Magyar Ujság, 1873. november (7. évfolyam, 252-276. szám)
1873-11-08 / 257. szám
Redoute kisebb termében. Akkor adatik át ünnepélyesen az arany s 2500 forintos babérkoszorú is. Délután 5 órakor a Krisztus oratórium előadása a vigadó nagy termében Richter János karnagy vezetése alatt a fővárosi zeneegyletek és körök közreműködésével, 10-kén d. u. 2 órakor ebéd a Hungária szállodában és este díszelőadás a nemzeti színházban. A meghívott vendégek közül eddig Bécsből Brams, Herbeck, Doppler Ferencz, Liszt Ede és Bösendorfer, Beyreutból Wagner Richardné (Liszt Gosima), Weimarból León báró az udvari színház intendánsa és Lassen karnagy Varsóból. Mauchanot szül. Nesselrode grófné Lipcséből, Schubert a Krisztus oratórium kiadója és Heidelbergből Nohl Lajos tanár az ismeretes író, továbbá a pozsony egyházi zeneegylet és a szegedi zenede képviselői jelentették megérkezésüket. Mindezen meghívott vendégek elhelyezése s ellátásáról Pest város közönsége mint házi ur gondoskodott. — A nemzeti torna-egylet tiz éves fönállásának ünnepélyét tegnap esti 7 órakor tartotta meg. A torna helyiség ki volt világitva és zászlók diszesitették a csarnokokat, — a melyeket a karzatokkal együtt szép számú közönség töltött meg. A vörösinges tornászok, mintegy másfél százan, zenekar mellett vonultak az ünnepélyre. Az első beszédet Matoay Elek tartotta, elmondván az egylet tíz éves történetét, egész a jelen időpontig, amelyet ő igen örvendetesnek talál, mert a tornázás hazánkban már megalapítottnak tekinthető, s kiemelte Szontagh Ábris érdemeit az egylet, s különösen a tornászat körül. Szontagh Ábris megköszönvén a megemlékezést, egy díszes kötésű könyvet nyújtott át Matolaynak, amely tornakártyákat foglalt magában. Ezután következtek a tornagyakorlatok, s 9 óra után a Hungáriában egy kedélyes estély, melyen az elnökre, a tanárokra, pénztárnokra stb. talpraesett toasztok mondattak. A magyaros lakoma éjfélkor ért véget. — Döllingernek tanári jubileuma alkalmából a német császár a másod osztályú sasrendet adományozta. — Seyman Antal oltárhoz vezette Kapossfy Gizella kisaszonyt Kaposvárról. — A rábaszt. mihályi vasúti távirda állomás a téli idényre megszüntettetett. — Szerdahelyi Kálmán emlékére a fővárosi tanács 100 forintot szavazott meg. — Abaujmegye közönsége 1000 forintot adott a kolera özvegyek és 218 árva részére. — Magyar zászlóaljjá alakíttatott a 31-ik vadászzászlóalj, mely eddig Csehországban egészittetett ki. Állomási helye Vácz lesz. — A „Zemplén“ czimü lap, mely előfizetők hiányában néhány hét előtt megszűnt, ismét megindult csinos nyomással, s finom velin papiroson. — Humbug a bíróságoknál. Törvénykezésünk nyomorúságos bajai általánosan ismertek. Újabb időkben roppant súlyos kézbesítési és végrehajtói dijak s végrehajtói visszaélések, valamint a roppantul felcsigázott bélyeg-illették is hozzájárultak ahoz, hogy a szegény, vagy közép vagyonú ember gyakran nem képes igazait a bíróság előtt érvényesíteni, és nem ritkán kénytelen a gazdag felperes előtt kapitulálni. A kormánypárti „Pesti II.