Mult és Jelen, 1843 (3. évfolyam, 1-104. szám)
1843-02-14 / 13. szám
k Megjelenik e’ históriai és politikai erdélyi hírlap minden héten kétszer, kedden és pénteken. Félévi előfizetés helyben s rft.•_ kr. a‘ „Magyar Gyermekbaráttal" s rft. ezüstben. Mindennemű hirdetések közrebocsátásáért a’ felvetői, ’s egyszeri kiadás dija az t-sö nyomtatott sortól «' iodikig, 10 kr. azontúl minden sor a kr penszben : második és harmadik javulásért az első díjnak felet kell fizetni. 1 11 ■» 1 1 — THU .......'I» r imniMI 11 «NTV ■! II ————'—---------------------------ITi TTWI IMN Hu WilWWiMimn T Kolozsvár februarius 14-R. — i :i-difit szám. ^ Bfoglalai. I. Honi tudósítások. II. Külföldi tudósítások. Napi események. Francziaország. I. Honi tudósítások. Meg tisztelés. Ő csász. és apost. kir. Felsége méltóztatott Bene Ferenczet a’ pesti egyetemnél orvosi tudományok igazgatóját, ’s azon kar elnökét egész fizetéssel nyugalmazni, egyszersmind érdemes jutalmazásául Leopold rend kis keresztjével megtisztelni. — Kinevezés. csász. és apost. kir. Felsége méltóztatatott Sahy Ignáczot, Magyarország főorvosát, és helytartósági tanácsost a’ pesti kir. egyetemnél az orvos-sebészeti tanulmányok igazgatójává, ’s az orvosi kar elnökévé kinevezni. OrsZin^sfyil^si Listolcs tsidósitássoi. A’ január. 17-k. tartott százharminezharmadik ülésben a’ jegyzőkönyv megállítása után, elnöke nagymlga jelenti, hogy az e°vik itélőmester a’ mult ülés 67Q-d száma alatti ojnj . . határozat következésében, az országos múzeum, nemzeti színház, és országos tanácskozási terem tárgyában készült feliratot, az idézett szám alatt megállított észrevételekkel kiegészítve felhozta, minek következésében az felolvastatván megállitatik. Mely felirat, és az e’ tárgyban béadott ellenvélemény, valamint szintén a’ mult ülés Ölid száma alatt, felolvastatott a’ Vláramaros és Radna vidéke közötti határegyenetlenség tárgyában készült felirat, ’s törvényjavaslat a’ kir. fő kormányszékkel a’ UK és RR atyafiságos köszöntése mellett egy küldöttég által közöltettek. Elnök ő nagyslga jelenti hogy a’ kir. kormányszék is, a’ mai ülésben megkíván jelenni, azonban addig is az idő megnyerése tekintetéből jónak látja, hogy a’ 127-d ülés 308-d száma alatt köziratra vett, a’ közelebbi ülés 612-d száma a- 1 a 11 napirendre tűzött, és a’ mint értésére esett az előleges tanácskozásokon már keresztülment mezei rendőrségi törvényjavaslat vétetnék tárgyalás alá, minek következésében azon törvényjavaslat felolvastatik, de az a’ feletti vitatkozás a’ kir. főkormányszék megjelenése miatt félbeszakasztatik. A’ kir. főkormányszék megjelenvén ’s szokott helyét elfoglalván, főkormányzó ő nagymlga ő Felségének közelebbről érkezett két klines leiratát olvastatta fel a’ RK és RR előtt, melyek is kéziratra adatai határoztatok. (E' hét hegyeknes hir. leirat a Partium, 's több egyének honfiúsítása tárgyába//, költ. Az utolsóhoz hét törrémjezikh volt mellékelve. E' hét kl/nes hir. leiratot idei 7-d számunkban közöltük .) Főkormányzó e nagmlga előterjesztő, miszerint b. Józsika Lajos kormányszéki tanácsosi hivatalába egéssége változása miatt azon alkalommal midőn a’ más három újonnan kinevezett kormányszéki tanácsosok felesküdtek, a’hitet le nem tehetvén, azt most kívánná teljesitni. Minek következéséül a’ nevezett kormányszéki tanácsos kir. megerősítő levele felolvastatván , a’ kormányszéki tanácsosi szokott hitet letette, ’s új hivatalába belépett. Melyek után a’ kir. főkormányszék az ülésből eltávozott. — Kormányszék titoknokok Iszlai László és Lzacsvai Zsigomond a’ kir. kormányszéktől viszszahzták a’ muzeum, színház, és tanácskozási terem tárgyában készült feliratot, valamint a’ Máramaros és Radna vidéke közötti egyenetlenséget illető feliratot és törvényjavaslatot, a’ kir. kormányszék némi észrevételeivel, miket a’ BB helyeseknek találván, azokat elfogadták, ’s a’ nevezett irományokat azok szerint igazittatni határozták , egyszersmind az itélőmestereknek kötelességévé tétetett azon irományok közzűl az elsőt még a’ mai illés alatt tisztába íratni, ’s az utolsót is minél előbb tisztába íratva felhozni. — (Vége követi.) Országgyűlési bézáró beszédek, itt közöljük kir. biztos és kir. kormányzó ő excsoknak