Magyar Szó, 1988. március (45. évfolyam, 59-73. szám)
1988-03-01 / 59. szám
1988. március 1., kedd IK03VT]VIElvrTÁRUISIK O • ' J • •• rr • •• I •• A I I ff# bajai jovojuk utlegeloi George Shultz Moszkvába, majd Izraelbe, onnan Egyiptomba utazott, hogy utána Ammanban, majd Damaszkuszban folytasson véleménycserét. Az USA külügyminisztere „mindent megtesz”, hogy rendeződjön az Izrael által megszállt arab területeken a tarthatatlanságig kiéleződött helyzet. De lehetőleg a Közel-Kelettel foglalkozó nemzetközi békeértekezlet megkerülésével, amiről a palesztinok és az arab országok zöme természetesen hallani sem akar. S míg így hosszas huzavonával folyik az alku a politikai, gazdasági és stratégiai önös érdekek érvényesítése körül, a televízió jóvoltából az egész világ tanúja lehet a fent említett világraszóló tragédia hétköznapjainak. S az, amit láthatunk, s ami az ottani történéseknek nyilván csak egy töredéke, szinte hihetetlen a maga szörnyűségében. Aki például a minap végignézte a tévén azt a tisztes távolságról felvett több perces jelenetet, ahogyan négy izraeli katona két elfogott palesztin fiatalemberrel bánt, az többé aligha olvashatja hidegvérűen, kizárólag politikai kérdéskör tartozékaként a térségből érkező többé-kevésbé száraz adatokat tartalmazó híreket és jelentéseket. Az a négy fiatal, huszonéves izraeli katona ugyanis olyan gyűlölettel ütötte-verte és rugdosta azt a két megkötözött palesztin kor- és embertársukat, hogy az ékesebben tanúskodott mindenről, ami napjainkban abban a térségben lejátszódik, mint a legmegrázóbb írott helyszíni jelentés. S ez még nem minden. Végezetül, a négy kínzó közül az egyik egy jókora követ ragadott, s azzal szisztematikusan, hidegvérűen jó néhány ütést mért előbb az egyik, aztán a másik foglyul ejtett, tehetetlen palesztin tarkójára. Mindezt az egész világ szeme láttára. S nyilván büntetlenül. Mert hiába lestük, kerestük a külföldi sajtóban is a hírt, hogy az izraeli hatóság vagy a hadsereg illetékesei vádat emeltek a szadisták ellen. S ha már elég óvatlanok voltak, s nem vették észre, hogy lencsevégre kerültek. Semmi hasonlót sem találtunk. Nyilván, mert az ilyesmi ott és sajnos sok helyütt mindennapos, megszokott, büntetlenül végrehajtható „hőstett”. S mert mindannyian, az egész világ, túl közömbösen kezeljük mindazt, ami nem érint bennünket a legközvetlenebbül. Szem elől tévesztve, hogy a politikai eseményekként kezelt történések mögött nem puszta, holmi elméleti, gazdasági vagy stratégiai kérdés, hanem hús-vér embertársaink ezrének és százezrének a sorsa rejlik. Elsősorban azoké, akik a válságok szenvedő alanyai. De nemkülönben az erőszakoskodóké, sőt azok ivadékaié is. Mert a nagy világpolitikai eseményeknek a fent említett és hasonló „közjátékai” valahányszor mélységesen belevésődnek minden, különösképpen az együtt vagy egymás mellett élésre ítélt népek „történelmi emlékezetébe”. Hogy adott alkalmakkor ismét újra visszatérjenek, s nem kevésbé kegyetlenül visszaüssenek. Bűnösre, ártatlanra egyaránt. ENCLER Lajos SHULTZ KÖZEL-KELETI KÖRÚTJA Semmi eredmény Az amerikai külügyi államtitkár ma Brüsszelben • Nemzetközi felháborotás a kegyelmnkedést bemutató felvételek miatt (Szerkesztőségi hírösszefoglaló) George Shultz amerikai álamtitkártegnap ismét véleményt cserélt Peres izraeli külügyminiszterrel, ám e találkozó után sem tisztázódott az alapkérdés, vajon a washingtoni békekezdeményezés egyáltalán számíthat-e sikerre. A diplomáciai vezetővel folytatott megbeszélés után a csütörtök óta a Közel-Keleten ingázó Schultz villámlátogatást tett Ammanban, s még tegnap este visszautazott Izraelbe, és Shamir kormányfővel tárgyalt. Ma Londonba repül, s találkozik Husszein jordániai királlyal. Utána Shultz Brüsszelbe folytatja útját. Reagan elnökkel együtt részt vesz a NATO csúcstalálkozóján. Az amerikaiak nem erősítették meg, de nem is cáfolták, hogy Shusz csütörtökön ismét visszatér a