Magyar Szó, 2019. július (76. évfolyam, 149-175. szám)
2019-07-03 / 151. szám
2019. július 3., szerda A labdarúgásé volt a főszerep A VM4K táboraiban a résztvevőket változatos programokkal várják A szabadkai Vajdasági Magyar Képző-, Kutató- és Kulturális Központban a héten és a jövő héten két gyermekeknek szóló tábort tartanak. Az élményalapú vizuális programozás informatikai táborban ezen a héten a 8-10 éves, jövő héten pedig a 10-12 éves gyermekek vesznek részt. - A cél, hogy digitális kompetenciákat tanuljanak, mint a programozás és a kódolás alapjai. Játékokat készítünk és próbálunk ki. A résztvevők nagyon érdeklődőek és kíváncsiak. Szerintem már a hét végére önállóan is tudnak majd játékot készíteni - mondta Vörös Csaba informatikatanár. Ezzel egyidejűleg zajlik a Kreatív kalandok tábor, amelybe 6-10 éves gyermekek jelentkezését várták. A keddi napon a labdarúgásé volt a főszerep, hiszen a gyerekek találkozhattak egy futballedzővel, játékos foglalkozásokon vehettek részt, valamint saját tervezésű focimezt is készíthettek. - Minden egyes nap a VM4K-ban egy adott témát ölel fel. Ezen a héten egy-egy foglalkozást fogunk bemutatni. A mai napon a gyerekek a labdarúgással, illetve a labdarúgóedző munkájával ismerkedhettek meg. Jártunk a posta mögötti focipályán. Nagyon élvezték a feladatokat és a versenyjátékokat. A kisebbek focimezt készítenek, a nagyobbak pedig egy testnevelés szakos tanárral tornagyakorlatokat végeznek. Ötven gyermeket tudtunk fogadni a Kreatív kalandok táborba. Nagy volt az érdeklődés, és gyorsan beteltek a helyek. Az informatikai táborban pedig tizenhat gyermek vesz részt - tudtuk meg Csizmár Ritától, a VM4K általános referensétől. Paróci Loretta azért jött a táborba, hogy minél többet barátkozzon. Elmondása szerint nagyon jól érzi magát a táborban. Legjobban a kézműves foglalkozások tetszenek neki. Ma is folytatódik az informatikai és kreatív kalandok tábor. Az utóbbiban a gyermekek népi játékokat és énekeket fognak tanulni, megismerkedhetnek egy néptáncpedagógus munkájával, valamint azt is el fogják sajátítani, hogyan kell újságpapírból dísztárgyakat készíteni. ■ SzaB Készülnek a mezek Egy kis mozgás nem árt A közönség élvezte William Shakespeare Vízkereszt c. vígjátékát a londoni Bridge House Theatre SE20 társulat előadásában vasárnap este a VI. Shakespeare Fesztiválon, Cortanovcin, a Stankovic-villa szabadtéri színpadán. Ben Woods, George Maguire, Eve Niker, Miriam Grace Edwards, Fayez Bakhsh színészművészek minden szava, mozdulata élményt jelentett, hiszen a Vízkereszt produkciónak a története kitűnő lehetőség sokféle, a darab közben, az események nyomására megváltozó személyiségű karakter különböző helyzetbe hozására. Maga Shakespeare is büszkén nézte, hallgatta, és az előadás végén vastapssal jutalmazta volna a társulat művészeit, mint ahogyan azt a fesztivál közönsége tette. A fergeteges komédiát, amelyben a félreértések és álruhák, önfeledt bolondozások és (majdnem) tragikus fordulatok induznak egymásba és mindezek középpontjában a szerelem áll, Guy Retallack, a társulat művészeti igazgatója kiváló művészi érzékkel, a színészek ragyogó játékára összpontosítva állította színpadra. Fiatal rendezőként évekig működött együtt a legsikeresebb brit rendezőkkel, pályafutása