“ egyik legközelebbi számában újabb körülményt fedezett fel, amely drága igazságszolgáltatásunk menetét kiváló mértékben bénítja. Szerinte ugyanis több bíróságnál csak azért is szaporítják a számokat, hogy a sok feldolgozott numerus által érdemeket szerezzenek. A pápai kir. törvényszék volt felemlítve, mint e téren első virtuóz. A pápai királyi törvényszék elnöke Mártonfalvay Elek úr felszólal , szerényen elutasítja magától a babért, felemlítvén azt, hogy van tudomása arról, miszerint vannak törvényszékek, ahol nagyobb ügyforgalom kimutathatása czéljából a kézbesítési íveket kétszer is beiktatják. Az ablakon át agyonlőtt Szentiványi Gábor gyilkosa valószínűleg Lukács Ferencz, akit Háromszéken elfogtak. Lukács Szentiványit mindig gyűlölte, megöléssel fenyegette s elfogatásakor is puskáján és sáros csizmáján oly nyomokat találtak, melyek a gyanút megerősítik ; ez ember czigány eredetű, valaha szakács volt és szép vagyont szerzett. Más két gyilkosság elkövetésével is gyanúsítják. — Rövid hírek. Peczek Antal veszprémi lakos 71 éves korában meghalt. —Az egyetemen a tótok irodalmi és mivelődési egyletet és dalárdát akarnak alakítani . — A budai dalárda 12-én dalestélyt tart a vízivárosi „Fáczán“-ban. — A lipótmezőn egy öngyilkos férfi hulláját találták, kiléte nem tudatik. Erdélyben meg vannak a szürettel elégedve, a vetések is szépek. — Kassán egy Bodnár nevű veszedelmes rablót fogtak el. — A budai várszínházban tegnap először fordult elő, hogy egy darabot előbb mutattak be a közönségnek, mint az a nemzeti színház deszkáin az elsőséggel a világba bevezettetett volna. Az igaz, hogy csak fordított darabot mutattak be nekik először, de e figyelmet előlegnek lehet venni arra nézve, hogy legközelebb alkalmuk lesz egy jó eredeti darabot is látni először, ezt a színházat szorgalmatosan látogató budai közönség meg is érdemli. Tegnap is, mint rendesen, a színház minden helye el volt foglalva. Csak az kár, hogy nem szaporítják a tagokat, hogy mindennap előadásokat lehetne tartani. E szaporítás bőven kifizetné magát, de másrészről gyakoribb alkalmat adna sok budainak a magyar nyelv tanulására is, mert Budán sokan e miatt járnak színházba. Tegnap is két olyan pár közelébe kerültem, kik társuknak magyarázták az előadás folyamát, már pedig az ily mulattató nyelvmester jó eredménynyel szokta munkáját végezni. A szinte hozott darab „II. Károly Anglia királya“, írta Giacometti Pál, fordította Csepregi, a kisebb becsű szinművek közé tartozik. Tárgya udvari cselszövényen alapszik; egy királyt politikai tekintetből megházasítani igyekeznek s ez vigjátéknak van földolgozva, ittott elég ügyesen, de általában halvány színekkel ecsetelve, mert az udvari szokások nagyon is korlátozólag lépnek előtérbe. A darab meséje ez: II. Károly angol királyt a franczia és portugáli udvarok meg akarják házasítani a portugál király unokahúgával, Katalinnal. Clarendon lord főkorlátnok s a spanyol követ e házasságot meghiúsítani törekszenek, az első azért, mert ha a király örökös nélkül marad, nővére, ki a király öcscsének neje, az angol trónra jut, a második pedig azért, mert e házasság zavarná Spanyolország ügyeit, a mint erről a spanyol király követét értesité. A cselszövény hálója kivettetik s midőn Katalin nénjével a londoni udvarhoz látogatóba jönnek , Clarendon azt hiteti el velük, hogy a király Harlow Lucia skót költőnőt szereti s azt akarja nőül venni. Erre a két herczegnő rögtön el akar utazni, de a franczia követ, Quinault az egész cselszövényt fölfedezi s Katalin II. Károly neje lesz, ami a félreértés földerítése után könnyen megy, mert úgyis szeretik egymást. Hogy ennek ilyen jó vége van, az Clarendon lord megbízott emberének az érdeme, ki jó pénzért mindent elmond, ki szolgálatát megnyeré. Ettől tudta meg a franczia követ a korlátnok tervét s igy könnyű volt a csomót megoldani. A szereplők igyekezetének nagy része van abban, hogy a darab tetszett, hanem azért a hatás alig ...