Közel-Keletre. Az értesülések szerint az amerikai terv előirányozta a palesztin kérdés átmeneti megoldását sajátos önkormányzat révén, utána a választások megszervezését a megszállt terülteken, végül Izrael, Jordánia és Egyiptom megállapodását a palesztin kérdésről. Természetesen ez magába foglalja Izrael kivonulását a megszállt területekről. Schultz nem zárja ki a Közel- Kelettel foglalkozó nemzetközi értekezlet összehívását, ám szerinte ez elsősorban formális jellegű lenne, előtte az arabok és Izrael közvetlenül tárgyalnának. Az arabok azonban nem hajlandók közvetlenül találkozni Izrael képviselőivel, s támogatják a nemzetközi értekezlet összehívását az ENSZ védnöksége alatt, a Biztonsági Tanács állandó tagjainak részvételével. A nemzetközi értekezletet elutasította Shamir is, Peres pedig támogatja. Emiatt Shusz rendkívül nehéz feladatra vállalkozott: rövid időszak alatt olyan megoldást kell találnia, amely elfogadható , az arabok, az izraeli kormányzat teljesen ellentétes nézetet valló két vezető személyisége, végül pedig a palesztinok számára. Bejrúti értékelés szerint Schultz küldetése eddig nem járt eredménnyel, mértéktartóan fogadták még Ammanban is, damaszkuszi vendéglátói viszonyultak iránta a legridegebben. Most már egyértelmű, hogy felkelés Izraelben többé nem kérdéses, hogy december 9-én a megszállt területeken felkelés kezdődött, amely napról napra egyre nagyobb méreteket ölt. Kezdetben Tel Aviv zavargásokat, tüntetéseket, sőt erőszakos cselekményeket emlegetett. A legújabb dilemma az, vajon a felkelés polgárháborúvá fajul-e. Néhány nappal ezelőtt Rabin véderőminiszter úgy ítélte meg, hogy a nyugati partvidéken és Gázában polgárháború folyik. Miután megfogalmazását elmarasztalta Shamir, Rabin helyesbített, hogy „civilek állnak háborúban az izraeli hadsereggel”. Az utóbbi néhány napban történt több súlyos incidens alapján megállapítható, hogy megkezdődött a polgárháború a palesztinok és a zsidó telepesek között. Más jelentés szerint Izraelt Nyugat-Európa bojkottja fenyegeti, miután az amerikai CBS tévétársaság filmje világszerte megdöbbentette a közvéleményt. Az izraeli televízió csak részleteket mutatott be a filmből, ám abból is világosan látható, hogy négy izraeli katona 15 percig brutálisan bántalmaz két megkötözött palesztint. A film bemutatása után két holland iskola nem volt hajlandó izraeli tanulókat fogadni. A svájci hadsereg küldöttsége lemondta izraeli látogatását. Ezt jelentette be Belgium védelőminisztere is. Mindez megerősíti, hogy Izrael szövevényes, kedvezőtlen helyzetbe került a nemzetközi színtéren, és nemcsak bojkott, hanem teljes elszigetelés fenyegeti. ____________ Magyar Szó KÜLPOLITIKA Ismét zavargások Azerbajdzsánban A TASZSZ szerint huligánok garázdálkodtak Azerbajdzsánban hétfőre virradóra újabb zavargások robbantak ki. A TASZSZ hírügynökség jelentése szerint huligánok egy csoportja Sumgaite helységben rendbontásokat követtek el, de a hatóságok intézkedéseket tettek, az élet visszazökkent a normális kerékvágásba, és megkezdték a nyomozást. A legújabb kilengésekről ezen a rövid híren kívül rendkívül kevés információ áll rendelkezésre, amelyek az örményországi és azerbajdzsáni eseményekre vonatkoznak. Moszkvában nem hivatalos forrásokból olyan hírek szivárogtak ki, hogy Karabah autonóm tartományban, ahol főként örmények laknak, áldozatokat is szedett a törvényibe ütköző cselekedetek sorozata. Állítólag két azerbajdzsáni életét vesztette, 18 örmény pedig megsérült. Egy videofelvételt is emlegetnek, amelyet Jerevánban készítettek a zavargások idején. Akik látták a felvételeket, úgy nyilatkoztak, hogy a demonstrációban nagyszámú polgár vett részt, de nem folyamodtak erőszakhoz. Ugyancsak nem hivatalos értesülés, hogy a felvonulók, akik Karabah Örményországhoz való csatolását követelik, egy hónapig tartó haladékot adtak a hatóságoknak a problémák megoldására. Az Azerbajdzsán fővárosban megjelenő egyik