Magyar Szó, 1977. június (34. évfolyam, 148-162. szám)

1977-06-15 / 162. szám

­ Szerda, 1977. június 15. DÜNATSI BEZDÁN: Volt egyszer egy művelődési egyesület A bezdáni Petőfi Sándor Művelődési Egyesület, míg Pfaff Anna vezette, a hatvanas évekig, s aztán fia, Pfaff Mihály, a művelődési (és szövetkezeti) ott­hon 1968. évi leégéséig, rendkívül szép eredmény­nyel dolgozott. Seregnyi elismerő oklevél, kitüntetés került abban az időben az egyesület vitrinjébe. Most már csak azt lehet hallani az üléseken, a csü­törtöki tisztújító évi közgyű­lésen is, hogy mit, mikor és kik dolgoztak. Mert a­ tűz­eset óta nincs hol, s tíz év elteltével már nincs kinek dolgozni. A tisztújító köz­gyűlésen az egyesület alel-­ nöke, dr. Pfaff Mihály a kö­vetkezőket mondta: — Az otthon eredetileg nagyon szép tervek szerint épült volna fel. De közben „ellopkodták” lassan a he­lyiségeket. Most ott tartunk, hogy maradt egy nagyter­münk, amely ki tudja, mi­kor lesz kész, és akkor ab­ban tessék összehozni az amatőr tevékenységtől el­szokott embereket! Ez a mű­velődési otthon, ha majd be fogják fejezni, nem fogja a művelődés célját teljességé­ben szolgálni. Se próbának megfelelő terem nincs, se más. Néhány idézet a vitából: Petar IVANCEVIC: — Nincs nemzeti egyenjogúság anélkül, hogy ne lennének meg a jogok és feltételek anyanyelven a saját kultu­rális igények kielégítésére! Sajnos, Bezdánban csak a múltban volt amatőr tevé­kenység. MAGYAR János, az egye­sület elnöke: — Valamikor önkéntes munkával épült fel a leégett otthon. Ma már ilyesmire aligha kerül sor. S nagyon nehéz egy ekko­ra kiesést pótolni. Az el­múlt tíz évben megkísérel­tünk rendezni író-olvasó ta­lálkozót is. Csak hrultunk­­pirultunk. Nem ment. El­szoktak az emberek. Mićo ĐERIC: — Fel kell tárni annak a módját, hogy ismét meginduljon a tevé­kenység, bármilyen formá­ban is. Igaz, a zombori köz­ségi művelődési érdekközös­ségben azt mondják, hogy csak a tevékenységet finan­szírozzák. De ettől függet­lenül dolgozni kellene. KOLETÁR János: — Az új vezetőség majd jobban dolgozik. Javasolom, hogy a régi vezetőség készítsen ösz­szefoglalót arról, mi is tör­tént az egyesületben, míg te­vékenykedhetett, mert volt hol.­­ (Felszólalását követően elő­terjesztette a tizenöt tagú új elnökséget, amely a ké­­­őbbiek során választja meg az elnököt és a többi tiszt­ségviselőt.) Az ülésen elhangzottak nyomán a bezdáni kultúra sorsát csak egy kicsit is szí­vén viselőnek óhatatlanul az az érzése támadt, hogy a le­köszönő elnökség a fásult­ság, a hiábavaló harcoktól fáradtan, nem is kíván töb­bé dolgozni. Csoda? Tíz éven át" hitegették őket az illetékesek (illetéktelenül?), s most ott tartunk, hogy az ég világon senkit sem érde­kel — még a helybeli ille­tékeseket sem — a kultúra sorsa. Mert a Szocialista Szövetség káderbizottsága révén (?!) megadták ugyan az elnökség névsorát, de sem az elnök, sem a titkár, sem a helyi pártválaszt­mány ■ elnöke, vagy a helyi alapszervezetből, vagy má­sikból, nem volt ott. Fur­csa, hogy a helyi közösség­ből sem jelent meg senki. Úgy látszik, az illetékesek­­tudták, miért nem kell el­menni. Mert azt is megem­lítették, hogy két ízben is volt elegendő pénz az otthon befejezésére, csak az illeté­kesek passzivitása, nemtö­rődömsége miatt nem fek­tették be az otthonba Az otthon felépítése