Magyar Szó, 1981. január (38. évfolyam, 1-29. szám)
1981-01-03 / 1. szám
1981. január 3., szombat TÚSZDRÁMA Megkezdődött az utolsó felvonás Az algériai küldöttség átadta az amerikai választ • Washington hajlandó letétbe helyezni 12 milliárd dollárt? A Teherán és Washington között közvetítő algériai küldöttség tegnap átadta az amerikai kormány válaszát az iráni vezetőknek. A Washington Post értesülése szerint az USA követeli Teherántól, hogy a túszok kérdését legkésőbb január 16-áig oldják meg és küldjék el válaszukat az amerikai üzenetre. Az újság szerint Carter elnök nem kívánja úgy befejezni államfői munkálkodását, hogy utódára hagyja az Iránnal folytatott tárgyalásokat. A Tanjug teheráni jelentése szerint az iráni rádió tegnapi kommentárjában idézte a külföldi hírügynökségek megállapítását, hogy megkezdődött az utolsó felvonás a túszügyben. A kommentár hangneme igen tartózkodó volt, és azt a benyomást keltette, hogy a túszok problémája hamarosan megoldódik. Az algériai küldöttség Teheránba való utazása előtt tárgyalt saját kormányával is. A delegáció megérkezése után felelős iráni személyiségek kijelentették, hogy Irán esetleg elfogadja az amerikai javaslatot az iráni feltételek teljesítéséről, ha ebbe Algéria is beleegyezik. Teheránban egyelőre nem erősítették meg a Washington Post értesülését, hogy az amerikai kormány hajlandó 12 milliárd dollárt letétbe helyezni, s hogy ez a javaslat része a most átadott üzenetnek. Irán legutóbbi követelésében 24 milliárd dollár letétbe helyezését szorgalmazta azzal a feltétellel, hogy 12 milliárdot haladéktalanul felvehessen. Megfigyelők szeriint nem véletlen, hogy a két összeg megegyezik. Heves harcok Kambodzsában A Demokratikus Kambodzsa kormánya közölte, hogy csapatai december végén megakadályozták a siemreapi Takung helység ismételt elfoglalását. A vietnami csapatok december 26-án lendültek támadásba harckocsik és a tüzérség támogatásával. A heves harcok december 29-éig folytak, akkor a vietnamiak súlyos veszteségek után visszavonultak. A Demokratikus Kambodzsa Hangja rádió jelentése szerint harcosaik 137 ellenséges katonát megöltek, 129-et megsebesítettek. Jelentős mennyiségű hadianyagot zsákmányoltak. (Tanjug) Tito müvei Eanes elnöknek Ramalho Eanes portugál elnök tegnap fogadta Aleksandar Manetovic jugoszláv nagykövetet. Manetovic átadta Tito elnök műveinek kiadását, amelyet a jugoszláv kiadóházak együttesen jelentettek meg. A portugál államfő megköszönte az ajándékot és felidézte az elnökünkkel való találkozóját. Méltatta Tito személyiségének jelentőségét. Eanes elnök meggyőződését fejezte ki, hogy Jugoszlávia és Portugália baráti kapcsolatai továbbfejlődnek. Az új év alkalmából őszinte jókívánságait fejezte ki Jugoszlávia minden nemzetének és nemzetiségének. Nagykövetünk a látogatás végén átadta a felnagyított fényképet is, amely Brioniban készült 1979 júniusában, amikor Eanes tábornok hivatalos látogatást tett hazánkban. A képen a két államfő látható. (Tanjug) WALDHEIM lophatik a nemzetközi problémák A világszervezet nagy szerepet vállalhat a viszályok leküzdésében . A legfontosabb feladat: az új nemzetközi gazdasági rend megteremtése f felős országok nemcsak a maguk érdekét tartották volna szem előtt — áll többek között Kurt Wald-heim ENSZ-főtitkár újévi üzenetében. Waldheim szerint az 1980. esztendőt a fokozódó bizalmatlanság i és az éles konfrontálódás jellemezte, amelyet a világ népei az Egyesült Nemzetek Szervezetének megalapításával egyszer s mindenkorra le szerettek volna küzdeni. Ugyanakkor folytatódott a fegyverkezési hajsza, és nem történt előrehaladás az