Magyar Szó, 1988. október (45. évfolyam, 271-285. szám)
1988-10-02 / 272. szám
32 Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: Az utolsó kínai császár, amerikai-olasz koprodukció (16, 19) A pornócsillag, amerikai (22) JADRAN: Ördög a testben, olasz, (16.30, 18.30, 20.30) MŰVELŐDÉSI OTTHON: A szerelmes Lucas, amerikai (16, 18, 20) NÉPMOZI: Nagy zrí a kínai negyedben, amerikai (16, 18, 20) MATINÉ: Nagy zrí a kínai negyedben, amerikai (10) HADSEREGOTTHON: Nincs előadás IFJÚSÁGI TRIBÜN: Scarface, amerikai (18, 21) SZÍNHÁZ Az újvidéki színházakban ma nincs előadás. ÜGYELETES ORVOS FELNŐTTEK SZÁMARA: A Njegov utca 7. szám alatti rendelőben, 18-tól reggel 7 óráig. GYERMEKEK SZÁMÁRA: A Simán 4-en levő egészségház rendelőjében, 19.30-tól reggel 7 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR NAPPALI ÜGYELET: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7) 20-tól reggel 7 óráig. ÉJJELI ÜGYELET: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7) 20-tól reggel 7 óráig. BAČKA MALI IĐOŠ EPUUTANYACIPAL GAZDASAGI SZERVEZET Kálai út 15. Telefon: 024/730-092, 730-086, 730-093, 730-059. Gyártási program: IZOBLOKK, TERMOBLOKK, BAČKA-FERT, TERMOSTROPBLOKK. IQ ljubljanska bank Ez az eurocsekk-rendszer védjegye. A Ljubljanai Bank e rendszernek aktív tagja. A Ljubljanai Bank eurocsekkjével Európában és a Földközi-tenger melléken bárhol felvehet készpénze kifizethet árut vagy bármilyen szolgáltatást. CSÜTÖRTÖKÖN MAGYAR KÉPES ÚJSÁG DTD AIK NOVI LAP M BOPJAN'JAI MASZ HÚSÁRUGYÁR ÚJVIDÉK ! • A TULIPÁNOS KONTRA MESTERE — Apró István riportja © SZÍNES MAGAZIN — A férfiak hiúbbak a nőknél — Önismereti tesztjáték © JOGI ESETEK — Feleségem lánya lett a nejem © PSZICHOLÓGUSSZEMMEL — Szülők iskolája: Ha beköszönt a szerelem ф SZEXKURZIÓ — A szexuális fejlődés zavarai © ORVOSI TANÁCSOK — Mit kell tudni az epekőről ф CSILLAGÁSZAT — „Elforralódó csillag” © ÁLLATVILÁG — Madárnaptár: Búcsúznak a füzikék © AUTÓZÁS — A múlt és a jövő kombinációja Ф BARKÁCSOLÁS — Ötletek, tanácsok ф SZÉPSÉGÁPOLÁS — Szépítő házipatika © SÜTÉS-FŐZÉS — Rizses ételek — Háztartási ábécé © POÉNVADÁSZAT — Egész oldalas skandináv rejtvény , GRIMASZ-ka a humort kedvelőknek, DIVAT, KÉZIMUNKA a nőknek, BÉLYEGGYŰJTÉS a filatelistáknak, FOTÓZÁS az amatőr fotósoknak, továbbá a KÉPES HÍRADÓ és még sok érdekesség, ismeretet gyarapító írás olvasható a Magyar Szó szerdai mellékletében, a SZIVÁRVÁNYBAN! ZOMBOR Film ZVEZDA: A Navaho villám viszszatérése, olasz (16, 18, 20) NÉPMOZI: A Beverly Hills-i zsaru,, második rész amerikai (16, 18 20) VIDEOPROJEKCIÓ: Az első szerelmi tapasztalatok: 1. rész, német pornó, csak 22 órakor NÉPHADSEREGOTTHON: Az én Afrikám, amerikai (16, 18. 20) népszínház 20 órai kezdettel a Ványa bácsi című szerbhorvát nyelvű előadás. ÜGYELETES Általános orvos: a Mirna utcában 7-től 12 óráig. Fogorvos: a Mirna utcai rendelőben 7-től 12 óráig. Gyógyszertár: a Május 1. sugárúton. A kórház betegei 13-tól 15 óráig látogathatók. KOZELLATAS 7-től 11 óráig a Belgrádi Áruház önkiszolgálója és a Goge településen levő 17. számú önkiszolgáló, valamint a Zastava szervizzel szembeni üzlet és a Prehrana boltja a városháza alatt 6-tól 9 óráig tart nyitva. A Mosztonga fedett uszoda 8-tól 12.30 óráig várja látogatóit. A 40 ÉVES TOPOLYAI STBROMSTFNAT ÚJ TERMÉKEI: - HÁZI METÉLT TÉSZTA - PÖRKÖLT BÚZACSÍRA - ÉTKEZÉSI KORPA - DURUM TÉSZTA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 2.55 Férfi röplabda döntő, közvetítés (magyar) 5.30 Atlétika: férfi maraton, közvetítés (magyar) 8.10 Díjlovaglás, képfelvétel (magyar) 9.55 Szöul: nyári olimpiai játékok, helyszíni közvetítés a záróünnepségről (magyar) 13.00 A tudás hatalom földművesek vetélkedője a JRT I. számára 15.15 Műsorismertetés 15.20 Muppet-babák — rajzfilmsorozat gyerekeknek (magyar) 15.45 Szülőföld — 10. rész 17.10 Billy Budd — amerikai játékfilm a zágrábi