Népsport, 1974. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1974-11-01 / 257. szám
I XXX. 257. ♦ 1974. november 1. LABDARÚGÁS A Minion Park lelátói mér üresen ásítoztak, amikor a magyar öltöző előtt még türelmetlen újságírók toporogtak. Félórát kellett várniuk, míg végre kinyílt az ajtó. Sápadt játékosok lépték át a küszöböt. A 0:2 letörölhetetlen nyomot hagyott az arcukon. Aici csak tehette, kerülte a találkozást és nyilatkozat helyett gyorsan elsietett. A Hotel Centrében még vacsorázni is alig volt kedvük, mintha bűntudat mardosta volna őket. Amint tehették, felmentek szobáikba, de a vezetők még éjfél után is tépelődtek. Moór Ede kesergett: — önbizalom nélkül nem lehet játszani! Ha valaki félve lép a pályára, nem hisz a győzelemben, remeg a lába és képtelen felszabadultan játszani, biztosan alulmarad. Ez történt most is a mieinkkel. Már a mérkőzés előtti órákban balsejtelmeim voltak. Amikor sorra látogattam a szobákat, s arról beszéltem a játékosoknak, hogy ezen a fontos Európabajnoki mérkőzésen győznünk kell, senki sem válaszolta azt, hogy győzni is fogunk, hanem legfeljebb csak annyit: „De jó lenne!..Aztán a pályán pipogyáknak, puhánynak bizonyultak. Nem mondom, hogy nem akart, nem küzdött mindenki, de ez egymagában véve nem nagy erény, a sikerhez mindenesetre kevés. Hiányzott a bátorság, a játék, az, hogy merjünk cselezni, egyénileg vállalkozni. Dohogott: — Pedig hogy kértem a játékosokat, hogy merjenek elszakadni az ellenféltől, zárkózzanak fel a támadásokhoz, még azon az áron is, ha a védelmünk elveszti létszámfölényét. Válogatottaktól elvégre elvárható, hogy mindenki megbirkózzék egy-egy ellenféllel, különben a pálya közepén és a támadásban nehéz tempót diktálni. És erre az történt, hogy Bálint csak a legritkább esetben engedte felmenni a körülötte játszókat, unos untalan visszahívta a felnyomulással próbálkozó Muchát, sőt Halmosit is. Vajon miért? Mérgében a fejéhez kapott: — És két ilyen gólt kapni, akárcsak Luxembourgban!... önmagunkat vertük meg! Hát igen, ebben sok az igazság, és abban is, amit Várhidi Pál mondott: — Nem volt a mi csapatunkban egyetlen olyan játékos, aki keménységben, ütközésben, elszántságban fel tudta volna venni a küzdelmet a walesiekkel A mai futballban ilyen kisasszonyjátékkal nem lehet nyerni! Ez az igazság, még akkor is, ha a hazaiak játékfelfogását, harcmodorát egyáltalán nem lehet példaképként említeni! Nem bizony! Néha úgy festett a zöld gyep, mint a tekepálya tarolás után, mert játékosaink közül egyszerre többen is a földön hemperegtek. Persze, nem mindig szabálytalanság után, hanem azért is, mert egyszerűen képtelenek voltak ütközni, úgy elsodorták őket, mint a falevelet. G. Bowen, a Times walesi tudósítója szünetben csodálkozva mondta: — Fizikai képességek tekintetében a magyarok nagyon lemaradtak. Igaz, elég sokat futnak, de viszolyognak a közelharctól, a keménységtől, s nincsenek olyan gyors ritmusú, játékhoz szokva, mint a mieink! Bowen szavai figyelemre méltóak, mert a válogatotton keresztül egész labdarúgásunk gyengeségeire utalnak. És véleményét megtoldhatjuk azzal a megállapítással: a mieink technikai képzettsége is kevés volt ahhoz, hogy finomságokkal, játékos elemekkel kijátsszák a rohanó ellenfelet. Miként akarunk gyors mozgás, futás közben összjátékot kialakítani, amikor egyszerű helyzetekben is baklövéseket követünk el? Fekete például egy alkalommal partdobás után belsővel nem tudta levenni a labdát, máskor pedig álló helyzetben csúszott el a talpa alatt. Ilyen és hasonló technikai ügyetlenségek is közrejátszottak abban, hogy nincs kombinációkban gazdag összjátékunk, támadójátékunk