Moldova Socialista, 1969 (XLV/229-255)

1969-10-09 / nr. 236

Жой, 9 октомбрие 1969,­ ПЕНТРУ ТРИУМФУЛ ДЕПЛИН АЛ ИДЕИЛОР МАРЕЛУЙ ЛЕНИН (Сфыршнх). национала ши прогрес со­чна л. Партичипанций ла снмпо­­зион ау ынсушит мулте лук­­рурь фолойитоаре айн експе­­риенца советика ын кон­струкция национала щи со­­чиалистэ. Ын днскуцииле креатоаре оамений де штиин­­цэ ши фрунташий веций пуб­лике дин Униуня РСС ши цэ­­рнле стрэине, партичипанций активь ла мишкэриле де ели­­бераре национала ау менцио­­кат богэция де несекат а Же­­ниулуй креатор ленинист ка мижлок де куноаштере штиинцификэ а прочеселор сочиале ши политиче, ка база теоретика а стратегией ши тактичий дуптей де ели­­бераре а попоарелор Асией. Афричий ши Америчий Ла­тине. Ленинизмул есте о ар- Мэ идеолоЖикэ де надежде ын лупта попоарелор ымпо­трива империализмулуй, пен­­тру елибераря национала ши прогрес сочиал. Ын скрисоаре се менцио^ нязэ, кэ, анализынд пробле­­меле мишкэрий де елибераре национала геонтемпораяе, партичипанций ла симпозион ау сублиният ын мод консек­­вент нечеситатя историка объектива а унитэций де луп­­тэ а попоарелор цэрилор со­циалисте, а пролетарилор, а тутурор форцелор демокра­­тиче дин цэриле капйталу­­луй, а попоарелор елиберате ши асуприте ын лупта ко­­мунэ ымпотрива «мпериа­­лизмулуй, пентру паче, »н­­депенденцэ национала, про­грес сочиал, демакрацие ши сочиалиэм. Партичипанций ла симпо­зион ау дат о ыналтэ прецуи­­ре ажуторулуй мултилате­­рал, акордат де Униуня Со­ветика «ородулуй Виетнаму­­луй ла респинЖеря агресией империализмулуй американ, короаделор цэрилор арабе ын лупта лор ымпотрива агре­сией империалисте сионисте а Израилулуй, мишкэрилор де елибераре национала дин Африка, каре лупта ку арма ын мынэ пентру ликидаря реЖимурилор колониале ши расисте. Ауторий скрисорий урязэ «ородулуй советик ной сук­­чесе марь ын резолваря сар- Ч'инилор нобиле але кон­струкцией «омунисте, ын лупта пентру триумфул де­­плин ал идеилор марелуй Ленин, каре шь-а ынкинат тоатэ вяца елиберэрий оме­­нирий дин жугул асунририй сочиале ши национале, луп­­тей пентру феричиря оаме­­нилор. (ТАСС). ЫН НУМБЛБ УНИТЭЦИЙ ФОРЦБЛОР ПРОГРЕСНСТЕ АЛМА-АТА, 7 октомбрие. (ТАСС). Астэзь а авут лок шедишца де ыикидере а сим­­позионулуй интернационал, консакрат чентенарулуй наш­­терий луй В. И. Ленин. Фэ­­кынд биланцул ынтылнирий,' академичианул Е. М. Жуков а сублиният, кэ тоць орато­рий ау менционат богэция де несекат а'Жениулу'й креатор ленинист, каре ынсуфлецеш­­те лупта де елибераре а по­поарелор Асией, Афричий ши Америчий Латине. О ыналтэ апречиере с'а дат ажуторулуй мудтилатерал, акордат де Униуня Советика попоарелор, каре лупта ым­­потрива империализмулуй, пентру ликидаря реЖимури­­лор колониале ши расисте. Партичипанций ла симпо­зион ау тримис Секретерулуй Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС Л. И. Брежнев о скрисоаре, ын каре мулцэмеск кэлдурос центру месажул де салут адресат симпозионулуй. С'а адоптат де аееменя ун месаж де салут кэтре Комн­тетул Чентрал ал Партиду­­луй Комунист ал Казахста­­нулуй, Президиумулуй Сове­­тулуй Супрем ши Советулуй Минищтрилор ал РСС Каза­хе. Ын ажуи, ын курсу л ским­­булуй де парерь, а луат