Marosvidék, 1934. április-június (2. évfolyam, 75-144. szám)

1934-04-01 / 75. szám

Xwi. is tudja a nagyközönség hogy annak a filmnek, amelyet a Szívek melódiája címen a múlt héten adtak elő .Vásárhelyen a városi moziba11­, mennyi tortúrán kellett kereszt­ülm­enni, amíg vég­re eredeti alakjába11 a közönség elé kerülhetett. A Schubert élet­­éről készült filmre gondolunk, amelyben egy néhány rövid je­lenet az Eszterházy kastélyban és birtokon játszódott le és termé­szetesen ennete folytán egy da­rab igazi, hamisítatlan magyar életet kellett vissz­a­tükröznie. Tudvalevő, hogy Romániában is, vagot akár más államban m­­űk­ö­­dik a filmcenzúra, amelynek hi­vatala Bucurestiben van. Mégis e.«»zurázták a filmet, ki is állí­tották róla a cenzurabizonyí­t­ványt; a film mehet, engedélyez­ő» van!­­Mindez azonban nem zárta ki, hogy itt újból cenzura alá ne ve­gyék. Polgári és katonai szemé­­lyek nézték végig és bizony már többször úgy­ volt, hogy m­ű­köd­ni fog az olló és­­egykettőre ják a filmtekercsből ezeket a szép jeleneteket. Vég­ül a román moziigazgató szívóssága győzött és így Eggerth Mártu­m énekeiben tett egy­ kis dalt m­agy­arul és a cigány, és magyar szöveggel kí­sérhette a nótázást. Az előrelátó mozi vezetőség azonban figyelmeztette a közön­yet, hogy­ tartózkodjék min­den hangos tetszésnyilvánítástó­l, különben a darabot azonnal leve­szik a műsorról - "Nem került azonban ilyen meg­torló rendszabályokra a Sor, mi­vel nem is volt Szükség erre a figy­elm­eztetésre sem- A közönsé­get nem hozó eksztázisba ha egy- két magyar dalt hall, vagy a ringó magyar búzamezőket lát­ja. Mert ha szabad a színpadról magyar nótát énekelni— és miért ne volna szabad­? —akkor nem árthat az meg, ha a hangosfilm pár jelenete is magyar szót és ma­gyar dalt játszik. Azoknak a túlzó elemeknek, a­­kik a többségi táborba 11 «még m­inn­dig ilyfe1t izgalmaktól» félnek, jó Ny Utyik&IKES Asszonyra 1 nun kávéi és frissen őrölt török kávéja egye­­dül *11! P­r­ó­b­á­l­ja ki mielőbb! mi ÁPRILIS 1. VASARNAP Egy veszedelmes „film,, amely is olyan veszélyes példa volt a közönség fegyelme tesz a színész,— de e­gys­zeríü­l nincs is semmi ok a­­­­félelemre." A­ magyarság tudja, hogy megvált­­ozott életkeretek között él és épett ezért nem is egykönnyen kap­ható semmiféle könnyel­miüléseik­­­re tér felette- Mivel napirenddé teznek ha anyanyelvén beszé­lek és énekelnek hozzá színpadról vagy, ha a hangosfilmr­ől is így tesz a Színész,— de egyszer­ű­en csak tudomásul veszi és napirend­re- Jól esik minden magyar el kell térnie. Azért is, mert bénulni két megilleti bár annyi jog, hogy nyelvünket használhassuk nem­csak az élet mindennapi j­egnyil­vánulásaiban, hanem Színpadon is Azzal pedig egyszer számolja' 11 ak­ie már a román kör hogy a magyar közönség csárdásjelenetben, vagy a kalász látványávál itt a háznál­ lesz. Az országnak a­z nem árthat ha magyarul énekelnek vagy-­le­­szélnek a színadon, vagy olyan filmet mutatnak be, amelyben magyaros mob­­umok is vannak. Ha elég gyakran elnyeltük ,hogy egyenruhás filmeken úgy m­utat­ják be az egykori magyar huszár tiszteket mintha legalább is se­lyemfiúk vagy éjjeli korhelyek lettek volna— ha engedélyezik az ilyen hitvány cseh filmeknek ját­szását akkor ne féltsék tő­lünk a­ magyar csárdást, a magy­ar me­zőt és a magyar cigány muzsikán­kut. Higyjék meg nekünk, hogy lehetlünk úgy is jó román állam­­polgárok ,hogy szereljük a m­a­gyar fial­ és gyönyörködve nézi­ziüte a ’n agy magyar mezőt a trub­ba gulyáival, gémeskutjaival­ Mindnyájan igazoljuk. Rheuma