Magyar Szó, 1983. október (40. évfolyam, 270-284. szám)
1983-10-01 / 270. szám
—---------KÜLPOLITIKA_________________________ MAGYAR SZÓ 1983. október 1., szombat Az adósság nem csak az adósok gondja A mexikói és a brazil pénzügyminiszter felszólalása a Világbank értekezletén A Világbank és a Nemzetközi Valuta Alap közgyűlésének küldöttei nagy figyelemmel hallgatták meg Mexikó és Brazília pénzügyminiszterének felszólalását. Ezt a két országot az össztartozások egyharmad része terheli. Az érdeklődés azért is nagy, mert attól, hogy ez a két ország hogyan tud kilábalni a válságból, nagyban függ magának a nemzetközi bankrendszernek a szilárdsága . A tartozások problémája, jelentette ki a mexikói miniszter, nem csak az adósok, illetve a fejlődő országok gondja. Ez sokkal szélesebb vonatkozású és összetettebb kérdés. Valószínűleg jó, hogy nem valósult meg az adósok klubjának létrehozására vonatkozó javaslat, de rossz, hogy jelenleg észlelhetjük a hitelezők klubjának létrehozására irányuló kezdeményezések jeleit. Ez a polarizáció észrevehető volt ezen az összejövetelen is. Akorábbi hasonló összejövetelekhez hasonlóan ezen a közgyűlésen is bebizonyosodott, hogy a fejlett ipari, gazdag országok nemigen törődnek a fejlődők nehézségeivel, és nem készek segítségükre sietni. Jože Florijančsič szövetségi pénzügyi titkár kijelentette aggodalomra ad okot egyes fejlett országok készségeinek hiánya, hogy segítsenek a nemzetközi pénzügyi intézmények alapjainak erősítésében. Ez a vélemény a napokban gyakran elhangzott a washingtoni összejövetelen. Igaz, hogy a fejlődő országok képviselői hangoztatták, követelve a kereskedelmi akadályok elhárítását, igazságosabb nyersanyagárakat, ésszerűbb kamatokat és több kölcsönt. Ha nem tesznek ennek érdekében minél előbb valamit, a fejlődő országok nem tudják megvalósítani stabilizációs programjaikat, ami azt jelenti, hogy nem várható a gazdaság felélénkülése. Gazdasági növekedés nélkül pedig nem oldhatók meg a kölcsönök problémái sem. Más szóval tenni kell valamit „a harmadik világ” országai gazdaságának felélénkítése érdekében, hogy kilábalhassanak a válságból, és hogy visszafizethessék felhalmozódott tartozásaikat. Az összejövetel valószínűleg nem fog ezzel kapcsolatban semmilyen jelentős határozatot hozni. Az ülésen azonban bebizonyosodott az az általános vélemény, hogy világunkban akkora a függőség, hogy senki sem oldhatja meg elszigetelten problémáit. (Tanjug) Cuellar az afganisztáni válságról Az ENSZ-nek az afganisztáni válság politikai megoldására irányuló erőfeszítései állandó előrehaladást mutatnak, habár lassan haladnak az ezzel kapcsolatos megbeszélések, és más problémák is felmerülnek. A fentieket tartalmazza az ENSZ-főtitkár évi jelentése, amelyet tegnapelőtt este hoztak nyilvánosságra. Jól értesült körökre hivatkozva a France Presse jelenti, Cuellar már előzetes tárgyalásokat kezdett, hogy belátható időn belül felújíthassák az Afganisztánnal kapcsolatos közvetett megbeszéléseket. Vádaskodás, de valamelyest békülékenyebb hangnem Folytatódtak a bécsi közép-európai haderőcsökkentési tárgyalások A NATO 12 és a Varsói Szerződés 7 tagországának képviselői tegnap Bécsben folytatták a már 10 éve tartó közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokat. A hosszabb nyári szünet után a két fél, nyilvánvalóan jól felkészülten, kifejtette a már ismert érveit, hivatkozva az előnyökre amelyeket eddigi javaslataik nyújtanak erről az utóbbi időben a kiemelkedő keleti és nyugati tisztségviselők sigyelmét egyaránt rendkívüli módon felkeltő kérdésről. A tegnapi ülés azonban