Magyar Történelmi Tár – 4. sorozat 6. kötet – 1905.

Nagy Lajos király és Erzsébet anyakirályné kiadatlan levelei VI. Kelemen pápához 1346–1347. Közli: Fraknói Vilmos

NAGY LAJOS KIRÁLY ÉS ERZSÉBET ANYAKIRÁLYNÉ KIADATLAN LEVELEI VI. KELEMEN PÁPÁHOZ. 1346 — 1347. Az 1899-ik év tavaszán »Magyarország egyházi és poli­tikai összeköttetései a római szent­székkel« czímű munkám azon részén dolgoz­o­ín, a mely Nagy Lajos király uralkodásának nagyjelentőségű eseményeit tárgyalja, a vatikáni levéltárban a pápák által a királyhoz intézett levelek hosszú sorozatát találtam­ , de egyetlenegyet sem azokból, a­miket a királytól a pápák kaptak. Az a sejtelem, hogy Avignonban, a pápák akkori székhelyén talán, ha nem is eredetiben, legalább máso­latban fönnmaradtak ilyen iratok, arra késztetett, hogy oda utazzam. Schönherr Gyula dr., akkor a római magyar törté­neti intézet tagja, szíves volt kisérni. Útközben megállapodtunk Marseilleben, a­hol a Bouch­e­de-Rh­one departementnak (melyhez Avignon is tartozik ) levél­tára őriztetik. Itt, nem csekély örömömre, nyolcz levélre akadtam, a melyeket Lajos király és anyja Erzsébet királyné VI. Kelemen pápához intéztek. XIV. századbeli kéz által írt másolatokat tartalmazó három papirfüzet tartotta fönn azokat. Registre 176. B. num. 17., num. 56. és num. 61. a jelzetük. Mindezek a levelek Endre király­­i nápolyi katasztrófájára vonatkoznak, és jelentőségüket fokozza az a körülmény, hogy hangjuk és stíljük tanúsága szerint nem az udvari kanczellária fogalmazványai, hanem a király és a királyné saját fogalmaz­ványaik. Egy részeket magyar fordításban közöltem fentebb jelezett munkám II. kötetében, mely Budapesten 1902-ben látott napvilágot. Az eredeti szöveget késtem közzétenni , mert azzal a TÖRT. TÁR. 1905. I. FÜZET. 1

Next