Magyar Szó, 2006.március (63. évfolyam, 48-74. szám)
2006-03-01 / 48. szám
4 BELFÖLD belfold@magyarszo.co.yk Rózsaszínű jövő A Privatizációs Ügynökség tegnap 254 millió dinárért, a kikiáltási áron eladta egy konzorciumnak a kragujevaci Zastava Premet társadalmi tőkéjének 70 százalékát. A vevő átvállalta a 267,5 millió dináros adósságot és a meghatalmazott, amely a konzorcium nevében megvette a Zastava gyárat közölte, hogy már elkészült a terv a vállalat fellendítésére. Közlése szerint a vevő folytatja majd a gépkocsik árusítását és karbantartását, olyannyira fellendíti majd a gépkocsik eladását Szerbiában, hogy másfél év múlva az átlagos fizetés megközelítőleg 350 euró lesz. (Beta) Az OTP megvenné a Vajdasági Bankot Az OTP, a legnagyobb magyar bank a Vaj tegnap megtette Bank tőkéje 99,43 százalékának megvásárlására -jelentette a magyar média. A szerbiai bankköröktől szerzett értesülések szerint az OTP nem az egyetlen bank, amely megvenné a Vajdasági Bankot, a tavaly novemberben meghirdetett tenderre 11 bank jelentkezett. A magyar média hangsúlyozza, hogy a Vajdasági Bank tavaly az év végén a szerbiai pénzügyi piac 5,8 százalékát birtokolta, e bank tőkéje 65,7 millió euró volt. E banknak 175 fiókegysége és 685 ezer kliense van. Az OTP tavaly az év végén 14,21 millió euróért megvette a Niši Bank részvényeinek 89,39 százalékát és érdeklődik az újvidéki Pannon Bank és a Zepter Bank megvásárlása iránt. (Beta) Az állam pereli Divacot A belgrádi Kereskedelmi Bíróságon tegnap megtartották az első tárgyalást az államnak a két korlátolt felelősségű társaság, a Konzorcium Novosti és a Vlade Divac vállalata elleni perében. Az ügyészség követeli a vállalat részvényeivel kapcsolatos mindennemű tevékenység ideiglenes betiltását, és Divac vállalatától 10 millió euró behajtását, mert állítólag elértéktelenítette a Novosti vállalatban az állam tulajdonában levő részvényeket. A tegnapi tárgyaláson csak a részvényekkel kapcsolatos tevékenységek ideiglenes betiltásáról tárgyaltak. A Konzorcium Novosti és Vlade Divac jogi képviselői vitatták a keresetet és indítványozták annak elvetését, mivel jogilag nem megalapozott. Vlade Divac a tárgyalás után kijelentette, még mindig bízik a hazai bíróságokban és törvényekben, igazságos ítéletre számít, van miért küzdenie és a Novosti többségi tulajdonosa kíván lenni. Mint mondta, amennyiben szükséges lenne, kész részt venni a Novosti részvényeinek a tőzsdén való megvásárlásában. A bíróság a részvényekkel kapcsolatos tevékenységek ideiglenes betiltásáról legkésőbb nyolc napon belül fog dönteni, míg a kártérítésről utólag döntenek. (Be,ta) FoNet Divac is ott volt a tárgyaláson Hatékony közigazgatást Folytatás az 1. oldalról Az értekezleten elemzik a jelenlegi és az esetleges problémákat, miközben hasznos tapasztalatokat szereznek a külföldi szakemberektől. Hatékony, a polgárok számára nyitott és olcsó közigazgatás megteremtése a cél, ami mindenképpen a tartomány hosszú távú fejlődését, a jogállam kialakítását szolgálja, hangsúlyozta dr. Korhecz, majd hozzáfűzte: ez egyben a gazdasági fellendülés, a külföldi beruházások előfeltételét is képezi. Mint mondta, a jó közigazgatás egyben a sikeres állam garanciája is, hiszen az alkotmány, a törvények, de egyben a politikai programok sikeres végrehajtása is az adminisztráció fejlettségének, a hivatalnokok képességének a függvénye. A politikusok nemigen foglalkoznak a szóban forgó kérdéssel, mert ezzel választásokat nem lehet nyerni, és mert ez összetett, drága és időigényes folyamat. Ugyanakkor ez elsődleges államérdek, hiszen az állam adminisztratív kapacitásától függ a gazdaság sikere, de a polgárok jóléte is, mondta az illetékes