Magyar Szó, 1989. november (46. évfolyam, 300-313. szám)
1989-11-01 / 300. szám
mj*w tipp'a' 2 Magyar Sió BŐS-NAGYMAROSI VÍZLÉPCSŐRENDSZER Prága kártérítést követel Csehszlovák feltételek a magyar fél visszalépése esetén Csehszlovákia még egyszer megkísérelte rábírni déli szomszédját a bős-nagymarosi vízlépcsőrendszer építési munkálatainak további folytatására. A Magyarország prágai nagykövetének átnyújtott jegyzékében a csehszlovák vezetőség arra hívta fel a budapesti kormányt, hogy folytassa a megkezdett munkát a közös válalkozásban épülő vízlépcsőrendszer magyarországi szakaszán. A Rudé Právo pártlap egyszersmind azzal vádolta a szomszédos államot, hogy „soha nem tapasztalt nyomást gyakorol" a parlament azon képviselőire, akik síkraszállnak a terv megvalósításáért. A nagykövethez eljuttatott jegyzékben amelynek tartalmát valamennyi tegnapi csehszlovák lap is ismertette, részletek olvashatók a két ország miniszterelnökeinek hat nappal ezelőtt megtartott pozsonyi megbeszéléséről. Mint ismeretes, a két kormányfő kölcsönösen elvetette a javasolt kompromisszumokat. Csehszlovákia arra figyelmeztette Magyarországot, ha továbbra is kitart „egyoldalú döntése” mellett, mellőzve a nemzetközi jogi normákat, és nem járul hozzá a vízlépcsőrendszer megkezdett munkálatainak befejezéséhez, akkor kénytelen lesz megfelelő összegű kártérítést követelni, áll egyebek között a prágai magyar nagykövethez eljuttatott jegyzékben. Prágai értékelés szerint a csehszlovák kormány elfogadta a magyar kománynak azt a javaslatát, hogy a felek írjanak alá egy utólagos megállapodást a garanciavállalásról, ám ennek fejében azt követelte Budapesttől, hogy haladéktalanul kezdje meg a rá háruló feladatok megvalósítását. Prága ezenkívül javaslata a villanyáramtermelés korlátozását, mintegy támogatva a magyarok követeléseit. Budapest azonban ezeket a javaslatokat visszautasította, hangoztatják csehszlovák körökben, mert Prága nem fogadta el azokat a magyar követeléseket, amelyek a tizenkét évvel ezelőtti megállapodás alapgondolatainak felülvizsgálására irányulnak. A Rudé Právo cikke szerint Magyarország a lehetetlent követeli, vagyis azt,, hogy Csehszlovákia ne használja ki maximálisan a vízlépcsőrendszer adta lehetőségeket, miközben Budapest egyszerűen leállítaná a munkálatokat. A csehszlovák vezetés elutasította az 19974-es megállapodás felülvizsgálására tett magyar javaslatokat, mert megállapítása szerint Budapest azt követeli, hogy mentesítsék vállalt kötelezettségei alól. Prága épp az ellenkezőjét szeretné, vagyis azt, hogy meggyőzhetné szövetségesét a megállapodás helytállóságáról. (Tanjug) Dokumentumok a „sötét erők" ténykedéséről Bizalmas CIA-jelentéseket vásárolok a brazilok A CELA elnevezésű, latin-amerikai tanulmányokat folytató brazíliai kutatóközpont titkos csatornákon nagyszámú bizalmas CIA- jelentést vásárolt Latin-Amerikától. E dokumentumok a washingtoni nemzeti actívumból származnak, és a három évvel ezelőtt a Sao Pauló-i egyetemen alapított Brazília Központ 13 ezer dollárért vásárolta meg őket. A kutatóközpont képviselői közölték, hogy az éveken át „szigorúan bizalmas” címkével ellátott 186 tekercs mikrofilm már a jövő év elején a nagyközönség számára is hozzáférhető lesz. A legfontosabb anyagok között találhatók John Moors Cabot amerikai diplomata feljegyzései is. Cabot 1929-től 1961-ig fontos pozíciókat töltött be Latin-Amerikában. Többek között leírta a CIA Argentínában — Juan Peron hatalomra kerülése idején — folytatott titkos tevékenységét, valamint 1961. évi brazíliai működését, amikor Jario Quadros legálisan megválasztott államfő lemondott „sötét, titkos erők nyomására” hivatkozva. A dokumentumok között fellelhetők a CIA jelentései az amerikai biztonsági tanács 1961-től 1969-ig, John Kennedy és Lindon Johnson elnöksége idején megtartott üléseiről, amelyeken