Magyar Szó, 1984. november (41. évfolyam, 302-329. szám)
1984-11-24 / 325. szám
SZABADKA Két évtizede az élelmiszertermelés szolgálatában Kiváló terméseredmények • Húszéves az Agrokombinát Valamikor néhány száz hektáron gazdálkodó termelőszövetkezetek, mezőgazdasági birtokok, a kisebb jószágtenyésztő szövetkezetek, valamint az egyéb tevékenykedést végző dolgozói közösségek ma már kezdetlegesnek tűnő termelési módszerei késztették a korszerű gazdálkodás elkötelezettjeit arra, hogy kezdeményezzék a szervezettebb együttműködést, majd pedig a község legnagyobb mezőgazdasági munkaszervezetének, a jelenlegi Agrokombinátnak a megalakítását. Az Agrokombinát munkástanácsának a munkaszervezet fennállásának 20. évfordulója alkalmából megtartott tegnapi díszülésén Milorad KOVACEVIC vezérigazgató a fentiek mellett arról is beszámolt, hogy a tudományos kutatómunka vívmányainak alkalmazásával kezdődött a mezőgazdasági termelés lendületes fejlődése. Mivel az Agrokombinát már megalakulása kezdetén szorosan együttműködött a különféle kutatásokat végző intézményekkel, a termelés fejlődése és korszerűsítése folyamatos, kiegyensúlyozott volt. Az a körülmény is lehetővé tette a termelékenység fokozását, hogy a határrendezés révén egyre nagyobb területet felölelő parcellákon használhatták ki a folyamatosan gyarapodó gépállomány kapacitását. Ma már több mint 15 000 hektárnyi területen gazdálkodik a munkaszervezet. Kiváló terméseredmények, rekordhozamok bizonyítják, hogy valóban sikeres az együttműködés az újvidéki, belgrádi, eszéki és más kutatóintézetekkel, amelyeknek munkatársai is részt vettek a tegnapi ünnepségen és beszámoltak tapasztalataikról. Egyebek között arról, hogy mind a búza, mind pedig a kukorica termesztésében világviszonylatban is elismerésre méltó hozamokat ér el Szabadka legnagyobb mezőgazdasági munkaszervezete. A beszámolót követően átadták az emlékplaketteket az Agrokombinát dolgozói, a kutatóintézetek munkatársai és az Agrokombináttal együttműködő munkaszervezetek között. A kitüntetettek és a maga nevében Nikola KMEZIC, a Köztársaságok és Tartományok Tanácsának tagja köszönte meg az elismerést, majd pedig elmondta, hogy a munkaszervezet sikeres tevékenysége nemcsak a mezőgazdasági termelés, hanem a jószágtenyésztés és az élelmiszer-termelés terén is példamutató. A további eredményes jó munka kibontakozásához jelentős mértékben hozzájárul majd a Tisza—Palics-csatorna nyújtotta lehetőségek kihasználása is. Bánáti sütemény a nyugati piacra Fennállásának 40. évfordulóját ünnepelte a zrenjanini ziroprodukt munkaszervezet jelenleg csaknem ezer dolgozót, főleg szakembereket foglalkoztat. Minden harmadik dolgozója tagja a Kommunista Szövetségnek. A korszerű tárolók befogadóképessége 100 000 tonna, az üzem teljesítőképessége pedig évi 120 000 tonna búza feldolgozását teszi lehetővé. A szárítók óránként 180 tonna gabona szárítására alkalmasak. A Fennállásának 40. évfordulóját ünnepelte tegnap a zrenjanini Zitoprodukt Élelmiszeripari Munkaszervezet. Az ifjúsági otthonban megtartott alkalmi ünnepségen Milan GRKOVIC igazgató méltatta a négy évtizedes fejlődést, majd megjutalmazták a legjobb dolgozókat és azokat, akik négy, három, illetve két évtizedet töltöttek el a munkaszervezetben. _____ A Zitoprodukt fejlődési útjáról; munkaszervezet műszaki felsze-a következő udfitok tsinskodriski v pi+oppp ipViptové tpcví bor?v . leghívebben: az 1944 novembere-i korábbi hatvan nap helyett tizenben megalakult gabonafelvásárló öt nap alatt átvegye a gabonát. ..Aii-i t _n__ip Zitoprodukt ma óránként három tonna süteményt, négy tonna lisztet, 11 000 kenyeret és különféle péksüteményt