Magyar Szó, 2014. június (71. évfolyam, 124-148. szám)
2014-06-11 / 132. szám
2014. június 11., szerda «*«« Bál az évfordulón Tizenhat éves a VMSZ újvidéki városi szervezete Értesítjük a tagtársakat, és a tisztelt polgártársakat, hogy a VMSZ újvidéki városi szervezete fennállásának 16. évfordulója alkalmából bált szervez 2014. június 14-én (szombaton) 20 órai kezdettel, az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Központ nagytermében (József Attila u. 16.). A vendégeket a Classic band szórakoztatja. Az 500 dináros vacsorajegyek megvásárolhatók a VMSZ újvidéki városi szervezetének Fehér Ferenc téri irodájában, munkanapokon 8 és 15 óra között. Bővebb információt ugyanebben az időpontban kaphatnak a 021/456-422-es telefonszámon. A Szervezőbizottság A Tartományi Városrendezési, Építésügyi és Környezetvédelmi Titkárság A környezeti ártalmak felméréséről szóló törvény (Szerbia Hivatalos Közlönye 2004/135. sz.) 25. szakasza alapján ÉRTESÍTI A NYILVÁNOSSÁGOT a hatástanulmány jóváhagyásáról szóló végzés meghozataláról. Az illetékes szerv értesíti a nyilvánosságot, hogy 2014. május 29-én végzést hozott, amellyel jóváhagyja A velebiti olajmező gázkitermelő részének rekonstruálása elnevezésű projektum hatástanulmányát. A projektum beterjesztője a NIS Rt. (Újvidék, Népfront u. 12. sz.). A jóváhagyási végzést a műszaki bizottság jelentésének szerves részét képező határozati javaslat és a mellékelt dokumentáció alapján hozták meg, amelyben megállapították, hogy a projektum, ha betartják az előírt védelmi intézkedéseket, nem fogja károsan befolyásolni a környezetet. A projektum beterjesztőjének a környezetvédelem céljából meg kell teremtenie a hatástanulmány 8.0 fejezetében foglalt feltételeket, és gondoskodnia kell a hatástanulmány 9.0 fejezetében előírt, a környezeti hatásokat felmérő program végrehajtásáról. A hatástanulmány jóváhagyásáról szóló végzés végleges a közigazgatási eljárásban. A végzés ellen az értesítés közzétételétől számított 30 napon belül közigazgatási per indítható a belgrádi Közigazgatási Bíróságon. - A Tartományi Városrendezési, Építésügyi és Környezetvédelmi Titkárság A környezeti ártalmak felméréséről szóló törvény (Szerbia Hivatalos Közlönye 2004/135. és 2009/36. sz.), 14. szakasza alapján ÉRTESÍTI A NYILVÁNOSSÁGOT a környezeti ártalmat felmérő tanulmány felújítása szükségességének felméréséről benyújtott kérelemről. A Regionális Depónia Kft. (Szabadka, Lazar Nesic tér 1. sz), a projektum beterjesztője, kérelmezte A szabadkai regionális egészségügyi depónia elnevezésű projektum hatástanulmánya felújítása szükségességének eldöntését. A projektum a bokovai kataszteri község 2635. sz. kataszteri parcelláján valósul meg. A projektum beterjesztőjének kérelmébe foglalt adatok és dokumentáció a Tartományi Városrendezési, Építésügyi és Környezetvédelmi Titkárság helyiségeiben (Újvidék, Mihajlo Pupin sgt. 16. sz., földszint 39. sz. iroda) tekinthetők meg. Az érdekelt nyilvánosság az értesítés közzétételétől számított 15 napon belül a titkárságnál fellebbezhet a végzésre. A környezeti hatások felméréséről szóló törvény (SZHK 2004/135. sz.) 20. és 29. szakasza alapján, a helyi gazdaságfejlesztési, gazdasági, kommunális ügyi és környezetvédelmi titkárság, környezetvédelmi és fenntartható fejlesztési szolgálata ÉRTESÍTI A NYILVÁNOSSÁGOT arról, hogy a NIS Rt. (Újvidék, Népfront u. 12. sz.) kérelmezte a csantavéri kataszteri község 1096 sz. kataszteri parcelláján lévő Csantavér benzintöltőállomás Üzleti együttes rekonstruálása elnevezésű projektum hatástanulmányának jóváhagyását. A kérelembe az érdekeltek 2014. június 10-étől június 30-áig munkanapokon 10 és 12 óra között nyerhetnek betekintést a régi városháza II. emeletén lévő 226. sz. irodában Szabadkán. A projektum beterjesztőjének kérelmét 2014. július 1-én 14 órai kezdettel vitatják meg a régi városháza II. emeletén lévő 226. sz. irodában. Mki&jvidek@magyarszo.com ÚJVIDÉK Nagy az adóhátralék