Naše Hlasy, 1970 (XVI/1-50)
1970-02-14 / No. 7
STRANA 2 OD PALACHOVA POMNÍKU V ŘÍMĚ VÝSTRAHA SVĚTU * Římský nezávislý deník “II Tempo” brzo po tragické smrti Jana Palacha, organisoval sbírku příspěvků ve pro spěch vybudování pomníku k uctění památky českého mučedníka. První italský dárce (10.000 lir) provázel svůj příspěvek těmito slovy: “Gesta jako je čin Jana Palacha mají moc vy burcovat naše svědomí z netečnosti a zbabělosti. Obracím se na Vás pane redaktore, věda, že vy dovedete ocenit určité odeály a proto vás prosím uspořádejte sbírku příspěvku jež by umožnila zřídit pomník představující českého hrdinu na důstojném místě v městě Římě.” Záhy po vyhlášení sbírky deníkem “II Tempo” byla redakce přímo zaplavena spontánními dopisy a příspěvky. Byly to dopisy povětšinou prosté a příspěvky skromné, od všech tříd obyvatelstva. Sbírka dosáhla v krátké době pozoruhodné částky 4 milionů lir. Prosluly sochař, Vittorio Calbertaldo, jenž pom nik realisoval zřekl se jakéhokoliv honoráře. Pomník byl 19. ledna slavnostně odhalen ve čtvrti “Villaggeo Olimpico”, na velkém prostranství dosud nazvaném “XVII. Olimpiada” jež bylo pojmenováno na “Náměstí (Piazza) JANA PALACHA. Přilehlá ulice (Via Teziano) se nyní nazývá “Via Cecoslovaechia” Bronzový pomník měří celkem 4.80 výšky, na kamenem podstavci o výšce 1.50 m. - Představuje štíhlé tělo mladého muže se vztyčenýmy rozepjatýmy pažemi uprostřed plamených jazyků,pnou cích se do výšky. V pozorovateli vzbuzuje dojem výkřiku lásky a úplné oddanosti svému ideálu (svobodě národa). Deník “II Tempo” píše, že Palach nechtěl, aby vlast byla otrokyni cizí zvůle a obětováním sama sebe chtěl dáti svým spoluobčanům a celému světu výstrahu. Jeho památka neuhasla v Praze, neuhasla v Československu kde v těchto dnech, spolupachatele cizinců skutečných vrahů Palachových se strachu před hněvem ujářmeného národa, národa v okovech, přitachujímu ještě citelněji otrocká pouta. Snaží se udusit každý závan svobody, a upevnit režim pod nímž Československo zrnitá, aby z národa učinili stádo sluhů moskevského imperialsmu. Mučedníkův pomník ovšem nebude výstrahou pro takové zrádce, ale ne chť je výstrahou slepým, zbabělým a hloupým, kteří svým kolísáním a pošetilou hrou umožňují probíhající obrovský podvod ke škodě národa a právě to chce pomník Jana Palacha říci Římanům a Italům všem a řekne jim hlasem jasným jak hluboké jsou city těch čtenářů deníku “II Tempo”, kteří si ho přáli. Řiditel uvedeného listu, senátor Renato Angulillo nastíniv profil Jana Palacha, symbolický předal sochu starostovi města Říma, panu Cielia Daridovi a na závěr svého tklivého projevu za hřímavého potlesku přítomných hodnostářů a četného zástupu obecenstva, dodal “V této chvíli kdy Vám nabízím, pane staro sto, z pověření masy Italů, tento pomník, prosím abyste o něj pečoval stakovou láskou, s jakou jsem vám ho nabídl. Starosta města ujav se slova poděkoval řediteli “II Tempo” jmenem komunilní správy města Říma a jako tlumočník myšlenky všech občanů, mluvicích opravdu a upřímně svobodu, demokracii a pok rok civilizace a podotkl: Děkuji za tento pomník, jenž připomíná tragickou, chladnou, jasnou a bolestnou oběť tohoto mladého muže, která má povzbudit, či lépe řečeno připomenout a ještě více zesílit vědomí civilní svobody jeho země ve chvíli naděje na tuto svobodu se zdála a PRO TO NEILEPŠf V MASE A