Magyar Szó, 1986. január (43. évfolyam, 1-13. szám)
1986-01-03 / 1. szám
2 KÜLPOLITIKA Borsacsov és Reagan újévi üzenete az amerikai, illetve a szovjet néphez Egyidejű tévéközvetítés —Példa nélküli esemény a szuperhatalmi kapcsolatokban A két szuperhatalom kapcsolataiban példa nélküli esemény történt: Ronald Reagan és Mihail Gorbacsov egyidejűleg újévi tévéüzenetet intézett a szovjet, illetve az amerikai néphez. Mihail Gorbacsov előtérbe helyezte, hogy a két országot elválasztó szakadék feletti bizalom hídjának építése nehéz feladat, de nem megoldhatatlan. Hangsúlyozta, hogy a két ország vezetőjének egyidejű újévi üzenete kis, de bátorító jel, hogy javul Moszkva és Washington viszonya. Hozzáfűzte, hogy az a néhány perc, amíg az amerikaiakhoz fordult, jelképezi azt a közös törekvést, hogy közelebb kerüljenek egymáshoz, s e folyamatot Genfben indították meg. Véleménye szerint a két ország népe azt kívánja, hogy folytassák az építő jellegű párbeszédet, s érjenek el kézzel fogható eredményt. Emlékeztette az amerikai tévénézőket, hogy a legutóbbi világháborúban a két ország szövetségesként harcolt a közös ellenség ellen. Nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a közös béketörekvés a múltban gyökerezik. „Az önöktől kapott nagyszámú levél, a szenátorokkal, képviselőkkel, tudósokkal, közgazdászokkal és politikusokkal folytatott beszélgetés meggyőzött arról, hogy az amerikai nép szintén úgy véli, hogy a két ország sohasem háborúzhat egymás ellen, mert a háborús összecsapás a legnagyobb tragédia lenne. Úgy ítélte meg, hogy a legfontosabb feladat a bizalom elmélyítése a szovjet—amerikai kapcsolatokban. Hozzáfűzte, hogy ilyen szempontból jelentős a genfi találkozó, amelyen felszámolták az egymás közti bizalmatlanságot. Reagan elnök újévi üzenetét szerdán sugározta a moszkvai televízió. Szintén rámutatott a genfi találkozó jelentőségére, amelyen kísérletet tettek a két ország közötti bizalmatlanság és gyanakvás felszámolására. Kifejtette, hogy Genf jó kezdet, a szovjet vezetővel több órás megbeszélést folytattak a legfontosabb kérdésekről: az atomfegyverzet csökkentéséről, a helyi háborúk megszüntetéséről, az emberi jogok szavatolásáról. Véleménye szerint megállapodtak abban, hogy feltétlenül csökkenteni kell az atomfegyverzetet, s hogy nem törhet ki atomháború. Reagan azt állította, hogy bizonyos védelmi eszközök további kutatása révén feleslegessé válnak a mostani atomfegyverek. Nem tett említést az űrfegyverkezési elképzelésekről. Végezetül reményének adott hangot, hogy az idén vendégül láthatja a szovjet pártvezetőt, 1987-ben pedig a Szovjetunióba látogathat. MOSZKVA. — Leonyid Zemjatyin, az SZKP KB magas rangú tisztségviselője szerint lehetőség mutatkozik arra, hogy az amerikai—szovjet kapcsolatokban hozzálássanak a fegyverkezés fontos problémáinak megoldásához. Ezt az amerikai és a szovjet vezető genfi találkozójának elemzése alapján állapították meg. Kifejtette, hogy a két ország pozíciójában kimutathatók az érintkező pontok, noha — megfogalmazása szerint — az atomfegyverzet csökkentésére vonatkozó javaslat nagymértékben eltér a szovjet elképzeléstől. Azt állította, hogy a másik fél felemás megoldást javasolt, hogy az USA és a NATO katonai erőfölényhez jusson. Moszkvai jelentés szerint Mihail Gorbacsov kinyilvánította, ha Nagy-Britannia lemond atomfegyvereiről és megszünteti területén az idegen katonai támaszpontokat, a Szovjetunió szavatolja, hogy nem használ atomfegyvert Nagy-Britannia ellen. Gorbacsov ezzel válaszolt a londoni városi tanács vezetőjének levelére, amelyben kérte a szovjet pártvezetőt, hogy fogalmazza meg a Kreml hivatalos álláspontját atommentes övezetek