során pedig híres londoni színházakban (Shakespeare’s Globe, West End, Royal Shakespeare Company, Old Vic Theatre ...) dolgozott, rendezett. A Vízkereszt c. produkcióban tehetsége legjavát mutatta fel nemcsak ő, hanem a Laurence Olivierdíjas színművész, énekes George Maguire is, aki a gitárral hol vad, hol megható férfit alakít a darabban. Összevissza csereberélődik egy ikerpár, lóvátesznek egy felfuvalkodott törtetőt, tömérdek móka, dal, vidámság szövi át két, nagy nehezen egymásra találó szerelmespár történetét. „Oly’ darab ez, aminőt a közönség szeret, kíván, óhajt - ami nektek kell” - mondta Szász Károly erről a vígjátékról, amelynek már a címe, Vízkereszt vagy amit akartok (angolul: Twelfth Night), is jókedvre derít. Legeza Ilona szerint a komédia „what you will” címe tucatnyi jelentést hordoz: amit akarsz, amit szeretnél, amit kívánsz. A darabban a bolondozás és a szerelem áll egymással szemben, erre is utal a cím, mely talán azon véletlen körülménynek köszönte címét, hogy először a vízkereszt ünnepén, január 6-án került színre, vagy talán Viola átöltözködése emlékeztette a költőt az ünnepre, melyen szokásban volt álruhába öltözködni, s álarc alatt különféle tréfákat űzni. Ebben az utolsó vígjátékában Shakespeare mintha még egyszer és utoljára egy nagyszabású tablót akart volna készíteni a saját jól bevált vígjátéki eszközeiről: a hajótörésről, a szerep- és személycserékről, a téves szerelmekről a megtréfálásból eredő félreértésekből. A fontosabb szereplők lényegében egyetlen érzelmet bontanak ki a darabban: a viszonzatlan, reménytelen szerelem motívumát. A sok semmibe futó érzelem már eleve valami tragikus felhangot visz a műbe, és ezt sokkal inkább kiemeli Malvoliónak, Olivia udvarmesterének (aki egyébként szintén reménytelenül szerelmes) állandó kifigurázása. A darab happy enddel zárul, az egyszerű vígjáték azonban addigra talányos, összetett művé alakul, valódi shakespeare-i remekművé. A darabot (eredeti címe Twelfth-Night: or, What You Will), 1602-ben mutatták be Londonban, s a korabeli szemtanúk beszámolóiból értesülünk arról, hogy a mű szinte már születése pillanatában sikeres volt, hamar népszerűvé vált, és mindig közönségsiker volt. Napjainkban is a színházak folyamatosan játsszák, és számtalan televíziós feldolgozás is készült belőle. ■ ria VI. SHAKESPEARE FESZTIVÁL Boldog vég, szerelem, meg amit akartok Jelenet a darabból Bozsoki Valéria Itt a fiú kult@magyarszo.rs MŰVELŐDÉS/OKTATÁS| rrri Cf •f Tánc és ruzio Nem csak a Nagyszínpadon van élet az EXITen Lénárd Róbert Még egy egész nap választ el minket Szerbia legnagyobb zenei rendezvényétől, de már megszületett az EXIT ez évi legnagyobb fiaskója: a közösségi hálók máris égnek minden idők legízléstelenebb drogellenes kampányától, amely valószínűleg ugyanúgy nem fogja eltántorítani a kábszereseket kedvenc pirulájuktól, ahogy a halott kisbabák és rothadó fogak képei sem taszítanak súlyos nikotinfüggőket a nemdohányzók tisztes körébe. A szőrös meztelen férfitomport és vizelettől koszos gatyát felsorakoztató „Te tudod, honnan jön az áru?” felirattal nyomuló szörnyűség hétfőn került forgalomba, de már mérnök százait produkálja. A staydean.rs kampánya a bizonytalan eredetű drog veszélyeire szeretné felhívni a figyelmet, de az internet