azt mutatta, hogy a tárgyalások folytatását a nagyhatalmak közötti újabb kiéleződés terheli meg. A nouesti fél ugyanis felhozta, hogy a dél-koreai utasszállító repülőgép lelövése után ,,érezhetően rosszabbodott” a világhelyzet. Ezt az álláspontot Morton Abramowitz, az USA képviselője fejtette ki. A másik fél kedvezőtlenül fogadta ezt az álláspontot, mondván, hogy a repülőgép esete „lényegtelen”, mivel az európai katonai-politikai helyzet a NATO-nak az eurorakéták telepítésével kapcsolatos terve miatt rosszabbodik. Ezért aggasztó a helyzet, emelték ki a keleti országok képviselői. A szokásosnál hosszabban tartott kölcsönös vádaskodás után azonban békülékenyebb hangnemet ütöttek meg. A Kelet kifejezte reményét, hogy az asztal másik végén helyet foglaló tárgyaló partnerek mégis komolyabban megvitatják az előterjesztett javaslatokat. De Vos holland nagykövet pedig bizonyos ,,kedvező elemeket” is talált a Kelet júniusi javaslataiban, különösen az ellenőrző intézkedések tekintetében De Vos kiemelte, a Nyugat hajlandó az „építő jellegű párbeszédre (Тапјџп) Feszültség Manilában A Fülöp-szigetek fővárosában igen feszült a légkör a bejelentett tüntetések előtt. Az ellenzék úgy döntött, hogy a tiltakozások élére áll, habár Marcos elnök rezsimje élesen figyelmeztette. A tüntetéseket egyébként betiltották. Az ellenzéket nem ingatta meg elhatározásában az a hír, sem, hogy négy tüntetőt halálra ítéltek. A rendőrségi osztagok kényszerítették vissza munkahelyükre az üzletembereket és a tisztviselőket, akik csatlakoztak az egyetemi hallgatókhoz, a középréteghez és a rezsim többi ellenfeléhez (Tanjug) Slavko Veselinov, a VKSZ TB elnöke fogadta a Román Demokratikus és Szocialista Egységfront Temes megyei küldöttségét, amely a Szocialista Szövetség vendégeként tartományunkban tartózkodik. A küldöttség élén Ion Pavel, a megyei tanács elnöke áll tagjai Miloš Živanov és Iosif Tincu. A fogadáson jelen volt Bogdán Tankosié, a VDNSZSZ Tartományi Választmánya Elnökségének elnöke, Varga László, az Elnökség tagja és Miroslav Kuhajda, a VKSZ TB nemzetközi együttműködési bizottságának titkára. Az együttműködés továbbfejlesztéséről folytattak megbeszélést. A vendégek tolmácsolták Cornel Pacosténak, a Román KP megyei tanácsa első titkárának üdvözletét is. A képen Veselinov (balról) fogadja a román delegációt. (NÉMETH M. felvétele) NEW YORK Artow és szabad »életvágcsere vett Miként lehetne a nemzetközi pénzintézményeket a legjobban rászorulók szolgálatába állítani — erről tárgyaltak az állam-, illetve kormányfők az ENSZ székhelyén Az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszakán részt vevő állam-, illetve kormányfők második találkozója az izákai küldöttség szóvivőjének közlése szerint átfogó és szabad véleménycsere formájában telt el, az időszerű nemzetközi gazdasági problémákat vitatták meg. Az általános téma keretében a központi kérdés azvolt, hogyan lehetne a meglevő nemzetközi pénzintézményeket a legjobban rászorulók, tehát a fejlődő és a legfejletlenebb országok érdekeinek szolgálatába állítani. Az eminens államférfiak szerda esti találkozóján megvitatták a világproblémákkal kapcsolatos különböző nézeteket is, ahogyan zárószavában Indira Gandhi Indiai kormányfő, a találkozó elnöklője mondta. A vita építő jellegű, szabad és nem hivatalos volt, ez erényei közé tartozik, és hasonló találkozók összehívásának lehetőségét helyezi kilátásba. Feltűnt például, hogy Pierre Trudeau kanadai kormányfő már ismert álláspontja mellett, hogy a fejlődő országok problémái a fejletteket is érintik, bírálta a fejlődő világ egyes