létesítéséről, illetve arról, hogy néhány várost atommentes övezetté nyilvánítanak. (Tanjug) Gorbacsov és Reagan tévéüzenetét mondja (AP telefotó) IRAKon KÖLCSÖNÖS LÉGITÁMADÁSOK Szerda este Bagdad cáfolta Telfen útját állták a török légitárterén állítását, hogy az iráni erők saság egy gépének, amelynek haaznap a hadszíntér déli szakaszán lelőttek egy iraki Mirag típusú harci gépet, amely behatolt Irán légi terébe. Irak katonai képviselője a teheráni rádió állítását koholmánynak minősítette, s azt állította, hogy az összes iraki gép, amely szerdán több száz támadást hajtott végre a front déli szakaszán, visszatért támaszpontjára. A teheráni rádió sugározta az iráni parancsnokság közleményét, mely szerint 30 polgári személy életét vesztette az iraki légitámadásokban. Irán légiereje iraki fegyvergyár ellen intézett támadást, közölte a teheráni rádió. Bagdadi hír, hogy Irak újabb támadássorozatot indított Kharg iráni sziget ellen. A bagdadi katonai közlemény szerint az iraki katonai gépek „az új évet a Kharg elleni sikeres légitámadásokkal kezdték”. Irak tavaly hatvanegy ízben, vette célba Kharg szigetét, s megtámadott több mint száz hajót. Bagdad szerda este erélyesen cáfolta, hogy vadászbombázói hézza kellett volna szállítania Theránból egy hivatalos török küldöttséget. Az ankarai török küllügyminisztérium képviselője is ismertette, hogy iraki vadászgépet, Irán északnyugati részén, Tabriz felett, két ízben üldözőbe vették a török légitársaság gépét, amely utasok nélkül Teherán felé haladt, hogy hazaszállítson egy hivatalos török küldöttséget. AHWAZ. — Az iráni hatóságok felgöngyölítettek három csoportot, s őrizetbe vették 69 tagjukat. Letartóztatták a Fedayin Khalk betiltott baloldali szervezet 60 tagját, a többiek modzsaheddin csoportokhoz tartoztak. Elkoboztak bizonyos mennyiségű fegyvert és egy rádióleadót. A biztonsági erőkkel vívott tűzharcban Khuzisztánban életét vesztette egy fedayin. Az IRNA teheráni távirati iroda azt álította, hogy a Khuzisztánban letartóztatott modzsaheddinek Irakból érkeztek. Gyújtogatással, kémkedéssel és kormányellenes röpiratok terjesztésével vádolják őket. . (Tanjug, ÍRNA) „A forradalom megvédésének éve” Dos Santos angolai elnök újévi üzenete — Az UNITA tagjai megöltek új lelkészt Eduardo dos Santos, Angola elnöke, azt üzente hazája népének, hogy 1086, a forradalom megvédésének és az MPLA-Munkapárt második kongresszusa határozatai végrehajtásának éve lesz. Hozzáfűzte, hogy az új esztendőben az elsődleges feladat a gazdasági folyamatok megszilárdítása. Bejelentette, hogy gyökeresen módosítják a káderpolitikát, hogy véget vessenek a korrupciónak, a szabotázs-cselekményeiknek és a fegyelmezetlenségnek. Úgy ítélte meg, hogy az ellenség felélénkíti tevékenységét, mert az Egyesült Államok segélyt folyósít az UNITA lázadóinak. Újévi üzenetében azt is ismertette, hogy nagyobb figyelmet szentelnek a fegyveres erők tagjai szakmai és ■politikai továbbképzésének. Elismeréssel adózott a katonáknak. Közölte, hogy az UNITA decemberben az MPLA-Munkapárt II. kongresszusának idején megpróbálta elfoglalni Luandát. Nem bocsátkozva részletekbe, kijelentette, hogy az ellenség kísérlete a hadsereg tagjai áldozatkészségének és harci szellemének köszönhetően meghiúsult. Luandai jelentés az is, hogy az UNITA szakadár mozgalom tagjai hétfőn meggyilkoltak öt katolikus papot. Hivatalos források szerint a támadásban hárman megsebesültek. A lázadók magukkal hurcoltak két-két angolai és brazil miszszionárist. Tavaly augusztusban a szakadárok Cunene tartományban megöltek két katolikus papot és öt beteget a kórházba szállítás közben (Tamgng) MAGYAR SZÓ Simíts feleslegesen mérgelődött A Christian