Magyar Szó, 1981. június (38. évfolyam, 163-177. szám)
1981-06-16 / 163. szám
2 MAGYAR SZÓ 1981. június 16., kedd KÜLPOLITIKA Hmég védeminiszter Belgrádban Megkezdődtek a tárgyalások Nikola Ljubicic hadseregtábornok, szövetségi honvédelmi titkár meghívására tegnap hivatalos és baráti látogatásra hazánkba érkezett Thorvald Stoltenberg norvég véderőminiszter. A magas rangú vendéget a batajnicaii repülőtéren Nikola Ljubičić hadseregtábornok üdvözölte. Jelen volt Radovan Vojvodic vezérezredes, szövetségi honvédelmi segédtitkár, Milisav Nikic vezéralezredes, Anton Tus vezérőrnagy, Zvonimir Kostic ellentengernagy és más magas rangú tisztek. A norvég küldöttséget üdvözölte Thore Vogss norvég nagykövet is. Nikola Ljubičić hadseregtábornok és munkatársai már tárgyaltak Stoltenberg miniszterrel és a norvég küldöttséggel. Megvitatták a két baráti ország fegyveres erőinek kapcsolatait és együttműködését. A tárgyalás szívélyes és baráti légkörben telt el. Itt-tartózkodása során a norvég küldöttség ellátogat hadseregünk néhány egységébe és intézményébe. (Tanjug) Jugoszláv—szovjet kereskedelmi szerződés Tegnap Moszkvában aláírták a jugoszláv—szovjet kereskedelmi szerződést. Előirányozta, hogy a két ország közötti árucsere-forgalom értéke 1935-ig eléri a 32 milliárd dollárt, vagyis mintegy 70 százalékkal nő a forgalom értéke. A sikeres gazdasági együttműködés keretében serkentik az áru és szolgáltatások cseréjét, az együttműködés hagyományos formáit pedig bővítik. Az okmányt Metód Rotar szövetségi külkereskedelmi titkár és Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter írta alá. (Tanjug) Az el nem kötelezett és fejlődő országok munkaügyi minisztereinek ülése Tegnap Genfben ülést tartottak az el nem kötelezett és fejlődő országok munkaügyi miniszterei. Megállapodtak abban, hogy Bagdadban összehívják az előbbi országok munkaügyi minisztereinek második értekezletét, s megvizsgálják a foglalkoztatás problémáit. Kidolgozták az értekezlet napirendjét is, amelynek keretében megvitatják az el nem kötelezett, fejlődő országok együttműködését a szakmai továbbképzésben, a munkásvédelmet, a foglalkoztatási politikát. Küldöttségünket Svetozar Popovszki, az SZVT tagja, a Szövetségi Munka-, Egészségügyi és Szociális Védelmi Bizottság elnöke vezette. (Tanjug) Arhipov Stambolicnál Ivan Stambolić, Szerbia Képviselőháza Végrehajtó Tanácsának elnöke tegnap tárgyalt Ivan Arhipoval, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesével. Kölcsönösen örömmel állapították meg, hogy sikeresen fejlődnek a jugoszláv—szovjet kapcsolatok. Rámutattak arra, hogy Szerbia hozzájárul a két ország gazdasági, oktatásügyi, művelődési, tudományos, műszaki együttműködésének bővítéséhez. Megelégedéssel állapították meg, hogy sikeresen alakulnak a kapcsolatok a gazdasági és személygépkocsik előállításában is. Arhipov Ivan Stambolić kíséretében meglátogatta a Dusa festékes lakkgyárat. (Tanjug) A BALKÁN Tanácskozás a kötekedés fejlesztéséről A balkáni országok szállítási szakemberei tegnap tanácskozásra ültek össze Szófiában, hogy megállapodjanak a balkáni országokon keresztül lebonyolított személy- és teherforgalom további fejlesztéséről. Az ötnapos tanácskozáson a jugoszláv, bolgár, görög, román és török szakemberek áttekintik a szállítmányozási infrastruktúra fejlesztésének lehetőségeit és az utasforgalom megkönnyítésével összefüggő intézkedéseket. (Tanjug) VÁLASZTÁSOK AZ NDK-BAN 99,06 százalék a jelöltekre szavazott Az NDK-ban vasárnap megtartott képviseleti testületi választásokon a szavazók 99,21 százaléka élt állampolgári jógával, a szavazók 99,86 százaléka a Nemzeti Front jelöltjeire adta le voksát. A több mint 12 millió szavazó a Volkskammer — a népi gyűlés — 500, a berlini, valamint az ország 14 körzete városi tanácsának 3172 tagját választotta meg. (Tanjug) A KÖZEL-KELET HÍREI Ingatag béke számos égető kérdéssel