Népszabadság, 1969. október (27. évfolyam, 228-254. szám)
1969-10-09 / 235. szám
s mar *8E'3 é7n — Uganda függetlenné válásának hetedik évfordulója alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait dr. Milton Obote elnöknek. — Nagy Béla, stockholmi magyar nagykövet átadta megbízólevelét VI. Gusztáv Adolf svéd királynak. — Küldöttség utazott Pozsonyba Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes vezetésével a két ország közötti kulturális kapcsolatok továbbfejlesztésének megbeszélésére. •— Elutazott szerdán a nyugatnémet mezőgazdasági szövetkezetek küldöttsége, amely a magyar mezőgazdasági, fogyasztási és takarékszövetkezetek munkáját tanulmányozta. Háromnapos szemináriumát kezdte meg Pozsonyban a KGST közgazdasági állandó bizottságának a munka termelékenységével foglalkozó munkacsoportja. KÖZGAZDASÁGTUDOMÁNYI NOBEL-DÍJAT alapított a svéd birodalmi bank fennállásának háromszázadik évfordulója alkalmából. Az új díjjal, a többi Nobel-díjhoz hasonlóan, 375 ezer korona pénzjutalom jár. ELKÉSZÜLT Barcsay Jenő egész falfelületet beborító, több mint 20 négyzetméteres márvány mozaikja, a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem könyvtárának előcsarnokában, Jugoszláviában kötötte meg első külkereskedelmi képviseleti szerződését a Labor Műszeripari Művek; a jugoszláv laboratóriumi vállalat jutalék ellenében nemcsak Jugoszláviában, hanem más piacokon is értékesíti az esztergomi gyártmányokat. — MAGYAR ÉPÍTÉSZ KIÁLLÍTÁS nyílik Stockholmban. A bemutató anyaga már megérkezett a svéd fővárosba. A tárlatot egy hét múlva Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter nyitja meg. — CSEHSZLOVÁK KATONAMŰVÉSZEK alkotásaiból szerdán képzőművészeti kiállítás nyílt Békéscsabán a csehszlovák néphadsereg megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. — A KLM — a Holland Királyi Légiforgalmi Társaság — 50 éves fennállásának alkalmából szerdán G. J. Wisse, a KLM budapesti igazgatója a Gundel étteremben fogadást adott. A fogadáson megjelent a külkereskedelem, a közlekedés, az idegenforgalom több vezetője. A SZERENCSI RÁKÓCZIVÁRKASTÉLY helyreállítása megkezdődött. A mintegy kétmillió forintos költséget igénylő felújítás során az épületben 300 személyes nagytermet alakítanak ki. — FUTBALL HELYETT SOCIM. Kétszáz amerikai együttes új szabályok szerint futballozik: mindkét oldalon hét-hét játékos rúgja a labdát, a játékidő kétszer 25 perc, és nincs lesállás. Az új játék neve: socim. — A moszkvai magyar műszaki napok alkalmából Valkó Endre, az MTESZ főtitkára a moszkvai magyar nagykövetségen szerdán este fogadást adott. A baráti hangulatú fogadáson megjelent a szovjet műszaki értelmiség sok kiváló képviselője. A Budapesten most folyó holland tudományos és műszaki napok alkalmából szerdán délután a Technika Házában együttes ülést tartott a Magyar Kereskedelmi Kamara holland és a Holland Központi Kereskedelmi Kamara magyar tagozata. Elutazott E. Hartmans, a FAO mezőgazdasági szolgáltatási osztályának igazgatója, aki itt-tartózkodása idején a FAO és a magyar élelmiszer-gazdaság együttműködéséről és egy hazánkban megrendezésre kerülő agrárközgazdasági nemzetközi szeminárium lehetőségéről tanácskozott. A SZENTES FEJLESZTÉSÉÉRT elnevezésű emlékplakettet készíttetett a szentesi tanács a város felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából. A kitüntetést azok kapják, akik a legtöbbet tettek a negyedszázad alatt a város fejlődéséért. Szerencsés kimenetelű baleset történt a MALÉV TU—134-es repülőgépével kedden délután az amszterdami