Magyar Szó, 2000. február (57. évfolyam, 25-49. szám)
2000-02-01 / 25. szám
2000. február 1., kedd ,A CSECSENFÖLDI VÁLSÁG NAGY HANGSÚLYT KAPOT" Két fontos megállapodás Orosz-amerikai külügyminiszteri találkozó (Folytatás az 1. oldalról) Az amerikai külügyminiszter megkerülte a választ arra a kérdésre, hogy mikor kerülhet sor az amerikai elnök oroszországi látogatására. Csak arra emlékeztetett, hogy Bill Clinton kétszer is találkozott tavaly Vlagyimir Putyinnal - aki akkor csak kormányfő volt -, s kész fenntartani a párbeszédet az új orosz államfővel is. Albright szerint az orosz-amerikai dialógust minden szinten fenn kell tartani, így a külügyminiszterek is gyakorlatilag hetente eszmét cserélnek telefonon. A fegyverzetkorlátozás témáit érintve az orosz külügyminiszter ismét figyelmeztetett arra, hogy az ABM- szerződés korszerűsítésére irányuló washingtoni törekvések semmissé tehetik a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról kötött megállapodást. Ivanov szavai jelezték, hogy e témában nem közeledtek az álláspontok. Az ABM- szerződés megváltoztatása „komoly hiba” lenne, hiszen e dokumentumon alapszik az elmúlt évtizedekben létrehozott biztonság építménye - mondta Ivanov, megjegyezve, hogy Moszkva azért kész együttműködni más megoldások felkutatásában, amelyekkel el lehetne hárítani a harmadik országok részéről felmerülő esetleges fenyegetést. Az orosz kormány nevében Ivanov ígéretet tett arra, hogy mindent megtesznek a START-2 ratifikálása érdekében, s egyben szorgalmazta a START-3 szerződés paramétereinek mielőbbi kidolgozását. Albright megerősítette, hogy az ABM-szerződés kérdésében Oroszország és az Egyesült Államok eltérő állásponton van, s jelenleg folyik a közös nevező keresése. Az amerikai külügyminiszter kitért arra, hogy áttekintették az európai biztonság kérdéseit, s ezzel összefüggésben üdvözölte, hogy Oroszország új lendületet kíván adni az orosz-NATO kapcsolatoknak. A vendéglátó orosz külügyminiszter összességében „építőnek, őszintének és hasznosnak” minősítette az Albrighttal folytatott eszmecseréjét Beszámolt arról is, hogy megvitatták a kétoldalú gazdasági kapcsolatokat, továbbá a Balkán, a Perzsa-öböl, a Koreai-félsziget és a Kaukázus problémáit. Feltartóztatott csecseneket motoznak meg az orosz katonák Robbanás Szarajevóban Hat személy sérült meg abban a robbanásban, amely vasárnap este történt egy bárban, a Szarajevó melletti Grbavitán, közölte tegnap a rendőrség. Ismeretlen személy este 10 óra tájban működésbe hozott egy kézigránátot, de még nem tudni, hogy balesetről vagy merényletről van-e szó, közölte a rendőrség. Valamennyi sérült muzulmán, három személy pedig közülük súlyosabb sérüléseket szenvedett. (Beta, AFP) Putyin találkozna Arafattal Az ügyvezető orosz államfő hétfőn jelezte, hogy kész találkozni Jasszer Arafattal „Palesztinában”, mihelyt a körülmények azt lehetővé teszik. Vlagyimir Putyin a moszkvai sokoldalú közel-keleti béketárgyalások előestéjén juttatta el ezt tartalmazó üzenetét a palesztin elnökhöz. A Moszkvában közzétett üzenet hangoztatja, hogy Oroszország továbbra is következetesen törekszik a tartós és igazságos békére a közel-keleti térségben, és „a palesztin nép törvényes, nemzeti jogainak biztosítására”. Putyin közölte, hogy a március 26- ai elnökválasztásig nem kíván külföldi utazást tenni, ezt követően azonban kész találkozni a palesztin elnökel, „amint a körülmények lehetővé teszik”. Borisz Jelcin - már lemondott államfőként - január 5-e és 7-e között tett látogatást a Szentföldön az ortodox karácsony alkalmából, és akkor találkozott Arafattal és izraeli vezetőkkel is. A Moszkvában ma kezdődő közelkeleti tárgyalásokon