Miskolczi Napló, 1920. november (20. évfolyam, 253-276. szám)
1920-11-21 / 269. szám
Kínából írt haza a napokban Palágyi Lajos szegedi színigazgató karmestere , Csomafáy András, Kínából, ahová szibériai fogsága után vetette el a sors. Egy Miskolczra érkezett levél beszámol a derék karmester viszontagságairól, amelyeken a messzi Ázsiában keresztül kellett mennie. Szibériai hadifogsága alatt katonaszínész társaival ő is rendezett magyar színielőadások-, előbb csak hadifoglyok részére, később meghívott szibériai publikum előtt. Magyar darabokat játszottak, amelyeket fejből írtak le. Csomafáy a Gül Babét adatta elő nagy sikerrel, amelynek partitájára élénken emlékezett. Már Szibériában szervezett magyar zenekart az élelmes karmester, majd amikor a szerencse forgandósága Kínába vitte, itt is zenekarokkal működött. Megfordult Mukdenben, Pekingben, de a legtovább Sanghajban szerepelt, amely az európai és amerikai bevándorlók legforgalmasabb és legmodernebb telepe. Közben látta a mukdeni királysírokat, a pekingi porcellánpagodákat s mindazokat az eleven csodákat, amelyek Kínával kapcsolatban nekünk csak fantáziánkban élnek. Sanghai — a magyar karmester beszámolója szerint — egészen amerikai jellegű nagyváros. Hatalmas üvernek keresztezik, villamosok és buliktól vont palankinok robognak az utcákon s a szállodák tökéletes európai komforttal vannak berendezve. Óriási méretek uralkodnak szerte a városban. Csomaságnak például másfél óráig kellett villamoson hazamennie éjszakánként, ha a hotel habjában a zeneelőadás véget ért. A hallban tartott konceteken a férfiaknak frakkban, a hölgyeknek dekeltáiva kellett megjelenniük. A zenét nagyon kedvelik Kínában és az egyhangúnak tetsző kínai zene mellett különös szívesen hallgatták a magyar muzsikát, kivált a Csárdáskirályné keringője volt nagyon népszerű. A kínai színházak darabjai olyan hosszúak, hogy egy drámát napokon át adnak elő, a cselekmény telve van gyilkosságokkal, harakirikkel, de az ősi tradíció szerint nevelt kínai színészek között igen sok eredeti tehetség akad. A drágaság egész Kínában meghaladja az európai méreteket. S valahogyan léptennyomon rájön az idegen, hogy a kínai nem ül többé a saját portáján. Az idegenek rabszolgaként bánnak a kulikkal, állatként használják fel őket Ha egy autó elgázol egy kulit, meg sem állítja a soffőr, továbbszáguld és ezzel el van intézve a baleset. Pekingben ezerszámra élnek kulik, akik éjszaka állva alusznak a palankin- juk mellett. Az ópiumot, távol Kelet fantasztikus álmokat adó bóditószerét kivált a tengerparti nagyvárosokban ijesztő mértékben veszik igénybe. Bár a kivitele és behozatala kínai benszülöttnek halálbüntetés terhe alatt tilos, mégis után-útfélen lehet találni teaházakat és lebujokat, szállodákat és bárokat, ahol az ópiumnak áldoznék. Nem egyszer magyarokkal is találkozott Csomaság Sanghaiban; egy pesh mérnök-ismerőse azóta haza is jött, vissza is ment — végleg, mert egy-egy hónap alatt vagyonokat keres odakint. Kína a jövendő fejlődés lehetőségeinek országa, sok ezeréves egyéni kultúrájába való magába zárkózása után most kezd a nyugati kultúra mankóján járni. A gyermek lépei azonban egyre bátrabbak, egyre erőteljesebbek leszne-e, már látszik a szándék, hogy eldobja a mankót és sok európai állam féltékenyen számol az eshetőséggel: mi lesz akkor, ha Kína a maga lábán fog járni. Egyebekben pedig — fejezi be a szegedi karmester Miskolczra írt levelét — a világ csakugyan egy nagy falu s az emberek nem sokban különböznek az északi sarktól az egyenlítőig. A pénz körül forog minden, a másik tényező mellett az éhség kormányozza a világot és egyelőre a valuta a legfontosabb probléma a Kolcsakpénzek s a jen hazájában egyaránt. • MISKOLCZI NAPLÓ Vasárnap, november 21 Prága már nyugodtabb lett (Bécs.) MTI. A lapok jelentése szerint Prága ismét nyugodtabb lett. A rend ugyan még nem állt helyre, mert a tüntetőktől megszállói német épületek közül csak a drabeni német kaszinót, melyet a cseh diákok lepecsételtek, adta visza régi tulajdonosaiknak ma este egy erős rendőr és csendőr különítmény. A diákok ellenállás nélkül elhagyták a paloát. A prágai német lapok tegnap sem jelentek meg, azonban már elkészítették a ma reggeli kiadást, amely csak híreket fog tartalmazni. A puccs ellanyhulása főként három okra vezethető vissza és pedig az aschi vérontás következtében mérsékeltebbé vált cseh sajtóra, a józanabb légionáriusok vezetésére és a prágai antant missziók magatartására. (Bécs) MTI. A Reichspost jelenti Prágából: A prágai tüntetések következtében történt károk igen jelentékenyek. A Murmgassei német tornacsarnokot szétrombolták. Az új német színház még mindig a cseh légiók kezében van. A tömeg a legtöbb kárt a parlament közelében levő Neiselgassei zsidó községházán okozta. A tüntetés napján este 7 óra körül ezren és ezren gyülekeztek az épület körül és valóságos indián üvöltözések között törték be a kapukat. A berendezés értékesebb tárgyait az utcára dobálták. A német egyetemen összetörték valamennyi hirdetőtáblát és a német felírásokat leverték a falakról. A lefoglalt német középületek ormain cseh nemzeti zászlók lengenek. (Berlin.) MTI. Hallei lapok jelentése szerint a német egyetemi hallgatók szövetsége a prágai német főiskolai hallgatók bántalmazása miatt táviratot intézett a birodalmi kormányhoz, amelyben követelik, hogy a német főiskolákból zárják ki azonnal az öszszes cseh hallgatókat. SZÍNHÁZ Heti műsor : Vasárnap délután: Kernyőszerelem. Vasárnap este: Debreczenbe kéne menni. Hétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön: Debreczenbe kéne menni.!... — Debrecsenbo kéee menni... Az „Úgy e Jani“ és a „Nászinduló“ szerzőjéhez sohasem volt szabad a kritika kialakult szempontjaival és mérlegével közeledni. Amit Farkas Imre csinált, az mindig nebánisvirága volt az irodalomnak és sok érző leányszív haragját vonta volna magra a kritikus, ha dogmák szerint méri ennek a poézisnak fajságát. Farkas színpadi munkáiknál bővült a népszerűségnek ez a köre, mert ezek már a nagyközönségnek is tetszettek , márpedig a nagyközönség tetszése előtt lábhoz tett fgyverekkel kell állania a kritika vakmerő szókimondásának. Legujóbb operettejében sem kaptunk Farkas Imrétől kevesebbet — igaz hogy többet sem — mint amit megszoktunk tőle. Érzelmes szentimentális librettón andalodunk el, amely kedves, bájos idill a megjelölésnek tiszta értelmében Sok hangulat támad bennünk a darab nyomán, amit azonban legtöbbször nem a darabból eredetiben kapunk, hanem belülről masunk adjuk hozzá az érzést bizonyos remiszcenciák alapján. A pontúra nincs hián a zenei ötleteknek és ez-J-nek végére is jár a komponista. A betétek néhol levendulónlottak, mintha egy ósdi almáriumból szedték volna elő, nem lehet letagadni azonban, hogy az almáriumot többször látták nyitva és éppen Farkas Imre húzta ki a fiókját. A musika értéke egyébként a hangszerelésben van, amely friss, invenciózus munka, színes és gazdag, tömegekre ható és az őrleteket alaposan kiaknázó. Kissé rontja a hatást az egy-két helyen becsúszott anakronizmus s mikor ezt megjegyezzük, gondolunk különösen Tommy belépőjére, aki egy ultramodern tánc figuráival vonul be a színpadra. — A szereplők általában hasznára vannak az előadásnak. Koronkay énekben, játékban és táncban egyaránt finom művészi eszközökkel személyesíti Grétet. Koronkay mellett az előadás másik főereje Lóránt, aki mulatságos, eredeti figurát ad az amerikai Tommy szerepében táncban