repülőtéren. A gép a leszállás után gurulás közben kismértékben megsérült. A fedélzetén tartózkodó 47 utas és a gép személyzete sértetlen maradt. Sikkasztott a kétévi szabadságvesztés Kátai György, 48 éves budapesti lakos, aki a Magyar Külkereskedelmi Banknál pénztári csoportvezetőként dolgozott, esetenként helyettesítette a pénztárosokat, akiknek munkáját ellenőrizni tartozott. Helyettesítés közben a pénztárban levő originális bankjegykötegekből mintegy 75 000 forintot eltulajdonított oly módon, hogy 100 forintosokat vett ki belőlük, helyükre kisebb címletűeket — 10—20 forintosokat — tett, majd e kötegeket hátrarakta. Visszaéléseire végül is fény derült, majd a kárt hozzátartozói megtérítették. A Központi Kerületi Bíróság Kátai Györgyöt kétévi szabadságvesztésre ítélte. Az ügyész tudomásul vette a bíróság döntését, az elítélt fellebbezett LESKÓ ANDRÁS, a párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje elhunyt. Temetése hétfő délután 1 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — MSZMP VI. kerületi Bizottsága, Vasas szakszervezet. NÉPSZABADSÁG 1969. október 9. csütörtök „Televíziót minden iskolának!” Villanyt is kap a mátyáshalmi iskola A Televíziót minden iskolának! mozgalom keretében a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat szegedi üzletigazgatóságának dolgozói a Hódmezővásárhelytől 15 kilométerre levő mátyáshalmi iskolát máshol leszerelt anyagokkal villamosítják. A tervek szerint ez az iskola csak évek múlva kapott volna áramot, most viszont az üzletigazgatóság televízióval is meg is ajándékozza a gyerekeket A szerelést már elkezdték, és a dolgozók vállalták, hogy az iskolában november 7-én bekapcsoljhatják a tv-készüléket. Szép eredményt hozott a mozgalom Fejér megyében: minden iskolának van már tv-készüléke. Az üzemek, intézmények, termelőszövetekezeti és állami gazdaságok eddig 53 készüléket ajándékoztak a kisdiákoknak. A mozgalom tovább terjed, most már azzal a céllal, hogy a régi, kisképernyős készülékeket korszerűekre cseréljék ki. Törpevízművet avattak Sárrétudvariban Szerdán a község felszabadulásának 25. évfordulóján Sárrétudvariban átadták rendeltetésének az új törpe vízművet. Két esztendővel ezelőtt a község lakói társulást alakítottak, s családonként 1200 forintot fizettek be. A négy és fél millió forintos beruházással készült törpevízmű hálózata- Inak hossza 18,5 kilométer. MARÉK-ALAPÍTVÁNYT TETT a mohácsi mezőgazdasági technikum a kitűnően tanuló és dolgozó diákok, a mezőgazdasági oktatást segítő szakemberek kitüntetésére. Az alapítványt az iskola névadójáról, az 1952-ben elhunyt dr. Marék József Kossuth-díjasról, az állategészségügy európai hírű tudósáról nevezték el Drágább anyagot csak a rendelő beleegyezésével használhatnak fel az építővállalatok Gyakran előfordul, hogy az építővállalatok drágább építőanyagot használnak fel, mint ahogy azt a költségvetésben tervezték, és ilyenkor viták keletkeznek arról, hogy a rendelő köteles-e megfizetni a többletköltséget. A Központi Gazdasági Döntőbizottság elnökségi tanácsa most állást foglalt a kérdésben. Eszerint a szerződésben kikötött öszszegről ilyen esetben is csak akkor lehet eltérni, ha ahhoz a megrendelő előzőleg hozzájárul, vagyis a szerződéseket módosítják. Enélkül még akkor is csak a költségvetésben előirányzott, a szerződésben kikötött árra tarthat igényt a kivitelező, ha a drágább anyag felhasználását műszaki okok indokolják. Ha az ok utólag keletkezik, úgy a drágább anyag felhasználását a megrendelővel előzetesen meg kell tárgyalnia és