pedig messze a nemzetközi élvonal mögött kullog. Nagy és Fekete szokványos, partvonal menti szélsőjátéka mellett üde színfoltot jelentett a nézőit számára James és Reece korszerű játékfelfogása, helyezkedése, helyváltoztatása, amely főleg abban a törekvésben kristályosodott ki, hogy a gyors, higanymozgású Burnleyjátékossal, James-szel akarták megbontani védelmünk egyensúlyú helyzetét. Smith, a walesi menedzser látta válogatottunkat Bécsben és Luxembourgban is. Megfigyelte, hogy védelmünk bal oldala kevésbé szilárd, a jobb oldalon pedig Török a támadáskezdeményező. Bizonyára ennek tudatában bízta meg Jamest azzal, hogy inkább a jobb oldalon próbálkozzék lerohanásokkal, de Török nyugtalanítására, hátultartására időnként húzódjék át a bal oldalra is. Reece pedig James helyezkedésével párhuzamosan lehetőleg az ellentétes oldalon tűnjék fel. Ily módon aztán nem is egyszer alaposan zavarba hozták a védelmünket. Bár csak mi is képesek lettünk volna valami hasonlóra! Csütörtökön, már hazaindulás előtt kézhez kaptuk a helyi lapokat. íme néhány vélemény: Peter Jackson (Daily Mail): „Nagyot csalódtam a magyar csapatban. Láttam a Ferencvárost játszani Cardiffban és Liverpoolban is, ésezek után a válogatottól sokkal jobb teljesítményt vártam! Az osztrák együttest pillanatnyilag erősebbnek tartom. Az volt a benyomásom, hogy a magyarok a 0:0-ra játszottak és amikor az első gólt bekapták, már nem tudtak változtatni taktikájukon.” Daily Mirror: „Hosszú évek óta ez volt Wales legjobb játéka. A 33 éves Griffith, aki egyszer már abbahagyta a labdarúgást, és edzősködött, a mérkőzés hőse volt.” * Gareth Bowen (Times): „Ez a győzelem a brit futball jövője szempontjából fontos mérföldkő! A második félidőben Wales uralta a játékot. Amikor Sprake kapus lement a pályáról nem tudtuk, hogy tényleg sérült-e, vagy csak megunta a tétlenséget a hűvös éjszakában.” Ciril Chapman (Guardian): „Wales leckét adott a magyaroknak. A gyors csatárok játéka az első félidőben nagyon idegesítette a magyar védelmet. Jóformán percenként ítélt a játékvezető szabadrúgást. England kényelmesen tette zsebre Kisst, habár ez a csatár az egyetlen magyar gólhelyzetnél zavartalanul lőhetett volna a hálóba. A II. félidőben Mahoney és James klasszisa ellen nem volt ellenszerük a magyaroknak. Túlterhelt védelmük és középpályásaik nem tudták segíteni a merev, ötlet nélkül játszó csatársort.” Daily Express: „James volt az adu a walesi kártyapakliban, és ebben az „itt a piros, hol a piros” játékban a magyar védelemnek legtöbbször nem sikerült a helyes kártyára rámutatni.” SUN: „A harmadosztályú Griffith gólja megpecsételte a magyarok sorsát. 1k is és később Toshack is teljesen fedezetlenül voltak, amikor góljaikat szerezték.” Ez az újság közli England véleményét is: „Ilyen könnyű válogatott meccsre nem is emlékszem. Az előretolt magyar csatárok elavult stílusban játszottak, keveset mozogtak és jóformán sohasem cseréltek helyet.” Otthon bizonyára bírálják a válogatott csapat összeállítását is. Lehet, hogy nem alaptalanul. De mi úgy véljük, a bajok gyökerét nem elsősorban ebben kell keresni! Sokszor leírtuk, most is megtesszük: a klubokban nevelődnek, fejlődnek a játékosok, akik a válogatottban sem képesek kibújni a bőrükből, azt játsszák, amire képesek. És ha a szakosztályokban még alaposabbá, még elmélyültebbé tudják ternni a nemrégiben elkezdett új szellemű szakmai munkát, idővel szélesedhetnek a válogatás alapjai, legjobbjaink felkészültebben léphetnek majd pályára a nemzetközi porondon. És azon sem árt töprengeni, hogy nem lenne-e helyes a jövőben viszszatérni ahhoz a megoldáshoz, amely az eddiginél