Moldova Socialista, 1985 (LXI/127-151)
1985-06-01 / nr. 127
к к * у Проле гар [UNK] дин тоате ц [UNK]риле, уни [UNK]ив [UNK]! ОРГАНУА КОМИТЕТУ ДУЙ ЧЕНТРАА АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ Газета апаре де ла 1 май 1924 • No 127 (15936) • СымбэтЭ, 1 ЮНИв 1985 • Прецул 3 коп. КОМУНИКАТ ИНФОРМАТИВ ху прнвире ла пленара Коиитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей Ын зиуа де 31 май а авут лои ла Кишинэу о пленар» а Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. Ла лленар» ау фост инвитаць лримий секретарь ай комитетелор орэшенешть ши комитетелор районале де партид, лрешединций комитетелор екзекутиве але Советелор орэшенешть ши районале де депутаць ай нородулуй, кондукэторий министерелор ши департаментелор републичий каре ну фак парте дин компоненца КЧ. Тов. С. К. ГРОССУ, примул секретер ал КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, а презентат рапортуя «Сарчиниле организацией републикане де партид пе тэрымул ындеплинирий хотэрырилор Пленарей дин алрилие (1985) а КЧ ал ПКУС, прегэтирилор пентру Конгресул ал ХХУ11-ля ал ПКУС ши конгресул ал ХУ1-ля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей». Ын кадрул дезбатерилор ау луат кувынтул товарэший В. М. ИОВВ — прим-секретар ал комитетулуй орэшенеск де партид Бэлць, Н. А. ЦЫУ — прим-секретар ал комитетулуй районал де партид Кахул, С. Ф. ФАНДОФАН — прим-секретар ал комитетулуй районал де партид Окница, Н. И. ХУДЯКОВА — мунчитоаре ла фабрика де консерве пентру алиментация копиилор дин Тираспол, И. Н. РУССУ — примсекретар ал комитетулуй районал де партид Слобозия, И. И. ЛЕШАНУ — прим-секретар ал комитетулуй районал де партид Октомбрие, В. А. РЯБЧИЧ— прешединтеле Советулуй колхозурилор ал РСС Молдовенешть, Н. А. КУТКОВЕЦКИЙ — прим-секретар ал комитетулуй районал де партид Флорешть, А. Н. САНГЕЛИ — прим-секретар ал комитетулуй районал де партид Дондушень, С. М. ПАРМАКЛИ — шефул деташаментулуй меканизат No 11 ал советулуй районал ал колхозурилор дин Чадыр-Лунга, Н. Д. КУДРЯВЦЕВА — министрул индустрией локале < ал РСС Молдовенешть. Пленара а дискутат информаря «Деспре ындеплиниря хотэрырий пленарей а 11-а а КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей «Ку привире ла планул де перспективэ ал активитэций Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей пентру ындеплиниря хотэрырилор Конгресулуй ал ХХУ1-ля ал ПКУС ши конгресулуй ал ХУ-ля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей». Ын кадрул дезбатерилор асупра ачестей кестиунь ау луат кувынтул товарэший В. М. РУССУ — прим-секретар ал комитетулуй районал де партид Дрокия, П. С. КОЖУХАРЬ — прим-секретар ал комитетулуй районал де партид Резина, П. И. ЯКУБОВСКИЙ, прешединтеле Комитетулуй де Стат пентру мункэ ал РСС Молдовенешть, Л. А. ОЛЕЙНИК — макаражиу де под рулант ла фабрика де елементе дин бетон армат ши де паноурь марь пентру конструкция де касе No 4 дин Кишинэу. Тов. С. К. ГРОССУ а ростит ла пленарэ кувынтул де ынкеере. Пленара КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей а адоптат ын унанимитате хотэрырь асупра кестиунилор дискутате. Пленара а хотэрыт сэ конвоаче конгресул ал ХУ1-ля ординар ал Партидулуй Комунист ал Молдовей ла 23 януарие 1986. Ла пленарэ ау фост