«.«TAR UJSÁG 1873. NOVEMBER 8. tudta a pillanat határát megközelíteni. Első sorban is Lendvaynét kell kiemelnünk, ki hálás szerepében a bensőség rokonszenves vonásaival állitá elénk az udvar légkörétől érintetlenül maradt nőt. Molnárné kedves unokahug volt s szelídsége még akkor sem hagyta el, mikor megtudja, hogy mily játékot akarnak vele űzni. Náday a király szerepében nem igen emlékeztetett rangjára; ellenkezőleg némi egykedvűségében más ruhában csupán láttuk olyannak, mint máskor szokott lenni. Bercsényi elég sötéten mutatá be a fondorkodó diplomatát. Szigeti József a nagyra vágyó kérkedő követben teszett. Feleki nem emelte ki eléggé a fondorlatot széttépő ügyességet. Az árulkodó Blunt Ujházynál egészen háttérbe szorult, pedig e kis szerep dönti el a vígjáték történetének sorsát. Taps nem igen volt, bár mint igyekeztek is bizonyos tenyerek annak megindításában. E darab ma a nemzeti színházban fog először adatni s nyilván a szereplők igyekezetének több hatásával, már a mennyi hatást t. i. ily körülmény következtében is kelthet e darab, melynek hosszú élete aligha lesz. — Az állam vaspálya részvények kisorsolása folyó évi deczember 5-én 719 darab fog kihúzatni. KÖZGAZDASÁG — Az osztrák n. bank közgyűlése mint említék megbízta a bank igazgatóságát, hogy tanácskozzék a bank választmánynyal a felett: lehetne-e és minő feltételek alatt a bank kiváltságát kérelmezni. Mindkét testület együttes tanácskozást tartott tegnap s a „P. Lt.“ távirata szerint: a bankigazgatóság úgy nyilatkozott, hogy a ,,Cis- és Trans“-fajtai kormányok közt függő kérdések még el nem intéztetvén, a bankkiváltságban teendő változtatások iránt javaslatot tenni még nem lehet. Erre elhatározták, hogy miután a szabályszerű kérelmezés csak az év végével nyújtandó be a decemberben tartandó közgyűlés teendi meg a kellő lépéseket , éspedig az új kiváltság az egész monarchiára lenne kiterjesztendő s a kellő módosítások végett mindkét kormánynyal érintkezésbe teendik magukat. — Az osztrák n. bank heti kimutatása nov. 5 érel. Bankjegy forgalom 369.551,240 frt, a múlt kimutatáshoz képest 3.257,810 frttal több. Fedezet Érczalap (4000 frttal több.) 144.733,469 frt 93 kr. Érczben fizetendő váltók (30673 frt 46 kr kevesebb.) 4.318,493 frt 83 kr. A bank birtokában levő államjegyek (661,595 fttal kevesebb) 1.306,198 frt. Leszámítolás (2.551,240 frt 21 krral több) 187.683,859 frt 68 kr. Kölcsön (352,500 frttal több 38.167,000 frt. Földteherm. kötv. beváltott szelvényei (1.058,044 frt 71 krral több) Beváltott és börzeszerüen vásárolt záloglevelek (29.866 frt 67 krral kevesebb) 4.281,333 frt 33 kr. Összesen 401.457,400 frt 48 kr. Az osztrák sóbányalevelek forgalma a múlt hó végén 52 milliót tett, minek oka a „N. Fr. Pr.“ szerint az volna, hogy az osztrák takarékpénztárak a tartalék tőkét ebből képezik. — Az északkeleti vasúttársaság 4.400.000 frt elsőbbségi kölcsönt vesz föl, s mint jelentik, ezt azonnal kibocsátja, amint a pénzviszonyok csak kevéssé is kedvezőbbek lesznek. — A tar now-buehowi pálya építéséhez az állam hozzá kezdett. — A határőrvidéki erdőüzleti szerződés elbontásáért a N. fr. Pr. szerint a consortium a kormánytól 7 millió frt kárpótlást kivon. — A berlini tőzsdeválság mélyreható»befolyása napról napra érezhetőbb Wertheimer lapja azt mondja, hogy a berlini válság élesebben kihat a kereskedelmi és iparkörökre, mint a bécsi válság. Különösen a posztó igen érzékenyen szenved. A legújabb tártársulatok szerint több bukás fordult elő ez iparágban, s ezen kívül megbukott egy részvénytársulati sörfőzde is. A porosz lapok ennek daczára azt sürgetik, hogy a porosz bank emelje fel a kamatlábat, mert jelenleg jövedelmező az arany kivitel Francziaországba és Angliába. New Yorkból távírják, hogy Észak-Amerikában tíz vasuttársulat tette azt, amire nálunk a keleti vasut társulat kényszerült, vagyis nem fizette ki a november 1-sején lejáró szelvényt. Az ezen kötvények által képviselt tőke harminc millió dollárra rúg. — Az amerikai válságról egy újabb newyorki tudósítás következőket mond : Nem akarom kicsinyelni a bécsi válságot, de mégis azt hiszem, hogy össze nem hasonlítható az amerikaival. Ez utóbbinak vulkánszerű kitörése azon reményt ébresztette, hogy legalább majd gyorsan fog lefolyni, de mily téves volt e hit, azt bizonyítja az újabb időben még válságosabbra fordult helyzet. A new yorki tőzsde, hogy legalább némileg emelje a bizalmat s bátorítson üzlekötésekre, a kétheti liquidácziót akarja behozni. És kétségkívül némi könnyebbséget nyújt, mert világos, hogy épen ily szorongatott viszonyok közt nagyon nehéz készfizetés mellett kötni üzleteket, de a kétheti liquidáczió végre is csak palliatív eszköz, s a tőzsde nagyon jól tudja, hogy a baj oka mélyebben fekszik. A pénz hallatlanul drága; a kosztüzletben 1 —1/2 %-ot kell fizetni napjára, tehát 3—400 %-ot! A bukásoktól való félelem naponként óriási hullámzásokat okoz a tőzsdei érdekek árfolyamában. Általános azon nézet, hogy a kormány rögtön a kongressus egybegyülése után indítványozni fogja az éretfizetés fölvételét,mint egyetlen mentőeszközt. Az arany behozatal folyton tart s jelentékeny mérveket ölt; okt. 2-dik hetében Angliából hat millió dollár arany hozatott be s újabb nagy küldemények váratnak, különösen ha a nagy gabna- és gyapotkivitel fejében a fizetések ideje megérkezik. Addig is azonban súlyos napok következnének, ha a kormány gyorsan és erélyesen nem lépne közbe. Tehát Amerikában és Európában egyaránt az állam az utolsó menedék, melyhez a piacz, különösen a tőzsde folyamodik. A bajor kir. kormány f. é. okt. 6-án 457. sz. a. kelt rendelete értelmében a Salzburgból és Felső- Ausztriából származó vagy ezen tartományokon átvitt kérődző állatoknak és az ezektől származó nyers terményeknek Bajorországba bevitelét további rendeletig betiltotta; nemkülönben az oppelni porosz kir. kormányzóság is f. é. okt. 10-én kelt rendeletével a kreutzbergi kerület Costova helységétől a nessei kerület arnoldsdorfi községéig terjedő porosz határt elzárta és úgy a kérődző állatoknak, mint az ezektől származó nyers terményeknek bevitelét megtiltotta. — Iparegyesületi ügyek. Az országos magyar iparegyesület kézműipari szakosztálya nov. 4-én ülést tartott dr. Szabóky Adolf elnöklete alatt. — Az egyesület a helybeli iparbizottság létrehozatalát kezdeményezvén, a tárgyban előadatott, hogy a megalakult és alakulóban levő ipartársulatok részéről kiküldött képviselők közös értekezletet tartván, abban állapodtak meg, hogy az iparbizottság létrehozatalát kívánatosnak tartják, miután pedig a társulatokon kívül is vannak iparosok, az iparegyesület kézműipari és gyáripari szakosztályai is keressenek fel megbizottak kiküldésére, s azon kivül a munkások képviseltetésére nézve is intéz—- lammi—- -— kedés tétessék. — Az összes kiküldötteknek