lap közölte Razumovszkinak, az SZKP KB titkárának néhány nappal ezelőtt mondott beszédét. A magas rangú tisztségviselőt, néhány munkatársával küldték a nyugtalan térségbe. Razumovszki szerint „az első helyen a szocializmusnak kell állnia”, s csak utána következhetnek a vágyak és a célok. A politikus még az előtt mondott beszédet, hogy Mihail Gorbacsov pártfőtitkár a két szomszédos köztársaság lakosságához fordult volna, és erélyes intézkedéseket sürgetett, majd pedig megnevezte Örményország és Azerbajdzsán párttitkárait (Demircsjan, és Agirov), akiknek felelniük kell a rend helyreállításáért. Gorbacsov beszéde, amelyet nem jelentettek meg teljes egészében, úgy tűnik, sokkal békésebb hangnemű volt, és elsősorban a tudatra és az öntudatra hivatkozott, mintsem a kemény, adminisztratív intézkedésekre. Moszkvában figyelmeztettek, hogy a legutóbbi eseményekkel ismét a politikai figyelem középpontjába került Demircsjan, az örmény KP KB első titkára. Emiatt számos bírálat érte a köztársasági pártszervek részéről. Ez a kritika azonban falra hányt borsónak tűnt, és a köztársaság központi bizottságában nem keltett megfelelő visszhangot. A bírálatot azonban Moszkvában helyeselték, és többen azt hitték, hogy Demircsjannak hamarosan le kell köszönnie. Már csak azért is,mert a bírálat a peresztrojka megvalósításának kedvezőtlen folyamataira utalt. Az örmény és az azerbajdzsáni nemzetiségi probléma minden jel szerint az örmény lakosság tömörülését eredményezte, Örményország a Szovjetunió egyik legkisebb köztársasága, tekintélyes múlttal és nagy hagyománnyal. Nemzetiségi összetételét tekintve „etnikailag tisztának” nevezhető, mert a lakosság 90 százaléka örmény. Csupán Grúziában hasonló a helyzet. (Tanjug) HOLNAP KEZDŐDIK A NATO-CSÚCS A rakétaleszerelés utáni teendők A francia elnök is jelen lesz A NATO-tagországok holnap kezdődő csúcstalálkozója előtt Washington cáfolta, hogy nézete eltér európai szövetségeseinek álláspontjától. Amerikai értékelés szerint a brüsszeli csúcsértekezlet megvitatja azokat az intézkedéseket, amelyeket e katonai csoportosulás foganatosít az eurórakéták megsemmisítéséről szóló szerződés megkötése után. Az előkészítő találkozókon, közöttük a véderőminiszterek értekezletén, nem jutottak közös nevezőre. Washingtoni közlés szerint elsősorban a hagyományos fegyverzetről lesz szó, mert a Nyugat arra törekszik, hogy erőegyensúlyt alakítson ki a Varsói Szerződéssel. Az amerikai fél nézete szerint e probléma nem oldható meg amerikai—szovjet párbeszéddel, hanem multilaterális megbeszélésre van szükség. A brüsszeli találkozón napirendre tűzik a vegyi fegyverzet csökkentését is. Azokkal a találgatásokkal kapcsolatban, hogy a nyugati szövetségesek nézete eltér a jövőbeni akciótól, Washingtonban megemlítették, hogy Kohl nyugatnémet kancellár washingtoni tartózkodása alatt „egyeztették az eltérő álláspontot”. Vonatkozik ez a taktikai atomfegyver további korszerűsítésére is, amelyet szintén megvitatnak a brüsszeli csúcstalálkozón. Nem zárható ki, hogy határozatot hoznak e fegyverzet modernizálásáról. A korszerűsítés kérdése szerves kapcsolatban áll azzal, hogy a tagországok közül kinek mennyit kell fizetnie, hogy továbbra is magas szintű maradjon a nyugati szövetségesek harckészsége. Az Egyesült Államok előirányozta katonai költségvetésének csökkentését gazdasági nehézségei miatt, s elvárja európai szövetségeseinek nagyobb anyagi hozzájárulását. Ez már hosszabb ideje vitás kérdés, végleges megoldása még nem rajzolódott ki. Ez azonban természetesen nem jelenti azt, hogy az USA a jövőben kevésbé támogatja a NATO-t. Reagan elnök az utóbbi napokban több ízben hangsúlyozta, hogy Nyugat-Európa és Amerika biztonsága elválaszthatatlan, s a szovjetekkel való megállapodás semmiképpen sem jelenti azt, hogy módosul az USA kötelezettsége szövetségesei iránt. Amerikai értékelés után a csúcstalákozót megfelelő időpontban tartják meg a Reagan