Magyar Élet, 1941. május (3. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-01 / 98. szám
. A polgármesteri jelentést Tréki Török Andor árvaszéki elnök ismertette. Megemlékezett a jelentés Bárdossy László miniszterelnök válasz táviratáról, Szmrecsányi Lajos egri érsek 90-ik születésnapjáról, Enyedy Andor dr. ref. püspökhelyettes és Duszik Lajos tb. főesperes kormányfatanácsossá történt kknevezéséről, a hétszáz év előtti fatárdulásról, Délvidék visszatéréséről, továbbá a városban tartott légvédelmi készültségről. A polgármesteri jelentés szerint a város lakossága fegyelmezett magatartást tanúsított, kisebb hibák csak az egyes házcsoportokon srélül történő riasztószolgálatban jelentkeztek. A polgármesteri jelentés ben csak úgy állhatjuk meg helyünket, ha mi is, akik a polgári hivatásunkat teljesítjük, katonának érezzük magunkat. Én, aki messze vidékről jöttem, különösen értékelem bizalmukat és csak azt mondhatom, hogy későbbi tetteim igazolják, hogy méltó voltam erre a bizalomra. Magyaros szerettel nyújtom önök felé kezemet és kérem, hogy támogassanak munkámban. Szlávy László dr. bemutatkozó beszédéta törvényhatósági bizottság meleg érdeklődéssel hallgatta végig és utána lelkesen megtapsolta a megválasztott új helyettes polgármestert. Miskolc legsúlyosabb problémája a lakáskérdés A jelentéshez Molitor Gusztáv szólott hozzá. Megemlékezett a város minden más várost felülmúló örvendetes szaporulatáról s ezzel kapcsolatban a városban tapasztalható lakásínségről. Kérte a polgármestert, hogy a város járuljon hozzá az egyre nagyobb méreteikben jelentkező lakásínség leküzdéséhez. Fekete Bertalan dr. polgármester a felszólalásra adott válaszában kijelentette, hogy mindenben azonosítja magát a felszólaló kijelentéseivel. Kétségtelen, hogy Miskolcon van lakáskérdés és az súlyos. A lakáskérdés legfőbb okát abban kell keresni, hogy az építkezés aránya messze elmaradt a fejlődés aránytól. A kérdéshez hozzá kell nyúlni és megoldásán segíteni kell. Bámul a lott ezután a polgármester arra, hogy a lakásínség leküzdéséhez három tényezőnek kell hozzájárulnia, az államnak, a városnak és a magántőkének. Ismertette a családvédelmi alappal folytatott tárgyalásai eredményét s kijelentette, hogy a kérdés megoldásánál sem lehet célja a városnak a kültelkeken való építkezés. Szó volt arról, hogy a kölcsönként kért három millió pengőből kertes kislakásokat kellene építeni. Ezzel a megoldással egy közel 2000 telkes községet állítanának fel, amelynek közművekkel, iskolákkal való ellátása nagy megterhelést jelent a városnak. Miskolc fekvése azt kívánja, hogy bérházakat kell építeni, mert a különféle szempontok miatt nagyon sok lakó nem menne kia város szélében fekvő kislakásokba. Javasolta a polgármester, hogy felirattal forduljon a törvényhatóság az államhoz, az adómentesség fokozása és kiterjesztése végett. A város a maga részéről nyújtandó segítséget mindenek felett a nyomortanyáik megszünte- j lésére kívánja igénybe venni. Az idén is 200.000 pengős keretben építenek lakásokat, amelybe a nyo-mortanyák lakóit telepítik. Azon- túl a város telkek adományozásá- val is hozzájárulna a lakásínség le-küzdéséhez. A magántőke szerepé- ről szólva, megállapította a pol- plgármester, hogy itt csak akkor taspasztalható nagyobb érdeklődés, és ha az építkezésben üzletet látnak. " A városban dolgozó nagyobb iparválalatokat