Latin- Amerikáról tárgyaltak, továbbá számos más feljegyzés a CIA-nak a „zöld kontinensen” folytatott akcióiról. (Tanjug) A Pentagon aggódik A Pentagon mély aggodalmának adott hangot a hír hallatán, hogy Izrael és a Dél-afrikai Köztársaság atomtechnológia kifejlesztésén dolgozik, jelentette ki hétfőn este az Egyesült Államok véderőminisztériumának képviselője. Henry Sokolsky, a Pentagon nemzetközi biztonsági osztályának vezetőhelyettese a kongresszus külügyi albizottsága tagjainak kijelentette, hogy azok a hírek, miszerint uránérc ellenében Izrael atomi polonológiát bocsátott Dél-Afrika rendelkezésére, komoly aggodalmat keltett a Pentagon legmagasabb köreiben. Hozzáfűzte, hogy ,,az ilyen jellegű együttműködés ellentétben áll a biztonság érdekeivel”. ÁRFOLYAMLISTA Soha nincs egyedül! Hű társai a vajdasági általános bankok! VAJDASÁGI TÁRSULT BAIMK Október 31. Sorszám: 209. Ország Egység Vétel Közép Eladási Ausztrál dollár1 37 480 37 537 37 593 Osztrák schilling 100 370 328 370 441 371 641 Kanadai dollár1 40 843 10 905 40 906 Dán korona 100 669 411 670 417 671 422 finn márka 100 1 128 027 1 129 722 1 131 616 francia frank 100 767 552 768 706 769 859 NSZK-márka 100 2 601 832 2 605 741 2 609 649 Görög drachma 100— 20 177 29 220 Ir fem1 — — — Olasz líra 100 3 552 3 558 3 563 Japán jen 100 33 687 33 738 33 788 Kuvaiti dinári 160 161 160 402 160 042 Holland gulden top 2 309 317 2 312 787 2 316 356 Norvég korona 100 695 391 696 436 687 480 Portugál escudo 100 30 355 30 401 30 446 Svéd korona ion 748 319 749 444 750 568 Svájci frank 100 2 976 087 2 980 558 2 985 028 Angol font1 75 753 75 867 75 980 USA-aloMárt 47 858 47 930 48 001 (El. Közösség) ECUS 53 441 53 522 53 802 Belga frank 100 123 881 124 068 124 254 Spanyol pezeta 100 40 982 41044 41 105 Politikai földrengés Izrael és Dél-Afrika atomrakétát állít elő? Az amerikai NBC tévétársaság a San Franciscó-i katasztrofális földrengés miatt néhány nappal elhalasztotta a már teljesen kész adásának sugárzását Dél-Afrika és Izrael együttműködéséről a közepes hatótávolságú atomrakéták előállításában, s amikor nézői elé tárta leleplezését, nem maradhatott el a politikai földrengés. A helyszíni felvételekkel kiegészített riport felkorbácsolta a szenvedélyeket, hiszen amióta George Bush került az Egyesült Államok élére, kiéleződtek kapcsolatai Izraellel, mert Shamir kormánya nehezményezte, hogy Washington párbeszédbe kezdett a Palesztin Felszabadítási Szervezettel. A Fehér Ház pedig rossz néven vette, hogy közel-keleti szövetségese elutasította Mubarak egyiptomi, majd James Baker amerikai diplomáciai vezető béketervét. A fejlemények miatt kérdésessé vált Shamir washingtoni látogatása, s most Izrael minden erejét mozgósítva erőfeszítéseket tesz, hogy a miniszterelnök tárgyalóasztalhoz ülhessen Bush elnökkel és a kormányzatának többi vezető tisztségviselőjével. A Fehér Ház felől azonban szokatlanul hűvös szelek fújnak, s azt üzenték Shamirnak, ha nem válaszol kedvezően Baker ötpontos békekezdeményezésére, nincs értelme a megbeszélésnek. Tel-Avivban nem is alaptalanul vetették fel a kérdést, vajon az NBC bombahíre időzített volt-e, milyen következményekkel fenyeget, s mi a végső célja. A helyzet egyáltalán nem nevezhető egyszerűnek, két évvel ezelőtt ugyanis az amerikai kongresszus határozatban elrendelte Pretoria általános bojkottálását, s követelte, hogy gazdasági, katonai szankciókkal sújtsák azt az országot, amely továbbra is katonai felszerelést ad el Dél-Afrikának. Ezután Izrael 1987-ben úgy döntött, nem köt semmilyen új szerződést Dél-Afrikával, s leépíti addigi kapcsolatait. Ebben nyilvánvalóan közrejátszott az is, hogy Izrael az utóbbi néhány évben felújította együttműködését több afrikai állammal, s egyidejűleg nem fejlesztheti kapcsolatait a néger és a fajüldöző országgal. Az NBC műsora