LAHŮDKÁCH! NAKUPUJTE V NEJMODERJSICH OBCHODECH tip-top MEATS 783-8866 Te!.: RO 6-4982 deíicateáien YORKDALE SHOPPING CENTRE 1727 BLOOR STREET WEST (High Park) Opposite Keele Subway Station 1 NOVÉ CENY ... I JETEM TORONTO - VÍDEŇ A ZPĚT ftí NEBO OPAČNĚ POUZE$355-VESELÝ & GREBEN TRAVEL AGENCY 360 BATHURST STREET, TORONTO 2B AŤ CESTUJETE KAMKOLI, OBRAŤTE SE S DOVĚROU NA NAS OPATŘÍME VÁM LODNÍ LÍSTKY NEBO LETECKOU JÍZDENKU ZA NORMÁLNÍ CENU JÍZDENKU ZA NORMÁLNÍ CENU ALEX A. KELEN LIMITED POUŽIJTE NAŠICH SLUŽEB PŘI CESTOVÁNÍ DO STARÉ VLASTI SLOUŽÍME NAŠÍ KRAJANSKÉ VEŘEJNOSTI OD ROKU 1925 BEZCELNĚ BALÍČKY DO CELÉ EVROPY 1467 MANSFIELD ST., MONTREAL 2, QUE. TELEFON 842-9548 “NAŠE HLASY’ bohužel se ještě zdá ustupovat do -temna.” Konečně starosta Říma podotkl, že se sám spolu s delegací municipální rady účastnil Palachová pohřbu v Praze. Bohumil Chytil, Řím. VZPOMÍNKA NA JANA PALACHA Největší francouzský list France soir otiskl v den výročí smrti českého studenta Jana Palacha na titulní straně velikou fotografii zobrazující skupinu česáčů vína v jejímž středu se nachází Jan a rozhovor s majitelem vinice z Côte ďor, kde se Jan, v říjnu roku 1968, spolu s několika československými studenty účastnil sklizně vína. Vyjadřoval se poměníě špatně francouzský - vypráví pan Belland, vinař. Velmi rychle jsme zapomněli jeho příjmení a říkali jsme mu prostě Jan. Potom, když jsme se dozvěděli, co se stalo v Praze a když jsme později uviděli Janovu fotografii v jednom týdeníku, Nicole, moje dcera, jej poznala. V našich rozhovorech během práce jsme neopouštěli politické problémy, ale zdálo se nám, že Jan je (stále zamyšlen. Byl to ostatně hoch velmi milý, vyvážený a citový. Od prvního dne si vedl velmi statečně: zůstati celý den, ohnutý při trhání hroznů je velmi namáhavé jest-li že tomu nejsme zvyklí. Jan si nikdy nestěžoval. Přijel dosti nedostatečně vybaven. Druhý den mě žádal o zálohu, aby si mohl koupit nějaké věci. Ale to už si získal sympatie ostatních česáčů vína. Jeden mu přinesl boty, druhý nepromokavý kabát na ochra nu proti neustálému dešti. Jedna příhoda velmi rychle ukázala jeho vlastenectví. V pracovní skupině byl student medicíny Boris, jehož rodiče uprchli z Ruska nedlouho po svém sňatku. Chtěje vyjádřit sympatie Janovi, Boris zahájil rozhovor rusky, jazykem, který je povinně vyučován v Československu, aby tím usnadnil konservaci. Ale od prvního slova se Jan k němu otočil zády a odešel k nejvzdálenější řadě vinných keřů. Během následujících dvou dnů, když poznal, že Boris je antikomunista, který s ním sympatisuje, se stali dobrými přáteli. Jan se zde seznámil s jednou ze svých krajanek studentkou Marií, Oba dva si slíbili, že přijedou opět na příští vinobraní. Minulý rok přijela na vinobraní Marie sama. Mnozí českoslovenští studenti, kteří se též účastnili vinobraní chtěli vidět znovu dům, kde Jan trávil svoje poslední prázdniny. Rok po jeho obětování - neboť nechci použít slova sebevražda - dostávám dopisy od neznámých Čechů s prostou, abych jim něco o Janovi napsal - končí své vyprávění pan Belland. ČESKOSLOVENSKÉ VYSÍLÁNÍ V TORONTĚ Radiostanice CHIN nám oznámila, že československé vysílání bude opět pravidelně od 2. února 1970 zařazeno do mezinárodního vysílání této stanice. Nezapomeňte 2. února mezi 11. a 12. hodinou večerní, že si můžete opět poslechnout československé skladby a písničky na sta nici