több lehetőséget biztosít a válogatott mérkőzésre való közvetlen felkészülésre. Ez nem mond ellent annak a helyes elvnek, hogy a legjobbak formába hozása, képzése , egyesületi feladat! Bécs, Luxembourg és Cardiff hű tükörképet ad nehézségeinkről. Jó lenne ezt a tükröt minél többször elővenni, belenézni, hogy egyszer majd olyannak lássuk magunkat benne, amilyennek szeretnénk. Kiküldött munkatársunk, Németh Gyula jelenti Cardiffból: A válogatottban sem tud senki kibújni a bőréből MI (Babolcsay György, a Békéscsaba edzője naplót vezet. Kölcsönkértük, s belelapoztunk.) .. .Mától eggyel kevesebben vagyunk. Most már biztos, hogy Bánáti „porcos”, operálni kell. Sajnálom ezt a tehetséges játékost. Túl fiatalon kerül a kés alá! Vajon mikor számíthatok rá?! És egyáltalán: sikerül-e úgy a műtét, hogy jó lesz a lába, s újra futballozhat-e? ■ Hajdúszoboszlón túl vagyunk az első napon. Jól kezdődött az alapozás. Senkit sem kell az edzéseken nógatni. Végre eljutottunk idáig! Nem volt könnyű. Sok álmatlan éjjel, vita, beszélgetés, büntetés „kövezi” ki azt az utat, amelyet az elmúlt hónapokban magunk mögött hagytunk. És nemcsak én, hanem a játékosok is. De csak így, közösen érhetjük el a célt, az NB I B 3—6. helyének valamelyikét.■ Szinte nem merem leírni: bejutottunk az NB I-be! Örömömben minden embert megállítanék, s elmondanám: bejutottunk az NB I-be... De nem kell megállítani senkit. Engem, meg a sikert kiharcoló játékosokat állítja meg mindenki. És gratulál. .. Nagyon boldogok vagyunk. ■ Nincs megállás! Most fejeztük be a küzdelemsorozatot az NB I B-ben, s máris kezdeni kell a felkészülést az NB I-re. Az ünnepnapok helyett a dolgos hétköznapok következnek. Még ki sem fújtuk magunkat, máris a pályán a helyünk. Ma már a holnapért dolgozunk. Holnap a holnaputánért... ■ Egy éve vagyok a Békéscsaba edzője. Nem hosszú idő egy csapat életében, de arra éppen elég, hogy számvetést készítsek: mit végeztem, hol tartunk? Nem lehetek maximálisan elégedett — de nincs okom panaszra sem. Ha most elégedett lennék, veszélyeztetném a jövőt! Ezt nem tehetem. Még többet akarok... Azon az úton, amelyen egy évvel ezelőtt közösen elindultam a fiúkkal, nincs, s nem is lehet megállás. Tovább, tovább, tovább! ■ Megkaptuk az MLSZ-től a követelményrendszer előírásait. A játékosbizottság tagjaival, Lázával, Némethiel, Kerekessel, Moóssal és Bánátival megbeszéltük a rendelkezés minden mondatát. A legapróbb részletekig. Közös nevezőre jutottunk. Kezdődhet a munka! A 12 perces tartós futás, a 2000 méteres résztávú futás és a 100x30 méter. Holnap kezdjük. .. ■ A feljutást kiharcoló valamennyi játékosra számítunk az NB I-ben is. Már nálunk edz napok óta a PMSC volt csatára, Kovács, aki egy év után visszatért, itt van a ZTE-től Pogács, a KEFSE-től Erős, s a vencsellői Pásztor. Tudom, hogy Pogács fenegyerek. Leültem vele beszélgetni, nem is egyszer. Kértem, okuljon eddigi életéből. Egyelőre nincs vele semmi gond. Remélem, nem is lesz! Kovács és Erős is szorgalmas. Pásztor? Attól félek, hogy egy erősebb szél elfújja a pályá-tól... De ügyes srác! Nem bírja még a komoly terhelést, könynyítettem neki. Egy hétig. Aztán majd meglátjuk... ■ Július 12-e van. Ma tartottuk a követelményrendszer első ellenőrzését. Nem csalódtam, erre számítottam. Hetek alatt nem lehet csodát várni. De annyit igen, hogy a becsületesen elvégzett edzésmennyiség eredményei már megmutatkozzanak. A csapat 12 perc alatt átlag 3000 métert futott. A 10x30 méteres felmérésnél Németh és Kerekes futotta a legjobb átlagot. Németh 4.20 másodpercet, Kerekes 4.28-at. Ez az alap. Erre kell építenünk! Szokatlan ez a terhelés! A fiúk