Makói Népujság, 1947. április (3. évfolyam, 73-96. szám)

1947-04-01 / 73. szám

4 :1PORT Pontokat hoztak csapataink vidékről MVSE—B. MÁV 2:0 (1:0) Vasárnap csapataink vidéken sze­repeltek. Az MTE Szegeden, az MVSE pedig Békéscsabán. A KMTE a Postással, az MVSE a kiesés ellen küzdő B. MÁV együttessel küzdött meg. Az MVSE-nek nehéz dolga volt Csabán, mert a kiesésre álló MÁV elkeseredtten küzdött a ránézve dön­­tő fonto­sságú két pontért. A­z MVSE szokott felállításában, a Sztrapák helyén Tóth Ferivel állott fel s nyu­­­­godtabban játszott, mint az izgatott­­ és ideges ellenfele. Az első félidőben az MVSE szél­ek­en játszott, mégis fölényben volt, de a puha csatársor nem tudta kihasználni az adott helyzeteket. A védelem és a halfsor állandó támadásban tartotta a csa­társort­, mégis Szegedinek kellett még góllövésre is vállalkoznia. Egyik jól irányzott fejese a léc alatt vágó­dott a kapu sarkába. Gól után a MÁV rákapcsolt és erősen szoron­gatott, de a védelem szilárdan hárí­tott el mindent. Szünet után a szél megfordult és az MVSE ismét szél elllen játszott. A védelem és a halfsor azonban en­nek ellenére állandóan frontba dob­ta a csatársort és a 29-ik perc körül, Murza kénytelen volt kapura lönni s a labda a hálóba kötött lel. A szél segítségével ismét támadásba lendült a hazai csapat, de Vizslán (a me­zőny legjobbja)­­. Kiss, Tóth Feri és Szegedi minden ostromot vissza­vert. Később a csatársor framét ma­gára talált , de mintha n­em erőltette­­volna a góllövést. A csatársorból Juss Gyula és olykor-olykor Új­vári küzdött. A mérkőzést nagy kö­zönség nézte végig -s­ egy részük (az Előre tábor) kissé­ az MVSE-nek szurkolt. MTE—Postás 1:1 (1:1) Az MTK Szegeden, a Hunyadi téri pályán délelőtt játszotta le a Pos­tással, a mérkőzést a kezdés után nagy fölénybe került. A 10. percben Túrán nagy góllal megszerezte a vezetést, de a további fölényből sem tudta a helyzeteket kihasználni. Szünet előtt még 8—10 hasonló nagy helyzete volt, de mind fölé dur­­rantotta. Lassan a Postás is léleg­zethez jutott és a 40. percben sike­rült kiegyenlítenie. Szünet után az MTK, mintha na­gyon biztos let­t volna a dolgában, lazsálva játszott. Erőtlen­­támadások peregtek le a pályán mindkét rész­ről, amelyben mindkét oldalon a vé­delmek nyújtottak komolyabb játé­kot. A csatársorok meddő akciókkal keltették azt a látszatot­, mintha gólt­­­akarnának rúgni. Azonban mindez csak jámbor óhajnak bizonyult, mert több gól nem esett s a, két lés a, végén megelégedve hagyta el a pá­lyát egy-egy ponttal a tarsolyban. A játékosoknak a pillanatnyi siker­telenségek láttán nem szabad felad­ni a küzdelmet,­­ az edző pedig mérkőzés közben ne csepülje-szapu­l­­ja a játékosát, hanem nyugtassa és főleg bíztassa a további küzdelemre­. Az MVSE—Mezőhegyesi TE 3:0 (2:0). A Vasutas II. csapata itthon játszott bajnoki mérkőzést és 2:0-ás félidő után biztosan nyert M. Barátság—MTE ti. 4:0. Az M Barátság szép eredménnyel­ kezdte a tavaszi idényt, mert a protekciós álláson összeállított MTE II-et biz­tosan győzte le góljaival. Az MVSE ifidorozsmai ifi mér­kőzés a dorozsmaiak meg nem jele­nése miatt elmaradt. NB II. mérkőzések: Szeged, B. Előre Tisza 3:1 (2:1). Nagy küzde­lemben a gólhelyzeteket jobban ki­használó