Moldova Socialista, 1971 (XLVII/27-50)
1971-02-23 / nr. 45
Марць, 23 фебруарие 1971- ДИСКУТЭМ ПРОЕКТУЛ ДИРЕКТИВЕЛОР КОНГРЕСУЛУЙ АЛ ХХП'-и АЛ ПКУС Сэ мобилизэм тоате резерве! продукцией! БЭЛЦЬ, 22 фебруарие. (Кор. АТЕМ). Ку ун сентимент де мындрие леЯситимэ колективул комбинатулуй де продусе череалиере No 3 дин Бэлць а гаримит вестя декорэрий ынтреприндерий ку ординул «Инсигна де Оноаре». Ь1н аний чинчиналулуй ал оптуля комбинатул ышь депэшя систематик програмул де продукцие. Волумул продукцией апроапе кэ с’а дублат, продукция де фэинэ де калитэць супериоаре ’ а спарит ку 28 проченте, яр продуктивитатя мунчий — де 1,5 орь. С’ау реализат бенефичий песте план ьш сума де песте 800 мий де рубле. С’а реконструиг секция де вутрецурь комбинате, каре дэ акум нрециоасе адаусурь протеино-витаминоасе центру вите. А ынтрат ын функциуне ун депозит меканизат де пзетраре а фэиний фэрэ сачь. Колективул ей ын аний чинчиналулуй а кучерит де 14 орь ынтыетатя ын ынтречеря сочиалистэ укионалэ ши републиканэ. Ла Палатул ор.эшэнеск де културэ, ымподобит сэрбэтореште, а авут лок астэзь ун митинг, консакрат декорэрий комбинатулуй. Ла ел ау луат парте мунчиторь, спечиалишть ши службашь ай ачестей ынтреприндерь фрунташе ши репрезентанць ай оаменялор мунчий дин Бэлць. Се дэ кувынтул луй Г. А. Степанов, министрул колектэрилор ал РСС Молдовенешть. Ел а феличигат кэлдурос пе лукрэторий комбинатулуй ку ыналта дистинкцие ши ле-а урат сэ фие ши де акум ынаияте ын примеле рындурь але конструкторилор комунизмулуй. Яу кувынтул лэкэтушул Ф. П. Сергейчук, ветеран ын продукцие, лаборанта Е. Н. Петрашвили, директо-пул комбинатулуй ■ А. С. Сливец, майструл де скимб Е. М. Карасев. Ораторий мулцэмеск кэлдурос Партидулуй Комунист ши Гувернулуй Советик центру ыналта апречиере а мунчий колективулуй ши, ьш нумеле колейшлор лор, фэгэдуеск кэ о вор ындрелтэци прин ной сукчесе ын мункэ. Студиеря прОектулуй Директивелор Конпресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС, спун ей, не ажутэ сэ гэсим ной резерве ын продукцие. Ымбунэтэциря скемей технолоЯшче а секцией де нутрецурь комбинате ва да посибилитате де а продуче зилник пе ачеляшь супрафеце адаусурь протеино-витаминоасе ку 32 проявите май мулт декыт акум. Ла ынтреприндере се ва ынтродуче кондучеря аутоматэ а линиилор технолоЯшче, мэсурь каре вор да посибилитатя де а ымбунэтэци калитатя продукцией, де а редуче прецул ей де кост, де а ридика продуктивитатя мунчий ши култура продукцией. С’а луат ангажаментул, ка планул пе примул триместру сэ фие ындеплинит пынэ ла 27 мартие, планул ануал — пынэ ла 25 дечембрие, сэ се лукрезе ын зиуа суботникулуй комунист ку материиле приме економисите. Калде кувинте де салут ау адресат челор презенць А. Т. Фисун, директорул комбинатулуй де продусе де панификацие, В. 3. Скляр, шефул дирекцией де конструкций No 36, П. И. Якубовский, прим-секретар ал комитетулуй орэшенеск де партид. Партичипанций ла митинг ау адоптат текстул уяей скрисорь де салут кэтре Комитетул Чентрал ал ПКУС, Президиумул Советулуй Супрем ал Униуний РСС ши Советул Миништрилор ал Униуннй РСС. Ла митинг колективулуй комбинатулуй и с’а ынмынат Драпелул Рошу трансмисибил ал Министерулуй колектэрилор ал Униуний РСС ши Комитетулуй чентрал ал синдикатулуй