anyagi kár jelentős. A hírügynökség szerint a bombát bizonyos Nagib Abdu Szolimán helyezte el, akit öt órával a robbanás után — amikor Líbiába készült szökni — letartóztattak. A hírügynökség közölte, hogy Szolimán a letartóztatás után azonnal beismerte, hogy a líbiai hírszerző szolgálat ügynöke volt — s mint mondta — 100 egyiptomi fontot ígértek neki, a diverzió befejezése után. de Perzsia: egyetlen nagy olajmező Perzsiában az Imperial Bank of Persia tulajdonosai, angol pénzemberek, folyamondtak elsőkként olajkoncesszióért 1899- ben. Nasszreddin sah nemigen tudta, miről van szó, mit is jelent a kérelemben gyakran előforduló nafta szó. Miután megtudta, aláírta a papírt, amely számára semmit sem ért. A koncessziót valójában ráadásul adta az Imperial Bank of Persia vezetőinek, amiért olyan előzékenyen kezelték pénzügyeit, s mindig kisegítették, valamennyiszer megszorult. A sah először akkor látott pénzt a megállapodásból, amikor Kitabsi kán megváltotta a koncessziót az angoloktól, és adó gyanánt, évi kétezer fontot fizetett az uralkodónak. Kitabsi emberei Sustar és Buske határában vödörrel merték a föld mélyéből bugyborékolva feltörő, zavaros folyadékot. Ilyen módon nemigen lehetett meggazdagodni belőle, így állt az „olajtermelés”, amikor színre lépett a perzsa olaj felfedezője. William Knox d’Arcy mérnök háza elé egymás után gördültek a londoni előkelőségek fogatai. A fényesen kivilágított, pazarul berendezett termekben vidám volt a hangulat. A házigazda visszatérését ünnepelték. A mérnök hosszú időt töltött a távoli Ausztráliában. Nem hiába. Az ötödik földrész aranybányáiban nagy vagyonra tett szert. Az estélyre Melbát és Carusót, a kor nagy művészeit szerződtette, a csodálatos hangverseny elkápráztatta a megjelenteket. A vendégsereg csak éjfél után széledt szét. A házigazda szemére azonban még sokáig nem jött álom. Ébren tartotta őt a felejthetetlen este izgalma. Amikor viszszavonult hálószobájába, a perzsák történetéről szóló, vallásos tárgyú könyvet vette kezébe. A tanult geológus és bányamérnök ugyanis istenfélő ember volt, és a szakkönyveken kívül a legszívesebben bibliai tárgyú írásokat olvasgatott. Most azonban a könyv, ahelyett hogy megnyugtatná, csak még inkább felzaklatja. A perzsák vallási kultuszáról szóló fejezetben ugyanis azt olvassa, hogy a szent helyek előtt örökmécsesek lángjai lobognak. A mécsesekbe soha senki nem önt olajat, és a perzsák úgy hiszik, hogy istenük táplálja a lángokat. William Knox d’Arcy azonban nem keveri össze a vallást a tudományokkal, különösen akkor nem, ha saját területéről, a geológiáról van szó. S amint töpreng, egyszerre villámfényhez hasonlóan vág agyába a felismerés: hát persze, az olaj. Ott, ahol az örök mécsesek égnek, a föld méhe olajat rejt, az olajból távozó gázok a föld felszínére törnek, és táplálják a mécseseket. A könyv szerint ez a kultusz szinte egész Perzsiában elterjedt, könnyen lehetséges tehát, hogy az ország egyetlen nagy olajmezőn úszik, vonja le a végső következtetést a tapasztalt bányamérnök. Felfedezését már másnap elmesélte barátainak, akik csak mosolyogtak rajta. Amikor pedig hozzátette, hogy Perzsiába utazik és feltárja a feltételezett olajmezőket, barátai óva intették: ne pazarolja nehezen megszerzett vagyonát hiábavalóságokra, ne cserélje fel londoni kényelmét Perzsia zord hegyeinek és pusztáinak magányával. Veszedelmes kalandra vállalkozik — figyelmeztették. A mérnököt azonban nem lehetett meggyőzni. A kalandos természetű W. Knox d’Arcy alig várta, hogy megérkezzen Perzsiába, és találkozzon Kitabsi kánnal, akiről még Londonban hallotta, hogy ő az, aki nemcsak ismeri a feltételezett olajmezőket, de egy ideje