Magyar Szó, 1990. november (47. évfolyam, 316-328. szám)
1990-11-25 / 325. szám
1990. november 25., vasárnap Magyar Szó RENDEZVÉNYEK. ГДУПГТТК SZABADKÁN MA FILM JADRAN: Gyere, szeressük egymást, III. rész, jugoszláv. Rendező: Stanimir Cmobrnja, szereplők: Lepa Brena, Emir Hadžihafizbegović, Lazar Risztovszki, Drágán Bjelogrlié, Nikola Kojo, Jovan Radovanović, Ivana Žigon, Predrag Ejduš, Josif Tatić, Aljoša Vučković (16,18, 20). Négy ököl Rio ellen, olasz. Rendező: E. B. Clucher, szereplők: Terence Hill, Bud Spencer, April Clought (22). LIFKA: Nincs kiút, amerikai. Rendező: Roger Donaldson, szereplők: Kevin Costner, Gene Hackman, Sean Young, Will Patton (16,18,20). ZVEZDA: Elkárhozott szentatya, német-olasz. Rendező: Ernst Hofbauer, szereplők: Alexander Corte, Sandra Nome (16, 22). Dicsőség, amerikai. Rendező: Edward Zwick, szereplők: Matthew Broderick, Denzel Washington, Cary Elwes, Morgan Freeman (18, 20). MUNKÁS: Az amerikai vadász, amerikai. Rendező: Arizel, szereplők: Chris Mitchum, Bill Superfoot Wallace (17, 19, 21). ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig. Gyermekgyógyászati rendelő: Đuro Đaković utca 14. Gyógyszertár: a Városháza épületében. ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: A szellem, amerikai (17, 19,21) KISTEREM: Cápa 3D, amerikai (18.30, 20.30) JADRAN: Ördögi nő, amerikai (16.30, 18.30,20.30) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Bambi, amerikai rajzfilm (16.30) Kémnőbe szerettem, amerikai (18.30, 20.30) NÉPMOZI: Nicole izgalmas kalandjai, amerikai (10, 16, 18, 20) HADSEREGOTTHON: Nincs előadás IFJÚSÁGI TRIBÜN: Nincs előadás SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ : Nincs előadás ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: S. Mrožek: Arckép, a budapesti Nemzeti Színház vendégjátéka (nagyszínpad) 19. Eörsi I.: Antigoné, a budapesti Nemzeti Színház vendégjátéka (kisszínpad) 21.30. ÜGYELETES ORVOS Gyermekek számára: egész napos és éjszakai ügyelet a Njegoš utca 32. alatti rendelőben. Felnőttek számára: éjjeli ügyelet a Njegoš utca 4. alatti rendelőben. Nappali ügyelet: a Zmaj Ognjen Vuk utcai egészségházban. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali és éjjeli ügyelet: Hygiae Gyógyszertár (Njegoš u. 16.). ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Az utolsó letérő Brooklynba, amerikai akciófilm (16, 18, 20) ÜGYELETES Általános orvos: a nyugdíjasok otthonában 7-tól 12 óráig. Fogorvos: a Mirna utcában 7- tól 12 óráig. ÉPÜLETANYAGLERAKATUNK AJÁNLATA: Alaptermékeiből: IZOLIA ablakok, zsalugáterek, redőnyök, bejárati, terasz- és garázsajtók, furnérozott ajtók, PAMO falburkolatok (15 színben), padlóburkolatok, parketta és kiegészítő termékeiből: lambéria (hazai és osztrák), hajópadló, farostlemeztáblák, lécek, deszkák, fűrészelt és faragott gerendák, JOGI matracok, pamlagolc, fakerítés stb. Vásárlási feltételek: a) A LESNA alaptermékeit 30%-os előtörlesztés és havi 