Temerinben Nyolcszáz személy összesen 41 millió dinárral tartozik az önkormányzatnak Az önkormányzat folyamatosan figyelemmel kíséri a költségvetés feltöltésére szolgáló adók fizetését. A helyi adóbevételek ugyanis jelentős tételt képeznek a község költségvetésében. Gódor Rudolf, a községi tanács pénzügyi felelőse elmondta, hogy a kinnlevőségek valóban nagyok. Mintegy 800 természetes (magán) személy 41 millió dinárral tartozik. Ezek több éven át kamatostól felgyülemlett tartozások, amit a törvény szerint is be kell hajtani, ugyanakkor a helyi önkormányzat pénzügyi helyzete is olyan, hogy nagyon nagy szüksége van a pénzre. Ezért született olyan döntés, hogy utánajárnak a dolognak. Az adórendszer egyik lényege ugyanis az igazságosság, mert az mégsem helyénvaló és nem is engedhető meg, hogy valaki rendszeresen fizesse az adóját, mások pedig éveken keresztül hátralékban vannak, mondja a pénzügyi szakember. Első lépésként a 130 legnagyobb adós kap felszólítást, mégpedig azok a természetes személyek, akiknek adóhátraléka meghaladja a 100 ezer dinárt. A felszólítás kézhezvételétől öt napjuk marad, hogy reagáljanak, és ha adósságukat nem rendezik, az önkormányzat kényszerbehajtáshoz folyamodik, amihez megvannak a törvényes előírások. A felszólítás átvételének megtagadása nem mentesít senkit a hátralék be nem fizetésének kötelezettsége, illetve a végrehajtás alól. Sorra kerülnek a kisebb adóhátralékkal rendelkezők is. A kimutatás szerint mintegy 750-en vannak azok, akiknek az adóhátralék összege a 20 000 dinárt is meghaladja. Az önkormányzat pénzügyi helyzetének rendezése érdekében adóbehajtókat is alkalmazni fognak a törvényes előírásoknak megfelelően. Ezért mindazok, akik tudatában vannak annak, hogy évek óta nem fizetik a vagyonadót és az egyéb (pl. korábbi kataszteri, vagy telekhasználati) járulékokat, adókat, ha idejében szeretnének kötelességüknek eleget tenni, rendezhetik tartozásukat, vagy bemehetnek a községházára megbeszélésre. Gódor szerint az önkormányzat nyitott minden megoldás felé, elsősorban azért, hogy hanyagság miatt ne kerüljön senki kimondottan nehéz helyzetbe, és ne kerüljön sor a kényszermegfizettetésre (végrehajtásra). Beszélgetőtársunk azt is elmondta, hogy habár nem hozható nyilvánosságra az adóhátralékban levők névsora, a legnagyobb adósok között vannak jól szituált közéleti személyek is. A hétköznapok becsületes polgárai rendszeresen fizetik adóikat. Ami a jogi személyeket illeti, az adóhátralékuk összege kisebb, mint a természetes személyeké, mindössze 16 millió dinár. Ennek behajtása is egyszerűbb, mivel zároltatni lehet a folyószámláikat. ■ G. B. Gábor Béla Temerinben behajtják a kisebb adóhátralékot is Képviselő-testületi ülés Temerinben H holnap tartja sorrendben 20. ülését a temerini községi képviselőtestület. Bosko Govedarica, a kkt elnöke a következő kérdések megvitatását terjesztette be: a rendkívüli helyzettel és intézkedésekkel foglalkozó községi törzskar jelentése az árvízzel kapcsolatos rendkívüli helyzet ideje alatt, a község 2013. évi költségvetési zárszámadására vonatkozó határozat meghozatala, a község 2013. évi zárszámadásának revíziójáról szóló határozat meghozatala, a község 2014. évi költségvetésének első kiigazításáról szóló határozat meghozatala, a községben született harmadik és minden további gyermek szüleinek a tavalyi évben történt megsegítéséről szóló jelentés elfogadása. Az elnök napirendre javasolja még a két alapszabályával, ügyrendjével, településrendezési tervével összefüggő kérdések és más időszerű kérdések megvitatását is. (G. B.) ír est Az idei Utcai zenészek fesztiválja keretében (szeptember 4-étől 6-áig) ír estet is szerveznek. A programszámokat a fesztivál második napján láthatjuk majd a Templomudvarban. A műsort a Tullamore Dew ír whiskyt gyártó, illetve forgalmazó cég támogatja, a szeszes italt reklámozó hölgyek már javában járják a belgrádi szórakozóhelyeket, és igyekeznek szeptemberre Újvidékre