lélekben már átálltak a keményebb edzésmunkára. De az izomzatok még nem. Sok a sérülés, a húzódás, az izületi fájdalom. Ez természetes. Minden kezdet nehéz. De semmi sem téríthet le bennünket az útról! ■ Dávid Imrével ma nagyon komolyan beszéltem. Megmondtam neki, ha nem tud beilleszkedni, nem változtat a magatartásán, felfogásán, akkor útjaink elválnak. Ezzel a mentalitással csak sportolgatni lehet: teniszezni, úszni, futni, annyit, amennyihez kedve szottyan, s akkor, amikor ideje van. Ha sportolni, s főleg versenyezni, az NB I- ben játszani akar, akkor végezze el azt az edzésmennyiséget, amennyit a többiek. És pontosan ugyanolyan intenzitással, becsülettel! Azt is közöltem vele, hogy a formája miatt játékára egyelőre nem számítok. Remélem, gondolkodik a történteken. Kár lenne elveszteni, tehetséges játékos... ■ Sokat töprengtem, hogy Pásztor Jóskát beállítsam-e a csapatba? Az edzőmérkőzéseken egyszer sem játszott, de az augusztusi edzéseken olyan felkészültségről tett tanúbizonyságot, hogy helyet követel magának a kezdő II- ben. Játszott, a Tisza Kupa mérkőzésen. Nem csalódtam benne. A komamói túrán is szerepelt. Jól játszott. Az MTK ellen kezdőember lesz! ■ Sikerrel túl vagyunk a debütáláson! Az első NB I-es mérkőzésünkön 3:1-re legyőztük az MTK-t! Ennél jobban nem is kezdődhetett volna. A játékról még nem sok jót lehet mondani. De a lelkesedés, az alteraterő, az elsöprő lendület most pótolja a hiányosságokat. Most...■ Üröm az örömben: Laza nem bírt magával. Kimaradt.. Figyelmeztettük. Most még csak figyelmeztettük... ■ Dávid Imrével s a feleségével beszéltem. Ez a Dávid más volt, mint a múltkori! Örülök, hogy megtért. És nemcsak szavakban, hanem tettekben is: az edzéseken a legszorgalmasabbak közé tartozik, a kettőben jól játszik. Újra számítani lehet rá. ■ Lázd, Kerekes és Dinya fegyelmezetlen volt. Kimaradtak, s a pohár fenekére néztek. Láza már másodszor, Kerekes és Dinya először. A büntetésnek egyenes arányban kell lennie a fegyelmezetlenséggel.| Schneider lett a csapatkapitányLáza helyett. A középhátvéd emellett nem kapta meg a három győztes mérkőzés prémiumát! Kerekes és Dínye is súlyos büntetést kapott. Belátták, hogy megérdemelték. És ez nagy szó. A büntetésnek így kétszeres az értéke. Elfáradt a csapat! Olyannyira, hogy most értünk el a fáradtság tetőfokára. Az Újpesti Dózsa ellen néhányan szinte csak vonszolták magukat a pályán. Különösen Pásztor. Számítottam erre. Törvényszerű volt. Most kellene egy-két játékost pihentetni. De egyszerűen képtelen vagyok erre. Kevés a játékosom és négy mérkőzés még hátravan! Az eszembe sem jutott, hogy könnyítsék az edzéseken. Erről szó sem lehet! Keményen edzzünk ezután is. És a játékosoknak kell annyi akaraterővel rendelkezniük, hogy átsegítik magukat egymást a holtponton. Csak így, az újra harcos, lelkes Békéscsaba lehet képes arra, hogy még 4—5 fontot szerezzen. ■ Hétfőn a fáradt játékosok lefutották a 12 percet. Még így is, hogy nem frissek, 3300 méteres átlagot teljesítettek. Egy évvel ezelőtt ez elképzelhetetlen lett volna... Nincs megállás! Nem is lehet. Szombaton a DVTK elleni mérkőzés következik.. . Lejegyezte: Lantos Gábor NAPLÓTÖREDÉKEK Osztályzatok A mérkőzés után megkértem Moór Edét és Várhidi Pált, hogy osztályzatok formájában értékeljék a magyar játékosok teljesítményét. Készségesen megtették: Mészáros 7 — Török 6, Bálint 5, Mucha 5, Kántor 4 — Slalmosi 5, Fazekas 6, Tóth 5 — Fekete 4, Kiss 5, Nagy 4. NÉPSPORT 3 Mérkőzések futószalagon A novemberi és decemberi labdarúgó-menetrend Eseményekben gazdag évet zár 1974. december 31-én a magyar labdarúgás, hiszem hónapok óta nincs