titkár. Hozzáfűzte, céljuk, hogy a tartományi közigazgatás képes legyen több hivatalos nyelven, a polgárok irányában nyitott módon mű-ködni, és hatékonyan végrehajtani mindazokat a jogszabályokat, melyektől függ a polgárok jóléte, hangsúlyozván, Vajdaság e téren is a legjobb kíván lenni. Dr. Stanko Pichler, a Forum Iuris nevében elégedettségét fejezte ki, hogy ez a nem kormányzati szervezet is bekapcsolódhat egy ilyen jelentős projektum végrehajtásába. Az értekezletet követően komoly elaborátum készül a tartományi közigazgatás további stratégiai fejlődésére vonatkozóan, amit a Vajdasági Képviselőház fogad el. Újságírói kérdésekre válaszolva a TVT alelnöke elmagyarázta, ez semmiképpen sem jelenti a tartományi adminisztráció bővítését, sőt a hivatalnokok száma csökkenhet is, hiszen a minőségre, a folyamatos továbbképzésre helyezik a hangsúlyt. Dr. Korhecz Tamás beszámolt a szerbiai belügyminiszterrel folytatott hétfői tárgyalások eredményeiről is. Sikeresnek ítélte meg a Drágán Jocidtyal való találkozót, melyen elsősorban a nemzeti kisebbségek jogainak megvalósulásáról volt szó. - Arról tárgyaltunk, hogyan lehetne elősegíteni a kisebbségek részarányos képviseletét a rendőrség kötelékeiben. Megállapodtunk abban, hogy a rendőrakadémiákra magyarul is lehessen felvételizni, hogy a tantárgyak egy részét magyarul adják elő. Megegyezés született arról is, hogy az összes rendőrt oktassák a kisebbségek jogairól is, hiszen ahhoz, hogy védelmezni tudják ezen jogokat, maguknak a rendőröknek ismerniük kell azokat. Közösen fogunk kampányolni a középiskolákban a magyar érettségizők körében, serkenteni kívánjuk őket, hogy kapcsolódjanak be a belügyminisztérium munkájába. Szó volt a nyelvi jogok megvalósulásáról, ugyanis évek óta nem lehet kétnyelvű személyi igazolványhoz jutni, ami mindenképpen törvényellenes. A belügyminisztérium utasítást adott az államtitkárainak, hogy heteken belül oldódjon meg ez a kérdés, ami azt jelenti, hogy a rendőrségi nyomdában ismét nyomtatni fogják a kétnyelvű űrlapokat is. Bízok abban, hogy belátható időn belül újra beszerezhetjük a kétnyelvű okmányt, mert ennek jelképesen is nagy jelentősége van. Megbeszéltük azt is, hogy többé nem fordulhat elő, hogy a magyarul anyakönyvezte a személy nevét ne a magyar helyesírás szabályai szerint írják be az útlevélbe, a jogosítványba és a személyigazolványba. Az ígéretek szerint a belügyminiszter erre vonatkozóan is elkészít egy utasítást, melyet napokon belül eljuttatnak a belügyi titkárságokra. ■ 0. K Kivonják a forgalomból a régi ötezreseket Mától kivonják a forgalomból a Jugoszláv Nemzeti Bank jelzésével ellátott ötezer dinár névértékű bankjegyeket, és csak a Szerbiai Nemzeti Bank által kiadott ugyanezen névértékű bankjegyek maradnak forgalomban. A közlemény szerint azok a cégek és polgárok, akik nem váltották be az ilyen bankjegyeket, ezt ez év június 30-ig megtehetik a Szerbiai Nemzeti Bank fiókegységeiben. Ezután a Jugoszláv Nemzeti Bank felével ellátott ötezer dináros bankjegyeket csak a Szerbiai Nemzeti Bank trezorigazgatóságában lehet majd beváltani 2012. december 31-ig. E döntést e bankjegyek fokozatos és végleges visszavonásáról szóló programmal összhangban hozták meg. (Beta) mmmmmmmemmsmm m. Kártérítési per etnikai indíttatású gyilkosság miatt Az Emberi Jogi Alap tegnap közölte, hogy Stjepan Oskomić nevében kártérítési pert indított Szerbia és a kragujeváci Goran Vukovic ellen az 1993 júliusában a Sid községhez tartozó Kukujevciben az Oskomić család három tagjának etnikai indíttatású meggyilkolása miatt. 