Mohács és Vidéke, 1897 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1897-01-03 / 1. szám
A közigazgatási bíróságról szóló törvény 1. évi januárius hó 1-én lépett életbe Az e törvény értelmében a közgyűlési és allapási határozatok vagy intézkedések ellen beadható írásbeli panaszok a vármegye közigazgatási iktatójánál az iktatásra kiszabott rendes hivatalos órák alatt nyújtandók be, szóbeli panaszok pedig minden köznapon délelőtti 10 és 11 óra között a vármegyei IV. aljegyző által vétetnek fel. A közigazgatási bizottság határozatai vagy intézkedései ellen beadható írásbeli panaszok ugyancsak a közigazgatási iktatónál az iktatásra kiszabott rendes hivatalos órák alatt nyújtandók be, szóbeli panaszokat pedig szintén minden köznapon délelőtti 10 és 11 óra között dr. Darócy Aladár főispáni titkár vesz föl. — Megkeresztelkedett cigányok. Német- Bólyban dec. 24 én három felnőtt cigányt keresztelt meg Streicher József németbólyi plébános. Előtte való napon a megkereszteltek szülei és még egy másik cigány pár, szakítva a törvénytelen együttéléssel, házasságra léptek. — Elitélt muzsikus cigányok A pécsi kir. törvényszék Niki Mátyás, Sárközi István és Sárközi Antal dunaszekcsői muzsikus cigányokat, mivel 1804. évi december 2 án Ránk Józsefet, a tamburások prímását megverték és késsel összeszúrták, súlyos testi sértés miatt 3—3 havi fogházra és 10—10 főt pénzbüntetésre ítélte. — Mén ló vizsgálat. A mohácsi járásbeli magán ménlovak megvizsgálását múlt hó 28 án teljesítené az erre kiküldött bizottság. Ennek tagjai voltak: Trixler Károly főszolgabíró (elnök), Visy Lajos mint a vármegyei lótenyésztő bizottság tagja, tíbhbsszer százados a nagyatádi méntelep parancsnokság részéről, Gaál László mint lótenyésztő és Fried Armin járási állatorvos. Elővezettetett 26 mellió, melyek közül a bizottság hetet talált fedeztetésre alkalmasnak, még pedig Eresz Vilmos kis-nyárádi, Matauov Jakab Valyoki, Edelmann István nagynyárádi, Meluinger Mihály udvari és Wald Lőrinc maissi lakosok 11 mélliovát és Hock Simon nagynyárádi gazda két menlovát. Két gazda, kinek 1 — 1 ménlovát a bizottság fedeztetésre alkalmatlannak találta, meglelebezte a bizottság határozatát. — Lopás karácsony éjjel. Karácsony virradóra Kovacsovics Ferenc helybeli szűrszabó kamarájából ismeretlen tolvajok kilenc zsák lizet loptak el. A csendőrség nyomozza a tetteseket. — A mohácsi országos vásár.* A karácsony hetében Mohácson tartott országos vásár egyike volt a legrosszabb vásároknak. Keresked teink, iparosaink és a vidékről bejött nép egyaránt panaszkodtak a vásár fölötte kedvezőtlen fefolyásán. Ez közgazdasági viszonyainknak annál is inkább szomorú jelensége, mert éppen a karácsony és újév küszöbén voltunk, mely ünnepek a kereskedelemre és iparra tudvalevőleg kedvező befolyást szoktak gyakorolni. A fűszer, rö fös- és nounbergi kereskedők üzletei csak gyéren voltak látogatva. A karácsonyi bevásárlások a forgalom normális méretén alul maradtak. Iparosaink panasza is jogosult, mert az egyes markáns téli cikkek iránt várt vételkedv ezúttal igen lelohadt. Kivételt képeznek a csizmadiák, kik nagy készletükön majdnem teljesen túladtak. Vidéki iparosaink, nevezetesen : asztalosok, kádárok, órások kénytelenek voltak a magukkal hozott áruiknak nagyobb részét leda vinni. Az állatpiac terén jelentéktelen volt a forgalm; ioaki és-. szarvas martiakban csak szórványosan történtek eladtok a lehető legalacsonyabb árak mellett. A s értésüzlet is pangott. — Fedeztetési állomások. A folyó évre vidékünk következő községében létesitenek fedeztetési állomásokat: Mohácson 2, Duna Szebcsén 2, Német-trólyban 4, Dalyukon 2, Nyomján 2, Villanyon 2, Bakuban 2, Baranyavárott 3, Karaticson 2, Vörösmarton 2, Herceg Szöllősön 3, Ceuzán 4, Lipován 2, Nagy Harsányon 2 és Kemenden 2 ménnel. — A forgatható palota. Már évek óta azon tanakodnak a vanca politikusok, hogy az 1900 évi világkiailitásra az Eiffel-toronyhoz hasonló reklámépítményt teremtsenek. E talányt valószínüleg úgy fogják megoldani, hogy egy 115 méter magas, hatszegű toronyt fognak építeni, mely acélból készül, díszítésül nikkel, aluminium, pala és kristály, valamint technikus ékítmények szolgáinak. Tündéries lesz a látvány este, midőn 2000 iv- és 20.000 izzólámpa fogja fényét vetni az építményre. A 24 emeletes toronyban az utolsó három kivétellel, vontató