feladata lesz az iparbizottság szervezeti szabályzatának tervezetét megállapítani. A szakosztály már régebben kívánatosnak nyilvánítván az iparbizottság létrehozatalát, a munkálatokban való részvétre Hill Jakab, Schmiedlechner György, Reitter József, Dobronyi Mihály, Fischer Károly, Szász Zsigmond, Érczhegyi Ferencz és Szabó József urakat kéri fel. Miután az iparegyesület a hadi felszerelések tárgyában már régebben határozott álláspontot foglalt el, s most a Skene-féle szerződésnek állítólagos felmondása következtében alkalom nyílik arra, hogy a hadi felszerelések szállításának egy része a hazai ipar számára biztosítassék, az igazgatóság felhivatik, hogy kérvénynyel forduljon a f. i. és kereskedelmi minisztériumhoz a végett, miszerint az ügy állásáról, s a netaláni szándékokról értesülést szerezni, s az egyesületet értesíteni szíveskedjék, hogy az egyesület ideje korán lépéseket tehessen arra nézve, hogy a hazai iparosok is részt vehessenek a szállításokban. A világkiállításra kiküldve volt két nőszabósegéde.m. Branos Márton és Gajda Imre három ott látott női ruha szabás és díszítés mintáját mutatta be, s azokat Branos Márton megmagyarázta. A szakosztály e közlést örömmel vette. Fromm Antal ügynök Petheő Imre által franczia módszerint készített magyar pezsgőt mutatott be, mely a bécsi világkiállításon érdeméremmel lett kitüntetve, s a szakosztályt felhívta, hogy azt szakértőleg megvizsgáltassa. A vizsgálat eszközlésére Lápossy Ferencz Duchange Ede és Neiss Henrick urak határoztattak felkéretni, kik is a vizsgálat eredményéről jövő sz. o. gyűlésben jelentést teendőek. Napi m 1e 1. Budapest, nov. 7. A gabonaforgalom hanyatlik, de még most is meghalad naponta 10,000 méret. Az árak nem változnak s csakis azért nagyon különbözők, mert a termény minősége s tisztasága nagyon különféle. Másnemű élelmi czikkekre nézve közöljük az illető hivataltól tegnap kapott adatokat u. m. rozskenyér fontja 13 kr, marhahús 30 —32 kr, sertéshús fontja 36 kr, malacz darabja 3 frt 50 kr, nyúl 1 frt 10 kr, egy tyúk 70 kr, csibe párja 80 kr, kappan darabja 1 frt 70 kr, récze 55 kr, pulyka 1 frt 80 kr, disznózsír fontja 40 kr, marhazsír 74 kr, vaj 65 kr, tojás darabja 3 kr, tej itezéje 10 kr, tejföl 40 kr, vöröshagyma fontja 6 kr, savanyú káposzta fontja 7 kr. Tüzelőszerek ára : bikkfa öle 17 frt 50 kr, tölgyfa 19 frt, szilfa 16 frt. A tegnapi hetivásáron pedig eladatott: 1537 db ökör, párja 100 frt 340 frtig; 1542 db tehén, párja 90 frt 280 frtig; 91 db borjastehén párja 190 frt 450 frtig; 163 db bival, párja 100 frt 260 frtig ; 2580 db birka, párja 6% frt 21 frtig; 8390 db sertés 32 frttól 36 frtig; mázsája a marhahúsnak 26% frt 30 frtig ; egy mázsa disznózsír 38 frt 40 frtig egy mázsa szalonna 36 frt 38 frtig. Berlin, nov. 6. A birodalmai gyűlés feloszlatása, melynek mandátuma 1874. márcziusban telik le, közelebbről várható. Az uj választások decz. végén lesznek. Az uj kir. gyűlés 1874. febr. elején fog öszszeülni. New York, nov. 6. Egy spanyol ágyunaszád okt. 31-én elfogott egy cubai flibustiera-hajót. — A canadai minisztérium beadta lemondását. Mackenzie alakítja az új kabinetet. — Délben érkezett. —Paris, nov. 6. A nemzetgyűlés osztályai megválasztották elnökeiket és titkárjaikat, a osztályban a conservativek, 6-ban a köztársaságiak vannak többségben. Azon hír, mintha San Domingóban a forradalom kiütött volna, nem nyer megerősítést. A nemzetgyűlés ülésében Say azt indítványozza, hogy