Libanonban nincsenek nagyobb összecsapások — Begin fenyegetőzik minden agressziónak — Dayan nyilatkozata A már tíz napja tartó viszonylagos békének köszönhetően elviselhetőbb az élet Bejrútban és Libanon nagyobb területén. Mindez reményt kelt, hogy az Arab Liga négytagú bizottságának tevékenysége után állandósul a fegyvernyugvás. Az összes akadályt azonban nem hárították el, s ismét felmerül a kérdés, miként zárul a rakétaválság, a Libanonba telepített rakéták miatt ismét megszólalnak-e a fegyverek. Mindkét fél emlékeztetett arra, hogy a Szíria és Izrael közötti rakétaválság nem merült feledésbe. Begin izraeli miniszterelnök ismét azzal fenyegetőzött, hogy megsemmisítik a rakétaütegeket. A Tel Aviv közelében vasárnap elmondott választás előtti beszédében a kormányfő kijelentette, hogy Philip Habib amerikai megbízottól világos választ kér, vajon a „szíriaiak hajlandók-e kivonni rakétáikat Libanonból”. Hozzáfűzte, ha Habib elutasító választ ad, „megsemmisítik a rakétákat”. ígéretet tett népének, hogy „nem tör ki háború Szíriában”. Philip Habib továbbra is Szaúd- Arábiában tartózkodik, s egyes jelentések szerint, szíriai meghívásra vár. Damaszkuszi látogatása után keresi fel Izraelt. Tel Aviv-i hivatalos személyiségek kísérletet tesznek e kérdés felmelegítésére, hogy elvonják a figyelmet az iraki atomerőmű ellen intézett támadás utáni nemzetközi felháborodásról. Moshe Dayan volt izraeli külügyminiszter úgy ítélte meg, nem lenne helyes a szíriai rakétaállusok ellen támadást intézni Libanonban, mivel mindössze néhány óra alatt helyüket újabbak foglalhatnák el. Ebben az esetben — folytatta Dayan —, Izraelnek csapatokat kellene vezényelnie a Bekaa völgyébe, hogy ismét megsemmisítse a rakétákat. Kifejtette, hogy „Izrael nem szállhatja meg Libanont”. Szerinte, az lenne a legjobb megoldás, ha Izrael csatlakozna a NATO-hoz, s ezzel felszámolná nemzetközi elszigeteltségét. A szíriai hadsereg és légierő befejezte a hadgyakorlatát, amelynek célja a fölényben levő ellenség támadása visszaverésének begyakorlása volt. A damaszkuszi rádió tegnap megismételte Szíria eltökéltségét, hogy szembeszáll minden agresszióval, erőművet épít? Ebben az esetben ugyanis Egyiptom veszélybe kerül, mivel francia és amerikai segítséggel atomerőmű építését tervezi villanyáram előállítására. A CampDavid-i megállapodások nem tértek ki az előbbi kérdésre. Szadat egyiptomi elnök a Mayóban, a kormányzó Nemzeti Demokrata Párt sajtószervében úgy értékelte, „végsőkig veszélyes lenne azt a következtetést levonni, hogy az Irakban végrehajtott hadművelet célja meggátolni az atomerőmű építését a térség minden országában”. Az államfő szerint, Izrael módszerei elfogadhatatlanok. Hozzáfűzte, hogy az iraki atomerőmű elleni agresszió beárnyékolta a békefolyamatot. Fejtegetéseinek végén megállapította, hogy Izrael visszatért régi módszerére, pszichológiai akadályokat emel, feltépi a régi sebeket, más szóval Szadat közvetve leszögezte, hogy rosszabbodott Egyiptom és Izrael kapcsolata, s ismét arra a pontra került, mint 1974 novemberében, Szadat jeruzsálemi látogatása előtt. A kairói sajtó Izrael elleni mindennapos összehangolt támadása az előbbi értékelést támasztja alá, amelyet nyíltan még nem mondtak ki Kairóban. Ettől függetlenül lemondták Peresnek, az izraeli ellenzék vezetőjének és egy hivatalos küldöttségnek a látogatását. Elnapolták a multinacionális erőkről való megbeszélést is. Mindez Begin miniszterelnöknek kedvez, illetve erősíti helyzetét a választások előtt. Tovább mélyül azonban Egyiptom és a többi arab ország közötti szakadék is, noha a kairói diplomácia már tett kezdeti sikeres lépéseket csökkentésére. Kairó megállapította: Egyiptom és Izrael viszonya rosszabbodott, ám a békefolyamat nem került veszélybe. Ennek alapján is számos következtetés vonható le, után, hogy megkezdődött az oktatás a náblusi karon. A