készülékeket fognak elhelyezni. Pazar fénynyel berendezett vendéglőkben természetesen nem lesz hiány. A toronynak mágas végében egy művészies kivitelű óra, orgona és 64 harangból álló harangozó készülék lesz felállítva. A 12 apostol helyett nagyobb találmányok jelvényei, nevezetesen a konyvnyoindáé, távírdáé és léghajózásé fogják óránként körüljárni az erkélyt. Egy 1200 izzó lampatai ellátott 5 méter magas galliai kakas jön a csúcsra, mely büszkén tárja szét szárnyait s messze elhangzik óránként ismétlődő bájos „kikenki"-je. Hogy lehetséges legyen még a vendéglőkben való étkezés alkalmáva is az egész kiállítást belátni, az egész torony egy órán belül saját tengelye körül megfordul, ezért elnevezték „Palais tournant“-nak. — Vagyonbiztonság Liptódon. Liptódról a következőket írják nekünk: Hogy Liptód községben a lakosság vagyonbiztonsága mily gyenge lábon áll, mutatja az a körülmény, hogy a mezőrendőrség nem fordít elég gondot a határ megvédésére. A napokban is három pinceház égett el, valamint napirenden van az a vandalizmus, hogy a szőlőkben levő gyümölcsfákat vágják le egyes gazemberek. A népnek minduntalan ajánlják a gyümölcsfa tenyésztést, s íme a gonosz kezek néhány baltaütéssel a legodaadóbb munkát is romba döntik. — Mindennek részben az lehet az oka, hogy a községi biró korcsmáros is egy személyben, s igy nem képes a rendre teljesen felügyelni s a kellő ellenőrzést gyakorolni. Tudják ezt — úgy látszik — a mezőőrök is, akik nem késnek a reájuk háramló kötelességek alól néhanapján kibújni. — Nem magyar keresztnevek magyarosítása. A honvédelmi miniszter egyöntetű eljárás céljából elrendelte, hogy a nem magyar ajkú állítás kötelesek kereszt- (utó ) nevei ezentúl ne az illető nemzetiségek anyanyelvén, hanem mindenkor és kizárólag magyarul, mint az állam hivatalos nyelvén jegyeztessenek be, megengedvén, hogy oly esetekben, amikor a nemzetiségi kereszt- (utó) nevek a megfelelő magyar nevektől nagyon eltérnének (pl. Dragutin = Károly, Koszta - Szilárd, Dobroszláv = Bonifác stb.) az illetőknek idegen nyelven használatos keresztnevei zárjelben szintén feltüntessenek. Valószínű ugyan, hogy a vegyes és nem magyar ajkú vidékeken működő járási tisztviselők az ott divó idegen keresztnevek magyar fordításait ismerik s hogy ennek folytán a fordítások eszközlésére segédkönyvre nem szorulnak ; amennyiben azonban mégis annak szükségessége állana elő, hogy egyes járási tisztviselőknek megfelelő gyakorlat vagy nyelvismeret hiányában, a fordítások szabatossága szempontjából segédeszközről kellene gondoskodniok, e célból azon füzet lesz hivatalos használatra beszélendő, a mely a vallás és közoktatásügyi m. kir. minisztérium megbízásából a magyar tudományos akadémia által az 1893. évben „Nem magyar keresztnevek jegyzéke“ cim alatt kiadatott „ Múlt számunkból helyszűke miatt kimaradt. Irodalom és művészet. A Szalay Baráti irta „Magyar nemzet történeteiből már két kötet teljes, a harmadikból pedig (az egész mű sorozatában az 52-ik) már az utolsó előtti füzet megjelent s szerkesztőségünknek be is küldeti őt. Füzetünk III. Ferdinándnak 1657 ben történt kimáltáig viszi a gyászos kor történetét s a mi tenne különösen érdekes, ez a török-magyar viszonyoknak az 1526—1657 iki esztendeig való hosszbb ismertetése, számos kép és okmányfakszimile kíséretében. Íme néhány az 52 ik füzet illusztrációi: Műmelléklet: Pillfy Miklós míremléke. Képek : Pálffy Pál nádor arcképe és aláírása, I. Lipót király ifjúkori arcképe, I Lipót, király koronázása, Buda a török hódoltság korában Pest a török hódoltság korában. Egy lap Pest megye legrégibb Jegyzőkönvéből, Harc keresztények és törökök közt, stb. . .,Az 1848 — 49 iki Magyar Szabadságharc Története“ című nagyszabású illusstral. munkából megjelent a 71 -ik füze, amelyben Graca György Budavár dicsőséges bevételét mondja el a nála megszokott etvenséggel. A fűzet egykori képei ezek: Petőfy halála, Mánásy János benvérlezredes, gróf Lainingen-Westerburg Károly honvédtábornok, Bulavári honvédszobor stb . „Igazság a földön.