közelebbi számunkban kiadott latin beszédeit magyar fordításban : A’ kir. biztos ur ő excja beszéde: Tekintetes Karok és Kendek! Minekutána a’ jelen országgyűlésen, melyre ő szentséges császári és apostoli királyi felsége a’ hazai törvények kivonata szerint a’ betts Karokat és Rendeket a’ haza közboldogságát illető dolgokról tanácskozni öszvehivta vala, a’ t. KK és RK fejedelem és a’ kedves haza iránti egyforma hűséggel ’s állhatatossággal több mint egy egész évi időköz alatt leg nagyobb fontosságú ügyek tárgyalásában izzadoztak, szükséges lévén a’ munkában megfeszült erőket kinyugtatni és viszszapótolni, helyesnek látszott ő felségének, e’ fejedelemség törvényeiből folyó ősi jogánál fogva, a’ t. Kir. és RR-hez bocsátott legkegyelmesebb királyi leirata tartalma szerint ezen országgyűlést berekeszteni , ’s a’t. KK és RR-et, kik a’ jó polgár ’s hazafiak tisztét serényen betöltötték, haza bocsátni , ’s a’ házi örömökben is valamennyire részesütni.— Jól tudta legnagyobb ’s legjobb fejedelmünk, hogy a’ polgári társaság helyesebb elrendezéséből úgy a’ királyra mint a’ népre jóllét és kiszáradj azért a’ t. Kí-nak és KR-nek időt ’s kivánt alkalmat adott azokról, mik a’ közállomány javát s mindnyájok jóllétét eszközük, tanácskozni, mely tettével uj bizonyságát adta nekünk királyi krgi elmének i 's valóban e’ nagy fejedelemség közjava előmozdítása iránti egyenes és atyai s legbuzgóbb szándéka felől lelkűnkben legkisebb kétséget sem hagyott. — Határozatok hozattak e’ jelen országgyűlésen legfontosabb, eredménydús ügyek felett, melyek természetűknél fogva, mind meszszébb ható gondosságot, mind huzamosabb időt kívántak s nem szemed kétséget, mitlép minden tárgyai a’ jelen országgyűlésnek az óhajtott pontig nem értek-el mindazáltal sok van megtével az országnak több föhivatalai is betöltettek s mód és alkalom nyujtatott, hogy a’ következő országgyűlésen mindazok, millet most bévégezni nem lehetett, nem csak tovább folyjanak, hanem hasznosan végre is hajtathassanak.— Varinak ugyanis a’ J.KK és RK méltó tagtársaiban közbizodalommal választott s királyi megerősítést nyert országos rendszeres biztosságaink, melyek az ország fökormányzója bölcs vezérlete alatt hozzá fogván majd a’ reájuk bízott munkákhoz, ’s azoknak szorgalmatosai utána látván , az adózó ’s közterek hordozó nép állapotján könnyebbitésről — mi hogy e felséginek is leginkább szivén fekszik a’ t. KK és KR előtt igen jól tudva van — az igazságnak pontosan kiszolgáltatásáról, ’s a’ közigazgatás más ágainak is jobbban szabályozásáról munkálataikat a’ közelébb jövő országgyűlésin előadandják, melyeket a’ t. KK és KR fontolás alá vévén , miket a’ haza közjavát eszközlőknek fognak találni, ő felsége ebbe felterjesztendik, és senki közöttünk legkisebb kétség alá sem hozhatja , miszerint ő felsége mind azokban , melyeket fennséges bölcsesége szerint az istentől rá bízott nép boldogságára és közjavára szolgálandónak fog találni, legkegyelmesebben megegyezni nem kevésbbé leen, hajlandó, mint nekünk mindezek elérésére alkalmat adni kegyelmesen késznek tapasztaltuk.— Az van még hátra, hogy ki a’ királyi kegyelem által ez előtt valamivel több mint tizennégy holnappal ezen országgyűlés kinyitása legtiszteletteljesebb kötelességével feldiszesittettem vala, ugyan azon felség nevében, ’s egyenes királyi parancsolat következtében szintezen országgyűlést mai napon bézártnak ’s bévegzettnek nyilatkoztassam, és a’ legszentségesebb császári ’s apostoli királyi felségnek, az én legfelségesebb uramnak ’s fejedelmemnek , hogy engem, e’ haza polgárát, bennem helyzeti legfelsőbb bizodalmának ritka tanúsításával boldogitni akarni méltoztatott, itt, a’ t. KK és KK legválogatottabb gyülekezetében legalázatosabb, ’s mennyiben csak telkemmel felfoghatom, legnagyobb köszönetét hodoló alázattal mondjak a’ t. KK és KK-nek pedig kiváltképpen való indulatjukért, melylyel ez országgyűlés folytában is irántam lenni méltoztattak , őszinte tiszteletemet és háládatosságomat nyilván kifejezzem ’s magamat, a’ már hajlott korút s előtelent a’ t. KK és KR jó akaratjába, legbecsesebb atyafi és baráti indulatjukba ezutánra is, és halálom után kedves emlékezetűkbe szívvel lélekkel ajánljam. 13