Miskolczi Estilap, 1916. október (25. évfolyam, 224-249. szám)
1916-10-03 / 225. szám
XXV. évfolyam. Kedd, 1916 október 3. 225-ik (1065.) szám. Miskolczi É stíl a parrh Egyes után ára 2 fillér, vegyeseinek vasárnap ét Hsnepnap kivitelével mindennap délután 1 órakor. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Rozmaring u. 2. sz. 87?fényt is Térsa könyvnyoadája. Talsson 62. száj*. ffff. Felelős szerkesztő: FÖLDES GUSZTÁV. Kiadó laptulajdonos: SZELÉNYI LAJOS Előfizetési árak helyben i egész évre 10 korona, félévre 5 korona, negyedévre 2 korona 50 fillér. — Vidékre i egész évre 12 korona, félévre 6 korona, negyedévre 3 korona. ♦♦ A világháború hírei: Höfer hivatalos jelentése. 3000 román fogoly Nagyszebennél. — 13 ágyút, 2 repülőgépet, 10 lokomotivot, 300 vagyon lőszert, 200 podgyászkocsit, 200 lőszerkocsit, 70 automobilt és 1 kórházvonatot zsákmányoltunk. (Budapest, október 1. — Hivatalos.) Keleti harctér: Románia elleni harcvonal: Petrozsénytól nyugatra a románok előretörései tegnap is meghiúsultak. A Vöröstoronyi szorostól délre, Ganeninél is nagy veszteségeik mellett vertük vissza a román osztagokat. Pogorastól északnyugatra a román előretörés elakadt. Székelyudvarhelytől nyugatra és északnyugatra az ellenség továbbra is nyomást gyakorol előretolt csapatainkra. A nyszebeni harctérről tegnap délelőttig több mint háromezer foglyot, 13 ágyút, 1 repülőgépcsarnokot, 2 repülőgépet, 10 mozdonyt, 300 lőszerrel megrakott vasúti kocsit, több mint 200 lőszerkocsit, 70 gépkocsit és 200 megrakott podgyászkocsit, egy kórházvonatot és tömérdek egyéb hadiszert szállítottunk be. Kiegészítő adatok később következnek. A német csapatoknak Hegelitől délre tegnapelőtt intézett támadásainál az ellenség nyolc ágyút vesztett. Károly főherceg lovassági tábornok hadsereg-arcvonala : A Kárpátokban ellanyhult a (Berlin, október 1.) A nagy főhadiszállás jelenti: Nyugati harctér: Albrecht würtenbergi herceg vezértáharc. Brezanytól délnyugatra az ellenség nagy erővel támadott. Zlota-Lipa és Narajowka közt küzdő török csapatok elkeseredett közelharcokban viszszaverték az ellenséget. Potutotys vasútállomástól északra az oroszok néhány 100 méternyi tért nyertek. Lipót bajor herceg vezértábornagy hadsereg-arcvonala: Böhm Ermolli vezérezredes hadseregénél az ellenség Brodytól Zrocow felé vezető út mindkét oldalán támadott. Attól északra teljesen visszavertük egy helyen, három másik helyen 7 orosz előretörés meghiúsult. Attól délre az ellenség egy ezred védő szakaszába betört. Ma reggel megkezdett ellentámadás sikerrel halad előre és az elvesztett árkok legnagyobb részét már is visszafoglaltuk. Olasz harctér: Az olaszoknak a Karszt-fensík ellen irányult ágyú- és aknavető tüze időnként újból igen élénk volt és kiterjedt a Wipach-völgyben lévő állásainkra is. Délkeleti harctér: Lényeges esemény nem történt. Hofer altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. (A miniszterelnökség sajtóosztályától.)bornagy hadseregénél, valamint Ruprecht bajor trónörökös vezértábornagy hadseregcsoportjának flandriai és Artois arcvonalán az angolok különösen élénk járőr tevékenységet fejtettek ki. Sommetől északra lévő harcvonalon az ágyúharc délután nagy hevességre fokozódott. Thiepwalnál és attól keletre ismét erős angol támadások következtek, amelyeket