CHIN, vlnové délce FM-101. Pořadem Vás bude opět provázet Jiří Křenek. KAMPELIČKA MĚNÍ ÚŘEDNÍ HODINY TAKTO: Pondělí a pátek od 10 hodin ráno do 7 hodin večer nepřetržitě. Úterý, středa a čtvrtek od 10 h. ráno do 5 hodin odpoledne. V sobotu (jako dříve) od 10 hod. ráno do 1 hodiny odpoledne. CZECHOSLOVAK (TORONTO) CREDIT UNION Úvěrové družstvo Čechů a Slováků v Torontě 740 Spadina Avenue, Toronto 179 Telefon 925-0557 PELC • CARTAGE & MOVING AUTODOPRAVA VŠEHO DRUHU a STĚHOVANÍ PLNÉ POJIŠTĚNI telefon 964 0631 27 Walmer Rd. Toronto 4, Ontario HUSÁKŮV REŽIM FALŠUJE HISTORII Václav Majer Od válečné porážky nacistického Německa a od osvobození Českoslo venské republiky a jejího lidu z jařma nacistické okupace, uplyne letos v květnu čtvrt století. Zprávy česko slovenské komunistické propagandy svědčí, že Husákův kolaborantský režim připravuje falšování historických událostí z doby druhé války světové, s mnohem větší nestoudností, než s jakou byly falšovány v době stalinské éry Gottwaldovy, Zápotockého i Novotného. Zglajchšaltovaný Ústření výbor Komunistické strany Československa, který svým usnesením prohlásil zločinnou sovětskou invazi ČSSR za ‘bratrskou pomoc čs. lidu,’ usnesl se také vydatí: “Výzvu k rozvinutí iniciativy 25. výročí osvobození republiky sovětskou armádou”. Výzva je adresována komunistům i nekomunistům, odborářům, dělníkům, družstevním rolníkům, inteligenci, ženám, příslušníkům starších generaci i mládeži, tedy těm složkám obyvatelstva, které současně režim pronásleduje tvrdou persekucí, terorem i žalářováním a které zbavuje poslední špetky svobody i práv. Výzva začíná větou: “Naše socialistická republika vstu puje do jubilejního roku svého 25- letého trvání.” Již tato prvá věta je ovšem drzou husákovskou lží. Před 25-lety, po po rážce nacistického Německa v květnu 1945, přece žádná “socialistická” republika nevznikla, nýbrž byla na základě boje čs. lidu a vítězství spojeneckých armád, obnovena Československá republika, avšak a bohužel bez Podkarpatské Rusi, kterou zabral, jak známo, Sovětský svaz. Krátký, polosvobodný život této republiky byl v únoru 1948 násilně přerván zrádným komunistickým pučem. Tak zvaná “socialistická” republika byla nestvůrným produktem hrozné a temné éry Antonína Novotného, avšak ta se po sovětské invazi a okupaci stala, zradou a politikou Husákova kolaborantského režimu - sovětským protektorátem! Tak, jaképak 25-leté výročí “socialistické” republiky a jaképak výročí “osvobození republiky sovětskou armádou?” IN MEMORIAM V pondělí dne 26. ledna zemřel náhle, raněn srdeční mrtvici Alois Hroch, jeden z nás poúnorových uprchlíků. Nenápadný, skrovný, tichý Lojza byl znám jako prostý, pracovitý člověk, který by neublížil ani kuřeti. Snad nebylo soboty či neděle, abychom ho nepotkali na tepně emigrantů Queeně. Tam zaháněl tíživou samotu buď při hře kileěníku či při pivě v rozhovoru se známými. Tolik toužil po domově, kam se chystal už tolik let aspoň podívat, letos určitě . .. Budiž Ti, kanadská země lehká Lojzíku ! J. Šimek s kamarády TRESTNÍ OZNÁMENÍ NA D. HAVLÍČKA Bývalý zpravodaj ČTK v Ženevě Dušan Havlíček, ktorého ČTK propustila k 1. 12. 