Magyar Szó, 1987. november (44. évfolyam, 301-315. szám)
1987-11-01 / 301. szám
1937. november 1. vasárnap Maxmtíe 251 . ELADÓ ,Népjaim) Autóutánfutó, 6 kilowattos hőtároló kályha, és örökégő kályha. Subotica, Batinska 1., Kisbajmok. 02190 1100 köbcentis Opel Kadett. Lehet alkatrészenként is. Gadžura, Szabadka, Szegedi u. 223/b. 02109 1976-os kiadású Zastava 101, kitűnő állapotban, rádióval, 1 500 000 dinárért. Subotica, Prvomajska 31. 02193 Audi 80. 1975-ös és 1977-es Opel Asconia 1,6. Esetleg Jugóért elcserélhető. Vojnic, Szabadka, Május 15. u. 23. 02196 Sürgősen 1930-as Zastava 101 és Zastava 615-ös tehergépkocsi, benzinnel üzemelő 1310-as Zastava motorral. Kakas György, Orom, Martinovics Ignác u. 38. 02197 TAM 5000-es, ládás, 1 300 000 dinárért. Szabadka, Karadjordje út 85. Telefon: 37-607. 02200 Tomos 15 SEC, esetleg mind zenevonalért elcserélhető. Telefon: (024) 36-367. 02201 Skoda 120 LS, 1978-as kiadás. Érdeklődni: Virág Jánosnál a (024) 39-661-es telefonszámon. 02202 Kitűnő állapotban levő Mini Cooper, 1988 októberéig bejegyezve, ugyanott Renault 4, 1988 júniusáig bejegyezve. Subotica, Perié Valter u. 5. (a Bajai temető főbejáratához közel). 02187 Fiat 128 Sport L, 1976-os kiadású, kitűnő állapotban. Bikovo, Kosmajska 6. 02153 Peugeot 304-hez kuplungtárcsa nyomócsapággyal. Skoda 195- höz jobb és bal első sárkánya. Telefon: (024) 43-661. 02212 1979-es évjáratú Zastava 750-es személygépkocsi. Érdeklődni: Szabadka, Jókai Mór utca 108. (Napnyugati szőlők). Telefon: 37-430. 02213 1979-es kiadású Zaporozsec, kedvező áron, ugyanott APN motorok. Coka, Palih Koraca 56/b. 051902 Tomos P.12-es motorkerékpár, nagyjavított, befestve és 1983 augusztusáig bejegyezve. Telefon: (024) 361-861. 070533 Kitűnő állapotban levő, megőrzött 1982-es kiadású, 62 009 km-t futott, garázsban tartott, fekete színű Citroen Visa Super Érdeklődni: Csóka, Vujic fivérek utca 28. Tel.: (023) 791-072. 051903 Chriysler Sunbeam, 1309 ccm, 1978-as kiadású, fehér színű, kitűnően megőrzött. Tel. (024) 711-724. 27084 Zastava 101 GT, 1983-as kiadású. Topolya, Boris Kidric u. 47. Tel.: 714-660. 27083 Trabant karaván, kitűnő állapotban, 88 májusáig bejegyezve. Ezenkívül öt diófa. Gere László, Gunarras, Szállás 113. 27073 AMI—8 kedvezően, bejegyezve 1988 májusáig. Tel.: (024) 711-452, mindennap 15—20 óráig. 27072 Dyana 6, 1976-os kiadású, kitűnő állapotban. Topolya, Szőlősor 10. 27103 T—12-es motorkerékpár, kitűnő állapotban. Brindza Ferenc, Topolya, tel.: (024) 712-989. 27102 Megőrzött Zastava 101-es, 1979-es, kiadású, vagy elcserélhető nagy jószágért. Csóka, Petar Drappin u. 94. Surányi Péter. . 051898 Fiat 805-ös alkatrészek, valamint elcserélhetők APN— 4-es motorért, Tomos motorcsónakért, Tomos automatákért, telefon: (024) 813-774. 