és az államvasutakat rá kellene szorítani arra, hogy alkalmazottainak részére megfelelő mennyiségű lakást építtessenek. A polgármester felszólalását a közgyűlés helyesléssel vette tudo-másul és elfogadta a polgármesteri jelentést. Szeged városnak a csán-gó magyarok haza telepítése tár-gyában megküldött átiratát tár- í gyalták ezután s csatlakoztak az ■ átiratban foglaltakhoz. Elfogadta a közgyűlés azt a határozatot is, hogy a görömböly-tarpolcai út állítandó burkolatának létesítésérel előirányzott hitelösszegből 15.000j pengőt az út portalanítására hasz-nálnak fel. Bizottsági tagválasztások A közgyűlés titkos szavazással három évre a következő tagokat választotta meg az adófelszólamlási bizottságba. A mezőgazdasági kamara jelölése alapján Lovrecz Ellemér rendes tag, Szatmáry János póttag. A kereskedelmi és iparkamara részéről rendes tagok: Hubay László, Adamcsik György, póttagok: Bélley Dániel, Standhaft József. Az ügyvédi kamara jelölése alapján rendes tag Bartus Dezső dr., póttag Domain Aladár dr. A törvényhatósági bizottság tagjai sorából rendes tag: Vajda Géza dr., póttag Halmay Béla dr. A Miskolc—Diósgyőri vasút felügyelőbizottságába Zalányi József számvevőségi főnököt küldteki a közgyűlés. Tapolca fürdő igazgatóságába Kakassy Jenő pénzügyigazgatót és Terhes Barna dr. MÁV főtanácsost, a felügyelőbizottságba pedig vitéz Kiss Vilmost választották meg. A levente bizottságba Henkey Honig Vilmos, Malitor Gusztáv, Gosztonyi József, Szlavkovszky Károly, Terhes Barna dr. MAGYAR ÉLET Csütörtök, 1941 május hó 1. _________________________ TVH Ifi ITI fi T Előkelő családi szálloda, olcsó n n I t 1111 m im árakkal Egy ágyas szoba 7 p töl U ILI kJ 1 Üli UilUiiUÜÜ két ágyas szoba már 12 P-töl. —^ j g Tí Kitűnő étterem és kávéház. Budapest, DunapaHoo Előzékeny kiszolgálás. .........................................------------- és Emődi Tóth Béla dr. törvényhatósági bizottsági tagokat küldték ki. A polgármester előterjesztésére a közgyűlés Tréki Török Andor dr. árvaszéki elnököt a VI. fizetési osztályba léptette elő. Végül néhány kegydíj, segélyezés és családi pótlék iránt előterjesztett kérelmet tárgyaltak le, majd a köz- FERENC JÓZSEF KESERÜVÍZ gyűlés a Hiszekegy elmondásával fejeződött be. Richter Richárd műszaki tanácsos nyugdíjazása A kisgyűlés javaslata alapján a törvényhatósági bizottság elfogadta Richter Richárd műszaki tanácsos nyugdíjazás iránti kérelmét és május 1-i hatállyal nyugállományba helyezte. Miskolc város törvényhatósága 35 esztendei szolgálat után helyezte nyugállományba Richter Richárd műszaki tanácsost, aki miskolci működése alatt felelősségteljes beosztásában értékes és marradandó munkásságot fejtett ki. 35 esztendei szolgálatát teljes egészében a városért való munkának szentelte, amelyet nemcsak hivallatnak, de hivatásnak is tekintett. Mint a városi mérnöki hivatal legrégebben szolgáló mérnökének, az ő működésének idejére esik Miskolc város ki és erős lendületű fejlődése. Ebben a fejlődésiben nagy része van neki is. Ezeket a szolgáltatni ismerte el Miskolc város akkor, amikor a műszaki tanácsosi címet adományozta neki. Mielőtt Miskolcra került volna, hosszabb időt töltött külföldön is, így különösen Linzben, ahol kikötőépítési problémákkal foglalkozott. Továbbképzését azonban miskolci működése alatt sem hanyagolta el és műszaki könyvtára egyike a legjobban felszerelt műszaki