már „felszíni kitermelést” is folytat. Kitabsi kán megerősítette az angol, mérnök feltételezését, és elmondta neki, hogy a szent könyvben leírt örök tüzek a Perzsiától északra eső területeken is égnek, különösen Baku környékén igen gyakoriak. Az angol embereket fogadott, és belevetette magát a kutatásba. Évekig túrta a sivatagot, majd a hegyvidékeket is, számottevőeredmény nélkül. Végül is elköltötte minden vagyonát, és kénytelen volt mint útépítő mérnök a teheráni kormány szolgálatába szegődni, majd Londonban bankár barátainál kölcsönért kilincselni, hogy folytathassa a rögeszméjévé vált kutatást (Folytatjuk) A KOOMJ A MIJAGPOLITISKIBW RÉSZLET KANYÓ ANDRÁS: VERSENYFUTÁS AZ OLAJÉRT CÍMŰ KÖNYVÉBŐL __________ MAGYAR SZÓ Kedd, 1977. március 1. India a választások előtt Fejlődés a szocializmus és az el nem kötelezettség alapján ■jndia az el nem kötelezettek mozgalmának tekintélyes tagja ! Ismeretes: a mozgalom alaps elveit Tito, Nasszer és Nehru I találkozóján fogalmazták meg. Chavan indiai külügyminiszter nemrégiben is ezt írta: „Az el nem kötelezettség mozgalma számbelileg és erőben megnövekedett, és ma jelentős szerepet játszik a függetlenség, a béke és a világ lakossága nagy többsége stabilitásának szavatolásában és erősítésében. A mozgalom hozzájárul ahhoz, hogy jobban hallatsszon a szegények és kiváltság nélküliek szava, és hogy a nagyhatalmak ne tartsák fenn maguknak azt a kizárólagos jogot, hogy a szegények részvétele nélkül vagy éppen az ő rovásukra oldják meg a nemzetközi problémákat”. Az indiai külpolitikának és az el nem kötelezettségnek ez a megfogalmazása már önmagában is utal arra, hogy az a belpolitikából fas kad, fedezetként ott áll mögötte a tömegek helyzetének javítására, az új társadalom megépítésére irányuló erőfeszítés, ott állnak mögötte azok a belpolitikai elvek, amelyeknek a világban is érvényt akarnak szerezni. Birkózás a problémákkal Már szóltunk India gazdasági fejlődésének sikereiről és problémáiról. Arról, hogy a mezőgazdasági termelés megkétszereződött, az ipart megalapozták és fejlődésnek indultak egészen új iparágak, nagy vállalatok épültek. Szóltunk arról is, hogy az ország lakosságának gyors gyarapodása folytán mindez nem volt elegendő a társadalmi problémák megoldásához, a gazdasági bajok leküzdéséhez. Ennek következménye volt, hogy emelkedtek az árak, 40 százalékos lett az infláció. A gazdasági nehézségek szülték a politikai ellentéteket is, amelyek káros következményei- I nek leküzdésére Indira , Gandhi rendkívüli állapotot vezetett be. A rendkívüli állapot bevezzetése utáni időszakban szép eredmények születtek a gazdasági helyzetjavításában. Az 1973—74. gazdasági évben az ipari termelés 0,2 százalékkal csökkent, de már a következő gazdasági évben 2,5 százalékkal nőtt, az utána jövő évben pedig 4,5 százalékkal. A termelés kulcságaiban még nagyobb volt a növekedés: a szénbányászat ebben a gazdasági évben 12, az acélgyártás 17, az alumíniumgyártás 44, a műtrágyagyártás pedig 29 százalékkal, a villanyáramtermelés 11 százalékkal nőtt. Sikerült megfékezni az inflációt is, sőt, a világon egyedülálló jelenségként 1976 első negyedévében 1975-höz viszonyítva a nagykereskedelmi árak 8, a fogyasztói árak pedig 6,1 százalékkal csökkentek. Még nagyobb sikernek könyvelték el, hogy a gabonatermelés rekordmennyiségű volt, 118 millió tonna, és ezzel az előző évekkel szemben nemcsak az ország eli látásról tudnak gondoskodni, hanem még — úgyszólván az ország történetében először — tartalékot is lé■ tesíthettek. Ezzel a sikerrel aztán már könnyebben nézhetnek szembe a jövővel. „ Nem véletlen, hogy a rendkívüli állapot több hónapig tartó ,,politikai befagyasztása” után