Köszvény hogy a Togal-tabletta nagyszerűen bevált: Ischias Spanyolnátha Ideg- és főfájás Hüléses megbetegedések esetén. Ha az orvosok ezrei, köztük sok neves orvostanár a Togal jó hatását elismerő módon igazolja, ön is használhatja bizalommal! Togal kiválasztja a húgysavat, azonnali hatású és nagy előnye,­ a gyomorra, szívre és a test többi szerveire teljesen veszélytelen. Togal nem pótolhatót tabletták nagy elterjedtségüket gyógyult betegek ajánlásának köszönhetik. Egy kísérlet önt is mi győzni! Az összes gyógyszertárakban és drogériákban. Lei 52. — A Togal-tabletta svijd . A TAVASZ EREJE Bámulatos, hogy milyen nagy az ereje a tavasznak. A márciusi napnak, amelynek verőfényében kacagva fsürdőzik a télen meghú­zódni kénytelen­­ember. Még a gazdasági válság felett is győze­delmeskedik ideig-óráig— ez a márciusi verőfény, amely könyö nyelm­űvé tesz bennünket egy pillanatra és ez a rövid idő i­s is elég arra, hogy a gazdasági életnek nevezett körforgásban meginduljon az igazi élet. Ivódhatlak. Sőt a cipősüzletekben is igen sokszor láttunk telt háza­kat . Mindenki igyekezett eléje men­d a tavasznak, fogadni áhítatos sze­letek­el és ehhez a lelki és testi­­újjászületéshez külsőleg is hozzásimulnak az emberek- Elő­kerülnek a dugott pénzecskék, be­ker­ül a forgalomba, jár belőle a kereskedő, az iparos és az­ igy eljuttatott p pé­nz megteszi azt a körforgást , amelyre rendelve van. Mindez sokban köszönhető a tavasz derjür, jobb jövőt sejtető hangulatának, amidőn a regmo­­rózu­s-iltt ember is optimista lesz és vígabban adja ki a pénzt amellyel önöket szerez magának, de a társadalom sok derék, hasz­nos tagjának­ is. Milyen jó lenne ha ezt a derjüry látásunkat állandósítani tud­­nánk. Ha ez a tavasz örökre megmaradhatna a leltünkben és a jobb jövő iránt iránti t­űrhetet­­­en reménnyel tudnánk volna ha nem kellene gondolt nekimenni a mindennapnak. Jó nunk a szomorú, borjú-S napokra amikor a lelogó felhőkkel egyre ide­jüleg életkedvünk is alászáll, hogy gondolataink örökké nap­­sugarasak lennének és a na®’, tiszta örömök erejével tudnánk magunknak sok és jó ünnepet szerezni. Nagy a tavasz ereje, mely át"­ változtatja az­­emberek rideg­, önző lényét és nevető, boldog­ em­bereket varázsol ide közénk. Bár­ csak örökké köztünk volna ez a nagy .Varázsló, az életkedv, az öröme annak, hogy tavasz van és hogy köröskörtül minden a Feltá­madást hirdeti 1 -0- Bédanyá­ia, nagyanyáink használták, anyáink ma is használják a Jó tejeskávé nélküle, elképzelhetetlen. Tehát minden házi­asszony kövesse példájukat így aztán takarékosan gazdálkodnak ! A vásárhelyi Szabómesterek hálistennek alaposan el voltak látva munkával az utóbbi napok­ban. Egy-egy keresdtebb Szabó műhelyben­ tíz-tizenöt ruhafazon is ffiksiídt. A cipészek sem panasz Az újságolvasó közönség meg­­szokta ,­hogy a téli szezon lezártá­val a lapok megírják a szezon mérlegét. Rá akarunk mi is mit lá­tni néhány adattal arra, hogy a flekken városának titulált ha­sr­helyen, a tél folyamán milyen kulturális élet folyt hányfé­le előadást, hallhatott a vásárhe­lyi közönség, milyen cs­­k volt a szezon a Szellem frontján. Dacára a 11 naiv ,hogy a télen egy köztül el sem rendezett Szabad Egyetemet, a Református N­KH szövetség, Ifjúsági Keresztény Egyes­ület, valamint az Avoda klubb keretén bel­ül majdnem hel­­enként tartottak tudom­áyos népszerű, szórakoztató előad­áso­kat. Sajnos helys érttke miatt nem cacsiota Szezonvégi beszámoló Marosvásárhely kulturéletéről Sok értékes előadás hangzott el a télen MAROS VI DTK 3. 01.DA 1

Next