екзаминате кестиунь организаториче. Пленара л-а елиберат пе тов. Е. П. КАЛЕНИК дин функция де секретар ал КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей ын легэтурэ ку тречеря ла алт лукру. Пленара л-а алее секретар ши мембру ал Бироулуй КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей пе тов. М. И. СНЕГУР. Пленара л-а елиберат дин функцииле де секретар ши мембру ал Бироулуй КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей пе тов. Б. Н. САВОЧКО ын легэтурэ ку тречеря ла алт лукру. Пленара л-а алее секретар ши мембру ал Бироулуй КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей пе тов. В. Ф. СЕМЬОНОВ. Пленара л-а елиберат дин функция де мембру ал Бироулуй КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей пе тов. Г. А. СТЕПАНОВ. Ла лукрэриле пленарей а партичипат ши а луат кувынтул тов. И. И. САХНЮК, шефул Секцией пентру конструкция де машинь агриколе а КЧ ал ПКУС. Хотэрыря пленарей а Х1Х-Я а Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей дин 31 май 1985 Ку привире ла сарчиниле организацией републикане де партид пе тэрымул ындеплинирий хотэрырилор Пленарей дин априлие (1985) а КЧ ал ПКУС, прегэтирилор пентру Конгресул ал ХХУН-ля ал ПКУС ши конгресул ал ХУЬля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей Аскултынд ши дискутынд рапортул презентат де тов. Гроссу С. К, примул секретар алКЧал Партидулуй Комунист ал Молдовей, «Сарчиниле организацией републикане де партид пе тэрымул ындеплинирий хотэрырилор Пленарей дин априлие Ц985) а КЧ ал ПКУС, прегэтирилор пентру Конгресул ал ХХУП-ля ал ПКУС ши конгресул ал ХУ1-ля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей», пленара мениионязэ кэ комуништий, оамений мунчий дин републикэ, ла фел ка ши ынтрег попорул советик, ыикувиинцязэ ши сприжинэ ын унанимитате хотэрыриле Пленарей дин априлие (1985) а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, тезеле ши ориеитэриле купринсе ын рапортул презентат ла Пленарэ де товарэшул М. С. Горбачов, Секретарул Женсрал ал КЧ ал ПКУС. Пленара КЧ ал ПКУС а реафирмат континуитатя линией стратеЖиче елаборате де Конгресул ал XXVI-ля ал партидулуй, де Пленареле ултериоаре але КЧ ал ПКУС, а релеват скимбэриле позитиве дин тоате доменииле веций сочиале, а дезвэлуит ку принчипиалитате болшевикэ каузеле неажунсурилор, а стабилит клар кэиле ши мижлоачеле ликидэрий лор, сарчиниле куренте ши де перспективэ каре стау ын фаца цэрий. Пленара а дезвэлуит суб тоате аспектеле ынсемнэтатя апропиятулуй Конгрес ал ХХУН-ля ал ПКУС, каре ва девени ун ноу жалон импортант пе каля конструкцией комунисте, ун маре' евенимент историк ын вяца Партидулуй Комунист ши а попорулуй советик. Хотэрыриле Пленарей дин априлие, каре сынт пэтрунсе де грижэ пентру дезволтаря ын континуаре а сочиетэций ноастре, акчелераря прогресулуй сочиал-економик, ридикаря бунэстэрий ши културий оаменилор советичь, менцинеря ши ынтэриря пэчий ши секуритэций интернационале, ау Женерат ун ноу авынт ал активизмулуй политик ши де мункэ ал мун (Сфыршит ын паЖ. 2). Хотэрыря пленарей а Х1Х-я а Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей дин 31 май 1985 Ку прнвире ла конвокаря конгресулуй ал ХУ1-ля ординар ал Партидулуй Комунист ал Молдовей 1. Ын конформитате ку хотэрыря Пленарей дин априлие (1985) а КЧ ал ПКУС, а конвока конгресул ал ХУ1-ля ординар ал Партидулуй Комунист ал Молдовей ла 23 януарие 1986. 