csabai együttes győzött­­. MAKÓI NÉPÚJSÁG Az életszínvonal emeléséért Ina: Friss István Nyolc hónapos a stabilizáció. Eredményeit senki sem vonhatja kétségbe. Sikerült értékálló pénzt teremtenünk. Megszüntettük az in­fláció utolsó hónapjaiban tűrhetet­lenné vált zűrzavart. A gazdasági élet nagy területeiről száműztük a spekulációt. Rendbeszedtük a terme­lés bomlásnak indult sorait. Helyre­állítottuk város és falu anyagcseré­jét, áruforgalmát, örülünk a stabilizálás eredmé­nyeinek, de nem állhatunk meg ott, ahol vagyunk. Nem hátra nézünk a megtett útra, hanem előre. Városi és falusi dolgozók panaszai és jogos követelései sürgetnek megoldást. A parasztság aratáskor a tavalyinál jobb árat akar a terméséért. A váro­si dolgozók ma sokkal rosszabbul élnek, miint­ a háború előtt, pedig akkor is szegények voltak. Ezzel a helyzettel nem bék­ülhetünk kii. Vannak akik azt hiszik, hogy mi sem könnyebb, mint a bajokon segí­teni. Fel kell emelni a mezőgazda­sági termékek árait. Ezt elrendel­heti a kormány. Fel kell emelni a béreket s fizetéseket is. A közalkal­mazottaknál ez ugyancsak a kor­mány dolga, az­ iparban és kereske­delemben kivereked­hetn­k a szakszer­­vezetek. Valóban a kormány elrendelhetné, a­­ szakszervezetek kiverekedhet­nek ... Csak azt nem tudnák meg­akadályozni, hogy a lépések nyo­mán emelkedjék az államháztartás deficitje és emelkedjenek az árak is. Megindulhatna újra az árak és bé­rek versenyfutása és csúszhatnánk vissza­ az inflációba. Az egész reakció, a demokrácia minden ellensége, a tőkések jó része örömmel látná ezt a fejlődést. Mi, kommunisták, nem kérünk belőle és velünk tartanak ebben a kérdésben az ország szellemi és testi dolgo­zói. Feladatunk tehát az, hogy emel­jük az életszínvonalat és ennek ér­dekében egyidejűleg megőrizzük a jó pénzt. Felkészültünk ennek a feladatnak a megoldásra. Itt van a hároméves terv. Fő célja, hogy a dolgozók há­rom év múlva­ jobban élhessenek, mint a háború előtt. A jobb élet tit­ka, a termelés lényeges emelése és a nemzeti jövedelem megfelelő elosz­tása. A termelés lényeges emelésé­nek útja: tervszerű termelés és be­ruházás, a munka termelékenységé­nek növelése, a­ termelés olcsóbbí­­tása. Augusztus elsején meg aka­r­juk kezdeni a hároméves terv végrehaj­tását. Négy hónap választ el ettől a naptól és ezalatt a négy hónap alatt sok mindent kell megtennünk a vég­rehajtás előkészítítésére. Augusztus elseje egy nagy­ erőfeszítés kezdete és ennek az időpontnak komoly ja­vulást kell hozni­a­ dolgozók részé­re. Hogyan érhetünk el ilyen javu­lást? Úgy, hogy addigra jelentéke­nyen növeljük a­ munka termelé­kenységét, olc­sóbbítjuk a termelést. Ma ugyanis bűnösen drágá­n és rosszul termelünk. Számos nyers­anyag és félkész áruk belföldi ára ol­­­­csóbb a külföldinél. A munkából i­s alacsonyabb nálunk, mint a külföl­­­­dii ipari országokban. De az olcsó -nyersanyagból és félkészáruból, ala­csony munkabérrel gyártott- készáru már legtöbbször drágább nálunk, mint megfelelő párja a külföldön. A készáruk magas árában termé­szetesen része van a helytelen ár­megállapításnak, az Anyag- és Árhi­vatal rossz munkájának is. A mai árak egyik legnagyobb hibája, hogy még csak nem is serkentenek a hely­zet megváltoztatására. Nem