állít elő. Említésre méltó, hogy hazánkban egyedül a zrenjaniniak gyártják azt a különleges, dúsított lisztkeveréket, amely 13 sütőipari termék előállításának nélkülözhetetlen alapanyaga. A Zitoprodukt termékei igen kelendőek nemcsak a hazai, hanem a külföldi piacon is. A munkaszervezetnek a párizsi malmokkal kötött műszaki együttműködési szerződése révén lehetőség nyílt a választék bővítésére (fővállalat négy dolgozó alkalmazásával, s ma már elenyésző menynyiségűnek tűnő mezőgazdasági termék felvásárlásával kezdte meg működését. Időközben ipari óriássá nőtt: felépültek a korszerű gabonatárolók, a malmok, a péküzem, a süteménygyár. A megszokott módon folyt volna le a Tartományi Gazdasági Kamara kisipari társulása közgyűlésének tegnapi ülése, ha néhány küldött nem tesz megjegyzést az előző ülésről készült jegyzőkönyvre. Így a több fontos kérdés mellett — napirenden szerepelt az ország és Vajdaság jövő évi gazdaságfejlesztési határozattervezete — a jegyzőkönyvről több mint egy órán át heves vita folyt. A jelenlevők többsége ugyanis kifogásolta azt a határozatot, jenleg több mint hatvanféle tér- mely szerint javasolják a községeknek a kedvezmények bevezetését kizárólag azok esetében, miket állít elő és az exportra. Termékeinek egy részét a francia, a nyugatnémet és az amerikai piacon értékesíti. Az értékes végtermékek előállításán kívül a zrenjaniniak nagy gondot fordítanak a műszaki újításokra is. A Zitoprodukt szakembereinek leleményességét dicséri, hogy az utóbbi néhány évben elvégzett újítások révén több mint 900 millió devizadinár értékű behozataltól mentesítették a közösséget. H. A. Nagyobb tudással a többtermelésért Hamarosan megkezdődik a földművesek téli iskolája tartományunkban • Az előadók szemináriuma újvidéken A terménybetakarítás és őszi vetés befejezésével sok községünkben immár negyedszer kezdődnek meg a téli iskola előadásai, amelyeken földműveseink gyarapíthatják tudásukat, ezenkívül bizonyos szakképesítést is szerezhetnek, és tovább folytathatják tanulmányaikat. Földműveseink körében népszerűbb a téli iskolák első változata, amikor a termelők csak a tudásuk gyarapítása céljából látogatják az előadásokat. Éppen ezért rendkívül fontos hogy a termelők ezeken az előadásokon olyan ismeretekhez jussanak, amelyek közvetlenül hozzájárulnak a mezőgazdasági termelés növeléséhez. A földműveseket elsősorban a gyakorlati kérdések érdeklik, és ahol ilyen kérdéseket dolgoznak fel az előadók, ott az iskolák látogatottak és sikeresek. Az előadások népszerűsége nagymértékben függ az előadókádentől amely sok esetben az eddigiek során nem tett eleget a követelményeknek. A felnőttoktatásra, illetve a földművesek szaktudásának gyarapítására egészen más normák vonatkoznak, mint a rendes oktatásra, emellett a térti iskolák előadásait gyakran olyan szakemberek tartották, akik kellő pedagógiai tehetség hiányában tudásukat nem tudták megfelelőképpen átadni hallgatóiknak. Éppen ezért a Vajdasági Szövetkezeti Szövetség, amely a téli iskolák egyik szervezője, tegnap a téli iskolák előadói számára Újvidéken szemináriumot szervezett, ahol a szervezők és az előadók kellő ismereteket szervezhetnek a téli iskolák előadásainak programjáról, arról, hogy hogyan tehetők ezek az előadások színvonalasabbá és vonzóbbá a mezőgazdasági termelők számára. P. B. E. Jól alakul Faragó Zoltán ügye A bíróság ismét üzemi balesetnek minősítette megsérülését Faragó Zoltán temerini lakos, az újvidéki Vodovod volt munkása évek óta pereskedik volt munkaszervezetével, mert nem tud érvényt szerezni jósainak. Mint már több ízben írtunk róla, állítása szerint munka közben a fejére zuhant egy