Mohácsi Napló, 1977 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1977-01-15 / 2. szám
1977. január 15., szombat TESTVÉRLAPJAINK ÍRJÁK Megtörtént a végleges döntés: Eszéken önálló televíziós központ épül, költsége 16 227 257 dinár lesz. Az új létesítménynek kettős feladata lesz, elsősorban önálló műsort készít Szlavónia és Baranya területéről és műsorokat készít a zágrábi tv részére. Az építkezés ez év január második felében kezdődik. CAMBEHCKO IlEAO Húsz esztendős a szliveni városi könyvtár, amelyben az induláskor 8000 könyv és 20 időszakos kiadvány állt az olvasók rendelkezésére. Azóta a könyvállomány 190 000 kötetre növekedett, az állandó kölcsönzők száma pedig 9000 fő. ELAS SLAVONIJE AbBOBCHON nPvBan A rakodó- és szállítási munka további gépesítésével kísérleteznek a lvovi gépgyárban. A lakatos-szerelő műhely egyik szocialista brigádja új autórakodó és anyagmozgató berendezések modelljeit dolgozta ki, amelyeknek segítségével minimálisra csökkentik a szállításnál foglalkoztatott kézi erőt. Temes megye ipara 1976-ban 250 millió lej értékben teljesítette túl tervét, az év során 15 új ipari és mezőgazdasági üzemet adtak át, 1000 új termék gyártását kezdték meg, 200 technológiai folyamatot gépesítettek, 4500 helyet létesítettek munkásszállókban, 1500-at az óvodákban és bölcsődékben, 99 osztálytermet és 10 880 négyzetméter kereskedelmi létesítményt építettek. Kulikov a Szovjetunió marsallja Moszkva A Szovjetuniót Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége úgy határozott, hogy Viktor Kulikov hadseregtábornoknak a Szovjetunió marsallja címet adományozza. Mint ismeretes, a Varsói Szerződés tagállamainak kormányai nemrég nevezték ki a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokává. A Szovjetunió marsallja címet adományozták Ogarkov hadseregtábornoknak is. Nyikolaj Ogarkovot a Szovjetunió minisztertanácsa nemrég nevezete ki a Szovjetunió fegyveres erőinek vezérkari főnökévé, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettesévé. Előtte ezt a tisztséget Viktor Kulikov töltötte be. ♦ LENINGRÁD: Arnaldo Forlani olasz külügyminiszter, aki a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban, pénteken Leningrádból hazautazott Rómába. Hivatalos tárgyalásairól a nap folyamán szovjet—olasz közleményt hoztak nyilvánosságra Moszkvában. + TOKIÓ: Fukuda Takeo konzervatív kormányfő személyes üzenetben biztosította a kínai vezetőket, elhatározott szándéka, hogy a japán—kínai kapcsolatok fejlesztésére törekszik. Az üzenetet Kono Kenzo, a japán parlament felsőházának elnöke továbbította a pekingi vezetőknek. Moszkvában megnyílt a békeerők világfóruma (Folytatás az 1. oldalról.) deményezéssel állt elő. Méltatta ezen kívül Chandra a stockholmi békefelhívás jelentőségét. A fegyverkezési hajsza beszüntetésére szólító okmányt eddig 400 millió ember írta alá. Az ENSZ határozata értelmében 1978-ban a közgyűlés külön ülésszakot szentel a leszerelés kérdéseinek, mely a BVT főtitkára szerint nagy lépés lesz a leszerelési világkonferencia összehívása felé. A feszültség legsúlyosabb forrása a mai világban a Közel- Kelet — állapította meg Romesh Chandra. A békeerők moszkvai világkongresszusán elfogadott határozatok értelmében nemzetközi akcióbizottság alakult a térség igazságos békéjének megteremtése érdekében, amely a közeljövőben Párizsban nemzetközi konferenciát tart a közel-keleti rendezés problematikájáról. A moszkvai békefórum résztvevői felállva, dübörgő tapssal köszöntötték a szónoki emelvényre lépő Luis Corvalánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát, aki egy hónappal ezelőtt szabadult ki a világ haladó közvéleménye által kibontakozott nemzetközi szolidaritási mozgalom eredményeként a fasiszta junta börtönéből. Corvalán felszólította a jelenlévőket: tegyenek meg mindent az öszszes chilei politikai foglyok megmentése és kiszabadítása érdekében. A Pinochet rezsim — mondotta — megkísérli félrevezetni a nemzetközi közvéleményt, s azt állítja, hogy Chilében többé nincsenek politikai foglyok. A junta tömlöceiben