Stein és Annin tábornokok csapatai makacs közelharc után, úgy mint az előző napokban, viszvertek. Rancourt felől és attól nyugatra francia ezredek hiába intéztek állásunk ellen rohamot. Courcelette, továbbá Lorwal felől és Hallétől északnyugatra történt részelőretörések zárótüzünkben meghiúsultak. A német trónörökös hadcsoportja, A Maastól jobbra átmenetileg megélénkülő kisebb jelentéktelen kézigránát harcok zajlottak le. Keleti harctér: Az oroszok különböző helyeken ismét megkezdték támadó tevékenységüket. Lipót bajor herceg vezértábornagy hadseregcsoportja: Lucktól nyugatra az ellenség tüzelése ma reggel óta fokozódik. Brody lembergi vasút mindkét oldalán és ettől délre Zarkow melletti. Grahorkáig az ellenség előnyomulását részben zárótüzünkkel megállítottuk, részben pedig az ellenség hétszeres megismételt rohamai teljesen összeomlottak. Déli támadási szárnyon oroszok a legelői lévő védelmi vonalban megvetették lábukat. Károly főherceg lovassági tábornok hadseregcsoportja: A Zlota-Lipa mindkét oldalán heves közelharcokra került a sor. A Danieroka és Zlota- Lipa szögében az ellenség előbbre jutott. Továbbá nyugatra török csapatok benyomult ellenséges osztagokat tegnap és ma reggel azonnali ellentámadással visszavertek, miközben 230 oroszt elfogtak. Kárpátokban általában nyugalom van. Stara-Klausinánál ejtett foglyok száma több mint 600 emberrel növekedett. Erdélyi harctér: Keleti harcvonalon a Maros-völgyénél román támadásokat visszavertünk. A görgényi völgyben és tovább délre előcsapataink az ellenség támadásai elől részben kitértek. Német csapatoknak Hegelitől délre lefolyt ütközetben szerzett zsákmánya 8 ágyúval emelkedett. Fogarastól északnyugatra, ellenség beszüntette támadásait. Nagyszebeni csatából tegnapig több mint 3000 foglyot és 13 ágyút szállítottunk be. Ezenfelül zsákmányoltunk egy repülőgépcsarnokot, 2 repülőgépet, 10 vasúti mozdonyt, 300 lőszerrel megrakott vasúti kocsit, több mint 200 lőszerkocsit, 200-nál több megrakott podgyászkocsit, 70 gépkocsit és 1 kórházvonatot. Az erdőkbőlsok hadiszert még csak ezután fognak beszállítani. A vöröstoronyi szoros tele van szétlőtt járművekkel. A szorostól délre, Cavidtől nyugatra emelkedő magaslatok ellen intézett erős román előretöréseket viszszavertünk. Hátszegi hegységben az ellenség a Sztrygy völgyében hiába támadott. Balkáni harctér: Mackensen vezértábornagy hadcsoportja. Szeptember 28-án egy osztrákmagyar flottilla kierőszakolta behatolását a corbiai kikötőbe. Megsemmisített 9 hajót és zsákmányul ejtett 8 részben megrakott hajót. Repülőgéprajaink Bukarestet megfigyelt jó eredménnyel bombázták. Macedóniai arcvonal: Preska-tó és Vardar között több helyen élénk tüzérharc és elszigetelt eredménytelen ellenséges vállalkozások, az ellenség erős támadással elfoglalta a Kajmagcalan csúcsát. Ludendorff, első főszállásmester (A miniszterelnökség sajtóosztályától.) i v/BHazusmansaczvx A német főhadiszállás jelentése. Bukarestet újból bombáztuk. Az idei harmadik esküdtszéki ciklus. Kisorsolt esküdtek. — Saját tudósítónktól. — Miskolcz, október 2. A miskolczi kir. törvényszéken az elmúlt héten sorsolták ki az idei harmadik esküdtszéki ciklusra az esküdteket. Kisorsoltattak rendes esküdtekül: Müller Mór bádogos Mezőcsát, Munkácsi József földmivés Mezőny árad.