“ A Nemzeti Iskola, Benedek Elek, e kitűnő tanügyi lapja is karácsonyi mellékletet adott az idén óváséinak. Ezen a mellékleten csak egy olvasmány van, az azonban méltó arra, hogy mennél szélesebb körben figyelmet ébreszszen. Gárdonyi Gézának egy gyönyörű legendája ez: Igazság a földön, melyhez hasonló szép költemény rég jelent meg. Midőn Gárdonyi e remek alkotását kiemeljük, nem mulaszthatjuk el, hogy őszinte elismeréssel ne illessük a Nemzeti Iskolát, az egyetlen tanügyi lapot, mely mindig bátor szószólója a tanárok és tanítók s ezzel a nemzeti kultura érdekeinek, egyben nagy gondot fordít a magyar irodalom ápolására is. Éne vall az is, hogy új évtől kezdve külön regény és novella mellékletet ad olvasóinak. A Nemzeti Iskola az egyetlen tajügyi lap, mely politikai is egyben s igy joga van hozzá szólni az általános érdekű politikai kérdésekhez is. A Nemzeti Iskola hetenként egyszer jelenik meg a előfizetési áru negyedévre 1 fit. Kiadóhivatal, Budapest, Rottenbiller utcza 5/a. — Zenetiflajdonságok A Rózsavölgyi és társa udvari zenemű kereskedőcégnél (Budapest Kristóf tér 3.) megjelentek: „Myosotis Nefelejts" című keringővel egy új tehetség lép fel: „Lorothián Karolina. Első fellépte sikert jelent. A három szakaszból álló keringő főleg méla második dallama és ábrándos strófája révén mindenütt megfogja hódítani hallgatóit. Eljátszani nagyon könnyű (Ára 2 kor. 40 fll.) — Radics Béla a hírneves cigány prímás utolsó szerzeménye a dr. Hodossy Gidának ajánlott „Medikus csárdás.“ Lendületes, hatásos csárdás, megérdelmi, hogy nagy kelendőségnek örvendjen. (Ára 1 kor. 60 fll.) — Rózsavölgyi és társa udv. cég, gondoskodott újdonságról azok számára is, kik a kuplék szélesen elterjedt divatának hódolnak; ezen a téren Rosenzweig Hermann elsőrendű szállító a „Schadchen (Házasság közvetítő)“ címen, német francia szöveggel imént megjelent „lux-Marsch“ fölsiklandó muzsikáján és tragikomikus versein máris széltében mulatnak. (Ára 180 k.) Piaci árjegyzék. hargitai Péter, Blandl János felelős szerkesztő, lapkiadó. .---- --------------------------------------------,------- Mohácson 1897. évi január hó 2-án tartott hetivásárról. Búza........................................7.20 Kétszeres . . . . . . . 6.50 Rozs......................... Zab......................... . . 4 60 Bab........................ . . . 5.30 Kukorica szemes . . . . . 3.40 Burgonya zsákja . . . . . ..40 Krislisch. 6821 tk. 1896. Árverési hirdetmény. A mohácsi kir. jiróság mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Heller Adolf villányi lakos végrehajtatának JSchiszler János liptódi lakos végrehajtást szenvedő elleni 116 frt 11 kr. tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a mohácsi kir.biróság területén lévő, Liptód határban fekvő, a liptódi 478. sz. betétben felvett f 1854 brsz. fekvőségnek Schiszer Jánost illető felére 290 frt, úgy a f 1856 brsz. szőlőnek Schiszler Jánost illető felére az árverést 364 frt ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, s hogy a fent megjelölt ingatlan 1897. évi január hó 19 én d. e. 9 órakor Liptód község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltásiáron alul is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°/e-át, vagyis 29 frt és 36 frt 40 kr. készpénzben vagy óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni. Mohácson, a kir. jbiróság mint tkvi hatóságnál, 1896. évi október hó 8. napján. Dr. Materényi kir. j biró: 12' Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX-ik törv. c. 102-ik §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a mohácsi kir. járásbíróság B 1064/95. számú végzése által Tuponaracz Mika ssa. végrehajtatok javára Kovacsevits Jecó, Bugarics Toma és Tamurzics Ácó dunaszekcsi lakosok végrehajtást szenvedettek ellen 15 frrt töke sár erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás foganatosítása alkalmával biróilag lefoglalt és 369 frtra becsült tinók, lovak, bútor, stbból álló ingóságok 15 frt töke, ennek 1895. évi decemb. hó 21 napjától járó 5°/0 kamatai 8 frt 86 kr. eddig megállapított 1 forint 30 krajcár árv. hird. kiboc-tájtási és kézbesítési díj és az ezutáni költségek erejéig nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 9613/1896. számú kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Duna-Szekcsőn alperesek lakásán leendő eszközlésére 1897 ik évi január hó 9-ik napjának de. 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. sz. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. c. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Mohácson, 1896. évi december hó 22-ik napján. Schneider Ede kir. kir. végrahajtó.