019370 Jó állapotban levő, 1978-as kiadású, 60 001 km-t futott 125—P. Zenta, Petar Preradovic 33. Tel.: (024) 813-509. 008391 15 000 km-t fütött Zastava 101-es. Zenta, Petőfi Sándor u. 15. 068390 Jó állapotban levő Zastava 101- es. Zenta, Niá u. 13. 066392 Renault 4-es. Felsőhegy, Táncsics Mihály a. sz. n. 068395 Jugo 45-ös, ára 3 millió dinár. Rúzsa Albert, Crna Bara, Veterinarska ambulanta. 058400 MZ 250 motorkerékpár. Zenta, Karadjordje u. 87. Tel.: (024) 813-246. 068403 TAM 2001, 1976-os kiadású, magasított oldalakkal, sátorral. Kovács László, Feketics, Lenin U. 70. Tel.: (024) 738-189. 27099 Audi 80, 1978-as kiadású, négyajtós, 80 000 km-t futott. Csantavér, Tito marsall u. 76. 27094 YUGO 1,1 GX, 1 hónapos. Brencsé Iván, Kishegyes, II. Rákóczi Ferenc u. 3. 27088 Moszkvics 2140, 30 000 km-t futott, 5 éves, jutányos áron, esetleg elcserélhető. Tel.: (024) 713-557. 27087 Sürgősen 125 P, gáz beépítve, kitűnő állapotban. Érdeklődni: Subotica, Kosovska 3. 02149 Renault 4-es, 1985-ös gyártmány. Szabadka, Pap Pál u. 11. 02150 Fehér színű Mercedes S08, 1976-os kiadású, 1984-ben úthozatalkor átjavítva. 1983-as dízel Golf, kitűnő állapotban. Mohol Djura Danielé 31. Tel.: (024) 861-630. 070534 1975-ös Zastava 101-es, kitűnő állapotban. Ada, Svetozar Mnedé u. 54. 070535 Kadett 1100, nagyajvított, kitűnő állapotban. Todorovic, Becse, MH u. 137. Tel.: (021) 813-556. 054029 Zastava 750-es, 1977-es kiadású, ára: 450 000 dinár, vagy elcserélhető Trabantért. Hunck, Becej,* Braca Tica 135. 064927 1978-as kiadású Golf, 90 900 km-t futott. Horváth György, Bácsföldvár, Radovan Kozarski 30., 15 óra után. 064021 Nagyjavított 126 kP, 1979-es kiadású. Becse, Stevan Knicanin u. 9. 064018 204-es Peugeot dízel karaván, ára: 1 600 000 dinár. Csere is lehetséges építőanyagért. Tüski Béla, Péterréve, Gavrilo Princip u. 26. 064012 ARO dzsipmotor és IMV kombi alkatrészek. Tel.: (024) 812-153. 938389 Jó állapotban levő, bejegyzett Zastava 750-es. Curélé Aleksandar, Horgoš, Suboticki put 58. 040164 125 M P, kitűnő állapotban. Urbán Ferenc, Horgos, Rada Kontar 37. Tel.: (024) 79-197. 040153 Sürgősen, 1974-es kiadású Lada, kisebb motorhibával. Ábrahám Miklós, Horgos, Vinogradssca 14. 040150 1970-es Opel Rekord, jó állapotban, ára: 750 000 dinár. Bejegyezve 1988 októberéig. Utrina, Petőfi Sándor u. 124. 070510 Figyelem! Ford 1700-as, négyajtós, 1973-as kiadású, elcserélhető nagy motorért, zenevonalért, színes tévéért, régieségekért. Huszák, Zenta, Nikola Tesla u. 6. 070511 Ford Escort 1,1, piros színű, 4 éves, kitűnő állapotban. Tel.: (024) 861-321. 970507 Zastava 750, 1976-os kiadású, ára: 550 000 dinár. Érdeklődni tel.: (064) 352-685. P. Radosavljevic u. 11. 070500 Zastava 10-es és APN 4-es. Ada, Horvát u. 40. (a vasúton kívül). 