Science Monitor az amerikai államtitkár reagálásáról a belgrádi sajtóértekezleten A Christian Science Monitor című tekintélyes amerikai újság elégedetlenségének adott hangot George Schultz államtitkár reagálása miatt, amely a nemrégen tett jugoszláviai látogatás során, a belgrádi sajtóértekezleten történt. A lap megállapítja, hogy Schultz ideges és indulatos gesztusa „nem volt diplomatikus és teljesen felesleges volt”, amikor az olasz Achille Lauro hajó elrablásáról és Abu Abaszról kérdezték. Az említett újság támogatja Shultzot a hazugságdetektor körüli vitában, pontosabban használatának elutasításában, de a belgrádi sajtóértekezleten való mérgelődést akkor is feleslegesnek tartja. A lap szerint Shultz és a legtöbb mediterrán ország véleménye igen sokban eltér az olasz hajó elrablásáról és az azt követő eseményekről. Ami Abu Abaszt illeti, a lap szerint „Jugoszlávia ugyanúgy cselekedett, mint Olaszország”. Ugyanakkor emlékeztet a két ország hagyományosan jó kapcsolataira. Az amerikai lap megállapítja, hogy az államtitkár másképpen reagált, amikor erőszakról van szó, melyet a PFSZ és más arab szervezetek tagjai gyakorolnak az Izraellel szembeni háborúban és egészen másképpen, amikor „Izrael és Dél-Afrika alkalmaz erőszakot és ártatlan embereket gyilkol meg”. A Christian Science Monitor emlékeztet a dél-afrikai rezsim erőszakoskodására és arra, hogy Izrael bombázta a PFSZ tunéziai főhadiszállását, és akkor 67 halott volt, köztük 22 tunéziai polgár. (Tanjug) Zarković üzenete Gorbacsovnak Vidoje Zarkovič, a JKSZ KB Elnökségének elnöke üzenetet intézett Mihail Gorbacsovhoz, a Szovjet KP KB főtitkárához. Így válaszolt az üzenetre, amelyet novemberben kapott a JKSZ KB Elnöksége a szovjet pártvezetőtől az időszerű nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban. Hazánk moszkvai nagykövete, Milojko Drugovic adta át az üzenetet Borisz Rahmanyinnak, a Szovjet KP KB nemzetközi viszonyok osztályvezetője első helyettesének. (Tanjug) 1986. január 3., péntek A Kínai KP vezetőségének felhívása az állami és párttisztségviselőkhöz Az új év első két napján a Kínai KP vezetősége üzenetekkel és követelésekkel fordult főleg az állami és párttisztségeket betöltőkhöz, hogy élen kell járniuk az ország új politikájának érvényesítésében. Emlékeztették őket, hogy a reform végrehajtása elsődleges feladata. Tegnap éles hangnemben figyelmeztetik őket arra is, hogy tisztségükkel ne éljenek viszsza egyéni haszon szerzésére. Az előbbieket a Renmin Ribao pártújság közölte vezércikkeiben, s adta az egész ország tudomására. Bírálva a hivatali tisztséggel való visszaélés gyakorlatát a cikkíró hasonlattal élt: „Miért van annyi olyan macska, amelyik csak nyávog és nem fogja ez egeret?” A hasonlat Teng közismertté vált mondására emlékeztet: , Nem az a fontos, milyen a macska színe, hanem az, hogyan fogja az egeret.” Mondása abban az időben hangzott el, amikor harcolt a dogmatizmus és a szélsőbaloldaliság ellen. Emlékeztetve a nem egerésző macskára, a pártvezetőség valójában nyilvánosan elmarasztalta azokat a vezető személyiségeket, akik csak szóban harcolnak a visszás jelenségek ellen, a gyakorlatban azonban keveset tesznek megszüntetésükre. Bírálták azokat is, akik a társadalom pénzét bankettekre, ajándékokra tékozolják el, továbbá elmarasztalták a nepotizmust, azokat a személyiségeket, akik érdemtelenül önmagukat tüntetik ki, önmaguknak és rokonaiknak a legjobb lakásokat adják. A másik pekingi jelentés szerint Di Peng, a Kínai KP KB Politikai Bizottsáá ainak tagja, a kormány alelnv.ce, javasolta a vállalatoknak, hogy alkalmazzanak külföldi technikusokat és tanácsadókat, hogy gyorsabban növeljék a technikai