Moldova Socialista, 1971 (XLVII/125-149)

1971-06-01 / nr. 125

II311» ад 31 “ I машинНЛО|| Ын парнул «Сокольники» дин Москова с’а деснис ек­­спозиция интернационала «Инторгмаш-71». ь.а пре­­зинтэ диферите машинь ши меканизме, инсталаций, аутомате, че се фолосеск ла ынтреприндериле комер­­чиале ши челе де алимен­­тацие публика. Ла експозицие партичи­­пэ ынтреприндерь дин Униуня Советикэ, Полония, Булгария, РДЖ, Чехослова­кия, Унгария ши дин алте цэрь сочиалисте. С’ау пре­­зентат ла «парадэ» ши ма­шинь ку марка унор фир­ме дин Франца, Англия, Финланда. Визитаторий експозицией вор авя посибилитатя сэ факэ куноштинцэ ши ку ин­­сталаиий де фабрикацие молдовеняска. Ун интерес деосебит презинтэ ынкэр­­кэторул електрин «ЭП-0601», каре поартэ марка узи­­ней електротехниче у дин Бзлць. Е о машина пер­­фекцйонатэ. Еа поате фи ынтылнитэ ын нумероа­­се ораше але цэрий, се. енспортэ _Д,е асеменя ши ын стрэинэтате. А. РЕЗЯНУ. кореспондент волунтар. Деликатесе фуражере УНГЕНЬ. (Де ла' кореспон­­дентул ностру). Де ла фаб­рика де нутрецурь комби­нате дин Пырлица се експе­­диязэ ын фиекаре зи ла фермеле де вите кантитэць марь де деликатесе фура­жере. Фабрика продуче глулте фелурь де нутрецурь витаминоасе фоарте фоло­­ситоаре ла спориря продук­цией анималиере. Капачитатя ынтрепринде­­рий е ын перманента креш­­тере. Колективул каутэ ши пуне ын функциуне резер­ве ной. Ел шь-а луат анга­­жаментул сэ продукэ ын акул курент кантитэць марь де нутрецурь комбинате песте план. Александра На­ну, Елена Бузовая ши алте мунчитоаре ышь ындепли­­неск зилник сарчиниле де скимб ку 130 — 140 прочен­­те. Фабрика ва фи лэржитэ, реконструитэ, ын секций — монтате инсталаций пер­­фекционате. Ла сфыршитул чинчиналулуй капачитатя ынтреприндерйй ва ажун- Же ла 26 мий де.тоне де продукцие. Ы Н ДИРЕКТИВЫЕ Конгресулуй ал XXIV-;:и ал Г1КУС ку привире ла планул чинчинал де дезволтаре а економией на­ционале а Униуний РСС пе аний 1971 — 1975 о маре атенцие се а корда дезволтэрий континуе ын Молдова а витикултурий ши помикултурнй. Аша, колхозуриле ши совхозуриле дин републикэ ын апропияций чинч ань требуе сэ лэржяскэ супрафецеле де вий ши ливезь респектив ку 125 ши 36 мий де хектаре. Ын чинчиналул ал оптуля помикултура републичий а обцинут резултате буне. Е дестул сэ менционэм, кэ ын 1970 продукция глббалэ де фрукте ши помушоаре с?а мэрит ын компарацие ку 1965 де 2,1, орь. Фаптул ачеста се датореште лэржирий консиде­­рабиле а супрафецелор де ливезь, а апликэрий уней технологий май прогресисте, каре инклуде иригаря, меканизаря, кимизаря, лукру, каре а дус ла спориря симцитоаре а роадей де фрукте ла хектар. Плантацииле помиколе мичь рэзлеците, фэрэ систем сынт ынлокуите прин ливезь марь систематизате. Ын презент републи- ПОМИКУЛТУРА ИНТЕНСИВЭ ка диспуне ле апроапе 150 мий де хектаре де ливезь ынфлорн­­тоаре, фацэ де 33 мий, кыт ерау дупэ Мареле рэзбой пентру апэ­­раря Патрней. О ларгэ рэспындире а кэпэтат ын ултимий ань ноул систем де формаре а помилор фруктиферь дупэ типул де палметэ ита­­лиянэ обликэ. Ын колхозуриле ши совхозуриле дин републикэ супрафаца ливезилор дупэ ачест систем а ажунс сэ се лэржяскэ гтынэ ла песте 2.500 де хектаре. Ливезиле интенсиве се сэдеск пе масивурь индустриале марь. Ын совхозул «Прут», районул Унгень, де-о ворбэ, а фост сэдитэ о ливадэ де палметэ пе о