Magyarság, 1942. május (23. évfolyam, 98-122. szám)
1942-05-01 / 98. szám
2 Péntek, 1942 május 1. wafiHBSin Hat kereskedelmi hajót elsüllyesztettek, egyet megrongáltak a németek Északamerika keleti partjánál Eredményes támadó és rohamcsapat vállalkozásokat hajtottak végre a németek a keleti arcvonalon BERLIN, április 30. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonal középső és északi szakaszán eredményes támadó- és rohamcsapatvállalkozásokat hajtottunk végre, és sikeresen visszavertük az ellenség szórványos, gyengébb támadásait. Légihaderőnknek a szovjet vasúti berendezések és hátsó összekötő vonalak ellen intézett támadásai következtében az ellenség érzékeny veszteségeket szenvedett gördülő hadianyagokban. A Lappföldön és a Murmanarcvonalon meghiúsítottuk a bolsevisták ismételt támadásait és súlyos, véres veszteségeket okoztunk a támadóknak. Észak-Afrikában az erős homokviharok matt csak élénk kölcsönös felderítő tevékenység folyt. A Földközi-tenger keleti részén egy német tengeralattjáró a brit utánpótlási hajózásból elsüllyesztett egy vitorlás szállítóhajót. Repülőink éjjel-nappal igen hatásosan bombázták Málta szigetének repülőtereit. • Tengeralattjáróink Észak-Amerika keleti partjainál elsüllyesztettek hat ellenséges kereskedelmi hajót, összesen 33.000 tonna űrtartalommal és torpedótalálattal megrongáltak egy további nagyobb hajót. A német légihaderő tovább folytatta megtorló támadásait Nagybritannia ellen. Az április 30-ára virradó éjszaka harci repülőgépkötelékeink jó látási viszonyok közepette támadást intéztek Norwich városa ellen. A város központjában és ipari berendezéseiben nagy kiterjedésű tüzeket és erős robbanásokat figyeltek meg. Ellenséges repülők légitámadást intéztek Paris külvárosai ellen. A ledobott bombák nagyobb károkat idéztek elő a lakóházakban és áldozatokat követeltek a polgári lakosság köréből. Egyedül szálló brit repülőgépek zavaró repüléseket végeztek az északnémet partok fölött. Két brit repülőgépet lelőttünk. Német légigyőzelem a Jeges-tenger felett Berlin, ápr. 30. (Német Távirati Iroda.) Mint a véderő főparancsnoksága közli, a Jeges-tenger partjai fölött szerdán ismét elkeseredettlégiharcok folytak, amelyekből a német vadászok kerültek ki győztesen. A német vadászok eddig beérkezett jelentések szerint hét bolsevista vadászgépet lőttek le. Egy további szovjet vadászgép a német légvédelmi tüzérség tüzelésének esett áldozatául. (MTI) Szerdán 36 repülőgépet vesztett a szovjet Berlin, április 30. (Német Távirati Iroda) A véderő főparancsnokságához eddig beérkezett jelentések szerint a német vadászok szerdán egyedül az Ilmen tó vidékén — saját veszteség nélkül — 17 szovjet repülőgépet lőttek le. A keleti arcvonal déli szakaszán a német vadászok 12 szovjet gépet semmisítenek meg. A szovjet légihaderő tehát az északon lelőtt hét vadászgéppel együtt szerdán ismét 36 repülőgépet vesztett. (MTI) 40 mmr meghalt, sokan megsebesültek Paris újabjbi bombázásánál Clermont Ferrand, április 30. (OFI.) Angol repülők szerdán este Paris északnyugati részére bombákat dobtak. Sok ház rombadőlt. Egy kórházat is eltaláltak. Két angol repülőgépet lelőttek. (MTI. Vichy, április 30. (OFI.) A Paris környéke ellen intézett angol légitámadások áldozatainak számáról legújabban a következő adatok váltak ismeretessé : Seine megyében 18 halott és 60 sebesült, Seine et Oise megyében 34 halott és 40 sebesült. (MTI.) A Wilhelmstrasse nyilatkozata a kulturháborúról Berlin, április 30. (TP) A műemlékek bombázásával kapcsolatban elhangzott angol nyilatkozatokra vonatkozó kérdésre a Wilhelmstrasse illetékes szóvivője kijelentette: Németország az ilyen emlékműveket közös európai kulturális értéknek tekinti is minden időben igyekezett kímélni ezeket. Angol részről viszont győzelmi mámorban úsznak, valahányszor értékes történelmi nevezetességű épületeket sikerül szétrombolniuk. Az