népe szerint kicsit túllőttek a célon. Sixth June Ez persze magát a fesztivált nem ronthatja el (bár nem szeretnénk, ha ezek a nem túl megnyerő emberi testtagok minden óriásplakáton szembejönnének odabent). Pár nappal ezelőtt a Magyar Szó a Nagyszínpad ez évi termését lobogtatta be, most azonban a kisebb, ám legalább annyira fontos színpadok előadóira hívja fel a figyelmet. A Nagyszínpad után a legfontosabb zóna valószínűleg a Dance Arena, ahol tradicionálisan reggelig tart a zsúr és ahol a rutinos EXITelő megvárja a napfelkeltét Mivel az elektronikus szcéna nem sokat változott, így ismerős nevekkel találkozhatunk: az első napon stílusosan itt lesz Carl Cox (ő mixelt az OPENS nyitóbuliján is, tehát jogosan ő áll az élen az Ifjúsági Főváros által megbélyegzett első napon), Chatelotte de Witte, Maceo Plex és Monika Kruse. A második nap Paul Kalkbrenner, Boris Brejcia, Runy és Peggy Gou a legvárósabbak. Szombaton a milánói DJ-páros, a Tale Of Us és a bosnyák-német illetőségű Solomon zúzza reggelig, de itt lesz a zürichi Adriatique is. A záróreggelt Jeff Mills és Amelie Lens közreműködésével köszönthetjük majd. Tarja Az EXIT zömmel elektromos zörejfesztivál, de hát nem csupán az: az Addike Fusion Stage például a világ és a Balkán nagyjait sorakoztatja föl, sokszor irigylésre méltó kínálattal. Az első napon a hazai szcénát Helen Nesse ritmusai, Sassi MC és a Bad Copy képviselik, de lesz itt krit ska a The Selektor képviseletében, a csodálatos hangulatú Raiven pedig Szlovénia színeiben ontja ránk az elektropopot. Másnap, pénteken a hazai palettáról az Atheist Rap jön el hozzánk, de itt lesz egy feltörekvő earlstowni indie-csapat, a The K’s, és a minket talán leginkább érintő Mongooz and the Magnet nevű, Pécsett alakult, ámde multikulti zenekar. Szombaton a nézők figyelmébe a Sixth June nevű duót ajánljuk elsőként: a szabadkai születésű Antal László és Lidija Andonov kettőse kábé egy évtizede járja a színpadokat, de itthon nehéz elcsípni őket. Ezen a napon látható a szintén helyi erőket képviselő Kai és a Frenki, Kontra, Indigo. Az utolsó napon olyan előadó lép fel, aki épp lecsúszta a Nagyszínpadot 2008-ban: a Nightwish formáció EXITes koncertje az első Tarja Turunen nélküli turnéján esett meg, ám most itt lesz Tarja szólóban! A külföldet mellette a Jeremy? nevű bolgár banda képviseli, míg a hazaiak színes palettát alkotnak Zvonko Bogdántól a Svemirkón át az Eyesburnig. A program sűrű és sokszor nem ennyire körvonalazottan sajátságos, főképp a jól bejáródott stage-eken, mint a Latino, az AS FM vagy akár a Reggea Stage - ezeken a gyakorlott EXITelő egyszerűen tudja, mit várhat. A megszámlálhatatlanul sok helyszínen az elektronikus zene rajongói találhatnak elsősorban szállásra, a chili-zónától a vad őrjöngésig, a legmenőbb hazai DJ-k vezényletével. Szalma Brigitta Az orvosi karok is együttműködnek majd Dr. Horváth Ildikó egészségügyért felelős államtitkár Újvidéken járt Dr. Horváth Ildikó, az Emmi egészségügyért felelős államtitkára tegnap az egészségügyi és felsőoktatási intézmények jövőbeni együttműködéséről tárgyalt Újvidéken. A megbeszéléseken Nyilas Mihály tartományi oktatási, és dr. Zoran Milosevic felsőoktatási titkár is részt vett, valamint jelen volt dr. Dejan Jaksic, az Újvidéki Egyetem rektora.