супрафацэ де апроапе опт мий де хектаре. Меритэ тоатэ лауда ла сэдиря ачестуй тип де ливезь совхозул «Днестр», районул Тираспол, колхозуриле «Ленин», районул Дро­­кия, «Пограничник», районул Унгень, «Фрунзе», районул Фэлешть, ши мулте алте господэрий. Конформ планулуй чинчинал, ын републикэ ва континуа сэ се дезволте спечиализаря продукцией де карие, лапте ши алте про­­дусе. Ачест лукру есте фиреск — е ворба де прочесе, каре ын перспекгивэ детерминэ вииторул агрикултурий ноастре сочиали­сте. Дезволтаря рапидэ а ачестей рамурь а економией национале дуче ла рэспындиря дин че ын че май ларгэ а асочиациилор де продукцие интерколхозниче ши де стат-колхозниче, ла креаря комплекселор агроиндустриале. Ын еле се фолосеск май ефичиент мижлоачеле техниче, инвестицииле ши ресурселе де мункэ, се апликэ май пе ларг методеле индустриале де организаре а про­дукцией. Ын домениул ачеста република ноастрэ а акумулат о оарека­­ре експериенцэ. Пе лынгэ асочиацииле де крештере а анималелор «Межколхозоткорм», асочиацииле де конструкций ла сате «Меж­­колхозстрой», а апэрут ын ултимий ань ынкэ ун фел де органи­заций интерколхозниче — «Межколхозсад». Ын районул Тирас­пол, пе тераселе неинундабиле, а фост плантатэ о маре ливадэ интерколхозникэ «Память Ильичу». Ла организаря ачестей марь господэрий ун консидерабил ажутор ау акордат Институтул де проектаре интерколхозкик «Молдвинсадпроект» ши Институтул дг черчетэрь штиинцифиче ын домениул помикултурнй, витикулту­рий ши винификэрий. Дупэ проектул елаборат де «Молдвинсадпроект» ын примэва­­ра анулуй 1971) ау фост плантате примеле 500 хектаре де ливадэ але ноий господэрий «Память Ильичу». Ын тотал ливада интер­колхозникэ ва ынтрече 5.000 де хектаре ши се ва ынтинде де-а лунгуя шоселей Тираспол—Одеса ла песте 27 де километра. Ду­пэ супрафаца тотаЛэ ши дупэ волумул ши карактерул де орга­­ннзаре а продукцией, ачастэ ливадэ ва фи ун комплекс агроинду­стриал уникал ну нумай ын република ноастрэ, дар ши ын тоатэ цара. Господэрия интерколхозникэ ва продуче ануал песте 200 мий тоне де фрукте, чея че ва да ун венит де апроапе 60 мили­­оане де рубле. Именса ливадэ ва фи комплект иригатэ. Лабаза ачестей ливезь, адикэ материей приме де фрукте, аич се ва конструи о фабрика де консерве, чея че ва конституи ун адевэрат модел де господэрие агроиндустриалэ ку челе май ефи­­чиеите форме де организаре а продукцией. Пентру оамений мунчий дин «Память Ильичу» се конструеште ун орэшел ку блокурь а кыте шасе ши ноуэ етаже, ку школь, Касэ де културэ, магазине, стадион, базин де ынот ш. а. Спечиализаря ши кончентраря витикултурий ши помикулту­­рий ын републикэ се ва интенсифика дин че ын че май мулт, фииндкэ ануме прин ачаста се поате атинже спориря консидера­­билэ а продукцией, ымбунэтэциря калитэций ей, редучеря келту­­елилор, мэриря рентабилитэций. Ын ачест скоп се десфэшоарэ тот май мулт ши курынд вор фи терминате лукрэриле де микро­­районаре а солурилор ши де ампласаре а плантациилор поми-ви­­тиколе дупэ зонеле натурале пе райоане ши господэрий. Фаптул ачеста ва да посибилитатя де а резолва проблемеле дезволтэрий помикултурнй ши витикултурий пе базе штиинцифиче, ын модул чел май рационал, пе каля спечиализэрий ынтреприндерилор агри­­коле ши а индустрией. Ын легэтурэ ку ачаста, е локул де мен­­ционат, кэ ын републикэ яу наштере