2. А презента конгресулуй спре екзаминаре урмэтоареле кестиунь: 1) Даря де самэ а Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. Рапортор — тов. С. К, Гроссу, примул секретар ал КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. 2) Даря де самэ а Комисией де ревизие а Партидулуй Комунист ал Молдовей. Рапортор — тов. И. Е. Иорданов-, прешединтеле Комисией де ревизие а Партидулуй Комунист ал Молдовей. 3) Проектул КЧ ал ПКУС «Дирекцииле фундаментале але дезволтэрий економиче ши сочиале а Униуний РСС пе аний 1986—-1990 ши ын перспективэ пынэ ын анул 2000». Рапортор -- тов. И. Г. Устиян, Прешединтеле Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть. 4) АлеЖериле Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. 5) АлеЖериле Комисией де ревизие а Партидулуй Комунист ал Молдовей. 6) АлеЖериле делегацилор ла Конгресул ал ХХУН-ля ал ПКУС. 3. А стабили норма де репрезентаре ла конгресул ал ХУЬля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей: ун делегат дин партя а 160 де мембри ай ПКУС. 4. Делегаций ла конгресул ал ХУЬля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей се алег конформ Статутулуй партидулуй прин вот ынкис (секрет) ла конферинцеле орэшенешть ши районале де партид. Комуништий афлаць ла евиденцэ ын организацииле де партид дин орашул Кишинэу алег делегаць ла конгресул ал ХУЬля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей ын кадрул конферинцей орэшенешть де партид дин Кишинэу. Комуништий афлаць ын организацииле де партид але Арматей Советиче, трупелор интерне ши де грэничерь алег делегаць ла конгресул ал ХУЬля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей ымпреунэ ку организацииле териториале де партид кореспунзэтоаре ын кадрул конферинцелор орэшенешть ши районале. 5. А десфэшура кампания де даре де самэ ши алеЖерь дин пряжма конгресулуй ал ХУЬля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей ын терменеле урмэтоаре: адунэриле ын организацииле примаре де партид — ын септембрие—ноембрие; конферинцеле орэшенешть ши районале де партид — ын ноембрие — дечембрие анул курент. 6. А екзамина профунд ши суб тоате аспектеле ын кадрул адунэрилор ши конферинцелор де даре де самэ ши алеЖерь активитатя десфэшуратэ пентру ындеплиниря хотэрырилор Конгресулуй. ал ХХУЬля ал партидулуй, конгресулуй ал ХУ-ля ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, а дискута темейник проблемеле кондучерий де кэтре партид а конструкцией економиче ши културале, старя мунчий организаториче де партид, идеолоЖиче де пе позицииле ориентэрилор ши сарчинилор трасате ла Пленареле дин мартие лш дин априлие (1985) але КЧ ал ПКУС. Ын чентрул атенцией адунэрйлор ши конферинцелор требуе сэ се афле проблемеле активитэций организациилор де партид привинд мобилизаря комуништилор, а тутурор оаменилор мунчий ла ынкееря ку сукчес а анулуй 1985 ши а чинчиналулуй ал унспрезечеля ын ансамблу, интенсификаря пе тоате кэиле а продукцией, акчелераря прогресулуй технико-штиинцифик, крештеря ын континуаре а продуктивитэций мунчий, перфекционаря планификэрий ши кондучерий, ынтэриря спиритулуй де органкзаре,- де