1,5%-os kamat mellett 4 hónapos részletfizetésre adjuk. Készpénzfizetés esetén 10—15%-os árengedmény! b) A lakásépítő szövetkezeteken keresztül történő vásárlásnál nem számítjuk fel a forgalmi adót (31%). Munkaidő: 8-16, szombaton 7-13 óráig. BAJMOK (a vasútállomás mellett) Telefon: 024/761-661 TISZTELT VÁSÁRLÓK! Az MR ügynökség segítségére lesz, hogy rendkívül kedvező körülmények között IMT és IMR Rakovica típusú traktorokat vásároljon. Vásárlási feltételek: 6 és 12 havi részlettörlesztés, 30 százalékos előtörlesztéssel, és 3 százalékos kamattal. Leszállítás a vásárlási feltételektől függően 2,4 és 6 hónap alatt. Ezenkívül hozzájárulunk a Zastava gépjárműgyártási programból való vásárláshoz. Feltételek: 25 százalékos előtörlesztés 12 és 18 hónapra, 3 százalékos évi kamat, azaz 24 és 33 havi törlesztésre előtörlesztés nélkül; leszállítás a vásárlási módtól függően 2, 4, 6 és 12 hónap. Az ilyen módon történt vásárlás esetén szerződéses alapon két kezes által biztosított váltóra van szükség, valamint szerződéskötéskor előtörlesztésre. Bővebb felvilágosítás a 024/ 791-173-as telefonszámon kapható 14 órától Címünk: Mojzes Peter, Horgos, Zadružna 13., (Fodor-telep), 8-tól 18 óráig vasárnap is az Ön rendelkezésére állunk Megbeszélés végett látogasson el hozzánk! Az MDM FINANCE Rt. Privát pénzügyi szervezet, kirendeltséggel Zentán, Vuk Karadžić u. 16. (tel.:(024) 811-298) és Adán, József Attila u. 51. (tel.:(024) 852-954) értesíti betéteseit, hogy december 1-jétől az eddiginél is nagyobb kamatokat is biztosít, éspedig: - látra szóló betétekre évi 23% - egy hónapra évi 32% - három hónapra évi 40% - hat hónapra évi 44% - tizenkét hónapra évi 48% Készpénzkölcsönöket is folyósítunk. Takarékbetéteseink minden hónapban nyereménysorsolásban vesznek részt. íí llHilüillllUzfÉ'JEíf AitJ£ü/¡£ii£ A MAGYAR SZÓ Hirdetőosztálya a lap olvasóival tudatja az apróhirdetések, köszönetnyilvánítások, a megemlékezések és gyászjelentések árjegyzékét. HÉTFŐN, KEDDEN, SZERDÁN, PÉNTEKEN és SZOMBATON. • Az apróhirdetések ára 10 szóig 50 dinár, minden további szó 5 dinár. • A gyászjelentések, köszönetnyilvánítások és megemlékezések 1 cm magasságban egy hasábon 30 dinárba kerülnek, bármely napon, a kép nélküli legkisebb hirdetés 5 cm lehet. • Egyéb keretes hirdetés magánszemélyeknek 1 cm magasságban, egy hasábon 70 dinár. CSÜTÖRTÖKÖN és VASÁRNAP • Az apróhirdetések ára 10 szóig 60 dinár, minden további szó 6 dinár. • A gyászjelentések, köszönetnyilvánítások és megemlékezések 1 cm magasságban egy hasábon 35 dinárba kerülnek, bármely napon, a kép nélküli legkisebb hirdetés 5 cm lehet. • Az Ismerkedjünk apróhirdetési rovatban a díjszabás a következő: 10 szóig 200 dinár, minden további szó 20 dinár. • Egyéb keretes hirdetés magánszemélyeknek 1 cm magasságban, egy hasábon 80 dinár. A Hirdetőosztály vidéki képviseleteinek címe: • SZABADKA, Magyar Szó Hirdetőosztály. Car Jovan Nenad tér 3. (A Centar Áruházzal