úgynevezett radikális országait. Felszólalása a jóindulatú kritika hangját ütötte meg, azt emelte ki, hogy a fejlődő országok Cancúnban „mindent vagy semmit” követeltek, és ami a nemzetközi pénzintézményeket ményeli, elsősorban a Világbank és a Nemzetközi Valuta Alap felszámolását, csak azt, hogy gyorsabban alkalmazkodjanak a fejlődő és a fejlett világ alapvető érdekeihez. Hangsúlyozták az álláspontot, hogy a nemzetközi pénzintézmények ma is úgy működnek, mint évtizedekkel ezelőtt, amikor alapították őket, tehát az akkori szükségletekhez és körülményekhez igazodnak, a világ azonban Bretton Woods után alaposan megváltozott. Dr. Julius Nyerere tanzániai elnök javasolta, hogy egyszer már a Dél és az Észak képviselői üljenek tárgyalóasztalhoz, és békességben közösen vitassák meg, mit kell a legsürgősebben változtatni a túlhaladott nemzetközi pénzintézményeken. Az állam-, illetve kormányfők találkozóján, amelyen Mika Spiljak, a JSZSZK Elnökségének elnöke is tevékenyen részt vett, nyomasztóan hatott a légkörre a fegyverkezés problémája. Mint ismeretes, jelenleg évente hétszázmilliárd dollárt költenek fegyverkezésre és hadseregek fenntartására, a világ pedig súlyos gazdasági problémák alatt görnyed. Szinte nem volt egy felszólaló sem, aki emiatt ne fejezte volna ki elégedetlenségét, aki nem követelte volna az ENSZ békítő szerepének szilárdítását. Figyelmet keltett Palme svéd kormányfő álláspontja, hogy elfogadhatatlan az állítás, hogy a fegyverkezés kiadásai tulajdonképpen serkentik a gazdasági fejlődést. Mitterrand francia elnök véleménye szerint a fegyverkezési kiadások csökkentése nagy segítséget jelenthetne a fejlődő országoknak, és általában a haladásnak. Véleményét sokan támogatták. Az Európai Gazdasági Közösség soros elnöke, Hollandia képviselője ugyanakkor megjegyezte, hogy Délen is vannak „északiak”, ami nyilvánvalóan a fejlődők gazdagabb rétegére, elsősorban az olajexportálókra vonatkozik. Kijelentette, hogy a fejletlen Dél problémáinak megoldásában nagyobb részt kellene vállalnia a Dex gazdagabb részének. Rövid zárószavában Indira Gandhi hangsúlyozta, hogy ez volt az első alkalom, hogy állam-, illetve kormányfők nem hivatalosan, szabadon, szinte meghitten összeültek, és az elkerülhetetlen különbségek ellenére a jobb megértés és bizalom hangján szóltak egymáshoz. (Tanjug) A nemzeti jövedelem csökken , a fegyverkezés fokozódik A fegyverkezési kiadások tavaly összesen 10 százalékkal emelkedtek, noha a legtöbb ország nemzeti jövedelme csökkent, és korlátozták a közszolgálatok költségvetését és a szociális juttatásokat is. A világon tavaly összesen 800 milliárd dollárt költöttek fegyverkezésre, állítja a stratégiai elemzéseket végző londoni intézet. (Tanjug) illeti, túl radikális változásokat szorgalmaznak. A felszólalók óriási többsége, közöttük a tanzániai elnök, az indiai kormányfő, a perui kormányfő és az ecuadori elnök is, erélyesen állította, hogy a fejlődők közül senki sem követeli a meglevő intéz Egy közelgő dátum ürügyén Brandt a rakétatelepítés elodázását sürgeti Willy Brandt volt nyugatnémet kancellár felhívta az Egyesült Államokat, hogy halassza el a középhatósugarú nukleáris harci eszközök Nyugat-Európában telepítését még akkor is, ha a genfi tárgyalásokon az év végéig nem érnek el semmilyen eredményt. A Reuter jelentése szerint Brandt a fentieket ötnapos amerikai látogatásának befejeztével jelentette ki. Amerikai szenátorok és kongresszusi képviselők egy csoportjával, a rakétatelepítés ellenzőivel, folytatott beszélgetésben Brandt hangsúlyozta, hogy egy szovjet engedmény sem járna