1993. július 30-ra virradó éjszaka Vukovic és Pavle Draskovic, Milan Nikolić Deneral felbujtására ún. fantomsapkával a fejükön behatoltak Oskomic házába azzal a szándékkal, hogy" megfélemlítsék a családot, hogy elköltözzön a faluból. Elsőként Nikola Oskomićra találtak rá a melléképületben, akinek azonnal pisztolyt szegeztek a fejéhez, és faggatni kezdték, hol van a fia, és miért nem költözik el. A vallatás folyamán Draskovic feszítővassal többször fejbevágta, egy kábellel megkötözték kezét-lábát, rongyot tömtek a szájába, hogy ne kiálthasson segítségért, majd a lépcsőn lelökték a pincébe. Agica Oskomić, Nikola felesége sikoltozni kezdett, amikor meglátta a felfegyverzett embereket, akkor Draskovic többször fejbe vágta feszítővassal, az aszszony térdre rogyott és tovább sikoltozott. Draskovic ekkor kirohant a házból, Vukovic pedig hangtompítós pisztolyból fejbe lőtte és az asszony azonnal meghalt. Amikor meghallotta Agica sikoltozását, Marija Törnie szobájából kiszaladt a folyosóra, és Vukovic' őt is fejbe lőtte. Ezután visszatért a melléképületbe és háromszor fejbe lőtte a megkötözött Nikolát. Az Emberi Jogi Alap emlékeztet arra, hogy a St. Mitrovicai Kerületi Bíróság 1996 áprilisában alantas szándékból elkövetett gyilkosság miatt 15 évi börtönbüntetésre ítélte Vukovićot, Draškovicot pedig faji, vallási és nemzeti gyűlölet szításáért ítélték el. Az ítéletben megállapították, hogy mindhárman az önkéntes egység tagjai voltak, amely „katonaságként” a šidi községhez tartozó Nijemci faluban állomásozott. Nikelic az önkéntes egység parancsnoka, Vukovic és Draskovic pedig az egység tagjai voltak - áll a közleményben, amely szerint a horvátországi fegyveres összecsapások kezdete után egyes horvátországi szerb menekültek mint a Szerb Radikális Párt tagjai állandóan fenyegették és megfélemlítették a vajdasági horvátokat azért, hogy költözzenek el. Különösen az ismert horvát családokra gyakoroltak nyomást- hangsúlyozta az alap. Az állam felelősségét külön növeli az, hogy az Oskoric család ellen elkövetett bűncselekmény nem egyedi eset, hanem a vajdasági nem szerb lakosság ellen ebben az időszakban folytatott rendszeres megfélemlítési kampány része volt. (Beta) ■.'ící’ívsíSwí’ 'VXW-íf jföfö SM „■’V-jS-.e,,»»: MícmSió „ w O *2006. március 1., szerda Karic elküldte az iratokat Bogoljub Karic, a BK-csoport elnöke elküldte a begyűjtött dokumentációt Szerbiába, amit az elkövetkező időszakban eljuttatnak a kerületi ügyészséghez vagy a bírósághoz - közölte tegnap Slobodan Soškić, Karic védőügyvédje. E dokumentációt eredetileg a Szerbiai Adóhivatalnak kellett volna megküldeni, de a belügyminisztérium hétfőn bűnvádi feljelentést tett Bogoljub, Sreten és Dragomir Karic ellen adócsalás miatt, ezért mégiscsak az ügyészségnek fogják átadni. Rancot február 24-e óta az Interpol is keresi, mert nem tett eleget a belgrádi és az újvidéki Kerületi Bíróság idézésének, amelyek vizsgálati eljárást folytatnak ellene hivatali beosztásával való visszaélés és megvesztegetés miatt. (Beta) A Niksici Vasművek acélrészlegében tegnap elégették azt a 2129 darab lőfegyvert, amit a montenegrói rendőrség a fegyvertartásról szóló új törvény alapján kobozott el a polgároktól Beui Milliókat kerestek rajta A B92 Insider műsorának szerkesztősége egy olyan dokumentum birtokába jutott, amely bizonyítja, hogy Dragán Jácic belügyminiszter tud a cigarettacsempészésre vonatkozó jelentésről. E jelentés szerint Marko Milosevic és néhány állami tisztségviselő ellenőrzése alatt tartotta a cigarettacsempészést. A dokumentum azt bizonyítja továbbá, hogy a cigarettacsempészést elemző munkacsoport a jelentést 2004. március 8-án megküldte Jocié miniszternek, tehát mindössze öt nappal azután, hogy tisztségébe lépett. Két hónappal később a szervezett bűnözés elleni hivatal még egyszer emlékeztette Jocic