070520 Jó állapotban levő, 1974-es Zastava 101-es. Kanjiža, Oktobarska 11. 059263 1979-es APN—4 T. Telefon: (024) 872-048. 059258 Zastava 101-es sürgősen, kedvező áron, nincs bejegyezve. Kamjiža, Toplička 21. 05.9256 1978-as Wartburg turist. Molnár Ferenc, Kanizsa, Tito marsall u. 14. 059255 Zastava 1300-as, vagy éleses élhető jószágért. Trešnjevac, Topoidarska 77. 059243 Motorkerékpár Planéta 4-es 350 ccm, 5 hónapos. Ágoston Sándor, Kispiac, a bekötőútnál. 059273 1975-ös Zastava 750-es jó állapotban és dízel motokultivátor teljes felszereléssel. Telefon: (024) 872-776. 039277 1978-as Volvo 814-es kitűnő állapotban. Temerin, MH, u. 208. 066185 1975-ös Zastava 101-es, nincs bejegyezve. Mity Mihály, Backo Gradiate, (21217) Svetozara Miletica 33. 065771 1983-as decemberi Opel kadett 1,6 D, ötajtós fehér, 58 000 km-t futott. Régi kocsiért újat adókedvezmény. Telefon: (021) 611-575. 065773 Zastava 750-es kitűnő állapotban és Dalape harmonika, gombos, eredeti. Telefon: (025) 22-715. 045539 1978-as Opel Rekord 1700 Ida, kitűnő állapotban. Telefon: (024) 812-303. 056259 öttonnás, bejegyzett Masirus Deutz, billenőszekrényes. Senta, Kosovska I/A. 956249 Zastava 101-es GTL, 1984-as gyártmány. Bővebb felvilágosítást: Subotica, Gorenjskia 31., 4-es lakás, mindennap 15-től 17 óráig, szombaton és vasárnap 8-tól 16 óráig. 02147 KOMPAS JUGOSLAVIJA Ф TELELÉS 1987/88. ZVONAČKA BANJA háromnapos köztársaság napi kirándulás november 28-án, 29-én és 30-án, ára 38160 dinár Elhelyezés a MIR Szállóban ZVONAČKA BANJA indulás 1988. január 3-án, 15-én és I-én, ára 76 500 dinár Elhelyezés a MIR Szálóban © TELELÉS A HEGYEKBEN VLASIĆ Indulás 1988. január 16-án és 23-án, ára 57000—113 600 dinár Elhelyezés a BABANOVAC Szállóban ŠIPOVO Indulás 1988. január 16-án és 23-ára,ára 79500-85500 dinár Elhelyezés a JANJ Szállóban KULAŠIN Indulás 1988. január 16-án és 23-án, ára 90000-122500 dinár Elhelyezés a BJELAŠICA Szállóban KOLAŠIN Indulás 1988. január 16-án és 23-án, ára 85000 dinár Elhelyezés az Ifjúsági Otthonban CSEHSZLOVÁKIA ALACSONY-TÁTRA Indulás 1988. január 16-án, 23-án és 30-án, ára 60000-85000 dinár VRNJAČKA BANJA Indulás 1987. december 5-én, 12-én és 19-én, ára 79 700 dinár Elhelyezés a BREZA Szállóban © TELELÉS A TENGEREN BAŠKO POLJE Indulás 1988. január 15-én, 22-én, 29-én,és februáron, áca-85300 dinár. Tudakozódás és helyfoglalás a következő címen: KOMPAS IDEGENFORGALMI iroda, turizmus TÁRSULTMUNKA-ALAPSZERVEZET SZABADKAI KÉPVISELET Dimitrije Tucović u. 11 Telefonszám: (024) 33-127 Telex: 15-205 1980-as Lada Spectral jó állapotban. Nagy Sándor, Péterréve, Dózsa György u. 17/A. Telefon: (021) 805-017. 055741 Automatic—1—3 MS 15 SLC motorkerékpár. Ara 320 000 Din. Ada, Karadjordjeva u. Telefon: (024) 851-287. 