ши алте господэрий де фе­­лул челей интерколхозниче «Память Ильичу» дин Тираспол. Аша, спре екземплу, анул ачеста ын районул Рыбница с’а пус ынчепу­­тул уней ной ливезь интерколхозниче. Ынчепутул креэрий де ливезь интерколхозниче е лукру про­­гресист ши требуе сусцинут дин тоате пунктеле де ведере. Дар адынчиря спечиализэрий ши тречеря продукцией пе о базэ ин­дустриала требуе сэ фие ын фиекаре каз конкрет економи­­чеште фундаментате, прегэтите дин тоате пунктеле де ведере. Аич ау датория сэ-шь адукэ контрибуция /лукрэторий Министеру­­луй агрикултурий ал РСС Молдовенешть, саванций де ла инсти­­туцииле де черчетэрь штийнцифиче, комитетеле районале де пар-, тид, комитетеле екзекутмве районале, тоцькондуКЭтррий ши спе­­чиалиштий дин агрикултурэ. Нумай ын фелул ачеста вом путя реализа ку сукчес сарчиниле, пусе ын фаца агрикулторилор де Конгресул ал ХХ1У-ля ал ПКУС. Ы капаете де термен Авикулторий дин районул Суворов с’ау ангажат сэ реализезе планул де вынза­­ре а оуэлор пе анул курент ын опт лунь ши сэ вындэ стзтулуй песте план 1,5 ми­­лиоане де оуэ. Ла 17 май харничий авикулторь ау ра* портат ындеплиниря плану­луй пе прима жумэтате а анулуй. Ку 150 — 200 проценте шь-ау 'реализат плануриле де Еынзаре а оуэлор крескэ­­торий де пэсэрь дин колхо­зуриле «Искра», «Путь к коммунизму», «Котовский», «Заря», совхозуриле «Пур­­карь-,, <,Чобр^иу»мШ^а.ц Сукчеселе оуи>р.> Оамений мунчий дин са­­тул Черница, районул Фло­­решть, лукрязэ ку мултэ аб­­негзцие ла традучеря ын вяцэ а планурилор приму­­луй ан ал чинчиналулуй. Ын фрунтя ынтречерий социа­листе се афлэ лукрэторий фермелор де вите але кол­­хозулуй «С. Лазо» дин ло­­калитате. — Авынтул де мункэ, че домнеште л а фе рме, — спуне Григорие Лазарьевич Доготару, прешединтеле гос­­подэрией, — е женерат де мэрецеле сарчинь але чин­чиналулуй. Претутиндень — ла тоате фермеле дэ вите домнеште о ордине пилдуитоаре. Сынт меканизате мажоритатя про­­чеселор де мункэ. се рес­пекта регулиле ветеринаре ши зоотехнике де ынтреци­­нере а анималелор. Ачаста с’а обцинут ын резултатул буней организэрь а мунчий, а десфэшурэрий мултилате­­рале а лукрулуй едукатив де масэ. Господэрия, прима ын район, шь-а реализат пла­нул де вынзаре а кэрний ла стат пе прима жумэтате а анулуй нурент. И. ДИОРДИЕВ. П Проблеме актуале Ын чинчиналул ал ноуэля волумул медиу ануал ал продукцией агриколе ын цгрэ урмязэ сэ кряскэ фа­цэ де чинчиналул прецедент ку 20 — 22 проценте. Ла ин­ститутул агричол «М. В. Фрунзе» дин Кишинэу а авут лок о конфер/инцэ тео­­ретикэ консакратэ прэбле­­мелою дезволтэрий агрикул­турий ын лумина хотэры­­рилор Конгресулуй ал Х,Х1У-ля ал ПКУС. Ау фост дискутате сарчиниле штинн­­цей агрономиче ын ноул чинчинал, проблемеле аме­­лиорэрий пэмъштурилор, кэ­­иле де перфекц^ионара а планификэрий ши кондуче­­рий продукцией сочиале ши алте проблеме актуале але агрикултурий. Реферателе ши кому ни кз­­риле ау фост ынкинате ек­­заминэрий кэилор ноннрете де дезволтаре ын контикуа­­ре а витикултурий, интеч­­сификарий продукцией аг­риколе пе база кимизэрий ши прогресулуй техник ын крештеря вителор. (Кор. АТЕМ). ] АЗЬ Е ЗИУА ПНТЕРНАЦИОНАЛЭ ДЕ ОЕРОТИРЕ А ЕОПИИЛОР к ошдор плянтн-ш! Ын фиече зи, ын фиече орэ сау минут пе Пэмынт вине ун ноу ом. Копиий сынт примэва­­ра вешник тынэрэ а оменирий, вииторул ностру, немуриря ноастрэ. Ей