Izrael, a palesztinok és egy sor arab ország képviselői vitatnak meg olyan, határokon átnyúló kérdéseket, mint a gazdasági együttműködés, a vízmegosztás vagy a menekültek ügye. A tanácskozáson Igor Ivanov orosz és Madeleine Albright amerikai külügyminiszter elnököl. Öt embert ölt meg egy ámokfutó öt embert megölt, majd magával is végzett szombaton egy dezertőr orosz katona Kalinyingrádban, a Lengyelország és Litvánia közé beékelt orosz területen - adta hírül hétfői számában a Szevodnya című lap. A katona engedély nélkül elhagyta őrhelyét, majd Prigorszk településen berontott egy családi házba és szolgálati fegyverével lelőtte az ott-tartózkodókat. Ezután beült az udvaron álló gépkocsiba és elhajtott. A fiatalember holttestére később a jármű roncsai közt akadtak rá egy szakadékban. A katona búcsúlevelében bocsánatot kért édesanyjától, cselekedetére azonban nem adott magyarázatot - írta az AFP. A leendő kormányt cselekedetei alapján kell megítélni Martonyi János az ausztriai kormányalakításról A francia külügyminiszter szerint, amennyiben Jörg Haider szélsőjobboldali párt a kormányra kerül Bécsben, akkor Ausztriát „úgy figyelik majd minden percben, ahogyan eddig még egyetlen országot sem az Európai Unióban”. Hubert Védrine-t hétfőn kérdezték a France-Interrációban az ausztriai fejleményekről. Martonyi János szerint a leendő új osztrák kormányt cselekedetei alapján kell majd megítélni. A jövőbeni osztrák helyzet megítélése a kormányprogramtól és a program elfogadását követő tényleges cselekvésektől , majd - jelentette ki íz újságírók előtt a külügyminiszter egy kérdésre válaszolva, Budapesten. Martonyi János szavaiból kiderült, hogy a kampány időszakában bizonyos aggodalommal és nyugtalansággal hallották az Osztrák Szabadság Párt egyes megnyilvánulásait, de a Jörg Haider vezette politikai erő azóta elkötelezte magát az európai értékrendszer mellett. Úgy tűnik, hogy az Osztrák Szabadság Párt elvileg nem ellenzi az Európai Unió kibővítését, és megfelelő feltételek megléte mellett nem kíván akadályt gördíteni az Ausztriával szomszédos országok csatlakozása elé - tette hozzá a külügyminiszter. Martonyi János közölte: bíznak abban, hogy Magyarország csatlakozását az ausztriai fejlemények nem érintik hátrányosan. Haider Schüssellel tárgyal Elsüllyedt egy dél-koreai halászhajó Kimentették utasait Elsüllyedt egy dél-koreai halászhajó hétfőn az Ohotszki-tenger közepén, mintegy 160 kilométerre nyugatra a Kamcsatka-félszigettől. A 71 főnyi személyzet megmenekült, az S.O.S. jeleket leadó Han Kil segítségére siető öt másik dél-koreai hajó vette a fedélzetére a bajba jutottakat. Az ITAR-TASZSZ beszámolója szerint a katasztrófát az idézte elő, hogy a fedélzeten elmozdult a helyéről, s a hajó egyik oldalára átcsúszott a mintegy 15 tonna hallal teli konténer, minek következtében az egyensúlyát veszített Han Kil előbb 45 fokos szögben megdőlt, majd vízzel telítődve csaknem 500 méter mély hullámsírba süllyedt. A kamcsatkai régió hatóságai attól tartanak, hogy a hajóból a tengerbe szivároghat a több mint 500 tonnányira becsült, nehéz gázolajból álló üzemanyagkészlet, aminek súlyos halpusztulás lehet a következménye a halban rendkívül gazdag övezetben. Magyar Szó PINOCHET-ÜGY A londoni bíróság nemet mondott Belga kérelem A londoni felső bíróság hétfőn elutasította Belgium és hat emberi jogvédő csoport kérelmét az Augusto Pinochet tábornok szabadon engedését célzó brit belügyminiszteri döntés bírósági felülvizsgálatára. A bírói határozat szerint Jack Straw belügyminiszter „nem járt el törvénytelenül és ésszerűtlenül”, amikor saját hatáskörében, brit orvosi vélemény birtokában úgy döntött, hogy