új nemzetközi gazdasági rend megteremtésében. Az ENSZ-főtitkár azonban hangsúlyozta, hogy lehet változtatni a helyzeten. A békés együttműködés pozitív erői időnként vereséget szenvednek, de törekvésük mindenképpen kifejezésre jut. A globális problémákról kötött számos megállapodás bizonyítja, hogy a látszólag megoldhatatlan ellentéteket is össze lehet békíteni. Zimbabwe függetlenségének békés kihirdetése és a felségvizekre vonatkozó konvenció elfogadásában született eredmények jó példái annak, hogy építő jellegűen megoldhatók a nemzetközi problémák. Waldheim külsőn kiemelte a világszervezet szerepét a nemzetközi problémák békés rendezésében. Szavai szerint az ENSZ legsürgősebb és legfontosabb feladata az új nemzetközi gazdasági rend megteremtése, amellyel minden országnak egyenlő lehetőségeket nyújtunk potenciáljának kibontakozására és további fejlődésére. (Tanjug) Az elmúlt év a feszültségek, az a konfliktusok éve volt, amelyeket éhínség, a tragikus következmén meg lehetett volna oldani, illetve ngű természeti katasztrófák és az el lehetett volna kerülni, ha a fe- MAGYAR SZÓ KÜLPOLITIKA A világ felelőssége a viszályok megoldásáért (Folytatás az 1. oldalról) Az 1981. év egyaránt nehéz lesz Franciaország és a világ számára, állapította meg Valery Giscard d’Estaing francia államfő. Szerinte a világ súlyos időszakban él. Daniel Arap Moi kenyai elnök újévi üzenetében totális háborút hirdetett a korrupció, a bűnözés és a törzsi torzsalkodás ellen. II. János Pál pápa újévi szózatában hangsúlyozta, hogy az emberiség világbékére törekszik. Felszólította a világ minden népét, hogy szálljon szembe a bomlasztó erőkkel, amelyek háborúra uszítanak. Emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Nemzetek 1981-et a rokkantak évének nyilvánította. Hozzáfűzte, ha a fegyverkezésre felhasznált tetemes összegek egy részét orvosi és tudományos kutatásra fordítanák, világszerte a betegek millióin segíthetnének. Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja előtérbe helyezte, hogy az idén számos nehézség vár az ország gazdaságára. Szembe kell néznie a negatív mérleggel, a mind nagyobb munkanélküliséggel, a lelassult gazdaságfejlődéssel. Edem Kodjo, az Afrikai Egységszervezet főtitkára újévi üzenetében sürgette, hogy az idén számolják fel az Afrika népére nehezedő nehézségeket. Ceausescu: A nemzeti függetlenség tiszteletben tartása Nicolae Ceausescu, Román elnök újévi beszédében felszólította az ország népét, hogy a következő ötéves tervidőszakban tevékenyen vegyen részt a gazdaság fejlesztésében, a termelés megszervezésében, a mezőgazdaság felvirágoztatásában. Hangsúlyozta, hogy a nemzetközi életben a kapcsolatoknak az egyenlőségen, a nemzeti függetlenség, a szuverenitás, a más ország belügyeibe való be nem avatkozás elvének tiszteletben tartotásán kell alapulniuk. Margaret Thatcher brit miniszterelnök az új év alkalmából üdvözletét intézte az ország népéhez, hangot adott meggyőződésének, hogy az idén javul a helyzet Nagy- Britanniában. __II. Margit dán királynő felkérte az ország polgárait, tegyenek meg mindent, hogy könnyebb év köszöntsön az országra. Kifejezte aggodalmát, hogy a tavalyi gazdasági problémák, a nemzetközi helyzet rosszabbodása az idén is éreztetik hatásukat. Anker Jörgensen dán miniszterelnök szintén aggodalommal szólt az 1981. évről megemlítve a nemzetközi helyzet rosszabbodását, az iráni, iraki, közel-keleti, afganisztáni és a lengyelországi eseményeket. Odvar Nordli, Norvégia kormányfője szerint atommentes övezetet kell létesíteni Európában. Az ország polgáraihoz intézett üzenetében kidomborította, hogy