és más téren is nagy szavak hangzanak el, csak hát az eredmények váratnak ma­gukra. Miért? S miért van az, hogy a bezdániak zöme befelé fordul, s nemcsak a köz-, hanem a művelődési élettől is távol tartja ma­gát, holott az ellenkezőjére lenne szükség! Megannyi megválaszolatlan kérdés, mint az is, hogy a községi illetékes fórumok miért ül­tek tíz évig tétlenül, s néz­ték, hogy egy 7000 lelket számláló település lakossá­ga leszokik az anyanyelvi kultúráról, az anyanyelvi közösségi tevékenységről? SZABÓ Ferenc A Petőfi-iskolák találkozójáról Az idén Becse látta ven­dégül a Petőfi Sándor, a Pe­tőfi zászlóalj, a Petőfi bri­gád és a Kiss Ferenc nevét viselő iskolák képviselőit. Az idei rendezvényt a Tito-év­­fordulók és a Jugoszláv Pio­nírszervezet évfordulója je­gyében, valamint a Termé­szet, egészség, szépség elne­vezésű akció keretében tar­tották. A találkozón részt vettek Újvidék, Szilágyi, Telecska, Kórógy, Doroszló, Laskó, Kula, Hajdújárás és Cser­­nye iskoláinak csapatai. Ün­nepi díszszemlét tartottak, amelyen Jantovics Rudolf vezérőrnagy mondott beszé­det. A Jó Pajtás szervezé­sében Petőfi Sándor életének és költészetének ismeretéből vetélkedtek. A Petőfi zász­lóalj és brigád harcosaival is találkoztak s a jelenlevő kisriporterek ügyes kérdé­seire válaszolva az egykori harcosok felelevenítették emlékeiket. Ezenkívül a vendégek asztaliteniszben és közlekedési ismeretekben is összemérték tudásukat. A vidékünkről érkezett csapatok szép sikert értek el. A laskói általános iskola tanulói az irodalmi vetélke­dőben másodikak lettek, s ugyanezt a helyezést érték el asztaliteniszben is. A fo­galmazási verseny legjobb­ja NÁGER János doroszlói pajtás. Ugyancsak itt kapott díjat KÉSZEK Lajos szilá­gyi tanuló. A szólóénekesek díjazottjai között volt ME­ZEI József Kórógyról és SZKLENOVSZKI Anna Do­­roszlóról. Mindketten a Pe­tőfi brigád dalaiból adtak elő. A találkozó összegezéséül elmondható, hogy a részve­vők kitűnően szerepeltek, s méltók arra, hogy ápolják forradalmunk és a Petőfi brigád hagyományait. -1. Tekintet nélkül a falu akkori szigorú,­ íratlan törvényeire, azért abban a korban is akadtak félresikerült házasságok, mi­kor a mások által hamarjában összeho­zott házastársak sokszor sajátosan indu­ló, egyenletes, zavartalan élete a mézes­hetek elteltével egyik napról a másikra előbb egyhangú, majd az elmaradt gyen­gédség helyett egyre gyötrelmekkel telibb kezdett lenni a házastársak számára, így a békét, szeretet lassan a mindennapi ci­­vakodás, a brutalitás és a harag váltotta fel. Ezért megtörtént, hogy a házastársak jogilag szabályozott életközössége egyik napról a másikra felbomlott. Az asszony­ka otthagyta férjét, és annak családját és csendben, észrevétlenül visszament szü­leihez. Igaz, az érdekeltek titkolták az ilyen eseteket, de hát a falu szája hamar felkapta a hírt a pletykára éhesek nagy­­nagy örömére. Habár az ilyen esetek elég ritkán fordultak elő, azért századokon át kísérő jelenségei voltak a falu minden­napi életének. Az ilyen esetek többnyire mégis úgy végződtek, hogy pár nap, eset­leg egy, vagy két hét elteltével, a „szen­vedő férj” megunván kényszerű szalmaöz­vegységét és a nap nap után vele kapcso­latos, ismétlődő ugratásokat, „magába szállt” és bűnbánó férj módjára elza­rándokolt felesége szüleinek