требуе сэ континуе шта­­фета веций, кауза пэринцилор лор. Ын цара ноастрэ копиий ау девенит ачя уни­­кэ класэ привилежиятэ, де бинеле кэрея поар­тэ грижэ сочиетатя ын примул рынд. Ануме аша не-а ынвэцат Ленин сэ ынгрижим женера ция ын крештере. Фиделг< порунчилор луй, Партидул Комунист шь-а пус сарчина де а асигура о копилэрие феричитэ тутурор мику­­цилор ши депуне тоате ефортуриле пентру а атинже ачест скоп. Тоць копиий ын цара ноастрэ ынвацэ, креск суб окротиря грижулие а институциилор сэ- . нзтэций, а едукаторилор ши педагожилор. 9.300 де мий де микуць фреквентязэ грэдинм­­целе ши крешеле, 49 де милиоане 400 де мий де бэець ши фете вин зилник ла шкоалэ. Ын аний актуалулуй чинчинал копиий вор прими дин пэртя сочиетэций дарурь ши май фрумоасе, ши май мындре. Дупэ кум а арэтат Л. И. Брежнев ын рапортуй де активитате ал Комитетулуй Нейтрал ал ПКУС ла Конгресул ал ХХ1У-ля ал ПКУС, мулте мижлоа­­че вор мерже ла ымбунэтэциря континуэ а асистенцей медикале, ла дезволтаря ынвэцэ­­мынтулуй ши едукацией женерацией ын креште* ре. Ын Директивеле Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ку привире ла планул чинчинал де дез* волтаре а економией национале е превэзут де а се акорда ажутоаре пентру копиий фамили­­илор, каре ау ун венит медиу ла фиекаре мем­­бру ал ей май мик де 50 де рубле пе лунэ; де а мэри нумэрул зилелор ллэтите пентру ын­­грижиря нопилулуй болнав; де а ставили пен* тру тоате фемеиле лукрэтоаре плата кончедиу* луй де матернитате егалэ иу мэримя салариу­­луйг индиферент де стажиул лор де лукру. Копилул есте феричиря, сперанца ноастрэ. Фие ка копиий ынтреЖий планете сэ айбэ де асупра черул сенин ал пэчий! Май ерь ынкэ ерау копий. Дар а венит прима зи а екзаменелор ши мыне ачешть адолесченць де ла шкоала Мг 15 дин капиталэ вор порни пе каля ларгэ а веций. Фото де А. Симановский. Ынкэ о ливадэ интерколхозникэ Вор трече кыцьва ань ши пе териториул' районулуй Рыбница ва ынфлори пе о супрафацэ де трей мий де хектаре о ливадэ интеркол­хозникэ де типул. палмета. Ачаста ва фи а доуа лива­дэ индустриалэ ын републи­кэ. Еа се ва ынтинде пе мулць километри — де. ла Рыбница пынэ ла сатул Ми­хайловна, де-а лунгул друму­­луй, че дуче спре Дубэсарь. Ла проектаря организэ­­рий штиинцифиче а терито­­риулуй ачестей ливезь сынт окупаць мулць спечиалишть де ла Институтул «Молд­винсадпроект». Групул де спечиалишть, каре студиязэ солул, ын фрунте ку тов. В. Д. Во­­робьов, а терминал лукрэ­риле. Мостреле де сол се адук ын лаборатор ши се черчетязэ. Песте кытева л^нь, конформ материале­­лор де черчетаре ши анали­­зфлор де лаборатор, вор фи ьшто1{Мите рекомандэриле ын ведеря фолосирий рацио­­нале а солурилор масиву­­луй, харта агролойшкэ ши картограмеле. Апой се , вор апука де лукру. ; агрономий, еконо­­миштий. лукрэторий регле­­!\1ентэрий пэмынтулуй. Аг­рономий требуе сэ ымбине партикуларитэциле де сол ши релиеф ку партикулари­тэциле биолозйиче. але поми­лор. Лукрэторий реглемен­­тэрий пэмынтулуй требуе сэ ымпартэ жуст супрафаца, сэ репартизезе дрепт союриле ши фелуриле де помь фрук­тиферь, сэ трасезе виитоа­­реле друмурь. Прин мунка а зечь де спечиалишть ыналт калифи­­каць ва фи ынтокмит проек­тул ачестей ливезь. — Аштептэм ку нерэбда­­ре проектул, — спуне Ми­хаил Иванович Плугарь, ди­­ректорул ливезий. — Доар ын тоамна анулуй курент требуе