Norvégia mindent megtesz a béke megőrzéséért, hozzájárul a feszültség enyhítéséhez. Urho Kekkonen, Finnország elnöke újévi üzenetében támogatta az európai leszerelési értekezlet összehívását. A nagyhatalmakat tette felelősség a nemzetközi feszültség szításáért. Kifejezte reményét, hogy a madridi biztonsági és együttműködési értekezlet a helsinki záróokmány szellemében hozzájáruljon az európai leszerelési megbeszélések megkezdéséhez. Síkraszállt atommentes övezetek létesítéséért. Bruno Kreisky osztrák kancellár úgy ítélte meg, hogy a lengyelországi helyzet elsősorban a Kelet és a Nyugat közötti enyhülést veszélyezteti. Kifejezte reményét, hogy Lengyelország az idén elég erős lesz ahhoz, hogy önállóan megoldja problémáit. Robert Mugabe, Zimbabwe miniszterelnöke felszólította az ország népét, hogy az idén hidalják át az egyéni, törzsi, regionális, faji, vallási és politikai különbségeket, naponta munkálkodjanak az egység, a szocializmus és a béke megszilárdításán. Magyarország a jövőben is síkraszáll olyan nemzetközi feltételek kialakításáért, amelyek hozzájárulnak a szocializmus építéséhez, a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi tagországával együtt támogatja a haladó és békeszerető erőket a békéért, az enyhülés megőrzéséért folytatott harcban, hangsúlyozta újévi üzenetében Losonci Pál, az államtanács elnöke, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja. Pertini: Az olasz nép leküzdi a terrorizmust Sandro Pertini olasz államfő újévi üzenetében ismételten együttérzéséről biztosította a katasztrofális földrengés sújtotta Dél-Olaszország lakosságát, s megígérte, mindent megtesznek, hogy újjáépüljenek otthonaik, helyreálljon az élet. Kidomborította, hogy Olaszország népe kész eltökélt harcot folytatni a terrorizmus ellen. Irak felkéri az arab és a többi országot, hogy olyan nemzetközi közösség megteremtéséért harcoljanak, amely a szabadságon, a méltóságon és az egyetértésen alapul, üzente az új év alkalmából Naim Haddad, az iraki parlament elnöke. Kifejezte reményét, hogy az idei esztendő a nemzetközi együttműködés éve lesz. Az ideiesztendő a meglepetések, a viharos események éve lesz, állapította meg újévi üzenetében Khaled al Hasszán, a PFSZ végrehajtó bizottságának tagja. Hozzáfűzte, az araboknak rendezniük kell soraikat, hogy megőrizhessék vívmányaikat. Eduardo dos Santos, Angola és az MPLA elnöke az 1981. esztendőt a fegyelem és az ellenőrzés évének nyilvánította. Újévi üzenetében bejelentette, hogy erélyesen felszámolják a liberalizmust, a szervezetlenséget, a fegyelmezetlenséget és a korrupciót. 1981 Namíbia függetlenségének éve lesz, hangsúlyozta újévi üzenetében Sam Nujomna, a SWAPO elnöke. Felszólította a namíbiai népet és harcosokat, hogy fokozzák a harcukat a dél-afrikai raszszisták ellen. Kim Ir Szung, a Koreai NDK elnöke újévi üzenetében felszólította az ország népét, hogy tevékenyen vegyen részt az átlalános előrehaladásról szóló program teljesítésében. Szerinte az idén határozott lépéseket kell tenni a nemzeti egyesülés terén. Hozzáfűzte, hazája síkraszáll a függetlenségért, a barátságáért, a világbékéért és biztonságért. __ (Tanjug) OLASZORSZÁG Hajsza a tábornok gyilkosai után A Vörös Brigádok magára vállalta a felelősséget • Letartóztattak egy újságírót Sandro Pertini olasz köztársasági elnök tegnap váratlanul Nizzából visszatért Rómába, hogy részt vehessen Enrico Galvaligi csendőrtábornok temetésén, akit december 31-én a Vörös Brigádok terrorszervezet tagjai gyilkolták meg. A külföldi hírügynökségek jelentik, hogy több ezer rendőr, csendőr Olaszország-szerte ellenőrzi a