házához, s néha esdekelve kérte megugrott feleségét a visszatérésre, esküdözvén, fogadkozván, hogy azontúl gyengéd házastársa fog len­ni, és minden úgy lesz, ahogy az asz­­szonyka kívánja. Több esetben, az „elő­relátó” feleség jóvoltából és szülői köz­reműködéssel így törték meg a makacs férjet és egyes házakban így alakultak ki a „papucskormányok”. Időközben a falu szája már nagyban tár­gyalta az ilyen eseményeket, s várta a nagy pillanatot, a menyecske diadalmas visszatérését férje házába. Habár a visz­­szatérést is többnyire suttyomban, az éj sötét leple alatt végezték a „jól értesül­tek” mégis izgalommal várták az előre megjósolt pillanatot, hogy majd így jól kitombolhassák magukat a megszökött menyecske visszatérése és a házastársi vi­szonyok helyreállításának nagy-nagy örö­mére. Természetesen, ha valamelyik jól érte­sült szomszédasszony megtudta, hogy az elszökött menyecske hamarosan visszaté­résre készül férje otthonába, hírügynök­ségeket meghazudtoló gyorsasággal röpí­tette a szenzációs hírt és értesítette az egész darabság (szomszédság) pletykára éhes egyedeit a nagy eseményről, s ilyen­kor vitték a kajánkodók, a más bajának örvendők pokrócokkal, zsákokkal a szal­mát, polyvát és más különféle gyúlékony hulladékot, s szórták széjjel a férj háza előtt. Majd hamarjába összeszedtek né­hány régi, vastag bádogból készült, mé­lyebb, tompa hangú, kimustrált kotogót (kolompot), melyeket régente a legelésző állatok nyakára szoktak akasztani, mel­léjük „zenekari” kiegészítésként néhány éles hangú csengentyűt, rongyos lavórt, szu­­hanyt (tepszit), s az ilyen kivételes alkal­makra szerkesztett különféle tréfás rig­musokat kiabálva, lármázva, elkezdték rázni, illetve verni a kolompokat, tepsi­ket, de úgy ám, hogy az éjszaka csend­jében csak úgy zengett tőle az egész ut­ca. Ez a zenebona mindaddig tartott, míg a résztvevők rá nem untak, vagy az ér­dekeltek meg nem kérték őket a muri ab­bahagyására. Elülvén a kotogazással teli lárma, a csengettyűk, a tepsik zaja, a visszatért menyecske férjeura segítségével szépen összesöpörte a ház előtt szétszórt hulladékot, meggyújtotta, majd közösen el­égették, mintegy vele is szimbolizálva, hogy a tűzzel együtt égették el az őket addig elválasztó meg nem értést, a házas­társi bajokat is. Egy alkalommal, még a XIX­ .században, szintén­ ilyen ritka „évi esemény” rázkódtatta meg a falu mindennapi eseménytelen életét. S mikor a lányok, legények és a „darabságból” odacsődült többi kajánkodó javában rázta a kolompokat, verte a tepsiket, kijött a házból az utcára söprűvel a kezében a férj, nagyapja — Samu apuka — s vidá­man elkezdte a kolompokat rázókat a söp­rűvel simogatni, veregetni, mintegy azzal is ösztökélvén őket, hogy még jobban ki­abáljanak, murizzanak. Mikor így sorba járta őket, hamarjában észrevétlenül visz­­szament a házba, majd utána valami fur­csa szag ütötte meg az ott levők orrát." Mikor gyufát gyújtatak, akkor látták ám, hogy az öreg jól helybenhagyta őket. Ugyanis a söprűt az illemhelyi ürülékbe mártotta, s azzal veregette, simogatta és kente az ottlevőjeet. Mentek is mindjárt hazafelé átöltözködni, az öreg apóka pedig jókat nevetett harcsabajusza alatt, hogy így felültette és megszégyenítette a más kárán örvendezőket. (Folytatjuk) Bencze Sándor: Letűnt idők életképei (VI.) Hol