мунчиторилор дин агрикултурэ ши колектэрь центру сукчеселе обцинуте ын ынтречеря сочиалистэ унионалз ын триместрул ал патруля ал анулуй 1970. ЛАЗО. 22 фебруарие. (АТЕМ). Ынкэ о па- Яшнэ слэвитэ с’а ынскрис ын история колхозулуй «Мичурин». Ынтр’о сэрбэтоаре луминоасэ центру колективул луй бине ынкегат с'а трансформат декораря господэрией ку ординул «Инсигна де Оноаре» пентру сукчеселе обцинуте ын дезволтаря продукцией агриколе ши ындеплиниря планулуй чинчинал де вынзаре ла стат а продуселор агриколе веЯсетале ши анимале. Ачест колхоз а девенит ун фар пентру трудиторий дин район ын трансформаря сочиалистэ а агрикултурий. Фаптеле луй слэвите легате де традучеря ын вяцэ а хотэрырилор Конгресулуй ал ХХШ-ля ал ПКУС ши Пленарелор ултериоаре але Комитетулуй Чентрал сынт куноскуте де ынтряга Молдовэ. Ын чинч ань реколтеле медий де череале ау спорит аич де ла 25,8 ла 30,8 чентнере, де сфеклэ де захэр — де ла 261,2 ла 312,8 чентнере, де поамэ — де ла 66,7 ла 95,1 чентнере ла хектар, с’ау мэрит мулт реколтеле де фрукте, рэсэригэ ши алте културь. Ын колхоз ау спорит де асеменя мулт продукцииле де лапте, оуэ, с'ау ымбунэтэцит ши алць индичь ай фермелор де вите. С’ау мэрит симцитор венитуриле бэнешть але господэрией, ау крескут рентабилитатя продукцией, бунэстаря колхоэничилор. Ку мижлоачеле дин буЯгетул кблхозулуй ын ултимий ань с’ау конструит 15 граждурь пентру вите, шопроане пентру машинь агриколе, ун депозит де ынгрэшэмннте минерале ши субстанце кимиче токсиче, ун маре фригорифер пентру фрукте, поамэ ши легуме. С’ау дат ын експлоатаре трей касе пентру крескэторий де анимале ши меканизаторь, ун клуб, о бае, ун пункт де сэнэтате. Ла клубул колхозулуй а авут лок астэзь ун митинг солемн, консакрат декорэрий господэрией ку ординул «Инсигна де Оноаре». Сынт бине диспушь ну нумай газделе — трудиторий колхозулуй фрунташ дин републикэ, чи ши оаспеций лор — агрикулторь ши крескэторь де анимале дин сателе вечине, репрезентанць ай мунчиторилор де ла ынтреприндериле индустриале ши ай ннтелектуалитэций дин район. А. Т. Шитов, шефул секцией агрикултурий ши колектэрилор а Дирекцией требурилор а Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть, каре а луат кувынтул ла митинг, а феличитат кэлдурос пе оамений мунчий дин господэрие ку прилежул ыналтей декораций ши ле-а урат ной сукчесе ын мунка креатоаре спре бинеле Патрией Советиче. С. И .Багрин, прешединтеле колхозулуй «Мичурин», депутат ал Советулуй Супрем ал РСС Молдовенешть, Л. С. Тирон, култизатор де сфеклэ-меканизатор, М. В. Андреуца, кондукэтор де звеноу - витикултор, мулгэтоаря А. Д. Солкану ши алций, ын нумеле тутурор колхозничилор, ау адус калде мулцэмирь скумпулуй Партид Комунист ши Гувернулуй Советик пентру ыналта декорацие" ши ау дат аснгурэрь, кэ вор мунчи ши май бине пентру а-шь адуче приносул ла ындеплиниря ынаинте де термен а грандиоаселор планурь але челуй де-ал ноуэля чинчинал, трасате ын проектул Днрективелор Конгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС. Колективул господэрией са ангажат сэ реколтезе ын ачест ан ын медие ла хектар кыте чел пуцин 30 чентнере де грыу де тоамнэ, 350 чентнере де сфеклэ де захэр, 110 чентнере де поамэ ла хектар, сэ споряскэ роада ла хектар де челелалте културь