сэ арэм де плантаж тоцтэ супрафаца, яр ын при­мэвара анулуй виитор сэ ын­­чепем плантатул. Де пе акум не гындим ла алейе­­ря материалулуй сэдитор. Лукрул абя се ынчепе ши ел, де сигур, ну ва фи ушор. Дар лукрэторий ливезий се базязэ пе експериенца ко­­лективулуй ливезий интер­колхозниче дин Тираспол ши, тот одатэ, каутэ сэ еви­­те грешелиле комисе аколо. Вор трече кыцьва ань ши ва ынфлори ливада интер­колхозникэ дин Рыбница — монумент виу„ ридикат че­­лор че ау креат-о. А. НАВКА, ингкинер-агролог. . Ла 31 май, ын кадрул уней шединце комуне лэрэйи­­те а Госстроюлуй РСС Мол-, довенешть ши комитетулуй екзекутив ал Советулуй орэ­­шенеск Кишинэу ау фост дискутате кестиуниле пре­­гэтирий орашулуй пентру ымплиниря ын октомбрие 1974 а семичентенарулуй Републичий Молдовенешть ши ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. Ау фэкут ко­­муникэрь И. В. Кускевич, прешединтеле комитетулуй екзекутив ал Советулуй орэ­­шенеск Кишинэу, Н. Д. Поля­ков, прешединтеле Гос­строюлуй републичий, Д. Е. Лубенец, министрул кон­­струкциилор, В. И. Аюшф1ь ев, министрул индустрией материалелор де конструк­­цие, ши Н. В. Положенно, министрул господэрией ко­му нале. Ын чинчиналул трекут ын капитала Молдовей ау фост конструите о серне де касе де локуит ши клэдирь публи­ке. С’ау фэкут марь лукрэрь де конструкцйе ши амена­­жар.е пентру креаря ын чен­­тру.ши ла марАиня ора1иу­­луй.а унор ансамблурь архи­тектонике модерне, пентру лэр^иря стрэзилор ши дез­волтаря , транспортурилор. Ын презент се афлэ ын курс де конструкцйе сала сеси­­илор, ун театру де оперэ ши балет, ун спитал ку май мул­те етаже, хотелул «Инту­рист», Каса бэнчилор ши ал­­теле. Се термина елабораря проектулуй систематнзэрий детайлате а чентрулуй ора­шулуй. Аич се ва конструи о Касэ а техничий, .клэдиря консерваторулуй, о пяцэ ако­­перитэ, вор фи реконструите ун шир де алте объекте. Пынэ ын. октомбрие 1974 ур­мязэ сэ се конструяскэ о Ка­сэ а колхознику луй-ши клэ­­диря библиотечий орэше­­нешть «Жданов». Ын урмэторий 2—3 ань урмязэ сэ фие мутате дин партя чентралэ а Кишинэулуй 28 де ынтреприндерь ши де­позите. Супрафаца рэмасэ либерэ ва фи фолоситэ пен­тру конструиря де касе де локуит ши клэдирь публиче ку май мулте етаже, пентру креаря де ной проспекте. Ын ултимул ан ал челуй де-ал ноуэля чинчинал се вор му та ла марзйиня орашулуй ынкэ 38 де ынтреприндерь индус­триале ши. депозите..' Ын ,актуалул , чинчинал, с’а менционат ла шединцэ. ын капитала републичий вор фи конструите 1,4 милиоане метри патраць. де супрафацэ локативэ. 300 мий де метри чатраць дин еле вор фи касе ку май мулте етаже. Ын ораш се ва мэри де доуэ орь ши; чева волумул .конструи­­рий де клэдирь дин паноурь марь, ва фи дат ын експлоа­­таре ун комбинат де пье­се пентру конструкция де касе. Се проектязэ терминаря конструкцией ши реконструкцией - паркулуй «Комсомолул ленинист», лэрАиря зоней де одихнэ де ла; базинул де апэ Ги­­ди!ич ши де ла Ваду-луй- Вфэ. креаря уней зоне ’Де одйхш ла. : Кондрица, кон­струиря а шапте хотелурь, а чентрулуй пентру тинерет ши а уней серий де алте клэ­дирь. Ноиле касе гор фи ымпо­­добите ку. паноурь ын рели­еф. мозаик де стиклэ, плэчь черамиче ши алте материа­ле де финисаре. а кэрор про­дукцие ва креште мулт ын актуалул чинчинал. Ынтре­приндериле индустрией кон­­ст.