ку­­вынгул Чеа Сан, амбасадо­­рул Камбоджией ын Униуня Советика, Викремасингхе (Чейлон), мембру ал Коми­тетулуй Чентрал ал партиду­­луй «Шри Ланка Фридом Парти», Али Фарах Дахар, локциитор ал прешединтелуй Комитетулуй солидарйтэций афро-асиатиче дин Сомалия, ал Таиб Абу Гидери, репре­­зентантул Суданулуй, Астэзь, ын капитала Ка­­захстанулуй, партичипанций ла симпоаионул интернацио­нал, консакрат чентенарулуй наштарий луй В. И. Ленин, каре шь-й ынкеят лукрэри­ле. с'ау ынтылнит ын кад­­рул унуй митинг ку оамений мунчий дин ораш. ЗИЛЕ ЛЕНИНИСТЕ АЛЕ ПЭЧИЙ ШИ ПРИЕТЕНИЕЙ Ужгород, 7 октомбрие. (Кор. спеч. ТАСС). Астэзь с'а ынчепут аич ынтыдкиря интернационалэ а партизанй­­дор пэчий, консакратэ ченте­нарулуй наштерий луй В. И. Ленин. Ла еа партичипэ деле­­гацииле лултэторилор пентру паче дин Република Попу­­ларэ Булгарин. Република Популарэ Унгарэ, Република Демократа Жермана, Решуб­­лика Популарэ Полонэ. Ре­публика Сочиалистэ Ромы­­ния, Република Сочиалистэ Чехословака ши Униуня Со­ветика. Ынтылниря лултэторилор пе«гру паче а коинчис ку ун евенимент ремаркабил ын вя­ца реЖиуний Транскарпати­­че советиче. Оамений мун­чий дин а часто реЖиуне — чя май тынэрэ реЖиуне а цэ­­рий ноасгре — сэрбэтореск чя де-а 25-я аниверсаре а елиберэрий де суб жугул Жермано-фасчист. Партичипанций ла ынты.т нире ау чинстит мемория ачелора. каре шь-ау дат 'вя­ца ын луптеле пентру елибе­раря пэмынтулуй натал. Мем­­брий делегациилор с’ау дус астэзь ла чимитирул ероилор ши ау депус короане ла мор­­минтеле лултэторилор кэ­­зуць. Ын ачеяш зи оаопеций ау фост примиць де В. П. Ру­син, мембру ал Президиуму­луй Советулуй Супрем , ал РСС Украинене, прешединте ал комитетулуй екзекутив ал Советулуй реЖионал Транс­­карпатин де депутаць ай оаменилор мунчий. Ел ле-а ворбит деспре сукчеселе ци­­нутулуй натал. УЖГОРОД, 8 октомбрие. (ТАСС). Ла ынтылниря ин­тернационала а партизани­­лор пэчий дин цэриле социа­листе, каре аре лок аич, с'а дескис астэзь о конферинцэ, ын кадрул кэрел партичипан­ций ла еа вор фаче скимб де експериенцэ де лупта пентру триумфул идеилор ленинисте але пэчий ши приетеиией ыитре попоаре. Ю. В. Илницкий, депутат ал Советулуй Супрем ал Униуний РСС, прим-секре­­тар ал комитетулуй рейшо­нал ’Гранскарпатия ал ПК ал Украиней, а дат читире меса­­жулуй де салут ал товарэшу­­луй Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Комитетулуй ч1ентрал ал ПКУС. Чей пре­­зенць ау примит ку о маре ынсуфлецире месажул. Рапортуя «Ленин — маре луптзтор ымпотрива импе­риализмулуй, пентру сочиа­­лизм, паче ши приетеиие ыитре попоаре» а фост пре­­зентат де В, П. Комисарен­­ко, мембру ал президиумулуй Комитетулуй советик пентру ацэраря пэчий, прешединте ал Комитетулуй украинян пентру апэраря пэчий, ака­демичная ал АШ а РСС Ук­раинене. култт вицей ДЕ ВНЕ ш тшшга • ЫНАЛТЭ (Сфыршит). акум песте 80 хектаре де ви­ца ку тулпинэ ыналтэ, ау аси­­стат агрономь-шефь — спе­­чиалишть ын плантаций мул­­тиануале де ла дирекцииле районале де продукцие агри­­колэ, директорь ши спечиа­­лишть дин совхозурь-фабричь де вин, агрономь ши брига­дирь, колхоэничь дин 18 рай­­оа«е де суд ши нейтрале але Молдовей. Деспре методеле пой де формаре а бутучилор, деспре