агриколе, сэ ридиче мулт продуктивнтатя вителор ши пэсэрилор. Калде кувинте де салут ау адресат челор адунаць М. В. Бондаренко, примсекретар ал комитетулуй районал де партид Лазо, Д. С. Слободенюк, прешединтеле колхозулуй «XXII съезд КПСС». А. С. Собол, мунчитор ла фабрика де вин дин Лазо. Партичипанций ла митинг ау адоптат текстул уней скрисорь де салут кэтре Комитетул Чентрал ал ПКУС, Президиумул Советулуй Супрем ал Униуний РОС ши Гувернул Советик. Митингурь ын легэтурэ ку ынмынаря декорациилор Патрией САРЧИНИЛЕ ПОЛИГРАФИШТИЛОР Ын Молдова се едитязэ ануал мулте кэрць ку ун тираж тотал де 12 милиоане де екземпларе. Мултэ мункэ ши причепере депун ын едитаря литературий, ымпреунэ ку еднторий, ши полиграфиштий. Проектул Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС ку привире Ла планул чинчинал преведе спориря тиражулуй кэрцилор, газетелор ши ревистелор одатэ ку ымбунэтэциря континуэ а тематичий ши екзекуцией лор графиче, ынтродучеря ын индустрия полиграфикэ де утилайс ноу, де материале ши типурь ной де хыртие. Сарчиниле ной, трасате де Партидул Комунист, ау фост ын чентрул атенцией партичипанцилор ла консфэтуиря републиканэ а активулуй полиграфиштилор. Пынэ ын 1975 полиграфиштий ши едиторий дин републикэ урмязэ сэ споряскэ продукция де кэрць ши ревисте ла 200 милиоане де коль. С’а елаборат планул де перспектива ал конструирий де ынтреприндерь поли графиче, каре преведе кон- струиря де ной типографий ши реконструиря челор екзистенте ьш тоате орашеле ши чентреле районале але републйчий. Се гареведе терминаря конструирий ши даря ын експлоатаре ын 1972 а типографией нейтрале де кэрць ку о капачитате де 175 милиоане Де коль, а фабричяй де импримат офсет ку о капачитате де 500- милиоане коль ын кулорь, чея че ва да посибилитатя де а ну май апела ла сервичииле типографиилор дин алте републичь але цэрий. Се ва термина конструиря унуй комбинат меканик де репараций. Ын анул виитор се вор ынкея лукрэриле де реконструире а типографиилор дин Стрэшеяь, Кэушань, Криулень ши Кахул. Ын чинстя челуй де-ал ХХ1У-ля Конгрес ал ПКУС полиграфиштий дин републикэ шь-ау луат ангажаменгул сэ ывдеплиняскэ програмул де продукцие алпримулуй триместру пынэ ла 27 мартие, ши сэ дее песте план продукцие ьш валоаре де 60 мий де рубле. (Кор. АТЕМ). Ын проектул Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС сынт клар формулате сарчиниле ын ведеря уней май комплекте сатнсфачерь а требуинцелор спиритуале але попорулуй. Уна дин кэиле де реализаре а ачестор сарчинь констэ ын пунеря кэрций кыт май мулт ла диспозиция маселор ларЛь де оамень ай мунчий. Проблемеле пропагэрий ши дифузэрий кэрций ау фост дискутате ла консфэтуиря активулуй лукрэторилор Асочиацией републикане а комерцулуй де кэрць де не лынгэ Комитетул де Стат пентру пресэ ал Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть. Ын Молдова се лэрйсеште неконтенит рецяуа де либрэрий, май ку самэ ла сате. Република аре ын презент песте 300 де либрэрий. О ларгэ рэспындире а кэпэтат конструиря ын масэ ла сате а «Луминицелор». Нумай ьш ултимий дой ань ау фост дескисе асеменя либрэрий ын 150 де локалитэць. Картя а девенит о преокупаре де зи ку зи ну нумай а омулуй мунчий де ла ораше, чи ши де ла сате. Ла ачаста контрибуе