Magyarság, 1944. március (25. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-01 / 49. szám
Imrte,Mi márolt»l. Wimel hadritkult: Keresnél és Krivojrognál visszaverték a Szovjet nagy támadásait • A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: Kerestél keletre és Krivojrog környékén az ellenségre nézve nagy veszteséggel visszavertük a bolsevisták sok támadását helyi betöréseiket pedig ellenlökésekkel megtisztogattuk.. A Pripjet-mocsaraktól délre a helyi jellegű harci tevékenység tovább tart. A Berezinától délre és Vytebszktől délkeletre az ellenség erősebb támadásai összeomlottak vonalaink előtt. Egyes betörési helyeken a Szovjetet ádáz közelharcok után ellenlökéssel visszavetettük. Neveltől északnyugatra az ellenség több lövészhadosztállyal támadásra indult. A tegnap lefolyt kemény harcok a védőkre nézve teljes sikerrel jártak. A Pszkov-tótól keletre és a Narvánál az ellenség meg-megismételt támadásai sikertelenek maradtak. Tüzérségünk ellenséges csapatmozdulatokat és készenléti állásokat zúzott szét. Légi haderők erős csapatrepülőkötelékei jó eredménnyel támogatták a védelmi harcokat, elsősorban Krivojrognál, Dubnánál és a Pszkovi-tónál a szovjet gyalogos és gépesített oszlopok ellen Intézett alacsony támadásokkal, bombáikkal, géppuskáikkal nagyszámú járművet és több légvédelmi üteget romboltak szét. Fennt északon gyors német harci repülőgépek a murmani vasút mentén ellenséges csapatszállásokat semmisítettek meg. A keleti alapvonal szakaszán lezajlott súlyos védőharcokban különösen kitűnt a második Lett SS önkéntes dandár Schuldt SS-fővezető, tölgyfalombbal ékesített vaskereszt tulajdonosának és Weiss vaskeresztes osztagvezető, a dandár lett gyalogsági vezetőjének parancsnoksága alatt. A nettunói hídfőnél, végzett rohamcsapatvállalkozásaink helyenként állásaink megszlárdítására vezettek. A déli arcvonalon Castelfortenél és Terellénél ellenséges előretöséseket vertünk vissza. Haditengerészetünk, és hajóink légvédelmi tüzérsége Boulogne kikötője felett a több, I alacsonyan támadó ellenséges repülőgép közül két négymotoros meg egy kétmotoros I bombázót lelőtt. Ezzel hadihajóink, valamint kereskedel-l mi és haditengerészetünk légvédelmi tüzérségége február 21-től 29-ig összesen 22 ellenéges repülőgépet lőtt le. (MTI) Összefoglaló beszámoló a februári német hadieseményekről Berlin, február 29. Stillfried Waldemar gróf nyugalmazott vezérőrnagy abban foglalja össze a most lezárult február hónap katonai eseményeit, hogy az elmúlt hónap nem hozott új hadászati helyzeteket, még kevésbé pedig olyan csatákat, amelyek eldőlhetnék a háborút. Február kiemelkedő eseményei a következők voltak , a keleti hadszíntér északi és déli részén visszavetették a német vonalakat. Olaszországban kudarcba fulladt minden angolszász erőfeszítés és végül: a légiháború mindkét részről fokozódott. A tél eddigi folyamán a nagy szovjetoffenzíva legfőbb súlypontja Kiev térsége volt, amelyből kiindulva a szovjet nyugati irányban tört előre. Február folyamán ebben a térségben némileg enyhült az orosz nyomás. Az orosz lovasság tömegtámadásai, amelyek Rovmno és Luck elérése után Duibino ellen irányultak, teljes kudarcba fulladtak és az offenzíva lendületét teljesen megbénították a Bripjet mocsarak okozta utánpótlási zavarok. A Pripjettől északra és a Berezina alsó folyásának térségében ezzel szemben még most is tart az orosz támadás, anélkül hogy említésreméltó síreket érne el. Mindössze Rogapaev városát kellett feladni. A támadások másik súlypontján, Vityebazk környékén februárban befejeződött a második nagy csata. Az oroszok több mint ötven hadosztályt dobtak be ebbe az ütközetbe és óriási vérveszteségeket szenvedtek, győzelmet azonban itt sem tudtak aratni. A németek továbbra is tartják az arcvonalnak ezt a sarkpontját. Ettől észokra tervszerűen hajtottak végre a múlt év nyara óta előkészített elszakadó mozdulatok, amelynek célja az arcvonal visszavétele volt a Pejpusz-tó mögé. A Szovjet hiába próbálta északról felgöngyölíteni ezt az új német arcvonalat, minden ilyen irányú kísérlete kudarcba fulladt. Az elkeseredett harcok ezen az arcvonalszakaszon tovább tartovább tartanak. A keleti hadszíntér déli szárnyán szintén nem jutott még