és Gorbacsov washingtoni decemberi és küszöbönálló moszkvai párbeszéde közötti időszak felén. Elemzik, eddig mennyit értek el, s milyenek a kilátások, hogy előbbre jussank a fegyverzet ellenőrzésében. Előreláthatólag a nyugati szövetségesek ismételten támogatni fogják a mostani amerikai—szovjet tárgyalásokat a hadászati atomfegyverzet 50 százalékos csökkentéséről. Brüsszelben azonban remélik, hogy a genfi megbeszélések május végéig eredményesen befejeződnek, utána következik a moszkvai csúcs. Brüsszelben előtérbe helyezték, hogy támogatják a célt, de azt nem, hogy mindenáron megállapodást kössenek. Az USA képviselői örömüknek adtak hangot, hogy a brüsszeli megbeszélésen részt vesz Mitterrand francia államfő is. Mint ismeretes, Franciaország nem tagja a NATO katonai parancsnokságának, s elnöke hasonló csúcstalálkozón több mint 20 évvel ezelőtt vett részt. Washington azonban hivatalosan nem hajlandó kommentárt fűzni ehhez. (Tanjug) Megtorlásra megtörtásid (Folytatás az 1. oldalról) polgárok többsége rakétabecsapódásnak tekinti a detonációkat. Hamid Sábán, a légi haderő parancsnoka azzal fenyegetőzött, hogy Irak fokozza a legjelentősebb iráni gazdasági célpontok bombázását, még ha városokban találhatóak is. Az ellenfél gazdasági kimerítése és ezáltal katonai erejének csökkentése a cél. Az iraki parancsnokság feltehetően „válaszol” majd a legújabb iráni rakétatámadásokra is, s emiatt valószínűleg az irániak ismét lövik majd Bagdadot. Megfigyelők kiemelik, hogy a városok háborúja mindig akkor lángol fel, amikor a hadviselő felek megértik, hogy a fronton patthelyzet állt elő. A Bagdadban tartózkodó mintegy ezer jugoszláv polgár közül senki sem sebesült meg a két iráni rakéta becsapódása következtében. (Tanjug) Elsüllyedt egy svéd hajó Tegnap az Északi-tengerben, a hollandiai Den Helder kikötő közelében elsüllyedt a 19 000 tonna teherbírású Vinca Gorton svéd hajó. A legénység 17 tagját sikerült megmenteni. A holland közlekedésügyi minisztérium közleménye szerint a hajó eddig még ismeretlen okokból az oldalára dőlt. Mivel fokozatosan merült el, a helikopteren érkező mentőknek sikerült elszállítaniuk a személyzetet. A Ghortans társaság tulajdonában levő hajó az antwerpeni kikötőbe igyekezett teherautókból, konténerekből és papírból álló rakományával. A holland hatóságok közölték, hogy fennáll annak a veszélye, hogy az elsüllyedt hajó megrongál egy víz alatti kőolajvezetéket. Vasárnap éjjel egyébként az Északitengeren vihar tombolt, amely megnehezítette a hajóforgalmat, és emiatt több kisebb hajó kért segítséget. (Tanjug) Teherán megerősítette, hogy lőtték Bagdadot, s azt állította, hogy három rakétát lőttek ki megtorlásul az iraki fővárosra, és azok eltalálták a BTV épületét és két katonai központot. Irán az ENSZ-főtitkárhoz fordul Ali Akbar Velayati iráni külügyminiszter sürgős lépéseket követelt az ENSZ-től, hogy megakadályozzák az iráni polgári célpontok ellen irányuló iraki légitámadások folytatását. Tegnap Perez de Cuellar ENSZ- főtitkárnak átadott levele aláhúzta, hogy Irán kénytelen iraki gazdasági, ipari és katonai célpontokat támadni, és így válaszolni az iráni polgári létesítmények ellen irányuló iraki bombázásokra. Hozzátette, az iráni támadások egyedüli célja az iraki támadások folytatásának megakadályozása volt. (Tanjug) Miért repült alacsonyabban? (Folytatás az 1. oldalról)pült, mintegy 3000 lábbal alacsonyabban az előírt szintnél, percenként 7 mérföldes sebességgel, s a nyomozás állapítja majd meg, hogy miért nem tartotta meg az előírt magasságot, mondta a Talia igazgatója. A fekete dobozokat az Erkan irányítótornyának adatrögzítőjével együtt ma reggel Isztambulba küldik meghallgatásra. A török hivatalos állami bizottság majd csak akkor ad ki hivatalos jelentést. McDaniel elmondta, hogy jugoszláv szakértők csoportja segít a török vizsgálóbizottságnak, s megdicsérte a két ország szoros szakértői együttműködését. (Tanjug)