диферителе фор-ме де пропагаре а литературий — сэптэмынь ши лунь але кэрций, консакрате дателор историче ши диферитор теме, адунэрь але приетенилор кэрций, зиле але поезией, експозиций тематиче ын либрэрий. Дифузорий де кэрць дин републикэ ау выйдут ын анул трекут литература ын валоаре де 200 мий де рубле. Ынтрынд ын примул ан ал чинчиналулуй ноу, колективул лукрэторилор комерцулуй де кэрць а хотэрыт сэ континуе традпцииле анулуй жубилиар. Ын чинстя челуй де-ал ХХ1У-ля Конгрес ал ПКУС, колективул шь-а луат ангажаментул сэ ындеплиняскэ планул чиркулацией мэрфурилор пе примул триместру пынэ ла 25 мартие ши сэ реализезе песте сарчина триместриалэ мэрфурь ын сумэ де 150 мий де рубле. С’а луат хотэрыря де а се дескиде пынэ ла коИ- грес 25 де либрэрий ын сате, прекум ши 1.00 де киоскурь ши либрэрий популаре ши кооперативе школаре. Планул ануал ал лукрэторилор комерцулуй де кэрць урмязэ сэ фие ындеплинит пынэ ла 20 дечембрие, вынзынду-се песте план кэрць ши алте мэрфурь ын валоаре де 450 мий де рубле.. (Кор. АТЕМ). КЭРЦЬ ПЕНТРУ ТОАТЭ ЛУМЯ ЫН ОБЬЕКТИВУЛ КРИТИЧИЙ ВОРБЭ МУЛТЭ, СПОР — Ын чннчиналул трекут планул де продукцие а легумелор а фост зэдэрничит. Акум не-ам луат де самэ, не-ам апукат де лукру... Астфел де кувинте ам аузит претутиндень ын районул Дубэсарь. Дак’ар фи сэ крезь фэгэдуелилор, апой ын ноул чинчинал, кум се зиче, вор фи легуме де ажунс ши де рэмас. Дар май бине сэ апелэм ла фапте, доар че-й ын мынэ ну-й минчунэ. Ын анул курент ын район легумеле вор окупа 2.309 хектаре де пэмынт, инклусив 949 хектаре де роший. 70 проценте дин супрафаца де легуме се ва култива прин рэсад ши деатыта господэрииле требуе сэ кряскэ 44,8 милиоане фире де рэсад. _ Васбзикэ, е невое де рэсад. Алтфел планул ва рэмыне о симплэ хыртие, яр ворбеле — фэгэдуинцэ. Конформ планулуй, районул требуе сэ айбэ 60 мий де раме. Ши ле аре. Дар дупэ дателе аргументате дин пункт де ведере штиинцифик нечесарул де раме требуе сэ фие де 95 мий. Кум аша? Фоарте симплу. Планул преведе а авя суб раме ун нумэр май маре де планте, декыт ачел стабилит де практика де продукцие. Прин урмаре, де акум рэсадул есте сортит сэ фие некаштатив. Ын анул ачеста колхозуриле, ка нич одатэ, ау фост асигурате. ку материале, май алее ку стиклэ. Ку тоа|е ачестя, пынэ ын презент сынт репарате нумай 80 проценте дин нумэрул де раме. Ын унеле господэрий ну-й прегэтит нечесарул де рогожинь (ын колхозул «Киров»), де токурь. Бунэоарэ, ын колхозул «Ленин» ну-с прегэтите ынкэ 60 де токурь. — Н'авем лемн, — дэ дин мынь непутинчос А, Чорный, прешединтеле колхозулуй. — Кыт лемн вэ требуе? —Ынтребэм. — Вре-о 30 метри кубь. Ши не-ам гындит, кэ ачест прешединте, пробабил, трэеште рэу ку вечиний. Ам вэзут доар ын алте господэрий мормане де лемн, орьчине поате сэ-й ымпрумуте пе ун тимп кантитатя де лемн, пе каре ын презент ну поате с’о прокуре. Алтэ сокотялэ ын привинца пеликулей пентру акопериря рэсадницелср. Деокамдатэ ачест материал есте фурнизат ын кантитэць неындестулэтоаре. Господэрииле районулуй ыс асигурате нумай ку 60 проценте дин нечесар. Колхозул «Фруктовый Донбасс», унул дин чей май марь фурнизорь де легуме тимпурий, а примит нумай о чинчиме дин кантитатя де пеликулэ, де каре аре невое. Сэптэмына ачаста ын район есте декларатэ «Сэптэмына семэнатулуй тутунулуй». Дар ын колхозул «Ленин», у на дин челе май марь господэрий култиватоаре де тутун, ынкэ ну-с прегэтите рэсадницеле. Адевэратэ грижэ де соарта роадей де легуме ши тутун ам вэзут ын колхозул «XXIII съезд КПСС» (прешединте А. Мицкул, агроном-шеф — И. Аппаратов). Аич тотул е прегэтит ын кантитэциле нечесаре: рэсаднице, раме, рогожинь, пэмынт де целина, бэдигар, мраницэ. Пынэ ын презент с’ау семэнат 120 раме де курекь, 200 раме де пэтлэ- Желе роший тимпурий ши 440 раме де тутун. С’а фэкут репикатул рэсадей де курекь тимпуриу, каре ын анул курент ва фи пус ьш вынзаре пе ла ынчепутул луй май. Ла ун сектор ал бригэзий, кондусе де А. Савва, се конструяу рэсаднице ку ынкэлзире елекгрикэ. — Лукру бун, конвенабил, — а зис ун мештер,— Ын анул 1973 вом авя о господэрие нумай ку астфел де рэсаднице. Май сынт ши алте господэрий, каре ау акумулат о бунэ експериенцэ де крештере а рэсадулуй де легуме ши тутун. Еа требуе сэ фие популаризатэ пе ларг. Тотуш ын ынтреЖнме пе район сынт неажунсурь сериоасе ын привинца крештерий рэсадулуй ын районул Дубэсарь. Еле пот фи ликидате. Дар спуселе шефулуй секцией агриколе а комитетулуй екзекутив районал Г. Т. Ботнарёнко, прекум кэ требуриле мерг бине, те пун ын гардэ. О астфел де аутолиништире поате дэуна лукрулуй. М. ГИЛАС. (Кореспондентул иостру спечиал). ОБЬЕКТНВЕЛЕ ИНДУСТРИЕЙ ЛИМЕ Индустрия локалэ а Молдовей, кематэ сэ сатисфакэ череря популацией републичий ын чея че привеште мулге типурь де мэрфурь де меняре сочиал-културалэ ши де уз касник, а спорит ын чинчнналул трекут де 3,9 орь, ын компарацие ку 1966, продукция де мэрфурь де ларг консум. Ын ачест рэстимп с’ау кэпэтат 6 милиоане рубле бёнефичиу песте план, яр продуктивитатя мунчий ла ынтреприндериле рамурнй а. крескут ку 22,6 проценте. С’а ынсушит фабрикаря мултор мэрфурь ‘ной, принтре каре —- мижлоаче фоарте ефичиенте пентру спэлат руфе, антене пентру телевизоаре, суферташе де масэ пластикэ де диферите дестинаций, сервичий де черамикэ ши алте продусе. Ын анул трекут, де пилдэ, с’а реализат песте план о продукцие ын валоаре де песте 5 милиоане де рубле. А обцине о крештере ши май маре а продукцией де мэрфурь де консум популар — ятэ принципала сарчинэ, каре стэ акум ын фаца колективелор ынтреприндерилор. Ачастэ сарчинэ а фост обьектул уней дискуций ла конферинца економнкэ републиканэ а лукрэторилор индустрией локале, ла каре а презектат ун рапорт министрул А. В. Нечаенко. Потривит проектулуй Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС ачастэ рамурэ а цэрий требуе сэ мэряскэ ын ноул чинчинал де 1,7 орь волумул продукцией. Ынтр’ун ритм рапид се ва дезволта ши индустрия локалэ а Молдовей. Се преведе о мэрире а продукцией де 1,9 орь. Продукция мештешугурилор артистпче популаре ши де сувенире ва креште де 3,2 орь, продукция де мэрфурь де менире сочиалкултуралэ ши де уз касник, — де 2,1 орь. Ба креште симцитор греутатя специфика а продукцией, фабрикате дин материе примэ локалэ. Ла крештеря продукцией вор контрибуи меканизаря комплекса ши реконструиря ын континуаре а ып.