агротехника «ултивэрий лор. ефичиеица ынтродучерий лор ын продукцие ау ворбит И. В. Михайлюк, директорул сов­­хозулуй-шкоалэ И. Г. Фул­­га, спечиалишть де сама де ла Мипистерул агрикулту­­рий ал РСС Молдовенешть. Пе база ■ реко1ман,дэрий оаменилор де штиинцэ ши а Министерулуй агрикултурий ал РСС Молдовенешть, фор­­маря бутучилор ку тулпинэ ыналтэ урмязэ сэ-шь гэсяскэ о ларгэ апликаре ын тоате райоаиеле де мязэ-зи але ре­­публичий ши ын спечиал ын зона Кодрилор пе линия, каре трече прин Унгень—Кор­­нешть — Кэлэрашь—Орхей— Криулень. Бутучий требуе П'лантаць ын локуриле про­­тежате, авынд о микроклимэ приелиикэ пентру култура вицей де вие, фолосинду-се нумай союрь резистенте ла фриг. Ла лукрэриле семинару­­луй, каре а дурат патру зи­ле, ау партичнпат И. И. Бо­­дюл, прим-секретар ал Ко-, митетулуй Чентрал ал Пар­­тидущуй Комунист ал Молдо­вей, А. Ф. Диордица, преше­­динтеле Советулуй Миниш­­трилор ал републичий, Г1. А. Паскарь. секретар ал Коми­тетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей, Н. М. Зайченко, локциитор ал прешединтелуй Советулуй Миништрилор ал РОС Молдовенешть, А. С. Негру-Водэ, министрул аг­рикултурий ал републичий. ч (Кор. АТЕМ). / СПЕЧИАЛШШШ СОВЕТЙЧЬ ДАУ О МЫНЭ ДЕ АЖУТОР СЕСИЯ XXIV А АСАМБАЕЕЙ ЖЕНЕРААЕ А ОНУ НЫО-ИОРК, 8 октомбрие. (ТАСС). Гувернул Републ.и­­чий Популаре Унгаре атри­­буе о маре ынсемнэтате мэ­­суриДор организате, авынд дрепт скоп менцинёря ши ынтэриря секуритэций ши пэчий интернационале, а децларат ерь ын кадрул дискуцией Генерале ла ше­­дннца пленарэ а сесией XXIV а Асамбле*й Женера­­ле а ОНУ Фридьеш Пуя, прим-локциитор ал мини­­струлуй афачерилор екстер­­«е ал Републичий Популаре Унгаре. Порнинд де ла ачас­­тэ премизэ, а менционат ора­­торул, гувернул РПУ есте ын тотул де акорд ку про­­пунеря Гувериулуй Советик, ыпскрисэ пе ординя де зи а сесией Асамблеей Женера­­ле, пропунере привитоаре ла ынтэриря секуритэций ин­тернационале. Адоптаря де кэтре сесия Асамблеей Же­­нерале а ОНУ а проектулуй де адресаре, пус ын диску­­цие де репрезентантул Униу­­■ний Советиче, ар фаче сэ прогресезе мулт кауза ынтэ­­ририй секуритэций ши пэ­чий интернационале, сэ кряскэ ролул ОНУ ын , мен­цинерл пэчий, ар ридика ауторитатя Консилиулуй де Секуритате. Михел Солано Лопес, ре­презентант перманент ал Парагуаюлуй, шь-а експри­­мат ынгрижораря де конти­­нуаря гоаней ыиармэрилор ши с’а пронуяцат пентру ри­­дикаря ролулуй мембрилор неперманенць ай Консилиу­луй де Секуритате. Примул министру ал Со­­малией Егал а атрас атен­­ция делегацилор, кэ Израи­­лул ишорязэ систематик ре­­золуцииле ОНУ. Ел а черут, ка ОНУ сэ пуна капэ.т акциу­­нилор Израилулуй, че кон­­травин СТатутулуй ОНУ ши легкий интернационале. Егал а черут, де аееменя, ка ОНУ сэ ее /мэсурь политиче ши економиче хотэрыте пентру а ынфрына реЯшмуриле ра­систе дин Родезия ши Афри­ка де Суд. Репрезентантул перманент ал Либией ла ОНУ Ел Бу­ри а декларат, кэ Гувернул револуционар ал Ливией ва лупта пентру ынтэриря пэ­чий ын конформитате ку це­­луриле ши принчипииле ОНУ. Репрезентантул Либи­ей а менционат, кэ Органи­зация Нациилор Уните, авынд реализарь евиденте, «’а реушит сэ ыидеплиняскэ сарчина принчипалэ, ши