рукциилор вор ынчепе сэ продукэ ын тимпул апропият конструкций пентру ной се­рий де касе дин паноурь марь, каре вор фи зидите ла Кишинэу, плэчь пентру ако­­периря тротуарелор, екране де азбочимент ын релиеф пентру балкоане. Марь лукрэрь ау фост проектате ши ын домениул конструкцией ши рекон­струкцией друмурилор ши тротуарелор, ал креэрий де зоне верзь, илуминэрий ора­шулуй, лэрзКирий скверури­­лор ши паркурилор, дезвол­тэрий флорикултурий, ымбу­нэтэциря активитэций транс­­портулуй брэшенеск ши ын домениул секуритэций чир­­кулацией луй, ын презентаря артистикэ а локурилор де ын­­, траре ын Кишинэу ши алте­­’ ле. Пентру а резолва ла тимп ачесте сарчинь, с’а сублини­­ят ла шединцэ, есте нечесар де а ынтеци ритмул ши де а ымбунэтэци калитатя лукрэ­­рилор де конструкцйе, де а ынчеТте де пе акум репараря ши рестаураря клэдирилор, де а ынтродуче ачесте лук­рэрь ын плануриле ынтре­приндерилор ши департамен­­телор пе анул курент ши пе аний урмэторь. Ла прегэтиря орашулуй пентру сэрбэтоаре требуе сэ партичипе актив локуиторий Киш и н э у л у й. Нумай ку ажуторул обшти­­мий, комитетелор де страдэ ши де касе се ва путя фаче ордине ын клэдирь ши курць, балкоане ши паркурь, вом путя фаче май фрумоасэ ши май аменажатэ капитала ре­публичий ноастре. Ла шединцэ ау луат ку­­вынтул Б. А. Стешов. секре­­тар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, ши-Г. Ф. Антосяк, прим-локциитор ал преше­­динтелуй Советулуй Миниш­­трилор ал РСС Молдове­нешть. Ла лукрэриле ей ау луат парте И. Г. Добындэ, локци­­итор ал прешединтелуй Со­ветулуй .Миништрилор ал РСС Молдовенешть, преше­­динте ал Госпланулуй репуб­личий, В. И. Каниковский, прим-секретар ал комитету­луй орэшенеск де партид Кишинэу,. кондукэторь ай ми­­нистерелор ши департамен­те лор, примий секретарь ай комитетелор районале де партид ши прешединций ко­митетелор екзекутиЕе але Советелор районале, дирек­торий-ынтреприндерилор ин­дустриале ши кондукэторнй институциилор, ..лукрэторь де рэспундере ай апарателор Комитетулуй . Чентрал ал Партидулуй Комунист . ал Молдовей, Советулуй Миниш­­трилор ал .РСС Молдове-' нешть, архитекць ши кон­­структорь. (АТЕМ). ШИИЗМ ПЕСТЕ 3 Ш АЛЕЖЕРИЛЕ ЫН С0ВЕТЕ­­КАУЗЭ А ЫНТРЕГУЛУЙ Н 0 Р 0 Д Се апропие зиуа алейсери­­лор ын Советеле Супреме але републичилор унионале, ау­­тономе ши ын Советеле ло­­кале де депутаць ай оамени­­лор мунчий, каре вор авя лок думиникэ, 13 юние. Ын тоатэ цара кампания електо­­ралэ се десфэшоарэ суб семнул традучерий ын вяцэ а историчелор хотэрырь але Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ши се карактеризязэ принтр’о ыналтэ активитате политика а оаменилор сове­тник, прин униря лор стрыи­­сэ ын журул Партидулуй Комунист ши . ал Комитету­луй луй- Чентрал. Ка ши ын трекут, ла прегэтиря пентру алейерь яу парте ын тоате републичиле маселе ларйь де оамень ай мунчий. Претутиндень а луат сфыршит формаря комиси­­илор електорале де округ ши де сектор. Нумэрул тотал ал комисиилор, инклусив Комисииле електорале ней­трале пентру алейериле ын Советеле Супреме але репуб­личилор, ал комисиилор електорале цинутале, рейио­­нале, де округ але округури­­лор национале, районале. орэшенешть, районале дин ораше, сэтешть ши де орэ­­шеле есте де 2.232.808. Ын еле лукрязэ песте 9 милиоа­не де оамень — репрезен­­танць ай организациилор обштешть, ай сочиетэцилор ши колективелор де оамень