azon kerületek, hol a képviselői hely üres, a választógyülekezetek össze nem hívása miatt kérdőre vonassanak. Az indítvány a csütörtöki napirendre tűzetik ki. A nemzetgyűlés alelnökeivé megválasztattak: Benoist Azi 377, Goulard 375, Martel 404 és Chabaud Latour 360 szavazattal ; a volt jegyzők újólag megválasztattak. Berlin, nov. 7. A birodalmi kanczellár indítványozta a szövetségtanácsban, hogy az Egyesült Államok kormánya megkeresésének melyben az felhivatik, hogy az 1876. évi philadelphiai világkiállításon vegyen részt, tegyen eleget. Loildoil, nov. 6. Az Anglia és az Atchin közötti levelezések közzé tétettek. Angliának egy juh 15-ikére el kelt irata kilátást nyújt, hogy Anglia Atchinnak segítségére lesz, ha szomszédjainak elégedetlenségét maga iránt felkeltené. — Egyébiránt számolhat Atchin Anglia barátságos közreműködésére a béke és nyugalom helyreállításában. Belgrád, nov. 6. Ma több társaság nyújtott be ajánlatot a vasút építésére, mely a külön szakbizottsághoz utasittatott. A külügyminiszter köriratban tudatta a bel - külképviselőkkel az új kabinet alakítását. Bern, nov. 6. A Jury kanton részére megválasztandó 28 pap közül a berni kormány eddig 9-et választott meg. A kormány egy körirata tudatja a jurai községi hivatalnokokkal, hogy az esetben, ha a katonai occupatió költség miatt a községben nyugtalanság támadna, lapok kitételét rendeli el, ahová a békeszerető polgárok be legyenek írva, akik a rend ellen nem tévén semmit, a költségek alól felmentetnek. Bécs, nov. 7. A lapok szerint tegnap Herbst indítványa folytán értekezlet tartatott, egy baloldali club alakítása iránt, melyben mintegy 120 képviselő vett részt. A Herbst által előterjesztett club programm pontjaihoz 67 képviselő járult aláírással, — ezek közt van sok olasz, — tirol képviselő. A nagybirtokosok és a kereskedelmi kamrák képviselői szintén értekezletet tartottak közép klub alakítására. Ez a klub rögtön megalakult, s Eichhoffot választotta elnökül és elhatározta, hogy minden nagy alkotmánykérdésben a balclubbal kezet fogva fog haladni. — A német haladó párt clubbja mintegy 20 képviselőt számlát. — Hohenwart vezetése mellett megalakult a conservativek klubja. — A lengyelek külön galicziai klubbot képeznek. Felelős szerkesztő : Irányi Dániel. NEMZETI SZÍNHÁZ. Buda-Pest, péntek, november 7-kén. II. Károly, Anglia királya. Vígjáték 5 felvonásban. Kezdete 1 órakor. MIKLÓSY SZÍNHÁZ. Buda-Pest, péntek, november 7-kén. Trico ehe és € acolet. Franczia vígjáték 5 felvonásban. Kezdete 7 órakor. Vizállás. T& 0 föl. 0 al. BOr¡ Névszerint► _Q› Időjárások ♦ A*~8 1—4 6 Pesten....................4 7—.felhős» Pozsonyban . . .3 3__ ' — 4 Marmaros-Szigeten1 7 száraz Szathmáron . . .5» » Tokajban ....3 6 » Szolnokon .1 6 — » » Szegeden . .1 1 — felhős5 Aradon ....3 2 V » N.Becskereken3 0 » Bezdánban5 2 » » Verbászon3 9 — » » Barcson . . —-V 6 Eszéken6 11—--ködös5 Mitroviczon5 2 — — száraz V Sziszeken . . .1 9 — — » » Zimonyban . .5 2— — V » D Orsován« 11» Táviratok. — Éjjel érkezett. — Bécs, nov. 6. Az urak házának mai ülésében Fürstenberg Egon landgraf azt inditványozá, hogy a trónbeszédre felirattal válaszoljon a ház, s ennek elkészítése végett 15 tagú bizottság választassák. A ház elfogadta ezen indítványt. A felirat bizottságba megválasztattak: Auersperg Antal, Arneth, Gablenz, Hartig, Hartung, Mercandin, Neumann, Plener, Pratovebera, Rechberg, Schönberg, Sembratowitz ifj. Wrbna és Schmerling. — Erre