аяу­­ме — сэ асигуре менцинеря пэчий. Ачаста о доведеск ын мод грэитор, а спус ел, еве­­ниментеле дин Виетнам ши дин Ориентул Апропият. Дупэ кувьштаря миии­­струлуй де екстерне ал Син­­гапурулуй Раджаратнам, а луат кувынтул министрул де екстерне ал. Мауританией Хамди Улд Мукнас. Ел а кондамнат «мареле стат дин луме» каре дуче ун рэзбой ымпотрива попорулуй Виет­­намулуй, ачест попор не­­авыяд о алтэ винэ декыт ачёя, кэ вря сэ трэяскэ ли­­бер ши сэ-шь резолве сингур кестиуня орыкдуирий сале де стат. Кондукэторул де­легацией Мауританией а ецрижинит пропунеря Униу­­«ий Советиче ку привире ла ас|игураря секуритэций ин­тернационале ши пропунеря групулуй де царь социалисте привитоаре ла интерзичеря е.Цаборэрий ши акумулэрий сГокурйлор де арме кимиче шй бактериолозкиче ши ла диструЖеря лор. \ \ гсуолдовя .сочиддиф?; Ун мара ажутрр акордэ Републичий Куба ла валсрификаря богэциилор субсолулуй жеоложий ши жеофизичиений советичь. Ку партичипаря лор аич ау фЬст десноперите зэкэминте де петрол ши алте ресурсе минерале. Ын фотография дин дряпта ый ведець пе В. Л. Ски­­белский, кондукэтор техник де лукрэрь, ши А. П. Семьо­­нов, инжинер-жеофизичиан суперис»р, алэтурь де операторул кубан Филиберто Сактиестефан (ын чентру) ла о стацие сей­­смикз. Ун маре труп де спечиалишть советичь — енер&етичиень, медичь, конференциарь — мунческ ын Република Гуинея. Ын фотография дин стынга — медикул советик Андрей Гузов ыл ажутэ пе колегул сэу гуинеян. Фотокроника ТАСС. СПРИЖИН ПРИН ФАПТЕ ПРАГА, 8 октомбрие. (ТАСС). Дин тоате колцури­­ле Чехословачией се кому­­никэ, кэ оамений мунчий сприжинэ хотэрыт адресаря пленарей дин септембрие а Комитетулуй Чентрал ал ПКЧ, каре а лансат апелул де а десфэшура инициатива де мункэ ын чинстя целей де-а 25-я анивереэрь а ели­берэрий Чехословачией де кэтре Армата Советика; Ко­­лективеле узинелбр ши фаб­­ричилор, ынтреприндерилор иагдустрией ши транспорту­­рилор, лукрэторий дин агри­­културэ претутиндень рэс­­пукд прин ангажементе де мункэ коикрете ла кемаря Партидулуй Комунист. Лу­крэторий секцией инстру­ментале а узиней «Шмерал» дин Врио вор да пынэ ла ефыршитул аяулуй продук­цие песте план ын валоаре де 100 мий де короане. Ей ау кемат ьгнтрегул колектив ал узиней сэ урмезе екзем­­плул лор. Лукрэторий комбинатулуй де конфекций дин Простейов — Лигант ал индустрией ушоаре чехословаче — с'ау ангажат сэ продукэ вдн ачест ан май мулт де' 33 мий де аптиколе песте план. Ун ан­­гажамент ши май маре шь-ау луат колейшй лор де ла фабрика де конфекций «Крас» дин Брно, каре вор да песте план 100 мий де артиколе. Ка ыятотдяуна ын приму­ле рындурь але труднтори­­лор фрунташь се афлэ агри­­култорий чехословачь. Лук­рэторий господэрией де стат «Кршимов» (Чехия де Норд) с’ау ангажат сэ дее статулуй пыяэ ла ефыршитул "аяу­луй 170 мий литри де лапте, 200 мий де оуэ, 800 цент­нере де каряе де витэ ши пасэре. Лукрэторий господэ­рией де стат «Влубех» вор да патрней 50 мий литри де лапте песте план. Мулте колективе де муя­­кэ ынскриу ын ангажамеите­­ле лор, луате ын чинстя сэрбэторий, мэсурь конкре­­те ын ведеря ымбунэтэци­­рий калитэций продукцией, споририй ефичиенцей ей. Бунэоарэ, лукрэторий асо­­чиациен