palesztin hírügynökség jelentette, hogy az izraeli katonai hatóságok lépésüket nem indokolták meg. E távirati Iroda szerint, az Intézkedés célja a palesztin ellenállás megtörése, hogy Izrael ellenőrzése alá vonja a megszállt területen az oktatási rendszert. Közölte azt is, hogy Izrael tovább folytatja a nyugati partvidéken földterületek kisajátítását. KAIRO. — Egyiptom felkérte Izraelt, bizonytalan időre halassza el a gazdasági küldöttség kairói látogatását, közölte a kormányzó párt sajtószerve. Bejelentették azt is, hogy Egyiptom iparügyi minisztere elnapolta a múlt péntekre előirányzott izraeli látogatását. Egyiptom erélyesen elítélte a bagdadi atomerőmű elleni akciót, s Szadat elnök elfogadhatatlannak minősítette Izrael érvelését. Szíria ellenáll A harcok súlyos következményei: rommá lőtt épületeik Bejrútban. Előtérben a jobboldali keresztény milícia tagjai Szadat az izraeli támadásról A bagdadi atomerőmű elleni izraeli támadás dilemma elé állította az egyiptomi—izraeli békefolyamatot: vajon Izrael a világ e térségében akciót indít-e minden olyan ország ellen, amely atom Napirenden minden fontosabb politikai és gazdasági probléma Az AESZ külügyminiszteri értekezlete A modern Nairobi szimbólumává vált nemzetközi kongreszszusi palotában, amely Kenyatta nevét viseli, Daniel Arap Moi kenyai elnök tegnap megnyitotta az Afrikai Egységszervezet külügyminiszteri értekezletét, amely előkészíti a június 24-e és 27-e között sorra kerülő csúcsértekezletet. A tanácskozás színhelyére érkeszett az AESZ csaknem mind az 50 tagországának külügyminisztere. A következő héten áttekintik mindazokat a politikai és gazdasági természetű problémákat, amelyekkel az afrikai kontinensnek ez idő szerint szembe kell néznie. Az úgynevezett forró politikai témákon és azokon kívül, amelyeket a két csúcsértekezlet között nem sikerült valamennyi tagország egyetértésével rendezni, megvitatják az idült afrikai problémákat és megoldásuk lehetőségét. Ez utóbbiak viszonylatában többé-kevésbé egyetértés uralkodik közöttük. A következőkről van szó: a kontinens békéjének megőrzése, a nagyhatalmak befolyásával való szembeszegülés, s végezetül, de nem utolsósorban a Namíbia-probláma. Az afrikai országokat fokozott aggodalom tölti el a nagyhatalmi versengés következtében az Indiaióceán térségében fokozódó nyomás miatt, annál inkább, mert gazdasági létük szempontjából felzétlenül békére van szükségük. Namíbia függetlenségének kérdésében semmiféle dilemma sincs közöttük. Valamennyi AESZ-tagország egyetért abban, a problémát békés eszközökkel, tárgyalások útján kell rendezni, éspedig az E ENS 21vonatkozó terve alapján. Ha erre a másik fél netán nem hajlana, nem marad más hátra, mint feltétel nélküli támogatásban részesíteni a namíbiai nép egyetlen törvényes képviselőjének, a SWAPO-nak a fegyveres harcát. Noha az afrikai országok diplomáciáinak vezetői derűlátással nyilatkoznak az AESZ idei csúcsértekezletének kimeneteléről, reális a feltevés, hogy a csúcsértekezleten nyílt ellentétek merülnek majd fel. Erre az egyes afrikai országok vezetőinek eddig elhangzott kijelentéseiből lehet következtetni. A többi között például nem lehet tudni, hogy születik-e, s ha igen, milyen kompromisszum a Nyugat-sznharai Demokratikus Köztársaság viszonylatában. Az afrikai országok túlnyomó többsége elfogadja a Nyugat-szaharai Köztársaságot az AESZ tagjaként, Marokkó és bizonyos számú más ország viszont keményen szembeszegül vele. Feltehető továbbá: nem lesz zökkenőmentes a Csád kérdéséről folytatott vita, de valószínű, hogy akkor is felszínre kerülnek az ellentétek, amikor bizonyos afrikai országok egymás közti viszonyát érintik majd a felszólalók. Az afrikai lakosság nagy reményeket táplál az iránt, hogy sikerül megoldani a kontinens súlyos gazdasági és szociális problémáit. Egy, az értekezletet megelőzően napvilágot látott jelentésben részt jósló