a többletköltségben meg kell egyeznie. Előfordulhat, hogy a drágább anyag alkalmazása elkerülhetetlen, s az építővállalatnak nincs más választása, mint ez a megoldás, akár a megrendelő értesítése nélkül is. Ha ilyen esetekben a felek megegyezni nem tudnak, úgy a Központi Gazdasági Döntőbizottság a polgári törvénykönyv megfelelő rendelkezései alapján hozza meg határozatát. A Központi Gazdasági Döntőbizottság állásfoglalása a vállalatokat érinti. Az Igazságügy-minisztérium elvi osztályán azonban elmondották, hogy a magánépíttetők esetében is hasonló gyakorlatot követnek a bíróságok. Drágább építőanyag felhasználása címén magasabb árat a magánépíttetőknek is csak akkor lehet elszámolni, ha abban előzőleg megállapodtak, kivéve, ha az ár emelését valamely jogszabály vagy annak meggváltozása indokolja, például az, hogy emelkedik valamely építőanyag hatósági ára. (MTI) Családtervezési tanácsadó állomás több városban Gyermekvédelmi felelősök országos értekezlete a Nőtanácsnál A modern családtervezés gondolatának megismertetése, népszerűsítése s az ehhez szükséges tanácsadási hálózat kiépítésének kérdése szerepelt azon az országos értekezleten, amelyet szerdán tartottak a Magyar Nők Országos Tanácsánál. Részt vettek a konferencián a megyei nőtanácsok családvédelmi felelősei, az Egészségügyi Minisztérium és más illetékes szaktárcák képviselői, orvosok, pszichológusok, pedagógusok. Dr. Róna Borbála kandidátus, az MNOT anya- és gyermekvédelmi bizottságának elnöke vitaindító előadásában hangsúlyozta, hogy napjainkban a nőmozgalom legfontosabb feladata az anyavédelem területén a mérhetetlenül elszaporodott abortuszok elleni küzdelem. A felvilágosítómunkából a legkülönbözőbb társadalmi szerveknek, s így mindenekelőtt a nőmozgalomnak is ki kell vennie a részét. A családtervezés fogalma még tisztázatlan a társadalomban, a prevenciós szemlélet e téren még igen hiányos. A nők is gyakran hangoztatják, hogy bár a családtervezésről sokan hallanak, nem ismernek sem olyan intézményt, sem olyan személyt, amelytől, illetve akitől megfelelő felvilágosítást kaphatnának. Az előadó példákkal illusztrálta, hogy társadalmi munkával Miskolcon, Szegeden, Székesfehérvárott, Hódmezővásárhelyen és másutt úgynevezett tanácsadói állomást hoztak létre, és egyre többen fordulnak felvilágosításért az ott rendszeresen fogadóórát tartó orvosokhoz. Bejelentette, hogy a Magyar Vöröskereszttel közösen irányelveket dolgoznak ki a család-, az anya- és csecsemővédelemre. A gyermekvédelmi felelősök a tanácskozás befejeztével megtekintették a főváros legkorszerűbben felszerelt játszótereit. Új timföldgyár épül Ajkán Folytatódik az ICSOBA-konferencia Szerdán szekcióülésekkel folytatódott az ICSOBA nemzetközi alumíniumipari konferenciája a Technika Házában. A három szekcióban elhangzott 33 előadás egyikében dr. Pintér Tihamér létesítményi főmérnök ismertette az Ajkán épülő új timföldgyár terveit. Az ajkai új gyár, amelyet első ütemben évente 240 ezer tonna előállítására tervezett az Alumíniumipari Tervező Vállalat, korszerűségében legalábbis eléri a nemzetközi színvonalat. Az új létesítmény első termelősora évi 120 ezer tonna kapacitással 1971-ben lép üzembe, majd a következő évben teljesítőképessége eléri a 240 ezer tonnát, de a későbbiekben további bővítéssel ez a kapacitás akár meg is kétszerezhető. Az ICSOBA-konferencia ma folytatja tanácskozását. A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Operettrészl. 8.10: A magyarok útján — Dél-Lengyelországban. 9.05: Erkel: Hunyadi László. Négyfelv. opera. 