csalni az érdeklődőket. Hamarosan Krusevácon és Nisben is szerveznek hasonló reklámakciókat az éjjeli klubokban. Az elkövetkező időszakban természetesen újvidéki kávézókban, mulatókban is igen gyakran találkozunk majd a whiskyt kínáló hölgyekkel. RÖVIDEN Melegrekord Újvidék tegnap Szerbia legmelegebb városa volt, 13 órakor 34 fokot mértek! A Köztársasági Hidrometeorológiai Intézet adatai szerint a Római sáncokon lévő meteorológiai állomáson 33 Celsius-fokot mutatott a hőmérő higanyszála, egy másik, a Heréskert és a Repülős telep városrészek találkozásánál lévő magánmeteorológiai központban viszont 34,2 fokot mértek. Egy IPA-projektum keretében korábban húsznál is több hőmérsékletet mérő pontot létesítettek városszerte, ezekből azonban most csak kettőnek az adatai olvashatók le: a heréskerti Cankar utcában 33,6, a cseneji reptéren 33 fok volt a tegnapi csúcshőmérséklet. Szerbia többi városában tegnap átlagosan 4-10 fokkal mértek kevesebbet, mint Újvidéken. Felfrissülés péntekre várható. Áramszünet Tervezett hálózati munkálatok miatt 8 és 13 óra között a következő újvidéki utcákban esedékes áramszünet: Kiss Ernő, Illír, K. Abrasevic, J. Popovic, Jastrebac, Zombori, Futaki út és az Ilarion Ruvarac, a Balzac utca néhány épületében 7 és 13 óra között akadozik az áramszolgáltatás. Futakon 8 és 11 óra között dolgoznak az Elektrovojvodina szerelőmunkásai. Pótszavazás Az Óváros helyi közösségben vasárnap pótválasztásokat szerveznek. A tanács egyik tagját válasszák újra. Június 15- én 7 és 20 óra között várják a választópolgárokat. A szavazás alkalmával fel kell mutatniuk a személyazonossági igazolványukat. A helyi közösség irodája a Sándor király utca 1. alatt található. Inklúziós fesztivál A Hearts in Harmony 2014 elnevezésű inklúziós fesztivált június 12-e és 14-e között szervezik meg a városban. A részletes programot ma közli a Dr. Milan Petrovic speciális iskola igazgatónője, a polgármester inklúziós kérdésekben illetékes helyettese, az Újvidéki Egyetem képviselői, az Isidor Bajic zeneiskola igazgatója, valamint a Bajicevi slavuji gyermekkórus karmestere. Forgalomkorlátozás A Petro Max autósklub kérelmére reagálva a városi útügyi titkárság ideiglenes forgalomkorlátozást rendelt el a Miseluki útkereszteződésen. Az Újvidék Nagydíja 2014 elnevezésű autóverseny ideje alatt a Szabadság híd is zárva lesz a gépjárműforgalom előtt. Június 14-én és 15-én 9 és 17 óra között versenyeznek, ez alatt az idő alatt néhány kamenicai utcában is megváltozik majd a forgalmi rend. A Szerémségbe szállító városi buszok a Felszabadulás sugárútról a Makszim Gorkij utcába fordulnak, és a péterváradi hídon keresztül közlekednek. Az Exit alapítvány kérésére forgalomkorlátozó intézkedéseket rendelnek el a péterváradi vár környékén is. Itt a Rock Fest elnevezésű rendezvényt tartják meg június 11-én este. A forgalomkorlátozás délután 2 órától vasárnap hajnali 6 óráig lesz érvényben. A Kriszai hídon átfogó rekonstrukciós munkálatok kezdődnek. Június 12-e és 29-e között a forgalmat a Temerini úton lévő hídra irányítják át. ■ szb FERENCES RENDHÁZ - BONAVENTURIÁNUM „...koronában igaz kert..." Mátyás király koronázásának története Június 11-én, ma 18 órai kezdettel a Ferences Rendház - Bonaventuriánum termében (Dusán cár utca 4.) „...koronában igaz kert...” - Mátyás király koronázásának története címmel az anyaországunkból érkező dr. Varga Tibor tart előadást a Mátyás király korabeli sorsfordító eseményekről. „Történettudás nélkül ki foghatja fel tisztán a jelent? S kinek nincs múltja, hová ülteti a jövendőt? Mely mélyebb földet kiván, mint a jelennek arasznyira ható kérge!” (Hunfalvy Pál). Rendhagyó és izgalmasnak ígérkező történelmi és honismereti előadásra invitáljuk önöket a tartományi székvárosba, Újvidékre. Az előadáson való részvétel és a belépés ingyenes. A szervezők, a Magyar Remény Mozgalom (MRM) csapata minden érdeklődőt sok szeretettel vár. Az esemény a Facebookon is elérhető.