nyaralnak az apatini község pionírjai? Az apatini gyermekvé­delmi érdekközösség idén is megszervezi a község pionír­jainak nyaraltatását. A gyermekek jelentkezhetnek Silbára, Sveti Martinra és Kranjska Gorára. A kéthe­tes nyaralás költségeinek felét a gyermekvédelmi ér­dekközösség fizeti, másik fe­lét pedig a diákok. Silbára július 29-én in­dulnak és augusztus 15-én jönnek vissza. A diákoknak 720 dinárt kell befizetniük. Sveti Martinra július 11-én indulnak és július 26-án jönnek haza, a gyermekek­nek 850 dinárt kell befizet­niük. Kranjska Gorára csak orvosi javaslattal me­hetnek a tanulók július 14- étől 29-éig és 850 dinárt kell fizetniük. Az apatini községben min­den évben nagyobb az ér­deklődés a nyaralás iránt. Kupuszinán már az értesítés első napján tömegesen je­lentkeztek a diákok és befi­zették az összeget. Legtöb­ben Silba iránt érdeklőd­tek. Az érdekközösség gondos­kodik a szegénysorsú gyer­mekekről. Az idén is ingye­nesen nyaraltatja őket. (Marásek) BARANYA, SZLAVÓNIA: Művelődési hírek Nemrég a Horvátországi Magyarok Szövetségének ven­dége volt dr. BODÓ László, a magyarországi Országos Pedagógiai Intézet főigazga­­tó-helyettese. Eszéki tartóz­kodása során találkozott Ilija LAVANICTYAL, az Ok­tatásfejlesztő Intézet igazga­tójával, Mile BOSNJAK és Mladen SUBOTIC oktatási tanácsosokkal, valamint MER­KI Ferenccel, a HMSZ el­nökével és TRÖSZT Sándor titkárral. Megbeszélésük tár­gya a pedagógustovábbkép­zés és az együttműködés to­vábbi lehetőségei voltak i­nyába, hisz itt is jelentős számú magyar anyanyelvű fiatal él, s szükség van ar­ra, hogy a sajtó hasábjain is olvashassunk örömeikről, gondjaikról. A műsorral egy­idejűleg a Jugoszláv Gyűj­tők Egyesülete helyi erők be­vonásával alkalmi néprajzi kiállítást rendezett, s a leg­szebb tárgyak tulajdonosait elismerő oklevéllel jutalmaz­ta. Az újvidéki szerkesztőség tagjai Vörösmart fiataljaival is találkoztak. Egy hete tartották Herceg­­szőlősön a baranyai iskolák találkozóját. A versenyszerű bemutatkozáson önképzőkö­rök összeállításai, tánccsopor­tok számai szerepeltek. Több műsorszámmal emlékeztek meg Tito elvtárs kettős év­fordulójáról. A színvonalas rendezvényinek sok részve­vője volt, s a legjobbak ér­tékes jutalmat kaptak. Szombaton tartották meg Laskón a horvátországi ma­gyar tannyelvű iskolák Ady­­szavalóversenyét. Batina, Vö­rösmart, Új-Bezdán, Laskó, Kórógy, Dálya, Hercegszőlős, Darázs és Szentlászló általá­nos iskolás tanulói mutatták be a modern magyar líra ki­magasló képviselőjének köl­teményeit. A legjobbak ma­gyarországi jutalomutazás­ban részesültek. A rendezvé­nyen több kimagasló társa­dalmi-politikai dolgozó jeles vendég is megjelent. Az Ady centenárium alkalmából a helyi Petőfi Sándor Általános Iskola tanulói jól megkom­ponált, színvonalas, átélt mű­sort mutattak be. Merki Ferenc, a HMSZ elnöke Ülést tartott a HMSZ mű­vészeti bizottsága. Meghatá­­r­­ozta az őszi tánctanfolyam időpontját. Ezek szerint a Központi Táncegyüttes tag­jai augusztus 22-étől szep­tember 3-áig gyarapíthatják ismereteiket, sajátíthatják el az új táncokat a Szövetség rendezésében sorra kerülő tánctanfolyamon. Utána pe­dig ötnapos találkozón a pe­dagógusoknak tartanak elő­adássorozatot. A bizottság ezenkívül több fontos hatá­rozatot hozott a Táncegyüt­tes korábbi munkatervének megvalósítása