minisztert a Mreža fedőnevű akció részleteire. Ebben az átiratban ugyanis kérték Jocictól a törvénytelen cigarettakereskedelemre vonatkozó terjedelmes dokumentáció átvételét. A Mreža akciót Dusan Mihajlovic miniszter idejében indították, az Insider értesülései szerint ez volt a a cigarettacsempészésre vonatkozó, a rendőrség által lebonyolított vizsgálatok közül az utolsó. Az Insider hírforrásainak közlése szerint a 90-es évek közepétől néhány ilyen vizsgálatot kezdtek, de a jelentések sohasem kerültek ki a rendőrségtől, sohasem jártak el az ügyben. Emlékeztetőül: az Insider egy héttel ezelőtti műsorában először hoztak nyilvánosságra bizonyítékokat arról, hogy Marko Miloševićnek, Mihalj Kertesnek és más magas rangú állami tisztségviselőknek köze volt a cigarettacsempészéshez, amellyel milliókat kerestek. A februári infláció 1,4 százalék Szerbiában a februári infláció 1,4 százalékkal volt nagyobb, mint januárban és 1,9 százalékkal haladta meg a tavaly decemberit - közölte tegnap a Köztársasági Statisztikai Intézet. Februárban a megélhetési költségek átlagban egy százalékkal növekedtek és 1,7 százalékkal voltak nagyobbak, mint decemberben. A kiskereskedelmi árak 1,9, a szolgáltatási díjak 0,3, a mezőgazdasági termékek ára 4,2, a nem élelmiszeripari termékeké 2,8, az italoké 0,9 százalékkal növekedett, az élelmiszer-és dohányipari termékek árai viszont nem változott a januárihoz viszonyítva. (Beta) Az SZMM elítéli az SZRP-t A Szerb Megújhodási Mozgalom tegnap felszólította a demokratikus közvéleményt, a demokratikus tömbhöz tartozó pártokat, hogy nyilvánosan ítéljék el a Szerb Radikális Párt részéről megnyilvánuló gyűlölet hangját és Szerbia önelszigetelésére irányuló politikáját. E párt tegnap a szerbiai parlamentben, ki tudja hányadszor, aláásta az állam és a polgárok alapvető érdekeit, hazugságokkal, valótlanságokkal és sértegetésekkel diszkreditálni akar mindenkit, aki tőlük eltérően sikeresen küzd Kosovo Szerbiában maradásáért - áll az SZMM közleményében. A Szerb Radikális Párt tudja, amennyiben felgyorsul Szerbia európai integrálódása, a szerbek és a Szerbia elleni világméretű összeesküvéssel, továbbá a polgárok Európa-ellenes érzelmeinek növekedésével kapcsolatos mesék teljesen értelmetlenek lesznek, mert végre mindenki előtt világos lesz, hogy az elmúlt évtizedben Szerbiát ért minden szerencsétlenségért a Slobodan Milosevic és az SZRP által vezetett egykori rezsim erői a felelősek. Az SZMM (amelynek elnöke Vuk Draskovic, Szerbia és Montenegró külügyminisztere) szerint az SZKP most már nem is leplezi, hogy az a szándéka, hogy Szerbiát kiközösítsék az euroatlanti integrációs folyamatokból, hogy Szerbia nemzetközi pozíciója a Kosovo jövőbeni státusáról folyó tárgyalásokban a lehető legalacsonyabb szinten legyen. Egyértelműen bizonyítja ezt Tomislav Nikolic (az SZRP elnökhelyettese) parlamenti szószéknél mondott beszéde is, amelynek fő témája Kosovo függetlenségének ránk kényszerítése volt, ami után Szerbiának meg kellene szüntetnie a diplomáciai kapcsolatokat az EU-val, az USA-val és más nagyhatalmakkal és ki kellene lépnie az ENSZ-ből. Ezzel végre megnyílna az út az SZKP és partnerei előtt ahhoz, hogy az ilyen, elszigetelődött Szerbiában örökre uralkodjanak, mint ahogyan azt az állam és a nemzet legnagyobb összeomlása idején tették. Minden békemegállapodásnak a 90-es években történt elutasítása, amiben az SZRP jeleskedett, a menekültek millióit, újabb háborúkat, szankciókat, bombázásokat eredményezett. Az SZRP ilyen retrográd és káros politikájának következtében Szerbia elveszítette történelmi szövetségeseit és szinte mindent, amit az utóbbi két évszázadban szerzett - áll a közleményben. (Beta)