ösztö­nöznek arra, hogy gyáraink jobban kihasználják termelőképességün­ket, hogy üzemeink specializálódjana­k, hogy gazdaságosabb termelési mód­szereket keressünk, hogy kevesebb idő és anyag menjen veszendőbe. Termelési módszereink elmaradott­sága annyit jelent, hogy egy-egy munkás viszonylag kevés terméket állít ellő. Az elmaradottság így aka­dálya az életszínvonal emelésének. .Egyúttal azonban még egy baj hét­forrása. Iparunk számos nyersanya­gát külföldről kell behoznunk. Hogy'­­ legyen' miből megvásárolnunk a­­ nyersanyagot, árut kell külföldön eladnunk. De ki fog tőlünk, valamit is venni, ha ugyanazt másutt ol­csóbban megkaphat­ja­? A kettős bajnak egy az orvossága. Lehetővé tesszük az életszínvonal emelését és versenyképessé válunk a külföldön, ha észszerűbben, tehát ol­csóbban termelünk. Más szóval: ha racionalizáljuk a termelésit. A racionalizálás gazdasági éle­tünk továbi fejlődésének és a há­roméves terv előkészítésének egyik döntő kérdése. Idestova elég régen beszélünk is róla, de gyakorlatilag a racionalizálás irányában egy lé­pést sem tettünk előre. Ezen sürgő­sen változtatni kell!­­ Mi az oka annak, hogy a raciona­lizálás terén egyhelyben topogunk? Egyik oka kétségtelenül: a magán­tőke tartózkodó magatartása. Ennek a tartózkodásnak oka elsősorban a demokrácia iránti bizalmatlanság. A tőke magatartásának gyors meg­változására aligha számí­hatunk. A racionalizálás elmaradásának másik oka, hogy nincs szerv, amely belenyúljon a­ gyárak, üzemek éle­­tébe, rendet teremtsen, felszámolja­­ az elavult termelési módszereket. . Ilyen szerv lehetett volna az ipar­ügyi minisztériumban működő Ter­melési Tanács. De a Termelési Ta­nács eddig nem váltott­a be a hozzá fűzött reményeket. Vagy gyökeresen meg­ kell változtatnia, vagy más megoldást kell találni. Volt és bizonyos mértékben van is még ellenállás a racionalizálással szemben a dolgozók is soraiban is. A felszabadulás előtti a racionalizálás eszköz volt a tőkés kezekben. A­­ter­melés olcsóbbítása nélkül nincs reá­lis alapja a dolgozók jóléte emelésé­nek. Ahol a racionalizálásell­lenes han­gulatot sikerült megszüntetni, ott ezernyi ötlet, jó kezdeményezés mu­tatkozik a­ munkásság és a műszaki értelmiség részéről a tem­et­és meg­javítására. Ezeket az ötleteket, kez­deményezéseket minden eszközzel, propagandával, jut­alma­zás­sal fel kell karolnunk. Munkásnak, értel­miségnek egyaránt legyen szívügye a racionalizálás. Meg kell érteniük, hogy xx jobban szervezett, észsze­rűbb termelés olcsóbbítja az árut, ki­terjeszti piacát belföldön és külföl­dön, lehetővé te­szi a sorozatban te­lő tömegtermelést, anyagot takarít meg és munkaerőt szabadít fel. Az olcsóbb termelés tehát több termelést jelent és­ reális alapot biztosít a reál­bérek és fizetések emelésére. Mind­nyájunk ügyéről van szó. Hogy a dolgozók életszínvonalát emelhes­sük: népmozgalommá kell ternni a racionalizálást. Makó m. város polgármesteréből. 