дисчиплинэ ши ордине ла фиекаре лок де лукру, ын фиекаре веригэ а продукцией. Адунэриле ши конферинцеле де партид требуе сэ се десфэшоаре ынтр’о атмосфера конструктйвэ, де принчипиалитате, де апречиере аутокритикэ а активитэций организациилор де партид ши органелор лор де кондучере, фэрэ елоЖий ши триумфализм. Есте импортант ка дэриле де самэ ши але- Жериле сэ контрибуе ла ынтэриря ын континуаре а нормелор ленинисте але веций де партид, ла дезволтаря демокрацией интерне де партид, а критичий де сус ши де жос, ла крештеря активизмулуй ши инициативей комуништилор, ла спориря рэспундерий лор пентру фаптеле организациилор лор ши партидулуй ын ансамблу. Есте нечесар сэ не кэлэузим ку стриктеце де хотэрыриле адоптате ын проблема политичий де кадре ла алеЖеря органелор де кондучере але партидулуй, а делегацилор ла конферинцеле де партид, сэ-й алеЖем ын комитетеле ши бироуриле де партид пе комуништий чей май дестойничь ши май активь, девотаць фэрэ марЖинь каузей партидулуй, капабиль сэ-й мобилизезе пе оамений мунчий ла ынфэптуиря политичий луй. Азь е Зиуа интернационалэ а окротирий копиилор ЫН ФОТОГРАФИЕ: едукатоаря Е. Г, ОЛЕЯНИЧЕНКО ымпреунэ ку микуца Алина де ла грэдиница де копий «Спикушорул» дин Кишинэу. Фото де Е. ДРАЙШНЕР. [Материале деспре дестинул копиилор ын Униуня Советика ши ын цэриле капиталисте читиць ын паЖ. 4). Ын чннстя сэрбэторий амелиораторилор Ун импортант фактор ал дезволтэрий ын континуаре а агрикултурнй, ал споририй стабиле а фондулуй алиментар ал цэрий а девенит амелиораря пэмынтурилор, ал карей програм пе термен лунг се ынфэптуеште ын конформитате ку хотэрыриле Пленарей дин октомбрие (1984) а КЧ ал ПКУС. Деспре ачаста с'а ворбит ла о адунаре солемнэ, ынкинатэ сэрбэторий професионале — Зиуа амелиораторулуй. Адунаря а авут лок ын зиуа де 31 май ла Москова. Ын президиу с’ау афлат В. П. Никонов, секретар ал КЧ ал ПКУС, лукрэторь де рэспундере ай КЧ ал ПКУС, миништри ай Униуний РСС, фрунташь ын продукцие. Рапорторул — Н. Ф. Васильев, министрул амелиорэрилор ши господэрией апелор ал Униуний РСС,—а ворбит деспре ролул креекынд ал рамурий ын интенсификаря секторулуй аграр ал економией. Партичипанций ла адунаре ау дат асигурэрь партидулуй ши гувернулуй кэ амелиораторий дин царэ вор ындеплини ку чинсте сарчиниле лор де маре амплоаре, вор ынтымпина дестойник Конгресул ал ХХУП-ля ал ПКУС. (Кор. ТАСС). ЫНТЫЛНИРЕ ПРИЕТЕНЯСКЭ Ын зиуа де 31 май М. С. Горбачов, Секретарул Женерал ал КЧ ал ПКУС, с’а ынтылнит ку Г. Хусак, Секретарул Женерал ал КЧ ал ПКЧ, Президентул РС Чехословаче, каре се афлэ ьш Униуня РСС ынтр’о визита офичиалэ де приетение. А авут лок ун скимб де информаций деспре мерсул конструкцией сочиалисте, комунисте, деспре прёгэтириле ын ведеря Конгресулуй ал ХХУП-ля ал ПКУС ши конгресулуй ал ХУП-ля ал ПКЧ. А фост менционат ку сатисфакцие ыналтул нивел ал интеракциуний динтре челе доуэ партиде фрэцешть, карактерул интенс ал легэтурилор совето-чехословаче пе линие де стат ши обштяскэ. А фост експриматэ нэзуинца речипрокэ спре дезволтаря континуэ а релациилор де алианцэ динтре челе доуэ цэрь, спре ынтэриря приетенией попоарелор Униуний Советиче ши Чехословачией. С’а акордат мултэ атенцие стэрий ши перспективелор дезволтэрий легэтурилор економиче. А фост