adatok jelentek meg a fokozódó élelmiszerhiányról, a lakosság robbanásszerű gyarapodásáról és hasonlókról. Általános nézet szerint homloktérben az úgynevezett lagosi akcióterv realizálásának mikéntje szerepel majd. Az okmány részletezi az afrikai földrész fejlődésének programját, mindenekelőtt a legkritikusabb problémák felszámolását, mint amilyen például az élelmiszer előteremtésére, a közlekedés és a hírközlés, a kereskedelem előmozdítása. Hogy a nemzetközi közösség milyen élénk figyelemmel kíséri az afrikai országok csúcsértekezletét, arról az is tanúskodik, hogy a Kenyatta központban több mint 800 helyi és külországi újságírót akkreditáltak. (Tanjug) Az ETA-t terhelik a támadással A spanyol rendőrség a baszk szeparatista szervezet (ETA) tagjait tette felelőssé a vasárnap Bilbaóban végrehajtott támadásért. A támadás során könnyebben megsérült a félkatonai csendőrség két polgári tagja. A közlemény szerint őrjáraton voltak, amikor egy forgalmas közúti alagútból kiérve tüzet nyitottak rájuk. A támadók két, a közelben rájuk váró gépkocsin menekültek el. (AP) Az arab ellentétek elsírtatásáért Az arab tanács keretében számos kezdeményezést tettek egyrészt Irak és Szíria, másrészt Líbia és Irán közötti nézeteltérés felszámolására, jelentette a tunéziai hírügynökség. Szaúd-arábiai újság közölte, Rijad élénk diplomáciai akciót indított, s közvetít Damaszkusz és Bagdad kapcsolatának rendezésében. Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője erőfeszítéseket tesz, hogy javuljon Bagdad és Tripoli viszonya. A két ország kapcsolata az iraki—iráni háború kirobbanás után hidegült el. A hírek szerint, a diplomáciai kezdeményezést több arab ország támogatja, összhangban az Arab Liga tanácsának rendkívüli ülésszakával, amely foglalkozott Bagdad és Teherán fegyveres konfliktusának felszámolásával. BEJRUT. — Az izraeli hatóságok felfüggesztették az oktatást a megszállt nyugati partvidékén levő arab egyetemen mindössze néhány órával az izolúciójára. (Tanjug) Waldheim elutazott Pekingből Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára tegnap Pekingből New Yorkba utazott. Pekingben tett ötnapos látogatása során megbeszélést folytatott a legmagasabb rangú kínai vezetőkkel a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a közel-keleti, a kambodzsai, valamint az afganisztáni helyzetről. Kínai látogatásának végén tegnap fogadta őt Csao Ce-jang kínai kormányfő. Vietnam tárgyalásokat javasol Kínának Vietnam tegnap felszólította Kínát, üljön tárgyalóasztalhoz vele. A lépés előzménye, hogy az utóbbi időben mind Hanoiból, mind Pekingből arról érkeztek jelentések, hogy a két ország határán fegyveres incidensek voltak. A hanoi rádió jelentése szerint — a Nhan Dán című hanoi napilap vezércikkére hivatkozik — a megbeszéléseknek a lehető legrövidebb időnbelül, még júliusban meg kellene kezdődniük. Ha a kínai fél erre a közeljövőben nem hajlandó, augusztusban is kezdődhetnek. Az említett vezércikkben az áll, hogy szombaton átadták a kínai külügyminisztérium illetékeseinek a kínai-vietnami tárgyalások harmadik menetének megkezdésére vonatkozó javaslatot. A vezércikk megállapítja, hogy „a tárgyalások jobb módszer a fegyveres konfrontációnál”. A kínai-vietnami tárgyalások első két menetét 1979-ben tartották a két ország között kirobbant, egyhónapig tartó háború után, ám zsákutcába jutottak. Srí Lanka részt vesz a Kambodzsa-értekezleten Srí Lanka részt vesz a jövő hónapban New Yorkban kezdődő nemzetközi Kambodzsa-értekezleten. Colombói értesülések szerint azonban a küldöttség összetétele még nem ismeretes. Valószínűleg attól függ majd, hogy az értekezletre utazó többi delegáció milyen szintű lesz. Eddig több mint 60 ország jelezte részvételét. Srí Lanka azok közé az országok közé tartozik, amelyek rászavaztak a világszervezetnek a szóban forgó nemzetközi értekezlet megtartásáról hozott re-