11.37: Népdalok. 13.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Viszsza az életbe .. Riport. 14.00: Peter Sehreier énekel. 14.11: Népi muzsika. 14.47: Farkas Ferenc: Athéni Timon, szvit. 15.10: Csak öregeknek .. . 16.05: Schubert: Erdei éjszaka. 16.13: Peter Nero lemezeiből. 16.29: Telemanni: 9 dala. 16.38: Az NDK kultúrájának hete. Riportműsor. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Nyitott stúdió. 18.10: Lemezmúzeum. 19.25: Nóta- és népdalest. 20.15: Dzsesszlemezparádé. 20.43: B. Brecht: Antigoné. Rádióváltozat. 22.20: Szimfonikus zenekari hangverseny. Közben: 23.01: Ady-versek. 0.10: Csárdások. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Schubert-művek. 9.20: Könnyűzenei híradó. 9.50: Arcok a munkaközvetítőből. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény a közügyekben. 12.00: Az élő népdal. 12.12: Zenekari muzsika. 13.05: Pécsi stúdió. 13.20: Händel operáiból. Ifjúsági randevú kettőtől — hatig.... Közben: 15.33—16.18: Csak fiataloknak! 18.10: A jó palócok. Jelenetek Mikszáth novelláiból. 18.41: Riport. 19.00: Szórakoztató zene. 19.35: Hangverseny közv. a Zeneakadémiáról. Kb. 21.43: Folyóiratszemle. Kb. 21.58: Népdalok. 22.19: A Társadalmi Szemle új számáról. 22.29: Daljátékrészt. 23.10: Táncritmusban. mert 1 kg tiszta, háztartási pamutrongyért vagy 5 kg vegyes háztartási rongyért az ellenértéken felül AJÁNDÉKSORSJEGYET IS AD A --—(mneh) A RONGYGYŰJTŐ HETEK ALATT október 1-től november 9-ig. Ezernél több értékes nyeremény! A FŐNYEREMÉNY: SKODA 1000 MB SZEMÉLYGÉPKOCSI URH 18.10: Hanglemezparádé. 18.59: Franck: d-moll szimf. 19.37: A dzsessz kedvelőinek. 19.47: Epizódok Justh Zsigmond regényéből. 20.17: Bach: Klavierübungen, III. rész. 21.42: De Falla: A háromszögletű kalap. 22.22: Verdi: Nabucco. Részi. TELEVÍZIÓ Iskola-tv. 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 3. o.). Felszíni formák, vizek, művelt területek (ism. 14.00). 9.55: Számtan-mértan (ált. isk. 6. o.). Tört osztása és szorzása egész számmal (ism. 14.55). 11.05: Kémia (ált. isk. 8. o.). Kémiai alapfogalmak rendszerezése (ism. 15.50). 17.15: Előkészítő a felvételi vizsgákra. 17.58: Hírek. 18.05: Többet — jobbat — olcsóbban! 18.35: Felfedező úton a képzőművészet birodalmában. 18.55: Esti mese. 19.10: Korzikai útijegyzet. 19.30: Tv-szőttes. 20.00: TV Híradó. 20.20: Kockázat. Magyarul b. lengyel filmsorozat. 1. Tudom, ki vagy . . . 21.15: Tudományos tudakozók önmagunkról. Tanulás. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. budapesti színházak mai műsora Operaház: Don Pasquale (Obériet, 2. ea., 7). Erkel Színház: A denevér (3. bérlet, 2. ea., 7). Nemzeti Színház: Tévedések vígjátéka (7). Katona József Színház: A kegyelmes asszony portréja (7). Madách Színház: Black Comedy (7). Madách Kamaraszínház: Léni néni (7). Vígszínház: Angliai Erzsébet (7). Pesti Színház: Szekrénybe zárt szerelem (7). Fővárosi Operettszínház: Csárdáskirálynő (7). József Attila Színház: Romeo, Júlia és az autóstop (Y-bérlet, 1. ea., 7). Thália Színház: Légy jó mindhalálig (7). Zeneakadémia: A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye (Téli bérlet, A-sorozat, fél 8). Irodalmi Színpad: Múlt nyáron . . . Bellaer Apollo (Somlay-bérlet, 2. ea., fél 8). Kis Színpad: Titkárnők lázadása (fél 8). Mikroszkóp Színpad: Tessék továbbmenni (fél 9). Bartók Gyermekszínház (a Fővárosi Operettszínházban): A kőszívű ember fiai (du. 3). Állami Bábszínház: A gyáva kistigris (de. 10); Gulliver Liliputban (du. 3). Kamara Varieté: Vonítós négyes (6 és fél 9).