szemben). TOPOLYA, Testvériség-egység tér II. számú toronyház TEMERIN, Tito marsall u. 308. KULA, Josip Kramer u. 1. ZENTA, Tiszavidék szerkesztősége ADA, Lenin u. 1. ZOMBOR, Dunatáj szerkesztősége, Városháza KANIZSA, Univerzal Könyv- és Papírkereskedés BECSE, Fórum Könyvesbolt ZRENJANIN, Forum Könyvesbolt, Tito marsall u. 19. MARTONOS, Danics Sándornál DOROSZLÓ, Dautbegovics Zoltánnál HORGOS, Univerzal Textil- és Műszaki Bolt, MH u. 1. (A volt önkiszolgáló) TÖRÖKKANIZSA, Mári Jánosnál, Vojvoda Putnik u. 52 SZENTTAMÁS, Fazekas János, Polit u. 44. CSÓKA, Viola János, Vujić fivérek u. 21. MORAVICA, Novák Mihály, Boris Kidric u. 4. DERELYACSA, Fejes Ferenc, Szervó Mihály u. 81 ÚJVIDÉK, Vojvoda Mišića u. 9. KISHEGYES, Kátai Géza, Győzelem u. 11 OLVASÓINK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK, HOGY AZ APRÓHIRDETÉSEKET A FENTI ÁRJEGYZÉK ALAPJÁN, KÖZVETLENÜL A CÍMÜNKRE IS EL LEHET KÜLDENI, VALAMINT BE LEHET FIZETNI POSTAUTALVÁNYON VAGY FOLYÓSZÁMLÁRA. FOLYÓSZÁMLASZÁM: 65700-603-6121 Kérjük kedves olvasóinkat, hogy a hirdetés szövegéhez mellékeljék a befizetési szelvényt. Pontot címünk: MAGYAR SZÓ HIRDETŐOSZTÁLYA FORUM 21000 NOVI SAD, Vojvode Mišića 9. Telefonszámunk: 57-633 Távolsági hívószám: 021 MEGJEGYZÉS:Az Ismerkedjünk apróhirdetési rovatban a fentiek alapján kell beküldeni a hirdetéseket. Olvasóink figyelmébe ajánljuk még a következőket: az Ismerkedjünk rovat JELIGÉS, tehát a Hirdetőosztály titoktartást szavatol. A hirdető címét nem közölhetjük az érdeklődőkkel. Kérjük az érdekelteket, válaszlevelük borítékján feltétlenül tüntessék fel a jeligét és a megjelent hirdetés számát, ezenkívül a pontos címüket. Gyógyszertár: az I. népgyógyszertár a Tito marsall utcában. A kórház betegei 14-től 16 óráig látogathatók. KÖZELLÁTÁS Vasárnap 7-től 11 óráig all. számú önkiszolgáló a Laza Kostic utcában és a 13. számú (a Belgrádi utcában) tart ügyeletet. A Mosztonga fedett uszoda 8- tól 12 óra 30 percig várja látogatóit. FILMHÍRADÓ ADA KORZÓ: Micsoda nő? amerikai filmkomédia MOHOL JADRAN: Halál az autós moziban, amerikai bűnügyi. KANIZSA KULTÚRA: Dick Tracy, amerikai kalandfilm HORGOS MŰVELŐDÉSI HÁZ: Harry és Sally, amerikai filmvígjáték Pornólányka, amerikai pornófilm (21.30) ZENTA TISZA: Turner & Hood, amerikai filmvígjáték (18) A szenátor és a sztriptíztáncosnő, amerikai (20) Karen és Barbara, amerikai pornófilm (22) 55 éves özvegyasszony szeretne megismerkedni korban hozzá illő férfival. Jelige: Szilveszterezés együtt 900 31/163, szabadkai tisztviselőnő, egy gyermek édesanyja, korrekt, vidám természetű férfi ismeretségét keresi. Jelige: Talán Csinos, szimpatikus, 35 év körüli nő ismeretségét keresi egy 42/169/76, szabadkai elvált férfi. Jelige: Telefon 902 59 éves, vitális nyugdíjas özvegyasszony megismerkedne intelligens, szabad férfival. Jelige: Palicsi ősz 903 25/158/48, szőke, főiskolát végzett lány olyan szabad férfi ismeretségét keresi, aki komolyan fogja fel az