és játékban egyformán. Tőről metszett magyar alak Herczeg mint Sándor béres, valamint Forró Margit, mint csaplárosné. Marczinka Vica is tetszett, ezt a hatást azonban csak fokozhatja, ha külsőségekben diszkrétebb lesz, amit ennek a darabnak a levegője megkíván. Örvössi Balogh Nagy Pistája hangulatos, jó alakítás és pompásan tipikus figurát hoznak Gáspár és Rátkai, akinek humorán sokat mulat a közönség. Rátkai a rendezéssel, Tilger a zenekar vezetésével végez dicséretreméltó munkát. — A bemutatót zsúfolt ház nézte végig és a sikerből ítélve, telt ház fogja végignézni a többi előadásokat is. (1.) A színházi iroda hírei: — Debreczenbe kéne menni. A nagy és őszinte sikerek jegyében folyt le Farkas Imre legújabb operettejének tegnapi bemutatója. A közönség sokat és hálásan tapsolt a szereplőknek és 2—3 szor megujráztatta az egyes betéteket. A nagy és állandó sikerekre számítható, rendkívül hangulatos zenéjű operette a jövő hét csütörtökjéig marad műsoron. HÍREK Hszik így.tettben, hiszek egy hazában, Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában! Ámen. — Üzletvezetőségi hir. A Kubányi Árpád máv. főfelügyelő, h. üzletvezető utódja Géher János főfelügyelő, a számosztály eddigi főnöke lett. Az uj üzletvezetőhelyettes tegnap Berényi üzletvezetővel Budapestre utazott, hogy bemutatkozó látogatást tegyen a kereskedelmi minisztériumban. Ez a látogatás kapcsolatban van a Géher főfelügyelő kinevezése folytán megüresedett számosztályfőnökségi állás betöltésének kérdésével is. — Felhívás: A Gyermekhónap rendezősége által tervbe vett vásár és kiállítás rendezése alkalmával felkérem a városi nőipar iskola régi volt tanítványait, kik ezen a kiállításon kézimunkáikkal részt venni vagy azokat értékesíteni óhajtják, hogy ennek megbeszélése végett folyó hó 2- án délután 3 órakor a Kálvin-utca 1. szám alatti iskolahelyiségben megjelenni sziveskedjenek. Miskolcz, 1920. november hó 19 Gebe Endréné, igazgató. — A városi tanács, mint másodfokú iparhatóság dr. Végh Árpád iparhatósági biztos betegsége tartamára dr. Rázsó Imre árvaszéki ülnököt bízta meg az iparhatósági biztosi teendők ellátásával. Az intelligens középosztály felsegítésére a szociális missziótársulat gyermekjátékokat készítő tanfolyamot nyit folyók hó 22-én Nagy Aladárné budapesti ipaművésznő vezetésével. Bármely úriasszony maradékszövetekből ezreket érő játékokat készíthet otthon családi körében, amelylyel havonta két háromezer koronát játszva megkereshet. Beiratkozás naponta 3—5 ig a nővédelmi hivatalban (Kazinczy utca 20) és Belgrád utca 3. Tandíj 200 K. — Az ipartestületi tisztviselő tanfolyam ügyében a Kamara felterjesztést intézett a kereskedelmi miniszterhez, melyben a tanfolyam rendezése mellett nyilatkozik ugyan, de rámutat azokra a nehézségekre, melyek a drágaság, a lakáshiány, fűtés, világítás és egyéb költségek fedezése tekintetében felmerülnek. A kerületbeli ipartestületek szintén a tanfolyam megtartása mellett nyilatkoztak ugyan, azonban a költségek fedezésére anyagi helyzetük miatt sem képesek. Az ipartestületek a tanfolyamot Miskolcz székhellyel szeretnék megszervezni . Két hét múlva készen lesznek a menekültlakások. Lichtenstein László főispán tegnap megtekintette a menekültlakások építkezését és elismerését fejezte ki Báthory István főmérnöknek, aki nagy szaktudással és odaadással vezeti az építkezés munkálatait és akinek fő része van abban, hogy ezek a munkálatok két hét múlva befejeződhetnek és a lakások ezen idő mig átadhatók lesznek rendeltetésüknek — Maty0laked2.lon). Garamszeghy Sándor kedves levegőjű darabjáról, — amelyet legutóbb moziban is láthatott a közönség — ma megkezdődtek a próbák. A Matyólakodalom a Gyermekakció javára díszelőadásban kerül műsorra.