де продукцие «Фаб­­ричиде де хыртие дин Брно», ынкадрынду-се ын ынтрече­­ря ын чинстя челей де-а 25-я анивереэрь а елиберэ­рий, шь-ау луат ьшдатори­­ря сэ ынрезкистрезе ыналць индичь ын продукцие, ьша­­инте де тоате, прин модер­­низаря утилажелор. Атак ал авиацией израилене АМАН, 8 октомбрие. (ТАСС). Дупэ кум а декла­рат ун пуртэтор де кувьшт милитар иорданиян, астэзь ла ора 6.25, ора локалэ, кыте­­ва авиоане израилене ау ата­­кат «у ракете ши «у фокурь де митралиере реЖиуня Аш- Шалал, ла суд де орашул Ер-Рамт (партя де норд а Иор­данией). Авиоаиеле ау фост ынтымпинате ку ун фок ин­­тенс де артилерия антиаерна­­нэ. Ка урмаре а ачестей про­­вокэрь дой локуиторь паш­­ни'чь ау фост оморыць, яр алць трей — рэниць. ЛА К0МИТЕТУЛ ПЕН ЖЕНЕВА, 7 октомбрие. (ТАСС). Ын дискуция Ко­­митегулуй пентру дезарма­­ре а фост пус астэзь про­­ектул де тратат ку привире ла интерзичеря ампласэрнй ла фулдул мэрилор ши оче­­анелор ши ьш субсолул лор а армей нуаглеаре ши а ал­­тор типурь де а1рме де ни­­мичире ын масэ, проект, ко­­ордонат ыитре Угануня Со­ветика ши Стателе Уните. Луынд кувьштул ьш ко­митет, кондукэтор(ул делега­цией советиче А. А. Рош­­чин а декларат, кэ Униуня РСС атрибуе о маре ьш­­семнэтате екоклудерий унор спаций вагте але фу.ндулуй мэрилор ши очеанелар дин сфера гоаней ынармэрилор. Ачастэ сарчннэ капэтэ о деосебитэ актуалитате ану­­ме акум, кынд ынчепе вало­­рификаря П|рактинэ а фун­­дулуй мэрилор. Елабораря проектулуй де тратат, презентат астэзь комитетулуй, а менционат репрезентантул советик, а декурс ын кондицииле уней дискуций роднрче, каре а арэтат, «э екзистэ о ларгэ ьшцелеГкере а нечеситэций де а ну се адмите десфэ­­шураря гоаней Ьшармэри­­лор прин фолосиря фундулуй мэрилор. Проактул де тратат, а спус А. А. Рошчин, резодвэ чя май импортантэ парте а проблемей демилитаризэрий фундулуй мэрилор — ин­терзичеря а.мпласэрий челор май примеждиоасе тштурь де арме. Тот одатэ, ын тра­тат ее сублиниязэ, кэ ел конституе ун пас пе каля ексклудерий фундулуй мэ­­рилор ши очеанелор ши а субсолулуй лор дин сфера гоаней ы.нармэр.И1Лор ши кэ партичипанций ла тратат вор континуа тратат.ивеле ку привире ла луаря унор ной мэсурь, че дук спре ачест цел. ' Кяр де ла ынчепутул тра­­тативелор, а сублияият .кон­дукэторул делегацией сове­тиче, Униуня Советика а порнит де ла коасидерен­тул, кэ акциуня трататушуй требуе сэ се екстиндэ асу­­пра ыитре>кий супрафеце а ф^чадулуй мэрилор ши очеа­нелор, динколо де лммйтеле зоней де 12 миле. Ын ироектул де тратат презен­тат астэзь есте >ворба ану­­ме де о зона латэ де 12 миле. Ын ел есте ®орба де о зона .алэтуратэ де пэциме максималэ, оревэзутэ де конвенция де ла Женева дин 1958, а «зрей мэриме ши есте детерминатэ ын лвмителе а 12 миле. О парте 'кампонекта им­­портантэ а трататулуй, а менционат делегатул Униу­­ний РСС, о «онстйтуе пуик-теле, каре превэд ун ану­­мит систем де контрол асу­­пра 'Ынделлинирий луй. Еле превэд дрептул де контрол дин партя стателор—парти­­чипанте ла тратат асунра активи'тэций челорлалць партичипанць ла фундул мэрилор ши очеаналор ши ын сектор^тл луй динколо де зона де 12 миле. А. А. Рошчин а менцио­нат, кэ ыякееря трататулуй ва «ояституи ун ноу при­нос импортант ла резолваря сарчияйй де ыитустарс а сферей гоаней ынармэрилор, ын примул рынд а челор нуклеаре, де лимитере ши де интерзичере комплекта а ей. Ла шедияца комите­тулуй а луат де аееменя кувынтул кондукэторул де­легацией СУА Дж.