греприндерилор. Ва креште де апроапе 2 орь волумул инвестициилор. Се ва термина конструиря уней фабричь де ковоаре ла Кишинэу, а уней Цееэторий ла Тираспол, а уней фабричь де конфекций ла Котовский. Се вор конструи де асеменя ун шир де ной ынтреприндерь. Се проектязэ, ка ын курс де 5 а«ь продуктивитатя мунчий ын ачастэ рамурэ сэ кряскэ ку 32,6 проценте. Партичипанций ла конферинцэ ау аскултат ку интерес кувынтаря ростнтэ де Л. А. Таммевяли, прим-локциитор ал министрулуй индустрией локале ал РСС Естоне, кондукэторул групулуй де спечиалишть естониень. Ел а повестит кум се дезволтэ ын република са продукция де мэрфурь де менире сочиал-културалэ, С’а луат хотэрыря де а се континуа ынтречеря ку лукрэторий ынтрепрандерилор индустрией локале а РСС Есгоне. Конферинца а апробат ьш унанимитате проектул Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ши а адоптат рекомандэрь ын ведеря ындеплинирий ку сукчес а сарчинилор чинчиналулуй. Ын ангажаментеле социалисте, луате де колективеле ынтреприндерилор ын чинстя челуй де-ал ХХ1У-ля Конгрес ал ПКУС, се преведе ка планул де реализаре а продукцией пе примул триместру ал анулуй курент сэ фие ындеплинит пынэ ла 29 мартие ши сэ се продукэ песте преведериле програму» луй диферите продусе ын валоаре де 900 мий де рубле. Планул де продукцие ануал урмязэ сэ фие ындеплинит пынэ ла 23 дечембрие. С’а превэзут сэ се продукэ песте преведериле планулуй ануал диферите мэрфурь де консум популар ын валоаре де 2.5 милиоане де рубле, сэ се ынсушаскэ ши сэ се ынтродукэ ын продукцие чел пуцнн 400 ной типурь де продусе. Ла лукрэриле конферинцен а луат парте Г. Ф. Антосяк, прим-локциитор ал Прешединтелуй Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть. (Кор. АТЕМ). Ла ферма де вачь а колхозулуй «Путь к коммунизму», райо. нул Флорешть, проектул Директивелор ку привире ла планул чинчинал де дезволтаре а економией национале а цэрий а фост примит ку маре интерес. ЫН ФОТО Г РАФ И Е: аАитатоаря Надежда Яковлевна ОКСИНЕМКО ынтрецинынд о конворбире реферитор ла проектул Директивелор ку лукрэторий фермей. Фото де И. Ру су. Пилдэ демнэ де урмат Зиле де неуйтат трэеск тоате колективеле оаменялор мунчий дин имекса ноастрэ Пат.рие. Песте тот се диекутэ проектул Директивелор Конгресулуй ал XXIV-ля ал ПКУС ку привире ла планул чинчинал де дезволтаре а економией национале а Униуний РСС пе аний 1971 —1975. Ла адунэриле де ла фабричь ши узине фэуриторий бунурилор материале апробэ ын унанимитате констатэриле ши апречиеря мунчий лор ын чннчиналул трекут, фак пропунерь ковкрете цривинд спориря продукцией. «Оамений сынт ачей, каре ьшдеплинеск плануриле економиче. Фиекаре ом советик апропие прин мунка са триумфул комунизмулуй. Ь1н тоатэ цара с’а десфэшурат мунка креатоаре, авьюд дрепт скоп ридякаря ефичиенцей продукцией, фолосиря ла максимум а реализэрилор револуцией технижоштиинцифиче, крештеря интенсифи.кэрий продукцией ши ьшбунэтэцирий пе ачастэ база а индичилор економичь ы« индустрие, агрикултурэ, конструкций ши транспортурь. Мулте ынсэ урмязэ сэ май фие фэкуте». Аша се спуне ын проектул ноилор Директиве. Мулте гындурь интересанте се пот деспринде ши дин активитатя узиней де помпе «Г. И. Котовский» дин Кяшинэу, ну демулт декоратэ ку ординул Драпелул Рошу де Мункэ. Че есте интересант ши демн де урмат ьш активитатя колективулуй узиней? Деспре ачаста се ворбеште ын рындуриле де май жос. * ❖ * Иидичий обцинуць ла узина «Г. И. Котовский» пот серви ка пилдэ пентру мулць. Е импортант, кэ аич се обцине о крештере континуэ а иродуктивитэций мунчий. Спориря волумулуй продукцией ын примул триместру ал анулуй 1971, де пилдэ, ва фи реализатэ нумай дия контул ачестей крештерь ши нич де кум ын урма маририй нумэрулун лукрэторилор. Ын компа)рацие ку луна яяуарие а анулуй трекут планул преведя о крештере а продуктивитэций мунчий ын януарие 1971 ку 9,5 ироче>нте. Ын реалигате, продуктивитатя мунчий а спорит ку 13,2 проценте. Ла узина «Г. И. Котовский» сарчина споририй континуе а продуктивитэций мунчий се резолвэ комплекс. Колективул а ынцелес, кэ ачастэ спорире ну поате фи обцинутэ декыт ын легэтурэ ку дезволтаря сочиалэ а колективулуй. Ын ансамблул проблемелор дезволтэрий продукцией ши кондициилор сочиал-културале сынт к упри нее: — перфекцианаря техничий ши технолоЯсией продукцией; меканизаря ши аутоматизаря прочеселор де базэ ши аукзилиаре; — ымбунэтэциря калйтэций продукцией: — организаря продукцией, нормаря мунчий, а материалелор; — контродул техник; — култура продукцией ши а траюлуй; — дезволтаря сочиалэ. Дар пентру а спори продуктивитатя мунчий ын кондицииле дезволтэрий прогресулуй техник се чер валорификате резерве ной, Де пилдэ, о астфел де мэсурэ есте унификаря пьеселор, дин каре се компун помпеле де диферите мэрчь ши категорий. О алтэ мэсурэ планификатэ есте фолосиря пьеселор фабрикате дин масе пласгиче. Маре импортанцэ пентру спориря продуктивнтэций мунчий ва авя ынтродуче|ря ын практикэ а дефвктоскоапелор магнетизате, а ултрасунетулуй, а уней методе де анализа електроникэ а «алитэций пьеселор, дин каре се компуне помпа. Ут лок деосебит ьш ачест комплекс ыл окупэ проблемеле сочиале. Еле сынт партя принчипалэ а планулуй. Есте ворба де а асигу- Ра фиекэруй мембру ал колективулуй кондицииле нечесаре центру дезволтаря конштиинцей комунисте, а едуна о атитудине креатоаре ьш прочесул мунчий, а ридика нивелул ковчепциилор естетиче ши а густурилор. Ун компонент фундамента.! ал планулуй сочиал есте редучеря деосебирий динт,ре мунна физикэ ши чя интелектуалэ. Ын легэтурэ ку ачаста ау фост елаборате мэсурь ын ведеря споририй нивелулуй ынвэцэмынтулуй Ясенерал ал мембрилор колективулуй, се акордэ о маре атенцие инструирий тешиче ши економиче а мунчито<рилор, едукэрий лор ын спиритул мунчий комунисте, пропагэрий ролулуй ■ынтрёчерий сочиалисте ши а експериенцей ынаинтате. О преокунаре константэ а колективулуй есте нормаря мунчий. Ла елабораря нормелор партичипэ тоате сервичииле узиней, майштрий, бригадирий, шефий де секций, фрунташий мунчий. П|риятр’о май бунэ организаре, ынтродучеря ын практикэ а пропунерилор де рационализаре ши о май бунэ фолосире а техннчий се обцин редучерь але тимпулуй де мункэ, келтуит ла екзекутаря операциилор. Минутеле економисите контрибуе ла спориря продуктивитэций мунчий. Дин инициатива струнга|рулуй В. Ройлян, де екземплу, а фост ьштродусэ о ноуэ технолоЯоие ла фабрикаря букшей помпей елек__триче. Даторитэ методей ной с’а обцинут редучеря тимпулуй нечесар ла ачастэ операцие ку 9 минуте. Суте де мунчиторь ай узиней ау ьшеушит технолоЯшя ноуэ. Спорул продуктивитэций мунчий, каре а фост обцинут пе ачастэ кале, а инфлуенцат асупра индичилор еконо'мичь. Ын