nyugvópontra a helyzet. Nikopoltól nyugatra, Krivoj Rognál Zsakopolnál és Zsaskovnál újabb és újabb áttörési kísérletekre került sor, amelyeket azonban a németek mindenütt megakadályoztak. Cserkasszitól nyugatra két héten keresztül körül volt zárva több német hadosztály, de ezeknek is sikerült minden komolyabb veszteség nélkül kitörniük. Olaszországban az angolszászok hadműveletei Nettunotól északra holtpontra jutottak. A Róma irányában tervezett áttörés meghiúsult, az előretört csapatok megsemmisültek, a németek pedig egészen Aprilia déli szegélyéig nyomultak előre. A német tüzérség jelenlegi tüzelőállásaiból eredményesen tűz alatt tartja még Anglo és Nettuno kikötőjét is. Az angolszászok kizárólag nagyszámú hajóágyújuknak köszönhetik, hogy még egyáltalában tartani tudják ezt a hídfőállást Az angol főváros ellen intézett heves német légitámadások, valamint a német légelhárítás sikeres működése arra késztette az ellenséget hogy megváltoztassa taktikáját a német terület bombázása során. Minden jel arra mutat hogy az ellenség most elsősorban katonai célpontokra, különösen pedig a német repülőgépgyárakra fogja majd összpontosítani légitámadásait Egyelőre azonban még mindig tartanak a polgári lakosság városai ellen intézett éjszakai bombatámadások. A tél, amely sehogyan sem kedvez nagyobbszabású pontraszállási hadműveleteknek lassanként végefelé jár és az egész világ várja a partraszállást. Németország jól kihasználta a telet, fokozta védelmi erejét, feltöltötte és átképezte tartalékait, — fejezi be cikkét Stillfried vezérőrnagy. MaGH B Sljj Az angol lapok tovább foglalkoznak a London elleni német légitámadással Genf, február 29. (TP). A londoni lapok továbbra is részletes cikkekben és képekben számolnak be a London és Délkelet-Anglia ellen irányuló német légitámadások pusztít, hatásairól. A News Cronicle azt írja, hogy az utóbbi napokban több ezer londoni körlevél érkezett a kormányhoz, hogy a kormány szabadítsa fel a Londonban épített új, de még nem használt ,légoltalmi pincéket. Ezt elsősorban azok kívánják, akik mostanában a földalatti aknáit használják fel óvóhelyül. A Daily Herald azt írja, hogy London különböző részeiben egész hegyek halmozódnak fel kőböl és törmelékből. A Daily Express azt írja, hogy a hosszú munkaórák és az elsötétítés a lakosság hangulatára igen nyomasztólag hat. A hangulat most már nem olyan jó, mint 1940-ben volt. London kiürítését ma már alig lehet végrehajtani, minthogy azon területek, amelyek azelőtt felvették volna London népességét, ma tömve vannak csapatokkal és a hadiipar munkásaival. A lap szerint a német légitámadások a londoni lakáspiacra is kihatottak. A lakáskeresés messze felülmúlja a kínálatot. A bérek ugrásszerűen emelkednek. London nyugati részében egy kis bútorozott lakás ma heti 20 guinees-be (£50 pengő) kerül. Az Evenimentul a német tengeralattjárók indiai-óceáni tevékenységéhez Bukarest, február 29. (TP). Az Evenimentul kiemeli a német tengeralattjárók indiaióceáni akcióinak rendkívüli jelentőségét. Rendkívüli tecnikai és stratégiai teljesítményekről van szó, különösen ha figyelembe vesszük a naszádok nagy távolságát támaszpontjaiktól. Az Indiai-óceán a német és japán tengeralattjáró flotta egyesülési pontja az angol-amerikai hajóforgalom ellen vívott közös harcban. De Gaulle merénylet következtében megsebesült Zürich, február 29. (MTI) Chiassoból jelentik a La Suissenak. A római rádió Kairóból származó híresztelést közöl, amely szerint Gaulle tábornok egy ellene intézett merénylet alkalmával megsebesült. A tábornok most egy klinikán van, de állapota a római rádió jelentése szerint nem életveszélyes. 