életet. Jelige: Tavasz 904 Elfoglaltságom miatt 53 év körüli nő ismeretségét keresem, aki hozzám költözne. Jelige: Boldog szeretnék lenni 35/172/63 nő magas, intelligens férfival szilveszterezne. Jelige: Budapest 906 Szorgalmas, magányos háziasszony barátságát keresem 36 éves korig. Jelige: Falusi 907 57/178/78, özvegyember 48-50 éves, jellemes, intelligens, független, lakással nem rendelkező, nemzeti előítélettől mentes asszony ismeretségét keresi. A telefonszámot kérem a levélben feltüntetni. Jelige: Szabadka 908 55/169, jó nyugdíjjal, házzal és kocsival rendelkező férfi, hozzá illő komoly, megbízható hölgy ismeretségét keresi, házasság céljából. Jelige: Zenta 43 éves nő, megismerkedne komoly, független férfival. Jelige: Rózsa 889 Hétköznap és ünnepnap, A hirdetés mindig hat! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk Téglás Mihályné Zóki Mária temetésén megjelentek, részvétnyilvánításukkal, koszorú - és virágadományukkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet Sztrikovics János atyának a szép szertartásért és a női énekcsoportnak. Újvidék, 1990. XI. 25. A gyászoló család HÁZTARTÁSI KAZÁNOK tűztéri (korom, kátrány) vegyszeres tisztítására KAZÁNTISZTÍTÓ SZERT szállítunk utánvéttel, utasítással. Ára: 195,00 dinár + postaköltség. Telefon: (024) 36-575, 10-től 17 óráig. INLES ajtók, ablakok, teraszajtók, zsalugáterek leggyorsabban és legkedvezőbben, házhoz szállítva a következő címen: Zöldkerti Ottó, Csonoplya, Karadorde u. 55. Tel.: (025) 844-370. 32 éves, barna, göndör hajú férfi ezúton szeretne megismerkedni hozzá illő nővel. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Remény 909 Huszonöt éves, elvált fiatalember, korban hozzá illő társat keres. Jelige: Reménykedem 893 43 éves nő megismerkedne hozzá illő, magas, szabad férfival. Jelige: Várjuk az újévet együtt 894 170/26, Svájcban dolgozó férfi magyar nő ismeretségét keresi házasság céljából. Jelige: őszinte 895 56 éves, özvegy, házzal, földdel rendelkező, férfi, házasság céljából megismerkedne komoly, házias nővel, aki hozzá költözne, sürgősen. Szélhámosok kíméljenek. Jelige: Meleg otthonra vágyom 896 47 éves, magányos férfi, saját házzal, gazdasággal, biztos egzisztenciával, elfoglaltsága végett ezúton keresi olyan komoly, hozzá illő nő ismeretségét házasság céljából, aki hozzá költözne. Lehetőleg fényképes leveleket vár. Jelige: Harmónia 897 180/80/39 éves, barna férfi, 30-tól 40 éves korú nő ismeretségét keresi. Jelige: Megint tavasz 898 183/82/28 éves, középiskolai végzettségű legény, hozzá illő 22-32 éves lány vagy gyermektelen elvált asszony ismeretségét keresi. Jelige: Várok rád 899 VAJDASÁGBAN ÚJDONSÁG! Felhatalmazott SONY SZERVIZ minden típusú készülék javítását és magyar szín beépítését vállalja. SUBOTICA, Petra Drapšina 1. Telefon: (024) 26-205. Sürgősen KIADÓ LAKÁST keresek Szabadkán, magas bért kínálok, és előre fizetek! Ajánlatokat a (024) 27-424-es telefonszámra kérem. 31