vastag deszka, aminek következtében hónapok múlva elpattant kevér a fejében, agyvérzést kapott, és ettől szinte teljesen megbénult, elveszítette még a beszélőképességét is, és azóta nemhogy a családját nem tudja eltartani, hanem még magáról sem tud gondoskodni. Volt munkaszervezetében az esetet nem minősítették üzemi balesetnek, ennek pedig Faragóra nézve súlyos következményei lettek. Mivel munkaképtelenné vált, a munkaszervezetben nem alkalmazhatják, de a társadalombiztosító sem segíthet rajta, mert olyan kevés szolgálati éve van, hogy semmiféle nyugdíjat nem folyósíthatnak neki. Még csak betegbiztosítása sincsen, pedig ugyancsak rászorulna. Ügyében egyszer már a társult munka újvidéki alapbírósága egyszer már hozott ítéletet, amelyet jórészt dr. Gáspár Lajos idegsebész szakvéleményére alapozott. Eszerint mégis üzemi balesetről van szó. Dr. Gáspár ugyanis kifejtette, hogy a megsérült ér az agyban nem pattan el kötelezően a baleset után, hanem ez hosszabb-rövidebb idő eltelte után is megtörténhet. Az első fokú ítéletben tehát a sérült elégtételt kapott. A fellebbvitel szerv azonban hatályon kívül helyezte ezt a döntést, és utasította az elsőfokú szervet, hogy az ügyben hallgassa ki azt a szakorvost, aki az agyvérzés utáni műtétet végezte. Takács- Gálfi Klára tanácsa a minap tartott tárgyaláson ezt megtette, és kihallgatta dr. Ljubomir Popovicot, aki kijelentette, hogy az agyvérzés kétségtelenül a sérülés következménye. Ezek után a bíróság ismételten úgy döntött, hogy elégtételt kell szolgáltatni Faragó Zoltánnak Az ítélet ugyan még nem jogerős, de az előzmények után eléggé nyilvánvaló, hogy Vajdaság Társultmunka-ügyi bírósága ezúttal nem talál benne kifogást, hiszen az alsófokú szerv az utasítás szerint járt el. Legfeljebb akkor állhat be nem várt fordulat, ha a Vodovođ valami eddig ismeretlen tényre hívja föl a fiigyelmet. M MAGYAR SZÓ 1984. november 24., szombatBELPOLITIKA 9 BECSE Erélyesebben a negatív jelenségek ellen Milyen indokok vezérelték a szójagyár dolgozói közösségét, hogy a vezérigazgatónak újvidéken vásároljon luxuslakást A Harcos Szövetség községi bizottsága pénteken megtartott ülésén a F IKSZ KB 13. ülése záradékainak tükrében elemezte a község társadalmi-politikai és gazdasági helyzetét, a szervezett szubjektív erők és ezen belül a Harcos Szövetség tagjainak tevékenységét. Az ülésen szó volt mindarról, amire a pártvita során a KSZ- tagok is rámutattak, és többek között az adópolitikában tapasztalható fogyatékosságokról, a felügyelő szolgálatok tevékenységéről, a küldöttrendszer működéséről, a küldöttek viszonyulásáról, a lakáspolitikában észlelhető fonákságokról. Feltették a kérdést, hogy miért áll üresen most is hét lakás a becsei Sever Djurkic lakótelepen, miért épültek olyan szolidáris lakások, amelyeket képtelenek fenntartani a kis keresetű dolgozók, szóltak továbbá az indokolatlanul magas szociális különbségekről, a foglalkoztatási és ösztöndíjazási politikáról, az önigazgatási érdekközösségek szakszolgálatainak megengedhetetlen viszonyulásáról és az átszervezésükben tapasztalt késlekedésekről, a Becsén bevezetett helyi járulék eszközeinek felhasználásáról, az egészségház tevékenységéről. Síkraszálltak a vezető káderek egyéni felelősségének kiélezéséért. A vita során szóba kerültek a beruházási melléfogások is, egyebek között a Zidar homlokzatitégla-gyár, amely létrehozása óta veszteséggel üzemel. Feltették a kérdést, miért késik a Carbodioxid szém-dioxidot feldolgozó üzem átadása. A Harcos Szövetség tevékenységét taglalva a községi bizottság tagjai rámutattak, hogy tovább kell javítani a helyi szervezetek és a községi bizottság