azonban még mindig 3300 ember sínylődik, s 2500-ra tehető azoknak a száma, akiket „nyomtalanul elveszettnek" nyilvánítottak, holott a junta hurcoltatta el őket, s talán sokan közülük már nincsenek is az élők sorában. Corvalán méltatta a nemzetközi békemozgalom, különösképpen az 1973-as moszkvai világkongresszus szerepét a fasizmus elleni küzdelemben. Pinochet és azok a fasiszta erők, amelyek néhány más országban is megkaparintották a hatalmi pozíciókat, magasra emelik a kommunistaellenesség zászlaját, kirohanásokat intéznek a Szovjetunió ellen. A békéért vívott harcnak — állapította meg a chilei politikus — magában kell foglalnia a szovjetellenesség visszaverését, a küzdelmet a fasizmus minden megnyilvánulása, a demokrácia és az emberi jogok mindennemű megsértése ellen. A Chilei Kommunista Párt főtitkára biztosította a fórum résztvevőit arról, hogy a chilei antifasiszták a jövőben is kiveszik részüket a békéért vívott harcból, a népeknek az imperializmus és reakció ellen vívott harcából. Felszólalt még a plenáris ülésen V. P. Sathé, az indiai parlament alelnöke, Sandra Graham, Massachusetts állam parlamentjének képviselője, Cambridge amerikai város helyettes polgármestere, A. September, a dél-afrikai afrikai nemzeti kongresszus megbízottja, Diego Uribe Vargas szenátor, a kolumbiai parlament külügyi bizottságának elnöke, Viktor Afanaszjev, a békeerők világkongresszusa szovjet bizottságának elnöke, a Pravda főszerkesztője, A. Ballantine asszony, a Békéért és szabadságért küzdő nők nemzetközi ligája elnevezésű szervezet főtitkára, D. Ebbs, az Egyházak Világtanácsának képviselője, Pham Huy Thong, a Vietnami Szocialista Köztársaság küldöttségének vezetője, a BVT elnökségi tagja. Beszédet mondott a brit szakszervezetek képviselője, az olasz kereszténydemokraták küldötte, a finn békemozgalom megbízottja. Waldheim ENSZ-főtitkár nevében a fórum résztvevőit Rolf G. Bjornstedt üdvözölte. Mohammed Al-Saer, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet moszkvai irodájának vezetője, Luis Vanez, a spanyol demokratikus baloldal képviselője ugyancsak beszédet mondott. Délután a békeerők moszkvai világfóruma 13 vitacsoportban folytatta munkáját. Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, aki a fórumon résztvevő 11 tagú magyar delegációt vezeti, a plenáris ülés elnökségében foglalt helyet. Kállai Gyulát beválasztották a fórum záróközleményének szerkesztőbizottságába. Pethő Tibort, az Országos Béketanács alelnökét a békés egymás mellett élés és az új nemzetközi gazdasági viszonyok kérdéseivel foglalkozó vitacsoport társelnökévé választották. Több mint százhúsz ország képviselőinek jelenlétében Moszkvában megnyílt a békeerők világkonferenciája. Dunántúli napló A Kesztyűgyár 2. sz. Gyárának beindulásához kesztyűszabász és kesztyű varró munkakörbe férfi és női dolgozókat felveszünk Szállás ügyében felvilágosítást adunk. JELENTKEZÉS: Kesztyűgyár 1. Üzeme Pécs, Edison út, valamint a 12-633 és 12-845-ös telefonon és munkaügyön. + BELGRÁD: Pénteken este Belgrádban nyilvánosságra hozták az NDK Erich Honecker, az Államtanács elnöke, az NSZEP KB főtitkára vezette párt- és állami küldöttségének január 12-től 15-ig tartó jugoszláviai hivatalos baráti látogatásáról, valamint Joszip Broz Tito államfő, a JKSZ elnöke vezette jugoszláv párt- és állami küldöttséggel január 12-én és 13-án Belgrádban folytatott tárgyalásairól kiadott közös közleményt. Házi vadállatok Litvániában divat az erdei vadak szelidítése és háziasítása. Békés vaddisznók, őzek, jávorszarvasok követik gazdáikat kutyaként. A szobákban szelíd mókusok ropogtatják a mogyorót. A hatóságok most összeírták a megszelidített erdei vadakat, és betiltották további fogásukat, mivel az így elengedett állatok általában már nem tudnak viszszaszokni az erdei élethez, s igen gyakran a nagyobb ragadozók zsákmányai lesznek. + BUDAPEST: Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke pénteken fogadta Zija Nurijevics Nurijevet, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. Ugyancsak fogadta a szovjet vendéget Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. Mindkét szívélyes, baráti hangulatú találkozón részt vett Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese és V. I. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. ♦ VATIKÁNVÁROS: ötéves gondos restaurálás után a jövő héten a Vatikán Múzeumban kiállítják Raffaello Krisztus színeváltozása című utolsó festményét — közölték pénteken a múzeum illetékesei. A képet Raffaello nem sokkal halála előtt festette. + ANKARA: A Márványtengeren összeütközött a libériai zászló alatt haladó „Nikolasz Marin" nevű ércszállító hajó az „Iván Szecsenov" szovjet teherhajóval. A szovjet hajó súlyosan megrongálódott és elsüllyedt. Legénységének egy részét sikerült kimenteni és egy bolgár hajó fedélzetén Istanbulba szállítani. A libériai hajó a nemzetközi szabályokat megsértve, segítségnyújtás nélkül tovább haladt. + BRÜSSZEL: 250 millió elszámolási egység, csaknem 300 millió dollár újabb hitelt és kölcsönt bocsát a Közös Piac az elkövetkező években Görögország rendelkezésére. Az erről szóló megállapodást hosszas tárgyalások után most parafálták Brüsszelben. Közlemény a magyar-török külügyminiszteri találkozóról Puja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Ihsan Sabri Caglayangilnak, a Török Köztársaság külügyminiszterének meghívására 1977. január 10. és 14. között hivatalos látogatást tett Törökországban. Puja Frigyest fogadta Fahri S. Korutürk, a Török Köztársaság elnöke és Süleyman Demirel miniszterelnök. Púja Frigyes Ankarán kívül látogatást tett Istanbulban, Tekirdagban (Rodostó) és Izmirben is. A tárgyalások során a két külügyminiszter az őszinteség és a kölcsönös megértés légkörében áttekintette a Magyar Népköztársaság és a Török Köztársaság kétoldalú kapcsolatait, valamint a fontosabb, időszerű nemzetközi kérdéseket. A miniszterek megelégedéssel állapították meg, hogy Magyarország és Törökország hagyományosan jó kapcsolatai gyors ütemben fejlődnek. Ezzel összefüggésben hangsúlyozták a magyar és a török államférfiak, valamint a két ország külügyminisztériumai közötti kapcsolatok jelentőségét. Miután átfogóan elemezték a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatait, hangsúlyozták, hogy széleskörű lehetőségek vannak ezek bővítésére. Megállapodtak abban, hogy intézkedéseket tesznek a kereskedelmi kapcsolatok ésszerűen kiegyensúlyozott fejlesztése érdekében. Kifejezték azt az óhajukat, hogy az árucikkek választékának bővítésével magasabb szintre emeljék a kereskedelmi forgalmat. Megállapodtak abban is, hogy bátorítják illetékes szerveiket, tegyék meg a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy exportálható termékeiket egymás piacain jobban megismertessék, és erre vonatkozóan vegyék fontolóra hosszú távú megállapodások kötésének lehetőségét. A két fél kifejtette, hogy fejleszteni kell és hatékonyabban fel kell használni a kereskedelem előmozdításának szokásos módszereit annak érdekében, hogy jobban megismerjék egymás piacait. A magyar fél tájékoztatta a török felet a török beruházási programokkal kapcsolatos magyar kereskedelmi és kooperációs lehetőségekről, a török fél felhívta a figyelmet azokra a törökországi beruházási tervekre, amelyek módot adnak a külfölddel való együttműködésre és finanszírozásra. A felek a gazdasági, a műszaki, az ipari és a tudományos területen megvalósítandó szorosabb együttműködés érdekében hosszúlejáratú megállapodást írtak alá. A megállapodás előírásai értelmében a két fél együttműködik a fémiparban, az energiaiparban, az elektrotechnikai, a vegyi és a kitermelő iparban, a szállítás és a távközlés terén és egyéb, a kölcsönös gazdasági érdekeknek megfelelő területeken. A felek megállapodtak abban, hogy a megkötött egyezmény alapján vegyesbizottságot hoznak létre, amelynek mielőbb meg kell tartania első ülését, hogy lehetőséget biztosítson a két ország szakértőinek a megállapodásban előirányzott együttműködésitervek részletes kidolgozására. A felek megállapodtak abban, hogy folytatni kell az eszmecserét