Леонард. Дупэ Маря Револуцие Со­чиалистэ дин Октомбрие ын фаца Партидулуй Комунист ши а Гуверкулуй Советик а ала рут о сарчина ноуэ. ла фел" де гря, ш ши кучариря пугерий политиче — де а организа ши а кондуче еко­­номия национала а цэрий, Ачастэ сарчина, прекум ши челе прецеденте, се резолва суб кондучеря немижлочитэ а" луй " Владимир Ильич Ленин, каре пурта пе умерий сэй тоатэ повара лукрулуй организаторик ши теоретик ын ачест домениу. Ануме ын тимпул ачеста В. И. Ленин скрия: «Ной, парта­­дул болшевик, ам конвинс Русия. Ам кучерит Русия — де ла богаць пентру сэрачь, де ла експлоататорь пентру чей че мунческ. Акум трё­­буе сэ кондучем Русия» (В. И. Ленин, Опере, бол. 27. па*. 238). О ынсемнэтате деосебит де маре о атрибуя В. И. Ленин принчипнилор де ди­­рижаре а економией нацио­нале, адккэ ачелор проблеме фундаментале, де каре тре­буе сэ се кэлэузяскэ оргаНе­­ле де кондучере ши оамений че фак парте дйн еле ьш про­­чесул активитэций лор де админнстраре. Кондучеря економией на­ционале есте ун прочес ком­­лликат ши мултллатерал, ка­ре купринде тоталитатя ре­­лациилор журидиче, поли­тиче ши економиче. Ын про­­чесул дирижэрий се екзер­читэ, де фапт, функция ор­­ганизаторикэ ши економикэ а статуЛуй социалист. Ын казул де фацэ ку есте ворба нумай де фаптуд, кэ путеря политикэ протежазэ дезвол­­таря економикэ, еа органн­­зязэ ши дирижазэ немижло­­чит ачастэ дезволтаре. Женерализьшд практика примилор ань де- господэри­­ре ын стал социалист, В. И. Ленин а 'елаборат ши эргу­­ментат дин пункт де ведере штиинцифик ачесте принчи- Пий, каре ау фост реализате ын практика апаратулуй де кондучере. креат де ел ы.н­­сушь, ын активитатя са ад­­министративэ ши економикэ. Базеле ши принчипииле шти­­инцифиче але дирижэрий економией национале социа­листе ау фост елаборате ши аргументате де В. И. Ленин ын лукрэриле сале «Сарчи­­ниле арзэтоаре але Пугерий Советиче», «Кум сэ реорга­­аизэм инспекция мунчиторя­­скэ-цэрэняскэ», «Май бине май пуцин, дар май бине» ши ынтр’ун шир де алте лукрэрь. Владимир Ильич кон­­сидера дрепт принчипиу фун­­даментал ал кондучерий эко­номией национале принчи­­пиул чентрализмулуй демо­кратии. Ел сублияия, кэ ын периоада сочиализмулуй чен­­трализмул демократик тре­буе сэ конституе база ынгре­­*ий активитэць сочиале, по­литиче ши економиче. Тот одатэ ел ведя есеица ачестуй принчипиу ын унитатя орга­ника а кондучерий чентрали­­зате ку демократизмул со­циалист, ку инициатива ам­­плэ, креатоаре ши ку спири­­тул актив ал маоелор попу­ларе. Ченгрализмул пресупу­­не посибилитатя, креатэ цен­тру прима дата де историе, центру о дезволтаре депли­­нэ, н-естэвилитэ, ну нумай а партикуларйтэцилор локале, чи ши а починулуй локал, а инициативей локале. а дифе­­ритор кэй, методе ши миж­­лоаче де мишкаре кэтре скопул кому.н. Економия националэ ре­­презинтэ ун организм уни­тар, функционаря норм-алэа кэруя есте импосибилэ фэрэ о кондучере чентрализатэ, каре ар дирижа дезволтаря тутурор ун.