370541 Új Jugo 45 A. (Amerika) külföldi modell. Telefon: (021) 423-896. 065779 1981-es Volkswagen Jetta, kitűnő állapotban. Telefon: (024) 32-903. 065787 Zastava 101-es, ára 1 200 000 Din, HSR—160 rádióerősítő, ára 300 000 Din, Kanjiža, Dalmatinska 2. Telefon: 872-106. 059267 MZ 150 TS sport és Tomo Vinkovic négykerék-meghajtású kistraktor. Vágó Róbert, Kanizsa, Kajmaktalan u. 4. 059264 Kitűnő állapotban levő Zastava 101-es, ára 1 500 000 Din Lehet csere traktorért. Treanjevac, Petőfi Sándor u. 85. 059265 Ascona, 1600 köbcentis, 1983-as évjáratú. Első bejegyzés 1987-ben, jó állapotban, fémespiros színű. Érdeklődni a (024) 20-096-os telefonon. 02071 Jó állapotban kis Mercedes 206-os teherautó, sürgősen. Boris Kidrič út 35. Hajdukovo. 02060 Kitűnő állapotban levő MZ 250 köbcentiméteres, vagy elcserélem Trabantért. Bácsszőlős, Edvard Kiardell u. 17. 01923 Jól karbantartott, 1981-es évjáratú Zastava 750 LE, sürgősen. Érdeklődni: Szabadka, Spanyol harcosok útja 36. (Zorka-telep.) 02096 Ford Taunus 1,6 karaván. Megyeri, Subotica, Matijia Gubec u. 65. telefon: (024) 20-963 és 20-162. 02095 Zastava 616-os dízel tehergépkocsi, 1977-es gyártmány, B kategóriás, engedéllyel hallható. Érdeklődni: Kenyeres, Subotica, Gorenjska 20., telefon: 39-715. 02094 Volga karaván, 1979-es, nagyjavítva új gumikkal kedvező áron. Gyömbér, Subotica, Branko Radičević 25. Telefon: 23-089. 02101 Sürgősen Volkswagen 1200 J, jó állapotban. Érdeklődni telefonon (024) 33-040, munkanapokon 15 óra után. 02112 Vaszihod 3M motorkerékpár, hét hónapos, 4000 kilométert futott, 2 sisakkal. Ára 600 000 dinár. Érdeklődni: délután, Pletikosié. Orom, Aranyvámos u. 48. 02111 Lada 1500 SL, 1977-es, kitűnő állapotban és 5 kapa barna, homok. Subotica, Nagyradonovác 78. 02118 Mini Morris 850/74, kitűnő állapotban. Subotica, Istarska 33., telefon: 30-847. 02115 Sürgősen, kedvező áron Lada 1600-as, 51 500 kilométert futott. Petrovic, Szabadka, Napnyugati szőlők 264/5. (a Bagremova utca végénél). Telefon: 37-958. 01997 Jugo 45-ös, 1985-ös évjáratú. Telefon: 45-478. Kujundžić, Subotica, Jorgovanska 38. Érdekvődni mindennap 15 óra után. 02132 APN 6-os, a Grabovačka utcán, a vasúton túl. Molnár György: Subotica, ul. Filipa Filipovica 302. 02121 Skoda 110 és Zastava 750 M, nincs bejegyezve, olcsón. Subotica, Istočni vinogradi 104/2. 02125 Citroën G Super 1,3. Telefon: (024) 766-078. 02124 1979-es Renault 4-es. Bejegyezve 1988 augusztusáig. Ára 1 300 000 dinár. Telefon: (024) 743-296. 073448 1980-as Zastava 101-es Comfort jó állapotban, bejegyezve 1988 augusztusáig. 58 000 km-t. futott. Moravica, Lenin u. 38. Telefon: (024) 743-052. 073449 Jawa 350-es, elcserélhető segédmotorért vagy autóért. Moravica, Baisai u. 37. 