ай, мунчий. Ын комисииле електорале сынт репрезен­­тате тоате пэтуриле сочие­тэций советиче. Муячиторий ши колхозничий, окупаць ие­­мижлочит ын продукцие, алкэтуеск песте 60 де про­центе дин нумэрул тотал ал мембрилор комисиилор. Ын компоненца комисиилор 45,9 проценте сынт фемей, 65,4 проценте — персоане фэрэ де партид. Ла прегэтиря цен­тру алейерь я парте актива тинеретул советик; 22,6 про­центе дин мембрий комиси­илор сьшт ын вырстэ де пынэ да .30 де ань, 12,8 про­центе сынт комсомол йшть. Карактеристик есте фаптул, кэ 62,4 проценте дин пре­шединций комисиилор сынт мунчиторь ши КОЛХОЗНИЦЫ Комисииле. електорале , де округ й-ау ынрейистрат пе тоць кандидаций пентру але- , йериле де Депутаць. .Ын рындуриде кандйдацилрр ынрейистраць пентру але­­йериле де депутаць 'скит чей май бунь репрезентанць ай класей мунчитоаре, . ай цэрэнимий колхознице, ай интелектуалитэций совети­­че, каре се букурэ де ынкре­­деря алегэторилор. Примий кандидаць ынрейистраць пентру алейериле де депу­таць ын Советеле Супреме але републичилор унионале сынт мембрий Бироулуй По­литик ал Комитетулуй Чен­трал ал ПКУС, кандидаций ын мембрий Бироулуй Поли­тик, секретарий Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, каре ау фост пропушь ши сусцниуць ын унанимитате ла нумероа­­селе адунэрь ..але оаменилор мунчий. Кампания електоралэ пен­тру алейериле ын Совете се десфэшоарэ ын деплинэ кореспундере ку регуламен­­теле де алейерь ши ын тер­­менеле стабилите. А луат сфыршит формаря сектоаре­­лор електорале. Пе терито­риул цэрий ау фост формате песте 168 мий де асеменя сектоаре. Рецяуа де сектоа­­ре електорале креатэ ва да посибилитате сэ партичипе ла вотаре тоць алегэторий, ын орькыт де ындепэртат пункт ал цэрий с’ар афла ей. С’ау терминат лукрэриле де ынтокмире а листелор де алегэторь. Ла 23 май а. к. еле ау фост презентате спре куноштинца тутурор. Фие­­каре четэцан аре посибили­татя сэ контролезе ын клэди­ря Советулуй сау а сектору­­луй електорал, дакэ дателе купринсе ын листе сынт дрепте. Ын презент ау лок прету­тиндень ынтылнирь але кан­­дидацилор пентру алейери­ле де , депутаць ку алегэто­рий, се десфэшоарэ о маре мункэ де айитацие ын рын­­дуриле популацией. Милиоа­не де оамень ай мунчий яу парте ла активитатя колек­­тивелор де айитацие, акцио­­нязэ ын калитате де персоа­не де .ынкредере. Ларга па^ртичипаре а по-, пулацйей ла прегэтиря але-;, йерилор ын Советеле Супре­ме але републичилор унио­нале, аутономе ши ын Сове-, теле локале де депутаць ай оаменилор мунчий сынт о довадэ вне, кэ ын цара ноа­­,стрэ алейериле сынт о кау­­'зэ а, ынтрегулуй пород, кон­­ституе о мэртурие а мэрий ауторитэць, де каре се буку-, рэ Советеле!де Депутаць ай оаменилор мунчий ын рын-, дуриле популацией. (ТАСС). КАРТЯ ЕСТЕ О ФОРЦЭ КОАОСААЭ Ачесте кувинте. апарци­­нынд луй Ленин, ау девенит лайтмотивул консфэтуирий републикане а активулуй, конвокат де Комителул де Стат пентру пресэ ал Сове­тулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть, каре а авут лок ла 31 май ла Ки­шинэу. Ын сала Театрулуй драматик рус «А. П. Чехов» с’ау адунат лукрэторь ай еди­­турилор, ынтреприндерилор полиграфиче, комерцулуй ку кэрць, репрезентанць ай униунилор де креацие, Ака­демией де Штиинце а РСС Молдовенешть, ай организа­циилор де-партид, синдика-, ле ши комсомолисте. Ей с’ау адунат пентру а дискута сарчиниле лукрэтори л .