итэцилор де про­дукцие дупэ ун план комун. Посибилитатя кондучерий чентрализате а економией есте чел май принчипал авантаж ал системулуй еко­­номик социалист, каре дэ путница де а фодоси ын мод планификат ши ку ефект максим тоате ресурселе де мункэ ши челе материале. Пе де алтэ парте, конду­черя чентрализатэ а еконо­мией национале поате фи ьшфэптуитэ ку сукчес нумай ын казул, кынд еа аре ла ба­за авынтул мултилатерал ал инициативей , колективелор, а организациилор локале, адикэ атунч, кьшд ынтр’аде­­вэр есте ун централизм Де­мократик. Деч, чентрализмул демо­кратик ын дирижаря еконо­мией национале есте конду­черя де кэтре оргаиеле супе­­риоаре а челор инфериоаре ын ымйинаре ку ынкуража­­ря инициативей креатоаре а маселор популаре. Ел ьгмби­­нэ кондучеря униперсоналэ ку колеЖаалитатя ла резол­варя челор май принципале проблеме де перспективэ. Ал дойля принчипиу им­портант ал дирижэрий еко­номией национале есте прин­­чипиул унитэций кондучерий политиче ши економиче. Марксизмул не ынвацэ, кэ системул економ'нк ал сочие­­тэций конституе темелия сау база ей. Ел детерминэ ши структура сочиетэций, ши прин урмаре, ши политика, Ка ун компонент ал ачестей супраетруктурь. Ынсэ политика ну е паси­­вэ фацэ де економие. Дин контра, еа инфлуенцязэ ын мод есеициал асупра ей, сти­­мулынд сау фрыньшд дез­волтаря економикэ, Ануме деачея е. фоарте импортант сэ се елаборезе о дирекцие политикэ жустэ, каре ар екс­­прима нечеситациле еконо­миче але сочиетэций, цинынд конт де леЖитэциле дезвол­­тэрий ей, ши ар реализа ача­стэ линие политикэ ын кон­­струкцие, ын дирижаря еко­номией национале. Принчипиул унитэций кондучерий политиче ши еко­­номиче преэупуне ымбинаря лукрулуй журент де дирижа­ре ку штукаря политикэ а маселор. Деачея ун конду­кэтор ну есте нумай адми­нистратор, чи ши едукатор политик ал оаменилор. Ел требуе сэ фие континент де ролул политик ши де .респон­­сабилитатя са ши сэ цинэ кокт де сарчиниле конструк­цией кому цисте, ынфэпту­­инд ьш вяцэ политика парти­­дулуй, ла секторул че и с'а ынкрединцат. Ын лукрэриле луй В. И. Ленин а фост профунд аргу­­ментат дин пункт де ведере теоретик ши принчипиул дезволтэрий планиче а еко­номией. Владимир Ильич консиде­­ра, кэ фэрэ о организаре планикэ, каре ар чере де ла зечь де мидиоане де оамень, респектаря етриктэ а нор­­мелор униче ыя прочесул продучерий ши ал дистри­­буирий продуселор, сочиа­­лизмул ну поате фи коиче­­пут. Ел акорда о ынсемнэта­те деосебит де импортантэ планурилор перспективе «Ну се поате лукра,—скрия В. И. Ленин, — фэрэ сэ ай ун план правэзут пентру о периоадэ ыиделунгатэ шй каре сэ контезе пе ун сукчес сериос» (В. И. Ленин, Опе­ре, вол. 31. па*. 523.) Пентру а се традуче ын вяцэ ачест принчипиу, дин инициатива ши суб кондуче­­ря луй В. И. Ленин а фост ьрреат ун систем уник ал ор­­ганелор де планификаре ын фрунте ну «Гогпла.н»-ул, ка­ре ши азь жоакэ ун рол екс­­трем де импортант ын пла­­нификаря економией нацио­нале. Плануиря, ка умул динтре челе май есенциале принчи­­пий але дирижэрий эконо­мией национале, се ьшфэп­­туеште пе база ле*илор еко­­номиче а модулуй комунист де продукцие, пе база анали­­зей штиинцифиче профунде а стэрий ши а резервелор де продукцие, а праностикури­­лор де реализаре ш. а. м. д. Еа репрезинтэ ынчепутул кондучерий штиинцифиче ши есте прерогатива сочиа­лизмулуй ши а комуаизму­­луй. Ын активитатя са .