073451 Zastava 750-es, bejegyezve 88 áprilisáig, ára 350 000 dinár. Kerékjártó Sárika, Moravica, Drásköz 28. Telefon: (024) 743-256. 073453 Renault 14 TL. 1974-es Zastava 101-es. Automaták 3. és Pony Express motorkerékpár. Senta, Zeljeznička 78. Telefon (024) 814-484. 1981-es Zastava 101-es. Zenta, Branko Radičević u. 33. 056252 1983-as Zastava 128-as. Felsőhegy, Március 27. u. 103. 056243 1979-es Zastava 101-es Comfort, gázzal is üzemel. Zenta, Boris Kidrič rakpart 6 B/6. Telefon: (024) 811-478. 056242 1980-as Citroen GS 1,3 Super, kitűnő állapotban. Zenta, Nikola Martinovic 3/23. Telefon: (024) 812-947. 056241 Jó állapotban lévő Austin 1300- as, bejegyezve áprilisig. Telefon: (024) 814-247, délután. 056240 Dyana 6-os, 700 000 dinárért. Zenta, Július 7. u. 26. 056239 1984-es Zastava 101-es felszerelve olasz gázkészülékkel, stereo rádiókazetofonnal, Gud Jear gumikkal. Telefon: (024) 814-602. Zenta, Hajduk Veljko u. 2/A. 056235 Karambolozott, 3 éves Zastava 101-es. Zenta, Dózsa György u. 16. 056262 Zastava 750-es. Subotica, Dure Đakovića 11/14. Telefon: (0241 28-204. 02219 zastava 101. 1979-es kiadás és Bagat — Ruža varrógép. Telefon: (024) 33-483 (délután). 02215 dj Jawa 350 TS, esetleg elcserélném 126 P-ért. Szabadka, Kosztolányi Dezső u. 17., telefon: 41-390. 02228 126 P októberben bejegyezve, 395 000 kilométert futott. Szabadka, Ivó Andrié 11. 02225 Jugo 55-ös, 1985-ös gyártmány. Szabadka, Pacséri út 14. 02126 Renault 4-es TL Special, 1978- as, 30 000 kilométert futott. Érdeklődni : subotica, Ozrenska 6. vagy telefonon: 77-056. 02134 Kitűnő állapotban levő Lada 1200-as. Sziráki, Subotica, Grabovička 21. (a fürdőmedencéin 02128 Zastava 101-es, 1977-es, felújított karosszériával. Palic, Lovačka 102. 02139 Opel Kadett 1,6 dízel, 1983- as gyártmány. Ára 8 000 000 dinár. Drešaj Cazim, Subotica, Ivan G. Kovačić 11. Telefon: 21-131. 02099 Pony Express (Puch), jó állapotban, luxusfelszereléssel. Telefon: (024) 26-621, 14 óra után. 02098 Fehér színű Jugo 45, ára 3 500 000 dinár. Subotica, Orahova 10. (A zombori és a pesti vasút között.) 02054 TAM 2001-es, esetleg elcserélhető kombiért. Lakatos József Palicsszállitás 14. 02051 1600-as Ford Taunus diferenciál, komplett gázszájla. Telefon: 36-603, Szabadka. 02053 Jól megőrzött, garázsban tartott, 56 000 kilométert futott, piros színű Zastava 101-es. Herédi István, Kispiac, Kalinyin út 29. (a sziloszhoz közel). 02041 Új autóutánfutó: 100 X 200 centiméteres, 600 kilogramm teherbírású, 100 X170 centiméteres, 500 kilogramm teherbírású. Abrahám Mihály, Subotica, Vladimir Gorjan u. 18. 02046 Zastava 101-es lux, 1979-es és 1976-os Zastava 101-es, bejegyezve 1988-ig, vagy elcserélném építőanyagért. Telefon: 42853, Szabadka. 