Magyarország, 1931. október (38. évfolyam, 223-249. szám)
1931-10-01 / 223. szám
_2__ aggályai vannak a javaslattal szemben. Véleménye szerint a tervezett tilalmi rendelkezés beleütközik a fennálló kereskedelmi szerződésekbe és esetleg retorziókra ad alkalmat; másrészt megnehezíthe újabb kereskedelmi szerződések kötését. Vagy pedig azok lekötésénél drágán kell megfizetnünk a tervezett intézkedéseket. Ha azonban a tervezett tilalmi rendelkezést a devizakorlátozás szempontjából akarják meghozni, ez ellen nem lehet kifogást tenni. Indítványozza, hogy a behozatalnak engedélyhez való kötése csak a devizakorlátozás tartamára és csak a devizaellátás céljára történjék. Ha a hazai széntermelés javítására kivételes intézkedéseket teszünk, gondoskodjunk úl hazai szénárak emelésének a lehetetlenné tételéről. Ilyen intézkedés nélkül nem fogadhatná el a javaslatot. A hazai szénnel való háztartási tüzeléshez külön fűtőberendezések szükségesek, minden ellenkező állítás csak elméleti alapon nyugszik. Garanciákat kér arra, hogy ezen a téren nem fognak visszaélések előfordulni. Vállalkozzanak a bányák a fűtőberendezésekre is, így könnyebb, lesz az ellenőrzés. Kifogásolta végül, hogy a rendelet ügyében nem hallgatták meg az ipartanács állandó bizottságát. Sszerényi József Schanck Károly Schandl Károly helyeselte a külföldi behozatallal szemben a hazai termelés fokozását és a vidéki napszámosok kenyérhez juttatását. Felveti a kérdést, nem volna-e helyesebb a külföldön és itthon is ellenszenves behozatali engedélyrendszer helyett produktív rendelkezésekkel ellensúlyozni a külföldi importot. Attól tart, hogy a mezőgazdasági kivitel szenvedi meg az intézkedés viszszahatásait. Sokkal helyesebb lenne a hazai tűzifatermelés fokozását előtérbe helyezni. A hazai erdők több évi túlhasználatát kell megengedni. Ezáltal falusi munkások ezrei jutnának a téli hónapokban kenyérhez, a földbirtokok adóssága csökkenne és rengeteg külföldi valutát takarítanánk meg. Orffy Imre rámutatott arra, hogy a kitűzött célt más, a külsős, belső gazdasági közvéleményt kevésbé izgató eszközökkel is el lehet érni. Ezért megfontolásra ajánlja a rendelet mellőzését. A hazai bányák nagyobb termelésének az előnyeiben a fogyasztás is részesüljön az alacsonyabb szénárak következtében. Légigan olcsóbb a hazai szén, mint a külföldi Nagy Emil elfogadja a rendeletet, még ha azért a külföldi érdekkörök meg is neheztelnek. Elég volt abból a kifelé szóló finom gavallérkodásból, amiért semmi ellenszolgáltatást sem kaptunk. Legyünk, ha kell, kíméletlenek, mert ezzel többre megyünk, de a kormány a belföldi hatalmas érdekkörökkel szemben se finomkodjék. A javaslatot csak úgy fogadja el, ha a hazai szén jóval olcsóbb lesz, mint a külföldi. A hatalmas széntermelő körökkel szemben ne legyen gyenge a kormány, csak akkor tudja megrdősíteni az országot, ha kíméletlen erélyt tud mutatni, lensúlyozódik. . .Azt. árkérdést illetőleg meg van győződve arról, hogy a magyar bányák a mai helyzetet drágításra felhasználni nem fogják. Szükségesnek tartja, hogy a szénellátás lebonyolításánál a kereskedelem eddigi szervei igénybe vétessenek. Wolff Károly csatlakozik a felszólalóik által hangoztatott aggályokhoz, a szénkormánybiztosi rendelet' kibocsátását"illetően. Az itt tervezett ügykört a minisztérium maga is elláthatná. Nem akar háborús ízű intézkedéseket. Inti a bányatulajdonosokat, hogy a helyzetet ne használják ki és az árakat ne emeljék. Ha a hazai szén ára emelkedik, nagyobb lenne a fővárosi üzemek rezsiköltsége is, ez pedig elkerülendő. . Bíró Pál egyetért a reivdelettCW©zet intenciójával, de a behozatalnak külön engedélyhez való kötését a deviza megkötöttség idején szükségtelennek tartja, hiszen a behozatali lehetőség amúgy is erősen korlátozott. A rendelet nélkül is kinevezhető miniszteri biztosnak fő feladata a gyakorlatban éppen az