о р едитурилор, полиграфишти­­дор, дифузорилор де кэрць. каре резултэ дин хотэрыри­­ле Конгресулуй' ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС, ши сэ детермине мэсуриле центру дезволтаря ши ымбунэтэциря ын конти­­нуаре а, активитэций едито­­риале ын републикэ, прекум ши пентру ридикаря нивелу­­луй политике - идеолойик, теоретик - штиинцифик ши артистик ал литературий едитате. Консфэтуиря а фост дес­­киеэ де Е. Ф. Жмеренецкая, прешединта Комитетулуй де Стат пентру пресэ ал Со­ветулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть'. П. К. Лучинский, ( секре­­тар а!л '"Комитетулуй Чен­трал ал .Партидулуй Кому­нист аЛ .Молдовей, а презен­­тат уй рапорт ку привире ла резултателе ' лукрэри лор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ши сарчиниле лукрэ­­торилор пресей. Ын ултима време едиту­­риле ши организацииле де вынзаре а кэрцилор дин ре­публикэ ау' акумулат о ма­ре експериенцэ ын креаря ши рэспындиря ларгэ ын рындуриле чититорилор а кэрцилор де ынсемнэтате сочиаЛэ, каре пропагэ марк­­сизм-ленинизмул ши дезвэ­­луе маря форцэ трансфор­­матоаре а теорией реиолу­­ционаре а комунизмулуй, авантажеле орындуирий со­чиалисте ши модулуй де трай советик. Щн фиекаре ан апар ын Молдова апроа­пе 100 де кэрць пе теме ео­­чиал-политиче ку ун тираж тотал де 700 мий де екзе.ч­­пларе. С’а ынвиорат ын мод део­себит активитатя едитури­лор ын периоада прегэтири­­лор ын ведеря чентенарулуй наштерий луй В. И. Ленин ши семичентенарулуй Маре­­луй Октомбрие. Ау фост едитате 11 волуме але Опе­­релор комплекте але луй В. И. Ленин ын лимба мол­довеняска. Афарэ де ачаста, ау ешит де суб типар куле­­йеря ын трей волуме — «Опере алесе» але луй В. И. Ленин. «Капиталул» де К. Маркс, «Анти-Дюринг» де Ф. Енгелс. Ку тираже марь апар ын фиекаре ан диферите лукрэрь але кла­­сичилор марксизм-лениниз­­мулуй ын ажуторул аскул­­тэторилор дин рецяуа ынвэ­­цэмынтулуй де партид ши комсомолист. Читито рул молдован а кэпэтат :ьш лим-. ба матернэ «История ПКУС» ынедицие ноуэ, «Скице асупра историей Партидулуй Комунист ал Молдовей», серия де бро­­шурь «Молдова ерь ши азь» ши мулте алтеле. Ын ажунул челуй де-ал, ХХ1У-ля Кон­­грес ал ПКУС а апэрут ын­­тр’о бунэ екзекуцие поли­­графикэ кулейеря ын доуэ волуме де артиколе ши ку­­вынтэрь але луй Л. И. Бреж­нев «Пе каля ленинистэ», ын лимба молдовеняска. С’а депус о маре мункэ ши пентру ымбунэтэциря едитэрий литературий ар­­тистиче. Ын афарэ де лукрэ­риле ауторилор локаль, ау апэрут ын лимба молдове­няска мулте лукрэрь де са­лю але литературий совети­че контемпоране, але класи­­чиЛор рушь ши стрэинь. Че­ле май буне поезий, повес­­тирь, артиколе деспре В. И. , Ленин, апарцицынд скриито-: рилор ши поецилор дин лу­­мя ынтрягэ, прекум ши ауто­рилор молдовень, ау апэрут ын кулейерь апарте. Ын фиекаре ан нумай «Картя Молдовеняска» еди­­тязэ ын медие. 90 де кэрць ку ун тираж де 1,6 милиоане де екземпларе, апроапе де доуэ орь май мулт декыт ын 1967. Ын ултимий ань есте сатисфэкутэ комплект чере­­ря тинеретулуй студиос ла опереле класичилор литера­турий молдовенешть. Едиту­­ра а ынчепут де асеменя сэ публиче опере алесе але кл'а­­сичилор литературий молдо­венешть ын лимба русэ пен­тру чититорул унибнал. Еди­­тура «Лумина» публика 90—95 кэрць де литература (Сфыршитул ын пай. 2).

Next