angolok nem utalhatnak Varsó, Belgrád és Rotterdam bombázására, mivel ezek esetében olyan városokról van szó, amelyek hadműveleti területen feküdtek és részben hadászatilag is meg voltak erősítve. Ugyanez azonban nem mondható el Lübeckről, ahol a keletnémet építőművészet legrégibb emlékei találhatók, sem pedig Rostockról, de még kevésbbé Kölnről. Ezekben az esetekben a támadás tervszerűen mindig a belváros ellen irányult, ahol természetesen nincsenek hadászatlak fontos objektumok, annál több azonban a művészettörténetileg értékes régi templom és tanácsház. Feltehető, — mondotta a Wilhelmstrasse illetékes szóvivője, — hogy az amerikaiak, akik köztudomás szerint több érzékkel rendelkeznek a jégszekrények, mintsem a régi művészettörténeti emlékek iránt és a bolsevisták, akik Kievben és több más helységben értékes művészeti emlékműveket robbantottak fel — kényszerítették a briteket ezekre a vállalkozásokra, amelyeknek következményeit most Anglia kénytelen viselni. A német megtorló bombázások nyomán hangos jajveszékelés kezdődött meg a bombázott városokban Berlin, április 30. (NST) A Börsenzeitung csütörtök reggel cikket közöl arról, milyen új merényleteket követ el „az angolok balsors miniszterelnöke’’ német lakóhelyek és a kultúra otthonai ellen. A lap utal a brit miniszterelnök léha meggondolatlanságára és megállapítja, hogy Angliának most nagy árat kell fizetne ezért. A Börsenzeitung ezután ezt írja: A londoni Times azt írta, hogy Németországot a keleti arcvonal köti le s ezért a német légierő nem képes visszaülni" a mondat leleplezi, hogyan vélekednek az angolok lakónegyedek és kultúrjavak elpusztításáról: hacsak nem jár számukra veszedelemmel, akkor alkalmas eszközt látnak az európai kultúra kincseinek barbár elpusztlágában. A lap ezután kigúnyolja ezt az ép oly cinikus, mint gyermekes brit önámítást. A Bath, Norwich és legutóbb York elleni megtorló támadások oly súlyosak és hatásosak voltak, amint az megfelel a megtorlás jellegének. Amint a Vezér legutóbbi birodalmi gyűlési beszédében megjósolta, máris hangos jajveszékelés kezdődött meg a felsorolt angol városokban okozott károk miatt. Most, miután pótolhatatlan kultúrjavakat romboltak össze Lübschben és Rostockban, a németek pusztító dühéről kákóznak, mert nem kiélték Bath építészeti mesterműveit, amelyeket a világ minden építésze megcsodált. Most vérkönnyeket sírnak Bath, Anglia egyik legszebb és legbékésebb városa miatt. Azelőtt azonban nem teltek be újságjaikban és rádióelőadásokban az ujjongással, amiért Lübeck belterülete olyan, mint egy város halott szíve, hogy egész háztömböket elpusztítottak és hogy nagy területen mindössze egy háznak van már csak teteje. Erre a példátlanul szégyenteljes cselekedetre most kapták meg a német választ és Churchill úr nemtelen cimboráival együtt ne adja át magát ábrándképeknek. Minden csapást megtorolunk. A német vezérlet nem hajlandó megengedni, hogy rombadöntsenek német kultúrjavakat és lakóhelyeket csak azért, mert Churchill úrnak az a véleménye, hogy ez lenne Angin számára a hadviselés legolcsóbb és legveszélytelenebb módja, annál is inkább, mert az elvesztett angol repülőgépekben amúgy sem angolok, hanem kanadaiak, újzélandiak, lengyelek és más, egyébként megvetett segédnépek fiai ülnek. Katonai szempontból teljesen értelmetlenek ezek a támadások. Még az olyan Szeszgőzös bolond, mint Churchill sem hheti, Szeszgőzös bolond, mint Churchill sem hiheti, a német hadvezetésre, vagy bolsevista barátainak tehermentsítésére valami második axlvonalfélét létesíthet. Churchill a terrort akarja. De már egyszer megtörtént, hogy vihart aratott ott, ahol szelet vetett. Ismét a hadviselés legdurvább módjához folyamodott. Most fizetnie kell érte. A legnagyobb eréllyel torolunk meg mindent, míg el nem bukik ez a gonosztevő és össze nem törik műve. ! Fotókópia-okmányfénykép, RAD, Andrássy-út 52 (Mussolini-térnél). Telefon: 110—640. Interpelláció az angol alsóházban Lübeck és Rostock műemlékeinek bombázása miatt Cinikus választ adott az angol légügyi miniszter Stockholm, április 30. (NST) Az angol alsóház szerdai ülésén interpellációt intéztek Sinclair légügyi miniszterhez a Lübeck és Rostock ellen végrehajtott angol légitámadások ügyében. Az angol légügyi miniszter kijelentette, hogy a támadásokkal lényegesen támogatják a szovjet szövetségest. Az alsóház egyes képviselői ezzel kapcsolatban arra céloztak, hogy a kultúrjavak megsemmisítését az ilyen légitámadásoknál kerülni kellene. Sinclair válaszából kitűnik, hogy a brit légügyi minisztérium nem szándékozik e kívánságot teljesíteni. Sinclair miniszter ugyan kijelentette, hogy a legjobb módszer az ilyen megsemmisítések megakadályozására, ha a háborút, amilyen gyorsan csak lehet. megnyerik■ A továbbiakban a miniszter bejelentette, hogy a légierő, a szárazföldi hadsereg és a flotta együttműködését tovább tökéletesítik. „Egyetlen harcvonalat alakítanak a tengelyhatalmak és szövetségeseik és összpontosított hadműveletekkel semmisítik meg az ellenséget." Róma, április 30-(Magyar Távirati Iroda.) Az olasz fővárosban feltűnést keltett Virginio Gagda vezércikke a Popolo d’Italiában. A vezércikk a többi között ezeket mondja: — A háború nagy eseményeinek küszöbén állunk, politikai és katonai vonatkozásban egyaránt. A háborúnak ez az új szakasza egybeesik a tengelyhatalmak és a háromhatalmi csoport közötti személyes érintkezésének, mélyreható eszmecserék és fontos elhatározások új sorozatával. A tengelyhatalmaknak és szövetségeseiknek az a céljuk, hogy a most folyó világháború összes hadszíntereiből egyetlen hatalmas arcvonalat csináljanak és összpontosított hadműveletekkel semmisítsék meg az ellenséges erőket. A frontnak ez az egységesítésére irányuló törekvése már egészen világosan megnyilvánul Európában, nevezetesen a Földközi-tengeren és az Atlantióceánon, de egyre egységesebbnek tűnik fel —, ha nem is földrajzi, hanem hadműveleti szempontból — a keleti arcvonal és a földközi-tengeri hadszinten, ahol a britek mellett most amerikai tengerészeti erők is megjelentek. A tengelyhatalmak mindenütt egységesen vették fel a harcot az ellenséggel és mindenütt a leghathatósabb eszközöket helyezik szembe az ellenséges erőfeszítéssel. Olaszország nagyobb erővel lesz jelen a keleti arcvonalon és annak minden lehető fejleményében. Éppen úgy Németország is jelen van a Földközi tengeren, amely egyre inkább az európai ellenállás központjává válik az angol imperializmus törekvéseivel szemben. Olaszország és Németország — fejezi be cikkét Virgino Gayda — megegyeznek egymással mindazokban a kérdésekben, amelyek kihatással lehetnek a hadműveletekre. Olasz hivatalos jelentés ROMA, április 30. (Stefani) Az olasz főhadiszállás 698. közleménye: A kirenaikai arcvonalon járőreink a heves homokvihar mellett is élénk felderítő tevékenységet folytattak. Repülőink sikeresen támadták Tobruk kikötőjét és az erődtől nyugatra géppuskatűz alá vettek ellenséges gépjármű-táborhelyeket. Német vadászgépek lelőttek ey Curtiss-repülőgépet. Erős német és olasz légi kötelékek ismételten bombázták Málta szigetét és nagy pusztításokat okoztak. Egy olasz felderítő repülőgép, amely hajókaravánt kísért a Földközi-tenger középső részén, diadalmasan visszaverte három Bristol- Blenheim-gép támadását és egyiküket súlyosan eltalálta. Az olasz gép, amely a harc során megsérült, fedélzetén három sebesülttel visszatért támaszpontjára. A sittangi arcvonalon 180.000 kínai katonát kerítettek be a japánok— Újabb japán győzelmek Mindanao szigetén A CSUNKINGI hadügyminisztérium csütörtök este a következő jelentést adta ki: — A japán csapatok gyorsan nyomulnak előre észak felé, megkerüli a kínai keleti szárnyat és arra törekszenek, hogy a Lashio-tól délnyugatra száz kilométernyire levő Shinpaw-t