1969 ze svých služeb, (když postupně vycházela na jevo fakta svědčící o jeho protistranickém postoji v srpnových dnech a po srpnu 1968) odmítl návrat do ČSSR (požádal o azyl ve Švýcarsku). Protože D. Havlíček nevyhověl ani výzvě vrátit značné služební prostředky, které měl v Ženevě k dispozici, podává na něho ČTK trestní oznámení. D. Havlíček byl v roce 1968 vedoucím tiskového oddělení ŰV KSČ. ČTK February 14, 1970 FILMOVÍ UMĚLCI MIMONĚ. Předsednictvo ÚV Národného frontu ČSR dospelo k názoru, že napriek opätovným upozorneniam nejaví dnešné vedenie väčšiny umeleckých zväzov ochotu a vôľu vyrovnať sa s chybami a deformáciami pojanuárového vývoja a nastúpiť cestu tvorivého rozvoja socialismu umenia a kultúry. Predsedníctvo rozhodlo o zániku členstva Českého zväzu filmových a televíznych umelcov v NF ČSR. Pokiaľ ide o vedenie ďalších zväzov, cíti predsedníctvo povinnosť verejne a so všetkým dôrazom upozorniť, že nemôže donekonečna prehliadať ich neochotu plniť úlohy a poslanie, ako to od nich NF ČSR očakáva. ČTK ROK NADEJE Rôk 1970 je mi rokem naděje a společně s těmi, kteří po oba roky, jež letošnímu předcházely, věřili, že vláda tohoto státu se vrátí do rukou pracujícího lidu, věřím, že nastoupená politika je jedině možnou a správnou ve složité situaci, jíž jsme procházeli a procházíme, že je to vláda, která má doopravdy na paměti blaženost lidu, jemuž má sloužit odevzdaně a rozhodně. Že je to vláda a politika, která nás nebude vzdalovat od světa, ale k němu přibližovat, nezatloukat okna do světa, ale otevírat je. Oldřich Rafaj: Rok naděje KVĚTY ROZPUSTILI MV SOCIALISTU V BRNĚ Předsedinctvo ÚV Čs. strany socialistické rozhodlo zastavit činnost městského výboru strany v Brně včetně jeho předsednictva. K přijetí tohoto krajního opatření došlo po mnohaměsíční neúspěšné snaze uvést činnost vedení městké organisace do souladu s usnesením ÚV. Navíc se městský výbor strany nedokázal distancovat od vedoucích funkcionářů K 231 a dopustil se řady politických chyb. Po zastavení činnosti městský výbor strany řídí činnost městské organizace v Brně sedmičlenná 'správní komise, jejímž úkolem je zajistit konání výročních členských schůzí místních organizací a přípravou městské konference, která dovrší konsolidaci městské organizace volbou jejího nového řádného vedení. SVOBODNÉ SLOVO NEBUDE NAVRATU Leninova myšlenka o tom, že zásada demokratického centralismu znamená svobodu kritiky, pokud se tím neporušuje jednota určité akce - a nepřípustnost jakékoli kritiky, která podrývá nebo ztěžuje jednotu akce, na níž se strana usnesla, je pro nás vysoce aktuální. A v tomto duchu nelze ani na okamžik otupit a oslabit hoj proti pravici, ani se nelze vracet k odsouzeným metodám. Nebude návratu ani před duben, ani před srpen. Tím méně před Leden. Miroslav Moc: RUDÉ PRAVO PRONAJMU pěkný, čistý pokoj v příjemném prostředí. Nejraději svobodní. Volejte vždy od půl 7. hod. večerní na tel. číslo 536-9916. Nalézá se v okolí Bloor a Ossington. PROTISOVĚTSKÉ OHOVÁRAČKY Maoisti šíria šovinistické nálady a vojenskú psychózu a naďalej ohovárajú Sovietsky zväz. Ubezpečujú ďúnsky ľuď, že vraj ZSSSR “v spojení s americkým imperializmom a medzinárodnou reakciou” (rozumie sa s Indiou a Japonskom) uskutečňuje politiku “obklúčenia Číny” a chystá sa dokonca prepanúť Čínu, aby “taam reštauroval kapitalistické zriadenie”. Ohováračiek o “sovietskom nebezpečí” zneužívajú maoisti na to, aby pri zavádzaní tzv. poriadku v strane znemožnili členstvo v KS Číny tým čínskym komunistom, ktorí sa usilovali o spoluprácu a priateľské styky so Sovietským zväzom. TASS