stúdióból (1962) 18.51 Muppet-babák — rajzfilmsorozat gyerekeknek 19.30 Magyar nyelvű híradó 20.00 Rózsák és kaktuszok — filmsorozat a ljubljanai stúdióból, 4. rész 20.35 William Wyler filmjeinek ciklusa a zágrábi stúdióból Kis rókák — amerikai játékfilm (1941) 22.30 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.30 Román nyelvű magazin 9.30 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 10.00 Magyar nyelvű gyermekműsor 10.15 Műsorismertetés, hírek 10.30 A kínai cirkusz — gyermekműsor 12.00 Faluműsor a szarajevói stúdióból 13.00 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője az újvidéki stúdióból 14.00 Álom a Vadnyugatról — Amerikai filmsorozat a szarajevói stúdióból. 4. rész Az elnök rendeletére Freemont és emberei visszatérnek Kaliforniába, ahol a letelepülők már harcban állnak Castro mexikói tábornok csapataival . .. 14.50 A Zenekedvelő Ifjúság versenye — komolyzene 15.35 Dokumentummozaik 17.10 Billy Budd — amerikai játékfilm a zágrábi stúdióból (1962) A film cselekménye 1879-ben játszódik. A brit haditengerészet nehéz helyzetbe került, egyfelől a franciákkal harcol, másfelől soraiban mind gyakoribbak a lázadások. Feszült a helyzet a H.M.S. Avenger nevű hajón is, amelynek kapitánya, Edward Fairfax Vere erőszakkal besorozza Billy Buddot, a fiatal tengerészt... Szereplők: Robert Bryan, Peter Ustinov, Terence Stamp és mások Rendezte: Peter Ustinov 18.55 Muppet-babák — rajzfilmsorozat gyerekeknek 19.30 Híradó, 1. a titogradi stúdióból 20.00 Rózsák és kaktuszok — filmsorozat a ljubljanai stúdióból, 4. rész 20 35 William Wyler filmjeinek ciklusa a zágrábi stúdióból Kis rókák — amerikai játékfilm (1941) A film cselekménye a század elején játszódik az amerikai Délen. Az itt élő család pénzhez szeretne jutni, hogy pamutfeldolgozó üzemet építsen. A feladat azonban cseppet sem egyszerű . .. Szereplők: Bette Davis, Herbert Marshall, Tereza Wright és mások 22.30 Híradó, 2. a titogradi stúdióból 22.50 Ráadás — éjszakai műsor a zágrábi stúdióból Közben: Show-műsor Adriai utazások — útirajz Hooperman — amerikai filmsorozat 0.50 Hírek 0.55 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 5.30 Férfi maraton, helyszíni közvetítés 8.10 Díjlovaglás, döntő, képfelvétel 9.55 Szöul: nyári olimpiai játékok — helyszíni közvetítés a záróünnepségről 11.55 Műsorismertetés 12.00 Műsorösszeállítás katonáinaknak 14.00 Vasárnap nyitva — zenés sportdélután a zágrábi stúdióból 19.30 Híradó, a szkopjei stúdióból 20.00 Záróműsor sír olimpiai játékokról a zágrábi stúdióból 22.15 Vasárnapi sportszemle 22.30 Huszonnégy óra 22.50 Szórakoztató zenés hirdetőműsor 23.50 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.55 Tévétorna gyerekeknek 9.00 Képújság 9.05 Óvodások filmműsora 1. Az elveszett kiskutya csehszlovák rajzfilm (A kutya, a macska és az egerek) 2. Egy egér kalandjai Lengyel rajzfilm 9.25 Tom és Jerry — amerikai rajzfilmsorozat 1. Edzés a tengerparton — 2. A cirkuszi elefánt —3. Luxuslakás az ötvenedéssen 9.45 A kevély kiskakas — Kormos István meséje 9.55 Látogatók — csehszlovák filmsorozat, 13. rész: Nyílt lapokkal 10.25 Tűzkereső —■ játékos x vetélkedősorozat gyerekeknek 10.30 Mitu-ház, avagy a mindentudó háztartás 5. rész: Tojásételek 10.45 Vera első barátsága — csehszlovák ifjúsági játékfilm A film egy cseh falucskában játszódik a német megszállás idején. Verát és kisöccsét az idős nagymama neveli. Vera legjobb barátnője Ruženka, a falu mindenható polgármesterének a lánya . .. 11.55 Hírek 15.00 Képújság 15.05 RTV közönségszolgálat 15.10 Legyen szerencsénk! — Rózsa György műsora 16.00 Halló, szomszéd! Jó napot, Lockenhaus — Guten Tag, Kőszeg! Az Osztrák és a Magyar Televízió közös szórakoztató műsora 17.10 Delta — tudományos híradó A bolygónk egyik gyakran emlegetett jellegzetessége, hogy felszínének kétharmadát víz borítja. Ezeknek az óceánoknak a felszíne és a mélye elbűvölő világ — ennek felkutatására indul a műsor műholdak magasságából a tengeralattjárók mélységébe. 