közötti kapcsolatot. A Harcos Szövetség küldöttsége egyike a legtevékenyebbeknek a községben, több észrevétellel járult hozzá a községi képviselő-testület napirendjén szereplő kérdések megoldásához Azon voltak, hogy a szervezett szocialista erők széles frontja keretében a lehető legtevékenyebben vegyenek részt a társadalmi-politikai és gazdasági élet irányításában és kísérésében. Különösen érzékenyen reagáltak a különböző negatív jelenségekre, fonákságokra, megjegyzéseik mindig magukon viselték az építő jellegű bírálat jeleit. Az ülésen behatóan foglalkoztak a Harcos Szövetség első helyi szervezetének erélyes reagálásával. Arról van szó, hogy a Sojaprotein szójafeldolgozó üzemben, annak ellenére, hogy az ideiglenes tanács — amelyben a becsei Agráripari Kombinát és a Bečestrans küldöttei is mint alapítók helyet kaptak —, nem egyezett bele, hogy a vezérigazgatónak Újvidéken vásároljanak mintegy tízmillió dinár értékű luxuslakást, a dolgozók gyűlése viszont egyéb luxuskivitelű káderlakások odaítélésével egyetemben meghozta a lakásvásárlási határozatot. A Harcos Szövetség községi bizottsága a legerélyesebben elítéli a társadalmi eszközök elherdálását és politikailag károsnak minősítette a határozat meghozatalát. Leszögezte, hogy semmilyen társadalmi igazoltságot nem lát abban, hogy az igazgatónak Újvidéken legyen lakása, amikor már Becsén rendelkezik eggyel, fia esetleg nagyobbra van szüksége. Becsén kell neki adni. A községbizottság állásfoglalása szerint a lakásvásárlási határozattal nyilván megsértették a kommunista erkölcsi normákat, és ezzel tulajdonképpen aláásták a KSZ tekintélyét. LAJBER György Miről vallanak a jegyzőkönyvek (Rendhagyó ülésjelentés) résről van szó, a heves vita során azonban számos kérdés merült fel. Egyesek szerint az előző ülésen meghozott határozat teljesen ellentétben áll a községek erre vonatkozó álláspontjaival. Furcsán hangzik, mert ezek a küldöttek ültek az előző ülésen is. A társadalmi-politikai közösségek a kedvezmények bevezetésével igyekeznek serkenteni a kisipart, ám ezt olyan esetekre is vonatkoztatják, illetve alkalmazzák, amelyek semmiképpen sem indokoltak. Nincs értelme serkenteni azokat a tevékenységeket, amelyekből van elegendő, mert ezáltal több kárunk származna, mint hasznunk. Nyilvánvalóan a nézeteltérésre nem került volna sor, ha a múlt ülésen a küldöttek teljes létszámban, alaposan megvitatják a kérdést. De időközben kiderült, a múlt ülésen mindössze 33-an voltak jelen, holott a közgyűlésnek 69 tagja van, tehát semmiképpen sem volt határozatképes. A megjelent 33 küldött között valószínűleg többen foglaltak állást a jegyzőkönyvben feltüntetett határozat mellett, de miután minden küldött megkapta a tegnapi ülésre szóló anyagot, akkor népesebb lett azoknak a tábora, akik ezt a határozatot mégsem tartották indokoltnak. Így van ez, mondta az egyik felszólaló, ha a küldöttek nem járnak rendszeresen az ülésre és csak akkor jelennek meg, ha az őket érintő kérdésekről van szó. Minden jel szerint még akkor sem, mert tegnap hallottuk, hogy az elmúlt négyéves időszakban a közgyűlés mindössze háromszor vagy négyszer tartott összejövetelt a szükséges létszámban. És ez volt a helyzet a tegnapi ülésen is. Másfél óra után kiderült, ezúttal is mindössze 33 küldött van jelen. Ezek után márarról folyt a vita, indokolt-e egyáltalán az ülés megtartása vagy sem. Egyesek az ülés megszakítása ellen voltak, hiszen az Újvidékre való utazással az egész napjuk kárba veszett volna. Ezek érdekében sürgősen két helybeli küldött után kutattak a kamara illetékesei, s megérkezésükig a tájékoztató jellegű anyagok megvitatásával folytatódott az