Izraelben és Dél-Afrikaham készült, s kiegészítették a CIA hírszerző szolgálat jelentésével, amely szerint a két ország közösen 1500 kilométer hatótávolságú) rové Máikot gyárt. Állítólag a robbanó töltéssel felszerelhető rakétát az idén júliusban már ki is lőtték dél-afrikai gyakorlótérről. Az amerikai tévétársaság felfedezése szerint izraeli mérnökök bevonásával állítják elő a rakétákat Déél-Afriikában, s Pretoria megvásárolta az izraeli rakétaterveket. Az amerikai tévétársaság változata azt állította, hogy a két ország évek óta együttműködik katonai téren. Dél-Afrika 75 izraeli szakértő segítségével megkísérli előállítani a szupermodern harci gépet, a Laviit, amelynek gyártásáról Tel-Aviv két évvel ezelőtt lemondott, mert költségvetése nem viselte el az óriási pénzügyi megterhelést. Az NBC jelentését alátámasztották londoni források is. Brit becslések szerint akét ország katonai együttműködésének évi értéke 600 800 millió dollár. Izrael szerint az összeg eltúlzott, az ügylet évi értéke nem haladja meg a 100 millió dollárt. A The Observer azt írta, hogy amerikai műholdak az Antarktisz térségében titokzatos robbanást jeleztek, amelyet feltehetően Izrael és Dél-Afrika közös nukleáris kísérletének keretében hajtottak végre. Tel-Aviv mindezt erélyesen cáfolta, szerinte koholmány az is, hogy a közvetítő szerepét tölti be dán és román ákru Dél-Afrikába való szállításában, s nem igaz az sem, hogy Pretoriától dúsított urániumot kap atomfegyver előállításához. A legélesebben Shamir fogalmazott, kerek perec kijelentette, hazugság az egész. A Jediot Aharonot izraeli újság hírmagyarázója, az NBC szenzációs adása szerzőjének barátja azzal vágott viszsza, hogy jelen volt azon a bizalmas beszélgetésen, amelyen Shamir kijelentette, ha a haza érdekeiről van szó, akkor a hazugság is eltűrhető. Ki mondott igazat, s ki beszél mellé, az előbb-utóbb kiderül, de mint ahogy az lenni szokott, félő, olyan későn, hogy már nem lesz nagyobb jelentősége. FISCHER Jenő JUGOSZLÁVIA—AUSZTRIA Beruházásserkentő egyezmény Belgrádban egyezményt írtak alá Jugoszlávia és Ausztria képviselői a külföldi beruházások serkentéséről és védelméről. Az egyezményt a jugoszláv kormány nevében Boris Skapin, a szövetségi pénzügyi titkár helyettese, az osztrák kormány nevében pedig dr. Paul Leiffer, Ausztria jugoszláviai nagykövete írta alá. Ez a második olyan kétoldalú egyezmény, amelyet Jugoszlávia kötött a külföldi beruházásokról és a vállalatokról ez év elején meghozott törvény életbe lépése óta. Az egyezmény várhatólag serkenteni fogja a jugoszláv és az osztrák termelők gazdasági kapcsolatainak további fejlődését, különösen az ipari együttműködés terén, mivel Ausztria a jugoszláviai közös beruházások számát illetően a harmadik helyen áll. (Tanjug) ETIÓPIAI POLGÁRHÁBORÚ Mengistu feltételeket szüld Bizonytalan a lázadókkal elkezdőtt béketárgyalások sorsa • Több millió embert veszélyeztet aszály és éhínség az északi országrészben Mengistu Hailé Mariam etiópiai elnök tegnap kijelentette, hogy kormánya a Tigray-i Népfelszabadítási Front (TPLF) lázadóival csak akkor fog béketárgyalásokat folytatni, ha elhagyják Gonder és Welo tartományok megszállt részeit. Mengistu megerősítette, hogy kormánya nemrégiben lépett kapcsolatba Londonban a lázadókkal. „Megegyeztünk, hogy a béketárgyalásokat Rómában kezdjük meg” — mondta az etióp államfő, bizonyítva ezáltal, hogy tervben volt, hogy az addisz-abebai kormány tagjai november 4-én Rómában találkozzanak a lázadókkal, az olasz kormány megfigyelőinek a részvételével. A TPLF emberei néhány nappal ezelőtt megerősítették a tárgyalásokon való részvételüket. Mengistu tegnapi beszéde után azonban az addis-abebai kormány részvétele teljesen bizonytalan, mert kicsi a valószínűsége, hogy a lázadók önként elhagyják az általuk megszállt területeket, amelyeket súlyos