практи­ка В. И. Ленин а урмат неа­­бэтут принчипиул обьективн­­тэций ши ал фундаментэрий штиинцифиче а хотэрырилор адоптате, принчипиу, каре а дезенит парте компонента ал ачелуя де кондучере а еко­номией -национале. Економия националэ ын комплекс, прекум ши пэрци­­ле ей компоненте, ее дезвол­­тэ пе база ле*итэцилор еко­номиче объективе, каре се чер раслектате ьш прочесул кондучерий. Хотэрыриле субьективе, каре иесокотеск тендкнцеле ши леЖитэциле объективе, дэунязэ дезволтэ­рий економией национале, окад ефектул продукцией ши ал дирижэрий ей. Кондучеря штиинцификэ е асигуратэ нумай атунч, кьшд се цине конт де леЖитэциле объективе але дезволтэрий продукцией сочиале. Еа есте инкомпатибилэ ку субьектк­­визмул ши волунтаризмул ын пфочесул кондучерий. Импортанца ачестуй принчи­­пиу а фост сублиниятэ ын мод деосебит ын хотэрыриле пленарелор дин мартие ши септембрие (1965) але КЧ ал ПКУС ши де аееменя ын хотэрыриле Конгреоулуй ХХПЬля ал партидулуй ‘Кос­тру. В. И. Ленин а сублиният ыя репетате рындурь нече­ситатя де а се асигура ‘ефи­­качитатя ши принчипиул оп­том ал продукцией, чея че конституе де аееменя унул дин принчипииле де дчри­­;маре але ексдаомяей нацио­нале. Ын кондицииле сочиализ­­мулуи прод5‘кция требуе сэ фие ефектнвэ, сэ асигуре ре­­дучеря келтуелилср ши спо­­риря венитулуй национал, фэрэ де каре есте импосибил ритмул ьшалт ал рецродуче­­рий сочиаласте конкомитент ку ымбунэтэциря стэрий ма­териале а тутурор мембри­лор сочиетэций. Прин урмаре, сочиетатя сочиалистэ есте витал инте­­ресатэ ын фолосиря ефика­­че ши рационалэ а тутурор богэциилор цэрий, ын рес­пектаря унуй режим стрикт де еконосний. Ын кояд.иции­­ле сочиализмулуй ачест ре­жим девине унул дин прин­чипииле челе май импор­­танте але кондучерий, деоа­рече репрезинтэ каля чя май скуртэ |де креаре а базей технико-материале а кому­­низмулуй. Ла рындул сэу, реЖимул де економий пре­­супуне о структура оптимэ а економией национале ши а кондучерий ей. Импортанца принчипиулуй ефикачитэпий ши а чедуй оптимал ьш кондучеря еко­номией кацаоиале креште май алее ьш тимпул де фацэ. Ачаста с’а сублиният ыи-мод деосебит ын хотэрыриле Кон­­гресулуй XXIII ал партиду­­луй ностру, уаде с'а акчен­­туат нечеситатя де а се ин­­теноифика принчипиул оптн­­мал ши ефектив ал продук­цией пе база дезволтэрий мултипле а прогресулуй тех­ник, а перфекционэрий про­дукцией, а мунчий ш. а. м. д. Арта кондучерий депинде ын (маре мэсурэ де причепе­­ря де а гэси верига принчн­­палэ ын ланцул про >леме­­лор, че требуеск резолвате. «Требуе сэ штий сэ гэ­­сешть,—скрия В. И. Ле­нин, ,— ын фиекаре момент дат ачя веригэ импортан­­цэ а ланцулун, де каре тре­буе сэ те принзь ку тоате путериле, пентру а цине тот ланцул ши а прегэти темей­­ник тречеря ла верига ур­­мэтоаре...» (В. И. Ленин. Опере, вол. 27, паЖ. 272). Орьче рамурэ сау сектор ал економией национале ышь аре партикуларитэцвле сале спечифиче, кондиционате де ка.р&ктерул ши градул де

Next