eredménnyel, ha egyszer az új rakétákat hadrendbe állítják. Senkinek sem kell rakétákat felállítania azért, mert közeledik a tárgyalások négy évvel ezelőtt megszabott befejezésének dátuma A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt elnöke kijelentette még, bizonyos előjelek arra utalnak, hogy Moszkva kinyilvánítja jószándékát, és eleget tesz a NATO-tagországok követeléseinek a középhatósugarú rakéták vonatkozásában. Brandt hangsúlyozta, hogy ilyen tartalmúak azok a levelek is, amelyeket Jurij Andropov szovjet vezető a nyugat-európai országok vezetőinek küldött, de nem részletezte, miről van szó. (Reuter) Ciprus nem támogatja az örmény terrorizmust Georg Jakovu ciprusi külügyminiszter határozottan cáfolta a török kormány vádjait, hogy Ciprus menedéket ad az örmény terroristáknak. Szerinte a ciprusi hatóságok semmiféle bizonyítékot sem találtak arra, hogy a Cipruson élő kis örmény közösségben valaki is terrorista tevékenységet folytat. A ciprusi diplomácia vezetője megismételte, hoev nem fogja engedélyezni a terroristáknak, hoev országának területéről tevékenykedjenek. Az Európai Parlament ülésén elhavgzott beszédében Jakovu kiemelte: érthetetlen az európai országok magatartása, hogy engedélyezik az elfogadhatatlan helyzet fenntartását Cipruson, illetve a szigetország megosztottságát. A görög miniszter Törökországot vádolta az igazi megoldás felkutatásának akadályozásával. (AP) KÍNA ÜNNEPE A haladás és felvirágzás útján A népköztársaság harmincnégy éves A KÍNAIAK MA ÜNNEPEIK szolgáló iparágak pangásában a Kínai NK megszületésének 34. tükröződött. A fordulat abban évfordulóját, mégpedig abban a nyilvánult meg, hogy az utóbbi meggyőződésben, hogy hazájuk a négy évben a mezőgazdasági haladás, a felújított belső béketermelés évi növekedése 7,5, a és egység útján halad. Közvet- könnyűiparé 11,8, a nehéziparé lenül az ünnepség után a kínai pedig 3,4 százalék volt. KP Központi Bizottsága a ma- Az állami statisztikai hivatal sodik plénumán megindítja „az egyéb adatokkal is szolgált a általános konszolidálás folyama haladás illusztrálására, lát a Kommunista Párt tagsága- A kínai polgár 1978-ban útban, amelynek célja, hogy biztosan 195,5 kilogramm búzát fásítsa a gazdasági és társadalmi gyasztott, tavaly pedig 225,4 kireformok, az ország korszerű silogrammot, disznóhúsból pedig tejének és a külvilág felé való 12,7 kilogrammot a korábbi 6,5 nyitásának tartós irányvéte helyett. 1978-ban 8 méter szelet vezet, tavaly pedig 10 métert A legnagyobb nemzeti ünnep használt fel. Ezeket az adatokat pen nem lesz sem parádé, sem vizsgálva szem előtt kell tartapompa. Este egyórás fogadást runk, hogy Kínának egymillitartanak, amelyen Csao Ce-jangárd-százmillió lakosa van, kormányfő mond beszédet. A tegnapi kínai lapok röviden rá- A LEGNAGYOBB HALAjékoztattak arról, hogy melyek DAST vidéken érték el. Hivataloltak a fejlődés fő irányai 1979 sosan közölték, hogy a családi óta, amikor eszmeileg és politik és a kollektív termelésre tákailag véglegesen utat tört a maszkodó reform után a földszocializmusnak a kínai saját műves vásárlóereje 82,6 százalákoknak megfelelő fejlesztési sokkal nőtt (évente több mint programja, 17 százalékkal). A falureform és Megemlítették, hogy a ki az utóbbi négy évben elért emelt fontosságú projektumok nyilvánvaló sikerei jellemzik a tekintetében történt „a legna legjobban a sajátos kínai szociagyobb fordulat”. A nehéziparizmust, hangzott el a napoksok éven át tartó hatalmak ban. Jelenleg 800 millió ember mezőgazdaság és könnyűiparba él falun Kínában, közvetlenül az életszínvonalat (Tanjug)