1530—1947. Tárgy: A Maros hídfőnél lévő I.,II. és a lúdvári erlő sör­­háznál lévő I. és II. számú homokrakodóterületek bér­­beadása. I ezzel a Tisza kiesett az elsőségért folyó küzdelemből. SzMTE—Wolf­­ner 2:0. A szegedi I. osztály: Móra—SzAK II. 4:2, HTVE—SzATE 3:0, H­MTE —UTC 2:0, Toldi—Battonya 7:0, Dorozsma—Rendőrség 2:0, Rákóczi- SzFTE 11:0. Női kézilabda: B. MÁV—MVSE 12:0. A makói csapat tartalékokkal men­i át és súlyos, vereséget szenve­dett a nagyon jó csabai hölgyektől. Nemzeti Bajnokság: Szeged, Új­pest—Szeged AK 2:1, Szolnok—Fe­rencváros 1:0. Birkózás:­­ Nyolc bajnokság közül kettőt a ma­kóiak nyertek Szentesen A Szentesen megtartott belkerületi­­ egyéni birkózóba­jnokságon Szeged, *­■rm Kecskemét, Oorosháza, Hódmező­vásárhely, Szentes, Czegléd, Nagy­körös és a Makód MTE vett részt Az MTE birkózói remekül szere­peltek s bár csak négy versenyzőt indított, mind a négy eredményt ért el. Bajnokságot nyert­ lepkesúlyban Tábori, minden ellenfelét tussal győzte le. Megérdemelné, hogy a fő­városban is szerepeljen. Lég­súly­ban Bittó szerezte meg a második baj­nokságot. Középsúlyban a fiatal ver­senyző, Fekete II. 3. helyezett s kis­­nehézsúlyban Papp­­sajtolton a 3. he­lyezett lett. A vonat indulása miatt feladták utolsó mérkőzéseiket, ezért kerültek a harmadik helyre. 7­7 DARAB tízhónapos süldő elkóborolt, aki tud róla, jelentse dr Tokaji és Társa vasüzletében, vagy Kálváriám. 50. alatt, ahol jutalomban részesül. 1454 1947 április 1 Hirdetmény A Maros hídfőnél lévő I. és II. számú homokrakodóterületet folyó évi április hó 2-án, délelőtt 10 hú­kor, a lúdvári erdőnél lévő I. és II. számú homokrakodóterületet pedig, folytatólagosan 11 órakor a helyszí­nen tartandó árverésen bérbead­tam. Makó, 1947 március 29. Kiss Imre, 1425 polgármester. Rádió ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK Budapest I. 6.30: Falurádi. — 6.45: Reggeli torna.­— 7.00: Hírek, műsorismertetés. — 7.20: Áttelepítési kormánybiztos közleményei. — 10.00: Hírek. — 12.00: Harangszó, hí­rek. — 14.00: Hírek. — 15.15: Rádió­­iskola. — 15.55: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. — 20.00: Hírek, sporthírek. — 21.50: Hírek és krónika orosz nyel­ven. — 22.00: Hírek. — 22.20: Mit hal­lunk holnap? — 24.00: Hírek. — 0.10: Hírek és krónika angolul. — 0.20: Hírek és krónika franciául. KEDD, ÁPRILIS 1 Budapest I. 7.20: Reggeli zene. Hanglemezek. 7.30: Izrelita vallásos félóra. 8.00: Nőnap Kí­nában. Előadás. 8.15: Szórakoztató szov­jet hanglemezek. 9.00: Berki Horváth Géza cigányzenekara. 12.15: Halmy Luj­za énekel, Inselt Kató zongorázik. 13.00: A tanonc- és ifjúmunkásotthont építő mozgalomról. Előadás. 13.15: A házi együttes játszik. 14.10: Levelek Svéd­országból. Előadás. 14.30: Zenei mikro­­fonpróba a Stúdióban. Vezeti Pluhár­ Ist­ván. 15.00: Szövetkezeti negyedóra. 16.00: Beszélgetés Hedry Aladár egye­temi orvostanárral 16.10: Kulisszák köl­tője. Előadás. 16.40: Kamarazene. Elő­adás. 17.10: Az MKP párthíradója. 17.30: A Vöröskereszt közleményei. 18.00: Hár­man az április 1-ről. Vidám történetek. 18.15: Mit üzen a Rádió? 18.30: A mi kis műsorunk. Vidám rádiójáték. 20.20: 80 perc a Pódium műsorából. 21.40: An­gol nyelvoktatás. 22.30: Nagy Izabella és Vargha Imre magyar nótákat énekel. Oláh Kálmán cigányzenekara muzsikái. 23.00: Tánczene. Hanglemezek. makói népújság demokratikus politikai napilap- Felelős szerkesztő: Köttetek László. Felelős kiadó: Kónya Lajos. Makói „Szabadság" Nyomdaipari Iv , Makó, Szegedi­ utca 1. szánt. Felelős nyomdavezető: Halász Ferdináed.

Next