szintet, javítsanak az igazgatási módszeren és a termelés megszervezésén. A külföldi szakemberek alkalmazása új gyakorlat Kínában. Most teszik meg ebben az első lépéseket, s a kormány alelnökének nyilatkozata arra utal, hogy a kabinet serkenti a vállalatokat az újdonság meghonosításában. (Tanjug, Hszinhua) Közép-amerikai csúcs Ciudad Guatemalában Január 14-én tartják meg . Egyidejűleg ugyanott összeül a Contadora-csoport is Ciudad Guatemalában, Guatemala fővárosában január folyamán két jelentős találkozóra készülnek: katonai diktatúrák 31 éve után beiktatják az első polgári elnököt, és e szertartás alkalmából Közép-Amerika minden országainál, vezetői Guatemalába érkeznek. A találkozót a Contadora-csoport eszmecseréjére is kihasználják, és még egyszer megkísérlik beindítani a béketárgyalásokat. Virgicio Cerezo újonnan megválasztott polgári elnök bejelentette, hogy Közép-Amerika államfőinek beleegyezésével január 14- 14-én, amikor beiktatják hivatalába, Ciudad Guatemalában megtartják a térség első csúcstalálkozóját, amelyen részt vesz Dániel Ortega nicaraguai elnökis. El szeretnék érni, hogy egyes középamerikai országok és kormányaik konkrét lépéseket tegyenek a béketárgyalások sikere érdekében. A Contadora-csoport köreiben megerősítették, hogy eza csoport is összeül, és még egy törekvést kísérel meg a tárgyalások és a békefolyamat megindítására. A Guatemalában induló új folyamat január 27-én Hondurasban folytatódik, ahol José Ascona új elnök beiktatása esedékes. GUATEMALA: — Carlos Ignacio González Palaciost, Guatema- la titkos rendőrségének volt főnökét egy ismeretlen tettes meggyilkolta. Palacios a hatvanas években volt a titkos rendőrség főnöke, amikor igen kemény rendszer volt hatalmon. Halálának pillanatában nyugalmazott ezredesként ért nem messze a fővárostól. (Tanjug, Reuter) BOURKINA FASSO—MALI Békélteti közvetítés Moussa Traore, Mali elnöke Bamakóban fogadta Ide Umaurut, az Afrikai Egységszervezet főtitkárát. Megvitatták a Mali és Bourkina Fasso közötti fegyveres összecsapást. Utána az AESZ főtitkára Ouagadougouba utazott, és az előbbi problémáról tárgyalt Thomas Sankara századossal, Bourkina Fasso államfőjével. Az AESZ erőfeszítéseket tesz, hogy megoldja a két ország viszályát. A közvetítési kísérleteknek köszönhetően, a két hadban álló fél hétfőn elfogadta a fegyverszüneti megállapodást. Egy katonai bizottság a helyszínen ellenőrzi a megállapodás tiszteletben tartását. KAIRÓ, Mubarak egyiptomi elnöke fogadta Mali küldöttét, aki tolmácsolta Moussa Traore államfő üzenetét Mali és Bourkina Fasso konfliktusáról. A megbeszélés után rövid nyilatkozatában Mali képviselője ismertette: Traore elnök megkérte az egyiptomi államfőt, hogy közvetítsen az egyiptomi viszályban, mert Egyiptom élvezi Afrika bizalmát és alkalmas a közvetítői szerepre. (Tanjug, APS)_________ Csökken a dollár értéke Az új év első tőzsdei napján tegnap Frankfurtban a dollár értéke majdnem két pfenniget veszített, és most 2,44 márkát ér. 1933 tavasza óta ez a legalacsonyabb értéke. Az amerikai valuta értékének csökkenése sokkal nagyobb arányú, mint az optimisták gondolták. Úgy számítottak ugyanis, hogy a múlt év utolsó heteiben 2,75 márka szintjén állapodik meg. A tavalyi évben 3,47 márka volt a legnagyobb értéke, tehát több mint egy márkával esett. Egyelőre még nincs teljes felmérés a dollár ilyen értékcsökkenésének következményeiről. Az arany ára ugyanakkor maradt Frankfurtban kilogrammja 25 910 mókába kerül. A dollához viszonyítva erősödött a márka ugyanakkor aogg megtartotta helyzetét a világ többi vezető valutájához viszonyítva. Az év folyamán csak a japán yen (art&trop vurfat német valutához viszonyítva. (Tanjug)