leállítja a 16 hónapja házi őrizetben tartott volt chilei államfő kiadatási eljárását és hazaengedi Chilébe a szenátort megromlott egészégi állapota miatt. A bíró közölte az érintettekkel, hogy „teljes mértékben” ellenzi felülvizsgálati kérelmüket. Belgium azonnal jelezte, hogy a döntés fellebbezésére készül, és a londoni székhelyű Amnesty International vezette emberi jogi csoportok képviselői is közölték, fontolóra veszik a fellebbezést a brit belügyminiszteri döntést övező titkosság és jogszerűtlenség miatt KÜLPOLITIKA 3 DÖNTŐ ÉRV: VIDEOFELVÉTEL A VÁKUUMBOMBÁRÓL Pavković cáfol Szerinte a jugoszláv hadsereg nem ijedt meg a NATO erejétől, fegyverzetétől és technikájától „Merő spekulációnak” minősítette Nebojsa Pavkovič vezérezredes, a Jugoszláv Katonaság harmadik hadseregének parancsnoka azt az állítást, miszerint a kosovói békeszerződést azt követően írták alá, hogy az amerikaiak a JK tábornokainak elküldtek egy videokazettát a vákuumbombák hatásáról. A londoni Sunday Times vasárnapi száma azt közölte, hogy a vákuumbomba hatását bemutató videokazetta volt a kulcstényező, ami rávette Slobodan Milosevic jugoszláv elnököt arra, hogy elfogadja a békeszerződést A cikk kitért arra, hogy a foszforból és plazmából készülő vákuumbomba felrobbanását követően óriási hő és nyomás keletkezik, s ennek következtében tíz futballpálya nagyságú területen „kiszippanga” a levegőt. „Az ilyen koholmányok felröppentésének csökkenteni kellene a JK hősies ellenállását, amit a NATO szakértői is elismertek. Ha megijedtünk volna az erőtől és a technikától, akkor nem tartottunk volna ki 78 napon át”, jelentette ki Pavkovic a Večernji novosti tegnapi számában. Ljubodrag Stojadinovic, a Glas javnosti hírmagyarázója a lap tegnapi számában azt írta, hogy valóban léteznek vákuumbombák, s hogy „a JK vezérkara ismerte a hatásukat”, de hozzáteszi, hogy „kicsi a valószínűsége” a londoni lap tézisének. „Ismereteink szerint Milošević nem a fenyegetések, hanem a fenyegetések és ígéretek kombinációjának hatására engedett. Azzal fenyegették, hogyha nem írja alá azt, amit követelnek tőle, akkor veszélybe kerülhet személyes biztonsága is, másrészt ígéretet kapott, hogy kapituláció esetén karanténba helyezésen kívül más bántódása nem esik”, írta a Glas javnosti. *** A MoSevic-rendszer elleni pszichológiai hadviselés állítólagos részleteiről tájékoztatta olvasóit hétfőn a Vjesnik cmű zágrábi napilap arról adva hírt, hogy egy állítólagos amerikai videokazetta is szerepet játszhatott a szerb hadsereg Kosovóból történt kivonásában. A Franjo Tudman alapította Horvát Demokratikus Közösség (HDZ) szócsövének tekintett újság értesülései szerint - feltehetően - az amerikai hadvezetés egy olyan videokazettát juttatott el Belgrádba, amelyen bemutatták, hogyan hat az élő és élettelen környezetre a vákuumbomba. A zágrábi lap szerint feltételezhető, hogy az amerikaiak ezt a bombafajtát az öbölháborúban, az oroszok pedig Afganisztánban és Csecsenföldön is bevetették. A Vjesnik csecsen forrásokra hivatkozva azt írta, hogy a csecsenek már a háború első időszakában azzal vádolták Moszkvát: hadereje vákuumbombákat vetett be a lakosság ellen. E források szerint a bomba a föld felszínének közelében robban, villámgyorsan elégeti hatókörzetében az összes oxigént, ezzel egyidejűleg az anyagi környezet robbanásszerű térfogatcsökkenését és összeomlását idézi elő, az emberi szervezetben pedig megbénítja a légzőrendszert és fialadást okoz. A horvát napilap szerint a videokazettán látottak elbátortalaníthatták Miloševićet és tábornokait, mert meggyőzték őket arról, hogy haderejükből semmi sem maradna Kosovóban, ha igen fegyverrel érné támadás a