küzdelmek árán foglaltak el az utóbbi két hónapban. Mengistu feltétele azt jelenti, hogy a lázadóknak vissza kellene térniük Tigray tartományba. Számolni kell tehát az etióp polgárháború kiterjedésével, továbbá bizonytalan több millió aszály és éhínség sújtotta paraszt sorsa az északi országrészben. A harcok szinte teljesen megakadályozhatják a Tigray, Eritrea, Welo és Gonder tartományok veszélyeztetett lakosságának nyújtott humanitárius segély elosztását. Mengistu azzal vádolta a TPLF- et, hogy segíti a másik lázadó mozgalmat, az Eritreai Népfelszabadítási Frontot az Etiópiától való elszakadásért folytatott harcban. Etiópia elnöke felszólította a lakosságot, hogy sürgősen Késai jön fel az ország egységének megvédésére. (Tanjug) BOLGÁR-TÖRÖK TÁRGYALÁSOK Hamarosan ismét összeülnek Kuvaitban hétfőn este befejeződtek a bolgár—török magas szintű tárgyalások. A részvevők megállapodtak, hogy a két ország illetékes miniszterei a hónap folyamán ismét találkoznak. Mesut Yilmaz török külügyminiszter és Georgij Jordanov bolgár kormányfőhelyettes megbeszéléséről közleményt adtak ki, amelyből kitűnik, hogy a tárgyaló feleknek az volt a feladatuk, hogy „megvizsgálják, vajon vannak-e politikai alapjai a kapcsolatok normalizálására irányuló párbeszéd megkezdésének”. A közlemény szerint a miniszterek úgy döntöttek, hogy a jövő hónapban ismét tárgyalóasztalhoz ülnek. A Reuter hírügynökség azonban még hozzátette, hogy a felek kizárólag a Bulgáriában élő török nemzetiségűek kitelepüléséről cseréltek véleményt. 1989. november 1, szerda Jakeš és Grósz közös vadászaton A Kossuth rádió híre szerint Miloš Jakeš, Csehszlovákia állami és pártvezetője a hét végén közös vadászaton vett részt Grósz Károllyal, a megszüntetett MSZMP volt főtitkárával. Németh Miklós miniszterelnök sajtónyilatkozatában kijelentette, hogy utólag értesült a közös vadászat híréről, de ettől függetlenül Grósz magánemberként bármiről is tárgyalhatott, mert többé nem tagja a Minisztertanácsnak és immár nem is főtitkár. Titok fedi, ki kezdeményezte a közös vadászatot, hol rendezték meg, miről is tárgyalhattak, s esetleg lőttek-e bakot? (D KAMBODZSAI HELYZET A vörös khmerek elfoglaltak még egy várost A vörös khmerek azt állítják, hogy Samrong tartományban, a thaiföldi határ közelében elfoglalták az azonos nevű várost. Ha a gerillák rádióján keresztül leadott hír igaznak bizonyul, akkor minden bizonnyal második nagy katonai sikerüket aratták a vörös khmerek. A Phnom Penh-i rezsimmel szemben álló legerősebb katonai szervezet bejelentette továbbá azt is, hogy a felszabadított területen ideiglenes katonai bizottságokat hoztak létre, amelyeknek az lesz a feladatuk, hogy megvédjék mindazt, amit véres harcok árán szereztek. Bangkoki nyugati diplomáciai körök értékelése szerint Samrong elfoglalása fontos lépés egy támaszpont kialakítása felé, ahol Pol Pot és a hozzá hasonlóak alakíthatják ki főhadiszállásukat. Semmi kétség nem fér ahhoz, hogy ezekre a katonai sikerekre a vietnami csapatok kivonulása után voltak képesek csak megvalósítani a vörös khmerek. A többi katonai frakció azonban sokkal súlyosabb helyzetben van az ország különböző térségeiben. SZOVJETUNIÓ—USA December elején csúcstpárom George Bush és Mihail Gorbacsov első találkozóját december 2-án és 3-án tartják meg a Földközi-tengeren egy szovjet és egy amerikai hadihajón — közölték tegnap egyidejűleg Washingtonban és Moszkvában. Washingtonban a csúcstalálkozó hírét Bush elnök hozta nyilvánosságra. Moszkvában pedig „Gorbacsov megbízásából”, ahogy mondta, Eduard Sevardnadze külügyminiszter. Az amerikai elnök szerint ez nem hivatalos találkozó lesz az „igazi csúcs” előtt, amelyet majd tavaszra vagy a nyárelőn tartanak meg, az USA területén. Bush szerint mindkét fél meggyőződése, hogy egy ilyen találkozó jelenleg szükséges és hasznos lehet. (Tanjug)