éppen most szánták magukat a rendkívüli választásokra . Indira Gandhi úgy mérte föl, hogy a kezdeti sikerek megadják az esélyt arra, hogy az ország lakossága ismét a Kongreszszus Pártot bízza meg az ügyek intézésével, a választók jóváhagyják a társadalmi átalakulásnak a párt által kidolgozott programját. Az új alkotmány A gazdasági sikerek mellett a Kongresszus Párt mellett szól, az ő sikereit gyarapítja, tehát az ország népének a pártba vetett bizal-mát erősíti, hogy a rendkívüli állapot hónapjaiban el is fogadták az ország új alkot- I mányát. Ebben csak formális újítás, hogy kéthónapos , nyilvános vita után az ország nevét szuverén, demokratikus köztársaságról szocialista, szekularizált, demokratikus köztársaságra változtatták. Sokkal lényegesebb (■az, hogy az új alkotmány I szilárdabb alapokra helyezi a Kongresszus Párt által el- I képzelt „békés forradalmat”. I megszilárdítja az eddigi eredményeket és megadja az alapot ahhoz, hogy még merészebben haladjanak a társadalmi átalakulás útján. Az új alkotmány alapelvei : leszögezik, hogy az állam alapvető feladata védelemben részesíti a társadalom három legkevésbé védett rétegét: a fiatalságot, a szegényeket és a munkásosztályt. Az alkotmány külön megtiltja „a gyerekek és a fiatalok kizsákmányolását”, amit az indiai társadalom egyik rákfenéjének tekintenek. Továbbá az állam kötelezi magát arra, hogy ingyenes jogsegélyben részesíti a szegényebb állampolgárokat, hogy a törvény előtt valóban egyenrangúak lehessenek a gazdagabbakkal. Az alkotmány újításai közé tartozik, hogy a társadalmi átalakulás folyamatosságának szavatolása, a széthúzó erők féken tartása érdekében növeli a központi kormány, a végrehajtó hatalom hatáskörét. Ennek ér Idekében áll többek között az az alkotmányos rendelkezés, mely szerint a hivatásos hadsereg mellett, szükség esetén minden indiai polgárt fegyverbe szólíthatnak. Az ily módon mozgósított hadsereg Iget a központi kormány és a helyi hatóságok megkérdezése nélkül — kivezényelhe- j ti bármelyik szövetségi államba, ha erre szükség mutatkozik a rend helyreállítása szempontjából". A központi kormány rendelkezésére álló fegyveres erők növelése és a tagállamok hatáskörének korlátozása mellett a végrehajtó hatalom erősítését szolgálja az is, hogy másként rendezik a bíróságok hatáskörét és szakítottak az eddigi gyakorlattal, amely az egyes szövetségi államok legfelsőbb bíróságát nemcsak a helyi, hanem még a központi végrehajtó hatalom fölé is emelte. Az új alkotmány leglényegesebb módosítása azonban az, hogy alkotmányerőre emelte a munkások részvételét az ipari vállalatok igazgatásában. Ezzel az indiai dolgozók olyan fegyvert kaptak a kezükbe, amellyel harcolhatnak jogaik szakadatlan bővítéséért, a társadalmi átalakulás meggyorsításáért. A mostani választások egyik tétje az is, hogy India társadalmi fejlődése az új alkotmányban meghatározott alapokon történik-e, vagy pedig más irányt vesz. Az ellenzék a Kongresszus Párt által megrajzolt irányvonalat akarja kérdésessé tenni anélkül, hogy világos, egységes elképzelése lenne a továbbfejlődésről A választások iránti érdeklődést fokozza, hogy a felhalmozódott problémák miatt a függetlenség elnyerése óta először nyílt esélye az ellenzéknek arra, hogy a Kongresszus Párt rováséra növelje befolyását, bár nem valószínű, hogy a Kongresszus Pártot ellenzékbe kényszeríthetik. BÁLINT István NvO?FtáSzSztrájk ninn 570rSzlfi!Rl?nn Rómából jelenti a Reuter. A nyomdászok sztrájkja miatt tegnap Olaszország újságok nélkül maradt. A nyomdászok a kollektív munkaszerződés felújítását követelték. A tegnapelőtti sztrájkban a hírügynökségekben dolgozó távgépírókezelők is részt vettek.