gépkocsikat az utaikon, házkutatást végez, hogy a merénylők nyomára bukkanjon. A boncolás szerint a tábornokot egy méter távolságról, tűzfegyverrel gyilkolták meg, a merénylők mellbe lőtték. Galualigi tábornok a börtönök biztonságáért volt felelős, ezért lett a Vörös Brigádok bosszújának céltáblája. E szervezet csütörtök este magára vállalta a felelősséget a tavaly Olaszországban elkövetett legutóbbi, 115. politikai merényletért. A tábornok életének kioltását élesen elítélték az olasz politikai pártok és körök. Piccoli, a kereszténydemokraták vezetője a bűntényt kegyetlennek és bestiálisnak nevezte. Enrico Berlinguer, az Olasz KP főtitkára hangot adott megdöbbenésének. Pierluigi Romiti tudományügyi miniszter úgy ítélte meg, hogy a merénylet Olaszország demokratikus rendje ellen irányult. Felkérte a kormányt, hogy kollektívan, a legrövidebb időn belül tegyen megfelelő intézkedéseket a terrorizmus felszámolására. Az AFP hírügynökség jelentette, hogy január 1-én őrizetbe vették Mario Scialoát, a L’Expresso lap újságíróját. Azzal vádolják, hogy felelősség terheli a csendőrtábornak életének kioltásáért. Mario Scialoa fogalmazta meg a Vörös Brigádok tagjainak nyilatkozatát. E terrorszervezet december 12-én elraboltaGiovanni d’Urso bírót. A terroristák az említett interjúban azt állították, hogy a kihallgatás során a bíró adatokat közölt az olasz börtönökről. Feltételezik, hogy d'Urso megemlítette Galualigi tábornok nevét is, mint azoknak a rendőrségi erőknek a vezetőjét, amelyek azokat a börtönöket őrzik, amelyekben a Vörös Brigádok tagjait tartják fogva. Ellenőrzik a gépkocsikat Olaszországban IZRAELI FENYEGETÉS Folytatódnak a támadások Dél-Libanon ellen Izrael hivatalosan bejelentette, hogy folytatja támadásait Dél-Libanon ellen, azzal indokolva agresszióját, hogy„óvintézkedéseket tesz az Izrael elleni esetleges támadások megelőzésére”, jelentette az UPI. Az izraeli fenyegetőzés azután hangzott el, hogy Szíria követelte Tel Avívtól, szüntesse be agresszív cselekményeit a palesztin táborok és a Dél-Libanonban állomásozó békefenntartó erők állásai ellen. Bejrúti hír szerint a Palesztin Felszabadítási Szervezet január 1-én megünnepelte a palesztin nép törvényes jogainak érvényesítéséért vívott harc 16. évfordulóját. Az ünnepség alkalmából a PFSZ vezetői kinyilvánították a palesztin nép eltökéltségét, hogy harcol az arab területek izraeli megszállása ellen, szembeszáll Izrael agresszív politikájával Palesztina felszabadításáig, a független palesztin állam megteremtéséig. Kiküszöbölik a gazdaságirányítás hibáit Fogadás Pekingben • Hua Kuo-feng nem jelent meg A Kínai KP Központi Bizottsága az új év alkalmából január 1-én fogadást adott. Megjelent a társadalmi szervezetek mintegy száz képviselője, a pártvezetőség tagjai, az állami szervek képviselői. A Központi Bizottság nevében a vendégeket Hu Jao-bang főtitkár köszöntötte. Utána Csao Ce-jang miniszterelnök szólt az ország gazdasági helyzetéről. Az ünnepségen megjelent Teng Hsziao-ping, a KB újelnöke is. Szembeötlött Hua Kuo-fengnek, a Központi Bizottság elnökének távolmaradása. Hu Jao-bang közölte a megjelentekkel, hogy befejeződött a Központi Bizottság munka jellegű értekezlete, amely megvitatta az ország gazdasági helyzetét Az előbbiekről szólva Csao Ce jang kijelentette, hogy az új esztendőben folytatni kell a gazdasági törvényszerűségek alkalmazását, fokozni kell az egységet, a stabilitást. A Renmin Ribao pártújság újévi vezércikkében megállapította hogy az elmúlt évben kitűnő volt politikai és gazdasági helyze az országban, ám „lappangó veszély észlelhető a gazdaságban” 3