3 Qayeti-keres'1 CfffGSÉG Amióta emberek vannak, történetükben a betegségek kárhozatos szerepet játszanak. Járványok egész népeket irtottak ki, malária és más trópikus betegségek nagyid terjedésű területeket tettek, Iskatlanná. Annál nagyobbra értékelendők tehát a német tudománynak azok az eredmények amelyek a világhírű »Qopet « gyógyszerekben jutnak kifejezésre. Ha ma a járványok és epidémiák szinte ismeretlen jelenségekké lettek, egyes betegségek teljességgel eltűntek, mások pedig, amelyek régebben elkerülhetetlenül halállal és sorvadással jártak, ma biztonsággal gyógyíthatók, akkor ez nem utolsósorban a »iLoyvl« kereszt jelzésű gyógyszerek érdeme. Milánó, februá 29. A fasiszta köztársasági párt hivatalos értesítője, a Corrispondenza Republicana hétfőn este részletesen ismerteti milyen károkat okozott az olasz haderő a háborúk során az ellenségnek és mennyi volt a haderő, valamint az olasz nép saját vesztesége. Az olasz hajóhad egységei 200 angol kereskedelmi hajót süllyesztettek el, 11.474.000 tonna összhajótérrel Ezenkívül elsüllyesztettek 160 ellenséges hadihajót, 1365418 tonna összhajótérrel. Többé kevésbé megrongáltak 69 ellenséges hadi- s hajót, 358.580 tonna összhajótérrel. Különösen súlyos veszteségeket okozott az ellenség kereskedelmi-és haditengerészetének, valamint az ellenséges légihaderőnek az olasz légifegyvernein. Euró-pa és Afrika fölött vívott légiharcokban összesen 3.258 ellenséges gépet lőttek le és 388 ellenséges gépet pusztítottak el különböző repülőtereken. Olasz torpedórepülőgépek 86 ellenséges kereskedelmi hajótsüllyesztettek el 708.500 tonna hajótérrel. Bombázások révén az olasz légifegyvernem 34 ellenséges kereskedelmi hajót pusztított el 127.530 tonna összhajótérrel. Olasz zuhanóbombázók 18 ellenséges kereskedelmi hajót süllyesztettek el 115.000 tonna összhajótérrel. Ezenkívül megrongáltak 145 ellenséges kereskedelmi hajót 992.600 tonna összhajótérrel. Az olasz légihaderő tevékenysége folytán az ellenséges hajóhad 20 cirkálót, három segédcirkálót, 20 torpedóvadászt, 7 tengeralattjárót, egy ágyúnaszádot, hat motoros naszádot és hat egyéb egységet veszített. Ezenkívül találatot kapott és súlyosan megrongálódott 2000 ellenséges hadihajó. 1942 június 11-étől december 31-ig az olasz légihaderő 60 000 bombatámadást hajtott végre , 366.000 bombát dobott dobott le összesen 13.000 tonna robbanóanyaggal. Leadtak összesen 2,9 millió géppuskalövést és kilőttek öszszesen 583 légitorpedót. A Corrispondenza Republicana a továbbiakban megállapítja, hogy, éppen abban az időben akarták megkezdeni a szárazföldi tengeri és légihaderő új fegyverkezési programjának végrehajtását amikor bekövetkezett az államcsíny. Az új fegyverkezési program megvalósításával Olaszország katonai ütőereje eddig még soha nem tapasztalt arányokat ért volna el. A cikk második része az olasz haderő és az olasz polgári lakosság háborús veszteségeit ismerteti. Az adatok 1943 július 31-ig terjednek. Az olasz haderő vesztesége eddig az időpontig 50.641 halott, és 203.405 eltűnt volt. Az olasz haditengerészet hősi halottjainak száma 3.771, az eltűntek száma pedig 20.189. Az olasz kereskedelmi tengerészet 2.512 halottat veszített. Az olasz légihaderő vesztesége 6000 halott és eltűnt volt. A hadifogságba került olasz katonák száma 500.000. A polgári lakosság veszteségeiről még nincsenek pontos számadatok, hozzávetőleges becslések szerint azonban legalább 100.000 halottat kell számolni. Az olasz hadiflotta 342 egységet veszített a háborúban, ebből 84 tengeralattjárót a Földközi-tengeren és az Atlantióceánon. Az olasz kereskedelmi tengerészet, amely a háború kezdetén 3,5 millió tonnát tett ki, legnagyobbrészt elveszettnek tekinthető. Egyedül 1943. áprilisában, juiskor az olasz flottának kellett ellátnia legnagyobbrészt a Tuniszban harcoló csapatokat 120.000 tonna olasz hajótér sülylyedt el és 50.000 tonna rongálódott meg beláthatatlan időre. A Corrispondenza Republicana végül a polgári lakosság által elszenvedett károkat ismerteti. Ellenséges bombatámadások által számos olasz város pusztult el- Egyedül Nápoly városa 104 bombatámadást kapott. A földdel teljesen egyenlővé vált többek között Cagliari Trapani Marsala, Messina, Reggio di Calabria, Foggia, Benevento Avenilo, Pescara, Civita Vecchia, Livorno, Arezzo Pistoia, Anconna, Rimini stb. Milanóban a lakóházak hatvan százaléka dőlt romba, vagy vált lakatlanná a bombatámadások folytán. Megszámlálhatatlan azoknak a kisebb olasz városoknak és községeknek a száma, amelyeket az ellenséges támadások, vagy teljesen vagy részben elpusztítottak. A bombatámadások által okozott anyagi kár 100 miliárd líra fölött jár. Az anyagi károktól eltekintve pótolhatatlan a műtörténelmi kincsekben okozott kár is. HAIDEKK ER-BOLT FOTELAGY, RECAMIEK ANDRASSY-UT 218.