érdekében. Nagy sikerű élőújságot tar­tott a Képes Ifjúság szerkesz­tősége Laskón. Sokan voltak kíváncsiak a műsorra. Meg­vitatták azokat a lehetősége­ket, miképp lehetne több ba­ranyai fiatalt is bevonni a tudósítóhálózatba. Szóltak a terjesztés problémájáról, ezenkívül a szerkesztőség tag­jai­ megígérték, hogy gyak­rabban látogatnak el Bara­ 7. oldal Lejárt az óra, ballagunk A 13-ból 10 diák továbbtanul A doroszlói általános isko­la tágas udvarában sok szü­lő és diák A nyolcadikosok ballagására gyűltek ide. Az örömbe üröm vegyül, hiszen a válás sosem könnyű. A nyolc év alatt ez volt máso­dik otthonuk, s a tanítók, előadók és tanárok a tudás­ra és illemre nevelés gyakor­lása közben a második szülő szerepét töltötték be. Könny csillog a szemekben. A bá­nat és az öröm könnye ez. Az altiszt sorakozót csenget. Sorba állnak. Tizenhárom ta­nuló a HATALA Julianna, az osztályfőnök. Egyforma anyagból készült csinos ru­hában. Vállukon népi motí­vumokkal készült vászontás­ka. Benne egy csipetnyi föld, egy ötparás és egy pogácsa. A VII. osztály ajándéka. Út­­ravalóul. Lejárt az óra, bal­lagunk­­ éneklik el-el­­csukló hangon és elindul­nak. A tanáriban először ta­nítóiktól vesznek búcsút, majd a tantermeket végig­járva a pajtásoknak is bú­csút intenek. Az iskola tan­testülete nevében HEGYBE­LI Ferenc igazgató üdvözli a távozókat. S míg a tanítás idején soha, most neki is „gombócokkal” van baja. Könnyeket fojt el. — Az ál­talánost befejezve — ahhoz, hogy hasznos tagjaivá válja­tok a társadalomnak — még sokat kell tennetek, illetve tanulnotok. Sok sikert kívá­nok — mondta. A ballagok ezután ellátogattak az óvo­dába, az egészségházba, a postára és a helyi földműves szövetkezetbe (a helyi hiva­talban is várták őket), ahol a jó tanácsok és szerencse­­kívánatok mellett szerény ajándékokkal kedveskedtek nekik A IX. és X. osztály befe­jezéséig még bőven van pá­lyaválasztási idő, ezzel szem­ben már valamennyien „dön­töttek”. KOVÁCS Erzsike színötös tanuló — aki, mint tudjuk, a tanulók között meghirdetett irodalmi pályá­zatokon rendre sikert ért el, legutóbb a Jó Pajtás gyer­meklap Ifjú szívekben című pályázatán II. díjat nyert, s kertész szeretne lenni. TUR­KÁS István autószerelőnek készül. NÁGEL János terve, hogy történelem szakos ta­nár lesz. MOLNÁR Katinka, MOLNÁR Aranka és MÉ­SZÁROS Rózsa a varrónői tanfolyamot szeretné­­ siker­rel elvégezni. KOVÁCS Mi­hály a kőművesszakmát vá­lasztotta. DOSZTÁN László terve, hogy építészmérnök legyen. DIÓSI Tibor tévé­szerelő szeretne lenni. RA­­DICS János gépkocsiszerelő­nek tanul majd. HEGYBELI László a belügyi iskola nö­vendéke lesz, nyomozónak készül. SZKLENOVSZKI An­na gyógyszerészi pályáz­va­­legkisebbekkel foglalkozna szívesen, ezért az óvónőkép­­lasztotta. MOLNÁR Eszti s­zőt szeretné befejezni. Kívánjuk, hogy vágyaik teljesüljenek, s mint az igaz­gató is mondta, az iskolák és a szakmák sikeres befe­jezése után társadalmunk hasznos tagjai legyenek. D. Z. Sikeres előadás A nemesmiliticsi önképző­kör tagjai szombati és vasár­napi bemutatóján Fésűs Éva Kíváncsi királykisasszony cí­mű mesejátékát láthattuk. Az előadás igen jól sikerült. Különösen ÖDRY Ella, BŰ­NÖS Sándor, TAR András és ÖDRY Csilla nyújtott fe­lejthetetlen játékot. MÁ­­TYUS Zoltán és BÁRÁNY Zoltán alakítására is felfi­gyeltek.

Next