megállás, sőt még a hátralevő két hónap is tele van eseményekkel. Összeállításunkban az A-válogatottól az ifjúsági válogatotton át, egészen a bajnokságig „csokorba kötöttük” november és december futballprogramját. A válogatott Első számú nemzeti tizenegyünknek két mérkőzése maradt még hátra ebben az esztendőben, mindkettő barátságos, nemzetek közötti összecsapás. November 10-én, vasárnap, Várnában Bulgária lesz válogatottunk ellenfele. A találkozó viszszavágója lesz a Zalaegerszegen lejátszott 3:1-es magyar győzelemmel végződött összecsapásnak. Ezután ismét magyar város ad helyszínt válogatott mérkőzésnek, december 4-én szerdán Svájc legjobbjait fogadjuk — Szolnokon. A-válogatott A fiatalok programja november 7-én indul, akkor Gyöngyösön a 21 éven aluliak csapata Románia hasonló korú együttesével találkozik. Három nappal később — november 10-én, vasárnap — a 23 évesek válogatottjának ellenfele Debrecenben — Bulgária csapata. Ezután a két utánpótlás-válogatottnak közös NDK-beli portya következik. November 27-én, szerdán a 23 évesek Jénában, a 21 évesek pedig Halléban mérkőznek az NDK fiataljaival. Ifik Az ifjúsági válogatottra vár a legkevesebb nemzetközi kötelezettség, mindössze egy mérkőzést játszanak még 1974- ben, november 7-én, csütörtökön Nagyváradon Románia ellen. Ez a találkozó is visszavágó, a nemrégiben Gyulán — a magyar ifik győztek 1:0-ra — lejátszott mérkőzés „ismétlése”. MNK, FK A Magyar Népköztársasági Kupába — az eddigi gyakorlattól eltérően — ezúttal már a legjobb 64 között bekapcsolódnak az NB I-es csapatok. 1974-ben egy fordulót bonyolítanak le a legjobbak részvételével, november 20-án, szerdán. Ekkor az MNK- ban eddig legjobban szereplő 48 területi csapathoz csatlakozik a 16 NB I-es együttes. A Felszabadulási Kupa hátralevő fordulóinak időpontjai: november 6, 13, 27, december 11. Mindkét kupában a folytatás: 1975-ben: BEK, KEK, UEFA, KK A Bajnokcsapatok Európa Kupájában 1974-ben már csak a legjobb nyolc közé jutásért lejátszandó visszavágók vannak hátra. Magyar részről itt az Újpesti Dózsa érdekelt, a lilafehérek november 6-án, szerdán este 19.30-kor játszanak Leedsben. A Kupagyőztesek Európa Kupájában sem lesz újabb forduló az idén, a legjobb nyolc közé jutásért még hátralevő visszavágókat november 6-án rendezik, a Ferencváros azonban 5-én, kedden fogadja a Liverpool csapatát 13 órakor az Üllői úti stadionban. Az UEFA Kupában a most soron következő visszavágókon kívül lesz még egy forduló. Ennek időpontjai: november 27. december 11. A Rába a legjobb 16 közé jutásért — a Fortuna Düsseldorf kérésére , november 5-én, kedden lép pályára Düsseldorfban. A találkozót 20 órakor kezdik. A KK két csoportjában még két mérkőzés jut 1974-re, a magyar résztvevők mindkettőn érdekeltek. November 6-án, szerdán a Bp. Honvéd az Union Teplice együttesével találkozik, a Tatabánya november 27-én lép pályára Innsbruckban. Bajnokság A labdarúgó-bajnokság 1974— 75. évi őszi idénye november 30-án, illetve december elsején a 15. fordulóval ér véget. Az NB II-ben és az NB III-ban december elsején a 19. fordulóval lesz a zárás. Bárók kijelölték a játékvezetőket a magyar csapatok nemzetközi kupamérkőzéseire. A Leeds United—Újpest BEK-visszavágót a belga Delcourt, az FTC— Liverpool KEK-visszavágót a francia Vigliani, míg a Fortuna Düsseldorf—Rába ETO UEFA Kupa-mérkőzést a szovjet Bakanidze vezeti. A magyar játékvezetők a következő kupafordulóban két találkozón érdekeltek: Palotai Károly BEK- mérkőzést vezet, az Olümpiakosz Pireusz—Anderlecht találkozót, Petri Sándor UEFA Kupa összecsapáson fújja a sípot Moszkvában, a Dinamó Moszkva—Dynamo Dresden találkozón.