jugoszláv csapatokat. A horvát újság „Milošević a videokazetta megtekintése után állt el a kosovói háborútól?” című cikkében pontosította a Sunday Times cmű brit lapnak a vákuumbombás videokazettáról szóló írását. A londoni lap ugyanis arról adott hírt, hogy egy horvát újságíró is meggyőződhetett a bomba pusztító képességéről, amikor az amerikaiak még 1994-ben bemutató célzattal felrobbantottak egy ilyen bombát Dalmácia partjai mentén egy szigeten. Nino Bande, aki az utóbbi években a londoni Associated Press TV News producereként dolgozik, a Vjesniknek elmondta, hogy valóban beszélt a brit lap újságírójának arról: a horvát hadsereg egy gyakorlaton amerikaiaktól kapott aerosolbombát próbált ki Vir szigetén a 90-es évek első felében, de arról nem, hogy állítólag ketrecbe zárt sertéseken próbálták volna ki a vákuumbombát. (A Sunday Times szerint a robbanás után a ketrecek érintetlenek maradtak, a sertésekből azonban semmi sem maradt.) A Vjesnik megszólaltatta a brit lap cikkíróját is, aki úgy vélte, hogy időnkén szinonimaként használja a sajtó a vákuumbomba és az aerosolbomba kifejezéseket. Annyit árult csak el, hogy a vákuumbombás videokazettáról szóló értesülésekhez a közelmúltban Banjalukában jutott hozzá, de forrásait nem árulta el. HÁGA Megbüntették Vujint A hágai nemzetközi törvényszék 15 ezer holland guldenpénzbüntetést rótt ki tegnap Mian Vujin belgrádi ügyvédre, amiért tiszteletlenséget tanúsított a törvényszék iránt, amikor Dušan Tadic elítélt védelmét látta el. A törvényszék fellebbezési tanácsa követeli, hogy Vujin nevét töröljék a hágai nemzetközi törvényszék védőinek névsoráról, s hogy magatartásáról tájékoztassák az illetékes szakmai szervezeteket. A bírák egyöntetű értékelése szerint bizonyítást nyert, hogy Vujin a Tadic esetében kezdeményezett fellebbezési eljárás során az újabb bizonyítékok előterjesztésével kapcsolatos követelést olyan tényekre alapozta, amelyekről tudta, hogy pontatlanok. A bírák értékelése szerint nem nyert bizonyítást a vád, mely szerint manipulálták volna a tanúkat. Milan Vujin a második ügyvéd, akit azért bírságolnak meg, mert tiszteletlenséget tanúsított a törvényszék iránt (Beta) Kegyes halál vagy emberölés Két belga orvos őrizetbe vétele A belga közvéleményt felkavarta a hír hétfőn, hogy szándékos emberölés címén vádat emeltek két Hege- i orvos ellen, s egyiküket őrizetbe is vették. A hír annm megdöbbentőbben hatott, mivel a szenátusban hetek óta folyik a kegyes halált, az eutanáziát szabályozó törvény vitája. A vizsgálatra a kórház személyzetétől származó névtelen feljelentés alapján került sor. A liege-i Citadel kórház igazgatósága hétfőn délben rögtönzött sajtóértekezleten számolt be az esetről. Eszerint egy tüdőfibrózissal évek óta kezelt idős betegről, Raymond Rouellet-ről van szó, akinek kifejezett kívánságára és családjával való többszöri egyeztetés után január 14-én szüntették meg a mesterséges lélegeztetését és egy Nesconal nevű készítménnyel átsegítették a halálba. „A halál előtt egy nappal újabb konzíliumot tartottunk a két orvossal és a családdal - mondta Christian de Landsheere orvos igazgató. - A beteget is megkérdeztük, és teljesen egyértelmű jellel válaszolt (elhúzta a kezét a torka előtt), vagyis jelezte, hogy véget akar vetni mindennek.” Az igazgató szerint tehát minden a lehető legalaposabban és körültekintően zajlott le, a beteg és családja kívánsága szerint. Az igazgató annyit ismert el, hogy talán az ápoló személyzettel is többet kellett volna tanácskozni erről a konkrét esetről. A vád alá helyezett két orvos dr. Léon Radoux aneszteziológus és dr. Claude Chevolet kardiológus. Utóbbi az intenzív kezeléseket vezeti.