проектул Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС се акордэ о деосебитэ атенцие ымбунэтэцирий нормэрий муичий. Кредем, кэ ын ачастэ проблемэ ар требуй сэ фие стабилит приичипиул нечеситэций уней информэрь штиинцифиче ларжь деспре експериенца ынтреприндерилор фрунташе ын домениул нормэрий мунчий. Ачаста ар урма сэ сервяскэ ка базэ пентру перфекционаря нормелор. Ын легэтурэ ку двокутаря проектулуй ноилор Директиве ам вря сэ май фачем доуэ пропунерь: — се штие, кэ атыт узина «Г. И. Котовский», кыт ши алте ынтреприндерь иеталурйиче ау турнэторий примитиве, ынтрукыт ын Молдова ну екзистэ ынкэ о узинэ спечиализатэ де турнэторие. О астфел де ынтреприндере не-ар фи де маре фолос. Ну се май поате адмите, ка сэ коекзисте линий аутоматнзате але машшшлор де прелукраре а металулуй ши турнэторий руднментаре. Се чере, ка ын Молдова сэ фие конструитэ, ла Кишинэу сау ын алтэ парте, пе базе кооператисте о узинэ де турнэторие, каре сэ продукэ семифабрикате пентру ынтреприндериле конструктоаре де машинь. Еа ар адуче о маре економие де мункэ ши материале. Ши а доуа пропунере. — фиекаре узинэ де прелукраре а металулуй дин република ноастрэ аре о секцие пропрне де продукцие ши репараре а инструментелор. Ачесте секций сынт де обичей мичь ши ну дау ефичиенца нечесарэ. Кредем кэ а венит тимпул, ка ын републикэ сэ фие ынэлцатэ о ынтреприндере спечиализатэ, каре сэ фабриче инструменте пентру тоате ынтреприндериле, аша кум се практикэ ын алте републичь. А. ВОЛОДАРСКИЙ, шефул секцией де мункэ ши саларий а узиней де помпе «Г. И. Котовский» дин Кишинэу. Н. ЦВЕТАЕВ, економист емерит ал РСС Молдовенешть. довя сачиялистэ ♦!1Ш11111!т1)11!!Ш111111ттшт111ШШ1!тШ11ШПШШ1!ШШ11ШШШШNoШ1ШтШ!ЕШт1;ШШШШ11ПШП1!П»NoП ыкмт-ЦАРЕ ш ит Проектул Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ку привире ла планул чинчинал де дезволтаре а економией национале а Униуний РСС пе аний 1971 — 1975 се афлэ ын чентрул атенцией колективулуй фабричий де конфекций «40 лет ВЛКСМ» дин Тираспол. Луынд куноштинцэ де ачест документ де ынсемяэтате колосалэ ын вяца партндулуй ши а попорулуй ноетру, конфекциоништий коментязэ пе ларг пе,рспективеле де дезволтаре а цэрий, трасате ьш проектул ноилор Директиве, Мунчиторий, инЯшнерий ши техничиений ынкувиинцязэ унаним кэиле трасате де партид ын ведеря дезволтэрий де май департе а економией национале ши ридикэрий бунэстэрий оаменилор мунчий. — Читинд проектул Директивелор Конгресулуй' ал ХХ1У-ля ал ПКУС, — спуне мунчитоаря Е. Белоусова, — ци се ымпле инима де букурие пентру сукчеселе обцинуте де попорул ноетру. Не мындрим де фаптул, кэ Партидул Комунист цине сфат ку ной, мунчиторий, пропунынд спре а фи дискутат ун документ де аша маре импортанцэ. Сарчиниле, детерминате пентру ноул чинчинал, колективул фабричий ши ле-а асумат ка о даторие прлгмордиалэ, ши ышь ва депуне тоате куноштинцеле ши ес}к>ртуриле пентру реалнзаря лор. Ангажаментеле луате муячигорий ши ле ындеплинеск ку чинсте. Астфел, планул пе луна януарие а фост депэшит. Ау фост конфекционате супраплан объекте ьш сумэ де 375 мий де рубле. Сынт депэшите ши сарчиаи* ле ку привире ла продукта* витатя мунчий И. БОБКОВ, локциитор ал секретарулуй комитетулуй де иартид де ла фабрика де конфекциунь «40 лет ВЛКСМ» дин Тираспол,