01924 Volkswagen 1200 J és Automatic 3ML, megbeszélés szerint elcserélhető Jugóért vagy 126 P-ért. Érdeklődni telefonon: (024) 25-274, délután 15-től 18 óráig. 02056 Zastava 101-es, jó állapotban. Falles, József Attila u. 12. 02086 Zastava 101-es Confort, 1982 augusztusi gyártmány, kitűnő állapotban. Pacséri út 27/a., telefon : (024) 20-152. 02084 1982-es évjáratú 126 P. Telefon: (024) 45-636. 02076 Sürgősen Zastava 750 LE. 1984- es, ára: 1 600 000 dinár. Subotioa Kumiöióeva 8/ 1., telefon: 27-909. 01993 Peugeot 504-es karaván, kifogástalan állapotban. Érdeklődni telefonon: (024) 20-400. 02105 Zastava 750 L, 1975-ös, sürgősen. Érdeklődni szombaton és vasárnap délután: Subotica, Teslina 24., Táborosi. 02103 Zastava 101-es és mosott feketemag. Telefon: (024) 812-301. 056265 220-as Mercedes kombi. Telefon: (024) 813-034, Zenta, Táncsics Mihály u. 6. 056266 Zastava 101-es és Kadett Lity. Zenta, Lav Tolsztoj u. 12. Telefon (024) 814-048, a Csergánál. 056264 Opel Rekord 1700-as, jó állapotban. Felsőhegy, MH. u. 33/A. Telefon: (024) 843-071. 056255 Zastava 750-es sürgősen. Zenta, Vuk Karadžić u. 6/A. Telefon: (024) 811-582. 056253 Zastava 101-es kitűnő állapotban. Építőanyaggal is fizethető. Kispiac, Kis Ferenc u. 4. Telefon: (024) 882-069. 056247 Tomos Automatic 3MS. három hónapos. Telefon: (024) 21-491. 02140 Nagyon jól megőrzött, jó állapotban levő, 1978ч évjáratú Renault 12-es személygépkocsi. Érdeklődni: Oláh Sándor u. 9., Szabadka. 02143 Austin 1300-as személygépkocsi, olcsón. Telefon: (024) 45-184. Este: 02144 Karambolozott, nem üzemképes Opel Kadett karaván 1.6 D, 1984-es kiadású. Tel.: (924) 852-602. 070523 1978-as évjáratú Renault 4-es. Érdeklődni: Szabadka. Spanyol harcosok u. 43.a Zorkánál lévő új iskolánál. 02148 Teljesen új jobb oldali ajtó P—125-öshöz. Telefon: (023) 566-014. 056251 CIHA Ezúton értesítjük kedves vendégeinket, hogy az év végéig a következő műsorokat tekinthetik meg: ■ november 14-én nagyszabású MAGYARNÓTA-est. Fellépnek: SOLTI KÁROLY PINTÉR GYÖRGYI SZÁNTAI ILDIKÓ zenei kíséret: JOBBÁGY DEZSŐ és ZÖLDÁG JÁNOS. november 20-án és 21-én KABOS-KABARÉ! Fellépnek: KABOS LÁSZLÓ CSUKA MÓNIKA SZÁNTÓ KÁROLY zenei kíséret: JOBBÁGY DEZSŐ és ZÖLDÁG JÁNOS. Mindkét műsorra megkezdtük a jegyek előrejegyzését. Megrendelhetők 10—23 óráig a 711-317-es telefonszámon. A belépőjegyek ára teljes vacsorával együtt 7000 dinár. Ezúton értesítjük kedves vendégeinket, hogy KABOS LÁSZLÓ színházi elfoglaltsága miatt november 28-a és 29-e helyett november 20-án és 21-én fog fellépni, ezért kérjük mindazokat a vendégeket, akik már helyet foglaltak, rendelésüket igazolták át az új dátumra. Megkezdtük a szilveszteri műsorra a jegyek előjegyzését. Bővebb felvilágosítás a 711-317-es telefonszámon kapható. Tisztelettel, CIHA