lesz, hogy a hazai termelés érdekében nélkülözhetetlen minőségű szén behozatalát megkönnyítse. Ezután Hoyos Miksa gróf beszélt, majd Esterházy Móric gróf szólalt fel. Amennyiben a tűzifa is belevonatnék a rendelkezés körébe, kéri a legális kereskedelem és az erdőtulajdonosok meghallgatását. Esterházy ezután a Talbot-szerződést teszi szóvá. Papp Gézát báró helyesli, hogy a szénbehozatal rendeletileg szabályoztassék. Három szempont fontjo is a kérdés elbírálásánál és pedig a valutáris szempont, a munkáskérelés és közvetve a fakitermelés., , A valutáris kérdésnél az irányelv az lehet, hogy valutát csak végső esetben szabad a külföldnek fizetni, a munkai kérdésnéla minél nagyobbszámú tömeg foglalkoztatása a fontos, a fakitermelést pedig liberálisan kell kezelni. Panp Géza báró felszólalása után az általános vitát befejezték és Ókorin Ferenc Wolff Károly MAGYARORSZÁG 1931. október 1. csütörtök a kötött gazdasági rendszer ellen Kabinek István: • Elvileg ellene van , minden'gazdasági' * korlátozásnak. A háború utáni súlyos gazdasági helyzetnek, az agrárolló káros kialakulásánakegyik lényeges fokozója a kötött gazdasági rendszer volt. Ez okból ellene van a rendeletnek, meggyőződésén csak az esetben hajlandó változtatni, ha kellő garanciákat kap arra, hogy a belföldi széntermelés favorizálása, a széntermelés nagyarányú emelkedése a hazai szénárak lényeges csökkenését fogja eredményezni. Felvilágosítást kér akereskedelmi minisztertől, hogy a háztartási szén beszerzése lesz-e valamilyen korlátozásnak alávetve, amit határozottan ellenezne. Kéri a fakitermelési korlátozások enyhítését. Csizmadia András aggályának ad kifejezést afölött, hogy a gyáripar a behozatali zárlatot eddig olyan módon használta ki, hogy az árakat emelte és igen sok esetben olcsóbban szállított, külföldre, mint ahogy a belföldön áriaeitott 'Ha ! 'a mnagyar bányák olcsóbban fogják árusítani a magyar szenet, akkor a fogyasztóközönségj^y^sepAVg^^vásárolni a hgy Csizmadia András Rubinek István zai árut. A gazdasági helyzet rá is szorítja erre a fogyasztóközönséget. Ő mindig azt hirdette, hogy a közönségnek magyar árut kell vásárolnia, mert ezzel az ország helyzetén javít és a munkanélküliséget nagymértékben enyhíti. ehovnn Ferenc a hazai bányák nem fogják drágítani a szenet mert a rendelkezésre álló és szerezhető devizákat elsősorban a termelés céljaira kell felhasználni és az itthon előállítható nyersanyagokért nem szabad a külföldre pénzt kivinni, különösen akkor, amikor a belföldi termelés emelésével itt munkásokat lehet foglalkoztatni és az évek óta csak szünnapokkal dolgozó bányászok részére hat munkanapot lehet biztosítani. Foglalkozik a kőszénbányászat kérdésével, az angol, a német és a lengyel bányászattal, ezeknek a magyar helyzetre való kihatásaival és azokkal a törekvésekkel, amelyek a világ széntermelésének kartellírozását igyekszenek biztosítani. Utal e tekintetben a berlini mgállapodásokra, amelyeket a gazdasági jövő kialakulása tekintetében nagyon reményteljeseknek tart. Foglalkozik a széntermelés nehézségeivel. Rámutat arra, hogy a darabos szén termelésénél keletkező nagyon nagymennyiségű akna- és porszén elióhatatlan lévén. a termelés emelkedésének egyébként kedvező hatása ezzel nagyon elsitorál Ferenc elvben szintén nem híve a forgalom megkötésének, de mégis kénytelen a jelenlegi körülmények között a tervezetet elfogadni. GLÓRIA L" • 1 "3’ Ne mondja addig senki, hogy nincs szerencséje, míg ki nem próbálta azt egy nálunk vett sorsjeggyé is ! ! • Az Osztálysorsjegy Pőárusítás Budapest, VI., Andrássy út 16. Telefon: 189-99 Kenéz Béla kereső miniszter tette meg észrevételeit a vita során elhangzott felszólalásokra. Kifejtette, hogy kötött gazdálkodásról nincs szó, mert semmiféle korlátozás nincs tervezve a fogyasztás és belső forgalom tekintetében. A gazdasági liberalizmus nem igényli a szabad