idegenforgalmi megállapodás, új konzuli egyezmény és jogsegély-egyezmény megkötése érdekében. A külügyminiszterek egyetértettek abban, hogy országaik kapcsolatainak gyors fejlődése egyaránt szolgálja Magyarország és Törökország érdekeit, valamint az európai béke, biztonság és együttműködés ügyét. A külügyminiszterek véleményt cseréltek az időszerű nemzetközi kérdésekről. Hangsúlyozták, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet fontos lépés volt Európa békéjének és biztonságának erősítése, az együttműködés szélesítése útján, valamint afelé, hogy kedvező légkör alakuljon ki a résztvevő országok kapcsolatainak további fejlesztéséhez. Hangsúlyozták annak szükségességét, hogy minden résztvevő ország maradéktalanul megvalósítsa a záróokmány előírásait. Ezzel összefüggésben kifejezték reményüket, hogy e folyamat érdemibbé válása érdekében valamennyi résztvevő ország mindent megtesz, és hatékony intézkedéseket foganatosít. A külügyminiszterek hangsúlyozták, hogy az enyhülés átfogó, oszthatatlan folyamat, s uralkodóvá kell válnia a világ minden részén. Ugyancsak rámutattak, hogy az enyhülés megköveteli valamennyi állam teljes részvételének és aktív hozzájárulásának további elmélyítését. Kifejezték őszinte reményüket, hogy az 1977. június 15-énkezdődő belgrádi találkozó, amelynek célja eszmecsere a záróokmány rendelkezéseinek a megvalósításáról és a további lehetséges távlatokról, új lendületet ad e folyamat elmélyítésének. Ezzel összefüggésben mindkét fél egyetértett abban is, hogy a záróokmány előírásainak megfelelően össz-európai szinten kellene megvitatni az együttműködés kérdéseit olyan területeken, mint a környezetvédelem, a szállítás és az energetika. A külügyminiszterek aláhúzták annak szükségességét, hogy az enyhülést megfelelő intézkedések egészítsék ki katonai téren is. A két külügyminiszter egyetértett a leszerelés egész világra kiható jelentőségében. Kiemelték annak szükségességét, hogy véget kell vetni a fegyverkezési versenynek. Ebből a megfontolásból kiindulva támogatják az általános és teljes leszerelés hatékony ellenőrzéssel történő megvalósítását. Mindkét fél kifejezte az ENSZ-nek azzal a határozatával való elégedettségét, hogy hívják össze a közgyűlés leszereléssel foglalkozó rendkívüli ülésszakát. Ezzel összefüggésben a külügyminiszterek egyetértettek azzal, hogy a leszerelési világértekezlet a leszerelés ügyét szolgálná. A két külügyminiszter áttekintette a Ciprussal kapcsolatos legutóbbi fejleményeket. Kifejezték azt a nézetüket, hogy a ciprusi kérdést a török és a görög közösség egyenlő alapon folytatandó komoly és érdemi tárgyalásai útján az egyenjogúság alapján kell megoldani. A megoldásnak figyelembe kell vennie mind a görög, mind a török közösség érdekeit, és összhangban kell lennie Ciprus függetlensége, szuverenitása, területi integritása és el nem kötelezettsége elvével. A külügyminiszterek kedvezően nyugtázták a két ciprusi közösség vezetőinek kijelentéseit a ciprusi kérdés megoldására vonatkozó formula elfogadásáról. A külügyminiszterek áttekintették a közel-keleti helyzetet, és kifejezték szilárd meggyőződésüket, hogy igazságos és tartós béke ebben a térségben csak akkor valósítható meg, ha maradéktalanul kivonják az izraeli csapatokat az 1967-ben elfoglalt összes arab területről, és elismerik a palesztinai arab nép törvényes jogait, beleértve saját államuk megalakításának jogát is. A két fél támogatja a közel-keleti békekonferencia újbóli összehívását, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet részvételével. A külügyminiszterek hangsúlyozták, hogy a jelen látogatás hozzájárult a magyar—török kapcsolatok fejlesztéséhez, valamint a nemzetközi kérdésekre vonatkozó nézeteik jobb megismeréséhez. Lázár György, a Magyar Népköztársaság miniszterelnöke nevében Puja Frigyes megújította a Süleyman Demirel török miniszterelnök magyarországi látogatására vonatkozó meghívást. Ugyancsak meghívta hivatalos magyarországi látogatásra Ihsan Sabrin Caglayangil külügyminisztert és ő a meghívást örömmel elfogadta. 5