ülés. De ez már nem is lényeges, az esetet semmiképpen sem hagyhatjuk szó nélkül, annál kevésbé, mert új összetételű közgyűlésről van szó, s ha a küldöttek nem tartották érdemesnek eljönni az első ülésekre, felmerül a kérdés, mi lesz később. E. L. V. akik a hiányszakmákban dolgoznak. Úgy látszik, a küldötteknek időközben alkalmuk volt átrázni az előző ülésen hozott határozatukat, és utólag megállapították: téves döntést hoztak. Legtöbben úgy vélekedtek, hogy a kedvezmények bevezetését nem kizárólag, hanem elsősorban a hiányszakmákban dolgozók esetében kell alkalmazni. Az első pillantásra jelentéktelennek tűnő eltér Mindenáron külkereskedni? A megbízhatatlan partner és a magunk hanyagsága óriási kárt okozott Nijaz Karahasan hamburgi kereske- hat év börtönbüntetésre ítélte hasonló idemi cége több ezer márkás külke-cselekmény elkövetése miatt. Branislav Bajic büntetőtanácsa az Új- vidéki Felsőbíróságon megkezdte az ügy főtárgyalását. A vádlottat a fokai börtönből vezették elő. Kihallgatásán közölte, hogy ő valójában kiadott fedezet nélküli csekket, sőt azt is el- ismerte, hogy adóssága van külkereskedelmi cégünkkel szemben, de arra hivatkozik, hogy jogosan tartotta viszsza a pénzt, mert a Kotexprodukt nem olyan árut szállított, mint amilyenre szerződött, hanem gyakran egészen másfélét, és nem mindig a kért címre küldte, amiből neki nagy kára származott. A vádirat szerint Nijaz Karakasan nem kevesebb, mint 70 210 német márkával tartozik a Kotexproduktnak. A korábbi ügyletből kifolyólag 72 OOO márka adóssága van a szarajevói külkereskedelmi cégnek. Ám nem az a legfeltűnőbb, hogy az adósság szinte azonos, hanem az, hogy Karakasan korábban is arra hivatkozva tartotta vissza a pénzt, hogy a jugoszláv partner nem a szerződésben vállalt árut szállította le. (A szarajevói céggel több mint 4000 pár szőrmepapucs eladásában ""vezett meg.) A két esetből az a benyomása a kívülálló szemlélőnek, hogy Karahasan ez ének jól ismerte cégeire két, talán éppen arra számított, hogy nem baj. ha neki nincsen fedezete, t íágyis talál elre kifogásolni való* az j*uban. vagy ha nem lesz. hé* majd Veszel valamit s okat talál arra, hogy ne kelljen fizetni. Persze ez azat- m*I *evés. az Igazság majd a keddi föáyaláson talán már ki is derül. reskedelmi ügyletet kötött az újvidéki Kotexprodukt szabadkai kirendeltségével. Fűzfavesszőből fonott bútort rendelt, s fedezetül két biankó csekket helyezett letétbe. A megkötött szerződés alapján vagontételekben indult az áru Hamburgba. Némi fennakadás ugyan támadt, mert nem mindig megfelelő áru ment, s a hamburgi cég nem bizonyult pontos fizetőnek. A szállítás azonban nem állt le, sőt inkább egyre újabb és újabb szerződések születtek, immár a félmilió márka összegű üzletkötésnél tartottak, amikor a tartozások kiegyenlítése végett a Kotexprodukt átadta a banknak a letétbe helyezett csekket. A hamburgi Kommerzbank azonban értesítette a nemzeti bankunkat, hogy a csekkre egyetlen pfenning fedezet sincsen. Lett ebből nagy hűhó. A Kotexprodukt feljelentést tett Nijaz Karahasan ellen, hogy fedezet nélküli csekket adott ki. A bíróság érdeklődni kezdett a Bosznia-Hercegovina-i Blažui falu szülötte iránt. Időközben a külkereskedelmi cégünk ügyvédeinek egyike egyik napilapunkból arról értesült, hogy a keresett embert a szarajevói bíróság börtönbüntetésre ítélte, mert hasonló módon átvert egy szarajevói munkaszervezetünket is. Az Újvidéki Felsőbíróság hivatalos megkeresésére a szarajevói bíróság értesítést küldött az újvidékieknek, hogy a szóban forgó személyt a szarajevói bíróság első fokon három év, Bosznia-Hercegovina Legfelsőbb Bírósága pedig jogerősen í