behozatal fentartását, miként az európai országok egész sorában is külön engedélyhez van kötve a szén bevitele. A behozatal korlátozása a fennálló kereskedelmi szerződések egyikébe se ütközik, a jövőben kötendő szerződések pedig már a kérdés szabályozása alapján fognak életbelépni. Retorziótól semmi félni, okunk sincs sőt gallén kezöleg, - pár hajjttk, .hogy ittszénbehozatal mnifi)?iífiedésdx'éfté}^bhi' kivitelünk terén kompenzációkat érhetünk el és erre törekednünk is kell. yo u» « 'Whu M)tossroo?. fto.itf tiks.sMi~ f • 1 A belföldi szén drágulásától nem kell tartanunk és éppen ilyen törekvések elhárítására van szükség a miniszteri biztosra. ... . A tűzifa kérdésében az import a fennálló kereskedelmi szerződések alapján a szükséghez képest fog végbemenni. A szükséglet kielégítésére kívánatos mennyiséget és a kitermeléshez fűződő gazdasági és szociális érdekeket a belföldi kitermelés liberális szabályozása fogja, biztosítani. Felmerült az a kérdés, vájjon a tervezett rendelkezések nem történhetnének-e meg rendelet kiadása nélkül? .E tekintetben azt tartja szem előtt, hogy a rendelettel éppen a közönséget ^/»istum/is kívánja, émegnyugtatniva-tabban az irányban, hogy a fogyasztási érdekek védelmére minden megfog',történint A'közönséget ,se árdrágításy 'se a szénért való ácsorgás nem fenyegeti. Ivády miniszter a tűzifaszükséglet biztosításáról Ivády Béla földmivelési miniszter a vita során a fakitermelés ügyében elhangzott észrevételekre teszi meg reflexióit. Miután az ország faszükséglete 250.000 vagon, amelyről körülbelül 175.000 vagont képes a magyar termelés,biztosítani, a többi az a tűzifamennyiség, amelyet külföldről kell behozni. Természetesen minden törekvése az, úgy külkereskedelmi mérleg, mint valutáris szempontból, hogy itthon minél többet termeljünk. Ezt a célt elérhetjük anélkül, hogy az erdőtőkéhez nyúlnánk, ám bizonyos mérsékelt túlhasználatokat engedünk és' ezt szétosztjuk a' vágás fordulókra. Ezzel a rendszerrel az' egy-egy évre eső hányadotalig fogja a kitermelés megérteni. Az, hogy a fokozott kitermelések révén mennyivel több munkásnak tudnánk kenyeret adni, nem' befolyásolhatja őt annyira, hogy ennek a fontos célnak az egész magyar erdőgazdaság jövőjét feláldozza. ■A miniszter e felszólalása után a bizottság a rendelettervezetet elfogadta, Szterényi József bárónak azzal a módosításával, hogy a behozatali korlátozás csak a devizaforgalom korlátozásának idejére és arra való tekintettel történjék, továbbá Lakatos Gyula indítványára hozzáfűzte a rendelethez azt is, hogy a miniszteri biztosság felállítása a közönségért ésannak érdekei megóvása céljából történik. A bizottság legközelebbi ülését holnap délelőtt 10 órakor tartja. Napirenden Ivády Béla földművelési miniszter által előterjesztett mezőgazdasági exportprogram feletti vita fog szerepelni. A svábhegyi (klimatikus gyógyhotel, 450 méter) őszi kedvezményes árai! Alegtökéletesebb ellátás, loggiás komfortos _ MTM szobában heti 140 penge ötszöri diétás étkezéssel, vízkúrákkal, orvosi felügyelettel, fűtéssel együtt. Déli fekvésű, előkelő fürdőszobbás appartsmentben a heti összköltség 210 pengő Havi pausa! 550 PatSi WEEKENDs Szombat délutántól hétfő délelőttig: **5 9® Vízállás A’földmivelési minisztérium Vízrajzi osztálya jelenti: A Duna Hofkirchenhél és Becs— Komárom között apad, máshol árad, Komárom—Mohács között magas, másutt, közepes vízállásé. Mai dunai vízállások: Passau 352, Struden 130, Stein 135, Bécs 122, J’ozsony 303, Komárom 166, Budapest 112, Paks 350, Baja 121, Mohács 1121. A Dráva Barcsnál mínusz 32. A Tisza Tiszafüredig apad, lejjebb árad, Záhonyig alacsony, lejjebb közepes vízállásé.. Mai tiszai vízállások: Tiszabecs SS, Vásárosnamény 112, Tokaj 100, Tiszafüred 160, Szolnok 496, Csongrád 451, Szeded 132. A Szamos Csengernél IS, a Körös Békésnél 12 gy (idománál t6g.A Balaton Siófoknál76.