a jogügyi, politikai és pénzügyi bizottságok választattak meg. Bécs, nov. 6. Herbst ma estére gyülekezetre hívta meg a képviselőket egy baloldali klubb alakítása végetti értekezletre. Prága, nov. 6. Sladkowski a„Narodni Listy“-ben egy nyilatkozatot tesz közzé, melyben határozottan a tartománygyűlésbe való bemenetelt pártolja, és kinyilatkoztatja, hogy e tekintetben sem a deklarátió, sem az előbbeni államjogi tények által nem érzi magát kötelezve. Paris, nov. 6. Chanzy tábornok egy iratban a bal közép mellett nyilatkozik. A bonapartisták vagy tartózkodni fognak a szavazástól, vagy a Mac-Mahon teljhatalmának meghosszabitása mellett fognak szavazni, miáltal 40—60 szavazatnyi többség állna elő. Paris, nov. 6. Buffet 393 szóval a nemzetgyűlés elnökévé választatott. 5 szavazójegy kitöltetlen volt. Paris, nov. 6. Koholtnak nyilvánittatik azon tudósítás, mintha a balcentrum szövetkezési ajánlatot tett volna a bonapartistáknak. * Minden betegnek erő és egészség gyógyszer és költség nélkül: REVALESCIÉRE du BARRY Londonból. 26 év óta egy betegség sem állhat ellent az izles Revalesciére du Barrynak, és ez bebizonyul valamint a felnőttek úgy a gyermekeknél, is minden más orvosság és költekezés nélkül a gyomor-, ideg-, mell-, tüdő-, máj-, mirigy-, nyákhártya-, lélekzés-, hólyag- és vesebajoknál, eltávolít gümőkórt, aszkózt, astmát, köhögést, emészthetlenséget, dugulást, hasmenést, álmatlanságot, gyengeséget, aranyeret, vízkórt, lázt, szédelgést, véráramlot, fülzúgást, rosszullétet és hányást még a terhesség alatt is, diabetest, mélakórt, elsoványodást, köszvényt, sápkórt. Kivonat azon 80,000 tanúsítványból, melyek szerint tökéletes gyógyulás következett be, s közöttük igen magas állású egyénektől mint: dr. Wurzer tanár s orvosi tanácsos-, dr. Angelstein-, dr. Schoreland-, dr. Campbell-, dr. Dédé tanár-, dr. Ure-, Castlestuart grófnő-, Marquise de Brehan-, Issenstein herczeg-, Mensdorff-Pouilly volt miniszterelnöktől. A tanúsítványok kívánatra bérmentve küldetnek meg. * A tanúsítványok rövidített kivonata . 64.210. szám Brehan marquiset 7 esztendős májbetegség, álmatlanság, minden tagok reérketése és búskomorságtól. 79.810. szám. Özvegy Klemm asszonyt, Düsseldorfban sok évi főfájás és hányásból. 75.877. szám. Köller Flórián cs. k. katonai gondnokot Budán, tüdő- és légzési huruttól, valamint fejszédülés és mellszorongatástól. 75.970. szám. Teschner Gábor urat, a bécsi nyilvános kereskedelmi magasabb iskola hallgatóját, egy magasabb mérvű mell- és idegbajból. 65.715. szám. De Montlouis kisasszonyt: emészthetlenség, álmatlanság és elsoványodástól. .75,928. szám. Sigmo bárót, több mint 10 éves bénulástól kezén és lábán. Táplálóbb lévén mint a hús, a Revalessére felnőttek és gyermekeknek 50-szeres árát megtakarittatja gyógyszerekben. Bádogszelenczékben fél fontos 1.50, 1 fontos 2.50, 2 fontos 4.50, 5 fontos 10 frt, 12 ms 20 frt, 24 ms 36 frt. Ravalesciere biscuitek szelenczékben 2 frt 50 és 4 frt 50 kr. Revalesciére chokolatée por és tábla alakban 12 csészére 1.50, 24 csészére 2.50, 48 csészére 4.50, porban 120 csészére 10 frt, 288 csészére 20 frt, 576 csészére 36 frt. — Kapható : Barry du Barry és társánál Bécs, Wallfisch-gasse 8. sz. Pesten: Török, Debreczenben : Mihálovics István gyógysz. Temesvárt: Quiriny Alajosnál, Eszéken: Dávid Gyulánál, valamint minden városban jó nevű gyógyszerész és fűszerészeknél, azonkívül a bécsi ház postautalvány vagy utánavét mellett szétküldi.