17.35 Nézzük együtt — Medveczky Lászlóval 18.15 Röntgen — Szociális és egészségügyi híradó 18.20 Családi torna — Egy perc Dörmögő Dömötörrel 18.25 Meséről mesére 1. A bacilusok — csehszlovák rajzfilm (Kukonya és Berkó) 2. A székely asszony és az ördög — magyar rajzfilmsorozat (Magyar népmesék) 3. Sebaj Tóbiás és a léggömb — magyar gyurmafilm 19.00 A hét 20.00 Híradó 20.15 Szöul ’88 •— összefoglalók 22.45 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 8.00 Szöul ’88 — Lovaglás, röplabda, ökölvívás, atlétika, záróünnepség 17.15 Képújság 17.20 Liszt: Koronázási mise Közreműködik a Pécsi Szimfonikus Zenekar, szólót énekel Temesi Mária, Németh Edit, Bándi János, Bordás György (ism.) 18.15 Gondolkodó — tudományos hetilap 19.00 Ida regénye — tévéfilm (1974 — ism.) 21.15 Jifi Menzel-sorozat Mesés férfiak, kurblival — csehszlovák film (1978) A mozi hőskorának időszaka. Pasparte bűvész és vándormozik replikával és barátja árván maradt lányával járja az országot, de néha Prágában is fellép és bemutatja filmjeit. Amikor megismerkedik Kolenaryval, aki prágai életképeket vesz fel mozgóképre , megszületik az óriási ötlet: állandó ,,biográf” Prágában, ahol a közönség külföldi filmek helyett a saját kedvenceit, például a színpadról eltűnt cseh színésznőt, Emília Molarova-Mladét láthatná a moziban . . . 22.40 Vaskor — a Kalevala feliratos finn tévéváltozata, 4. rész (ism.) 23.45 Képújság AZ ÚJVIDÉKI RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Középhullámon 10.03 Gyermekhangjáték Kiss Anna, ősztől őszig (ism.) 11.00 Zenei matiné 11.30 Muzsikaszó — jókívánság 14.00 Sport, zene, derű 22.10 Popstúdió URH 13.30 Vitkayné Kovács Vera magyar nótákat énekel 19.00 Rádióregény 19.30 Zenekari muzsika 23.05 Zenés vidám est ■ A korszerű informatikai technológia alkalmazásával kapcsolatos 26. tanácskozás folyó év szeptember 28-átg SZUmosTRQI 30-áig lesz Portorožban SZABADKA FILM J ADRAN: Vörös izzás, amerikai. Rendező: Walter Hill, szereplők: Arnold Schwarzenegger. James Beluski (16. 18. 20). ELŐZETES BEMUTATÓ: Nőcsábász, amerikai. Rendező: James Toback szereplők: Molly Ringwald. Robert Downer (22). LIFKA: A fegyver törvénye, amerikai. Rendező: Fred Dren Ray, szereplők: David Carradine Lee Van Cliff (16. 18. 20). ÉJSZAKAI ELŐADÁS: A láthatatlan szerető, nyugatnémet (22). ZVEZDA: Másnap reggel, amerikai. Rendező: Sidney Lumet, szereplők: Jane Fonda. Jeff Bridges (15.30, 17.30 19.30). MUNKÁS: Visszaütés, szovjet, Rendező: Szergej Taraszov (15.30 17.30, 19.30, 21.15) MATINÉ: Visszaütés, szovjet (10). ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a városháza épületében. 1988. október 2., vasárnap • Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendje MjtfVnfr- vel tüntete ki. • a laptanács tagjai: Balla László, Barácsus Zoltán, Bányai János, Bognár Mihály (elnök), Cirok Sándor, Engler Lajos, Fehér István, Friedrich Anna тДО,ЛКjZv Gion Nándor, Habram Károly, Király János, Kucsera Ferenc, Márton István, Mészáros László, Molnár Vilmos, Odri Valéria, Palatínus János Sinkovits Péter Gyula Attila, Virágh István, Vukovics Géza. A Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék — ® Igazgató: BÁNYAI JÁNOS • Magyar Szó Társultmunka-alapszervezet. A Fő- és felelős szerkesztő: SINKOVITS PÉTER • Szerkeszti a szerkesztőbizottság ® Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad, Vojvode Mišić u. 1. Telefon: 611-300, telex 14199 " YU M. SZÓ • Folyószámla: 65700-603-6121 A Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza A Előfizetésidíj belföldön egy hónapra 21 600 dinár, negyed évre 64 800 dinár és fél évre 129 600 dinár, egész évre pedig 259 200 dinár. Külföldre a kétszerese. • Folyószámla: 65700-601-14861. Lapterjesztő és Aruforgalmazó Tmász, Újvidék, FORUM NYODMA.