megszállják, s ezzel megszakítsák a Lashio és Mandalay közötti vasúti összeköttetést. A japánok csütörtökön reggel elérték Új-Lashio külvárosait, a Namang városát, Himpaw-tól délkeletre. Részletek még hiányoznak, de nyilvánvaló, hogy Hsiapan megszállásának súlyos következményei lennének. Csungkingi katonai körök jelentése szerint a japán csapatok a thaiföldi Csiep Majból kiindulva indították el támadásukat Lashio ellen. Kínai körök szemrehányásokkal illetik a szövetséges csapatok burmai főparancsnokságát, mert az azt remélte, hogy a nehéz burmai terep jelentős mértékben késleltetni fogja a japán csapatok előnyomulását. Csungkingbban már nem remélik, hogy a Burmán keresztül vezető útvonalakat meg lehet menteni. A Mesaggero bangkoki jelentése szerint a japán csapatok előnyomulása az egész vonalon tovább folytatódik. Katonai szakértők szernt a japán hadvezetőség hatalmas erőfeszítése azzal magyarázható, hogy a japánét még a monszun szelek és az esős időszak bekövetkezte előtt akarják elérni a legfontosabb burrsi hadászati célokat. Csangkaisek balszárnyának helyzete már egészen reménytelen. Stillwell tábornok még abban bízik, hogy Loilem irányában ellenlökést tud adni. Egyelőre meg nem erősített hírek arról számolnak be, hogy Alexander angol és Stillwell amerikai tábornok elrendelték az általános visszavonulást. Londonban elveszettnek tekintik a burmai csatát Bangkoki japán katonai körökben utalnak arra, hogy a sittangi arcvonalon küzdő kínai haderő zöme bekerítettnek tekinthető, — jelenti a Popolo di Roma tudósítója. Észak fóé a visszavonulás minden útját elvágták előlük. A bekerített kínai haderő létszámát 180.000 emberre becsülik. A szerdai angol lapok már elveszettnek tekintik a burmai csatát. A Daily Express katonai tudósítója azt írja, hogy Burma a Maláj félsziget sorsára jut. Felveti a kérdést, milyen visszavonulási lehetőség nyílik meg az angol és kínai csapatok számára. Véleménye szerint Burma elvesztése után, amely biztosra vehető, a brit csapatok valószínűleg megkísérlik, hogy Assam tartományba vonuljanak vissza. A legégetőbb kérdés most már nem az, hogy Mandalayt és a Burmai-utat védjék, hanem hogy Alexander tábornok csapatai idejében vissza tudjanak vonulni a fenyegető japán átkarolás elől. A burmai csata a szövetségesek számára immár végérvényesen elveszett. Londonban most azt a kérdést teszik fel, hogy a legközelebbi japán támadás merre irányul majd, várjon Ausztrália, India vagy Kína felé törnek előre a japánok. A szakértők legnagyobb része azt hiszi, hogy Japán most főképpen az India felé vezető tengeri utakon törekszik majd biztosítani teljes tengeri uralmát. A következő lépés az lenne a japánok számára, hogy elvágják az összeköttetést India és a Közelkelet között. Ugyanakkor pedig előkészítik Ceylon elfoglalását. Ha Indiát elvágják az angliai és északamerikai utánpótlástól, akkor semminemű komoly ellenállst nem fejthet ki többé a japánok ellen. Illetékes angol körök nagy aggodalommal találgatják, hogy hol lehet most az a japán hajóraj, amely az Indiai-óceánon működött és amely két angol cirkáló elsülylyesztése óta nem adott magáról életjelt. Úgy vélik, hogy ez a japán hajóraj meglepetésszerű támadást készít elő Ceylon szigete ellen. A Svenska Dagbladet londoni tudósítója jelenti, hogy az angol-kínai csaták nemcsak a japánok ellenállhatatlan lendülete miatt kényszerülnek sürgős visszavonulásra, hanem a burmaiak támadásai elől is, akik felkelő bandákat szerveztek, elfogják az angol szállító oszlopokat, akadályokat emelnek az útvonalakon, felgyújtják az üzemanyag- és élelmiszerraktárakat és megmérgezik a kutakat, hogy késleltessék az angol csapatok visszavonulását. Ez a gerilla-csatározás — írja a Times — valóban kimerítő. A FÜLÖPSZIGETI japán expedíciós hadsereg főhadiszállása jelenti, hogy Mindanao szigetén a japán csapatok szerdán reggel elfoglalták Cotta-Bato városát.