könyvtáraknak Miskolcon. Távozása nagy veszteséget jelenta városra, amelyik csak nehezen tudja pótolni szaktudását, helyi ismeretét és a legkisebb részletekre is kiterjedő pontosságát. Munkaszeretetére jellemző, hogy még a nyugalomba vonulása előtti napokat is hivatalában töltötte el. Távozásával Ria város egyik legképzettebb és legjobb tisztviselője vonul nyugalomba. Az újverbászi cukorgyár magyar tisztviselői akadályozták meg a gyár felrobbantását A felszabadulást megelőző órákban izgalmas jelenetek játszotak le az újverbászi cukorgyárban. Nedics szerb kapitány vezetésével 70 szerb katona szállta meg a gyártelepet, ott nagymennyiségű lőszert halmozták fel és aláaknázták az egész épületet, hogy szükség esetén úgy magát a gyárépületet, mint a cukorkészletet megsemmisíthessék. Nagy szombaton érkezett meg a parancs a szerbek visszavonulására. Ekkor azonban Nadics kapitány arra kérte a magyar tisztviselőket, hogy helyezzék biztonságba feleségét. A magyar tisztviselők azzal a kikötéssel vállalták a feladatot, hogy a gyárat nem szabad felrobbantani. A gyors alku után Nedics kapitány meglépett, mire a magyar tisztviselők hirtelen megrohanták a 70 főnyi szerb őrséget, azt lefegyvereztékés birtokukba vették a felhatalmazás lőszer mennyiséget, valamint 400 hordó benzit és 15 vagon élelmisszert és megmentettek 70 vagon cukorkészletet, valamint 300 darab cukoroszsákot. Oroszország hatalmas kiállítási csarnokban mutatja be kincseit a Budapesti Nemzetközi Vásáron Budapest, április 30 Budapestről jelentik. Ismeretes, hogy Németország, Olaszország, Svájc és Szlovákia mellett a Szovjet Únió is részt vesz a május 2-án kezdődő Budapesti Nemzetközi Vásáron. Oroszország nagyságához méltó, hatalmas kiállítást rendez. Nem kisebb, mint kerek egyezer négyzetméteres területen egy hatalmas, s a mai orosz építkezési stílust mutató kiállítási csarnokot építtet a vásáron a „Nemzetek Terén“. A monumentális épület megtöltésére közel 10 vágon, tehát közel 100 tonna különböző áru érkezett részint Moszkvából, részint pedig a Szovjet Unió németországi áruelosztó telepeiről Budapestre. Az egységes kiállítás, amit orosz mérnökök terveztek és amelynek berendezési munkálatait is orosz szakértők végzik, arra a kérdésre igyekezik lehető pontos választ adni, hogy: „mit termel és hogyan él ma Oroszország?“ Bemutatja modellekben a különböző Bemutatja modellekben a különböző gépeiket, amelyeket az orosz ipar állít elő, bemutatja a legkiválóbb és főként exportra szánt orosz iparcikkeket ,és megismerteti az érdeklődőket az orosz mezőgazdasági többtermeléssel. Persze, ott lesznek ezen a kiállításon mindazok a nyersanyagok is, amelyeknek Oroszország a Lelő- és termőhelye és térképek, valamint grafikonok demonstrálják majd, hogy milyen helyet foglal el Oroszország a világ ipari és mezőgazdasági termelésében. A legérdekesebb mégis talán az a rész, amelyben a Szovjet Unió kiállítása a fényképek ezreivel, az albumok egész sorozatával azt mutatja be, milyen az élet, hogyan lakik, eszik, szórakozik, sportol az orosz ember, milyen a munkahelye, hülyőtelepe, milyenek városai, épületeik, közintézményeik stb. A Budapesti Nemzetközi Vásárral egyébként máris féláron utazhatnak a látogatók, akiknek azonban legkésőbb május 12-ének déli 12 órájáig kell Budapestre érkezniük, mert a Vásár május 12-én este zárul. Mánus hét hirdetései eredményesek