сублиниятэ импортанца реализэрий консеквенте. а програмулуй де колабораре економикэ ши технико-штиинцификэ пе термен лунг ынтре Униуня РСС ши РСЧС пентру периоада де пынэ ын анул 2000. С’а конвенит сэ фие дат ун ноу импулс активитэций де екстиндере а кооперацией ши спечиализэрий продукцией, де унире а ефортурилор не дирекцниле де фрунте але штиинцей, техничий ши техноло- Жией. Ымбинаря причепутэ а потенциалулуй продуктив ши технико-штиинцифик ал Униуний РСС, РСЧС ши челорлалте цэрь сбчиалисте мембре але КАЕР ва контрибуи ла крештеря планикэ а економиилор национале, ла ындеплиниря програмелор сочиале трасате де партиделе фрэцешть, лй дезвэлуиря посибилитэцилор креатоаре але сочиализмулуй. А авут лок ун скимб де пэрерь асупра проблемелор ицтеркационале де актуалитате. С’а сублиният, кэ ын моментул де фацэ, кынд ситуация интернационалэ се дистинЖе прин карактерул ей компликат ши перикулос, (Сфыршит ын паЖ. 3). Ын тимпул ынтылнирий. Фото тасс. ЫНТР’О АТМОСФЕРЭ ПРИЕТЕНЯСКЭ Комитетул Чентрал ал ПКУС, Президиумул Советулуй Супрем ал Униуний РСС ши Гувернул Униуний РСС ау оферит ын зиуа де 31 май ла Палатул Маре ал Кремлинулуй о масэ ын оноаря луй Густав Хусак, Секретарул Женерал ал КЧ ал ПКЧ, Президентул РС Чехословаче. Ымпреунэ ку Г. Хусак ау фост персоане офичиале чехословаче, каре ыл ынсоцеск ын кэлэторие. Дин партя советикэ ау фост ла масэ товарэший М. С. Горбачов, Г. А. Алиев, В. В. Гришин, А. А. Громыко, Н. И. Рыжков, М. С. Соломенцев, Н. А. Тихонов, В. М. Чебриков, П. Н. Демичев, В. И. Долгих, В. В. Кузнецов, Б. Н. Пономарьов, С. Л. Соколов, М. В. Зимянин, И. В. Капитонов, В. П. Никонов, К. В. Русаков, прекум ши локцниторь ай Прешединцилор Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС ши Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, миништри ай Униуний РСС, прешединцъ ай комитетелор де стат але Униуний РСС, алте персоане офичиале. М. С. Горбачов, Секретарул Женерал ал КЧ ал ПКУС, а ростит ла масэ о кувынтаре. тен ал цэрий ноастре. Адунаря федералэ а РС Чехословаче л-а алее де курынд дин ноу ын постул де президент ал републичий. Цин сэ Вэ феличит кэлдурос ынкэ о датэ, драгэ товарэше Хусак, сэ Вэ дореск сэнэтате ши сукчесе ын маря Думнявоастрэ мункэ де партид ши де стат. Товарзшь! Ла ынчепутул ачестей лунь де май ам сэрбэторит солемн жубилеул Марий Бируинце асупра фасчизмулуй ши ын ачелаш тимп чя де-а 40-я аниверсаре а ынкеерий луптей де елибераре национала а чехилор ши словачилор, елиберэрий цэрий Думнявоастрэ де суб жугул котропиторилор фасчишть. Де ачесте евеннменте историче есте индисолубил легатэ ынтряга дезволтаре ултериоарэ а Чехословачией. (Сфыршит ын паЖ. 3). Кувынтаря товарэшулуй М. С. ГОРБА Ч0В Драгэ товарэше Хусак! ДраЖь приетень чехословачь! Товарэшь! Се ынкее визита офичиалэ де приетение ын цара ноастрэ а кондукэторулуй Чехословачией фрэцешть. Дакэ ар фи сэ тотализэм пе скурт резултателе ачестей визите, ам путя спуне астфел: а фост фэкут ынкэ ун пас импортант ын дезволтаря колаборэрий совето-чехословаче, ын ынтэриря приетенией ши релациилор де алианцэ динтре партиделе ши попоареле ноастре. Сынтем ку тоций синчер букурошь де ноуа ынтылнире ку товарэшул Хусак — милитант де самэ ал мишкэрий комунисте интернационале, векь ши девотат прие