Népszava, 1916. március (44. évfolyam, 61–91. sz.)
1916-03-01 / 61. szám
1916 március 1. NÉPSZAVA. A champagne harcokról ma nem érkezett semmi hír. A francia hivatalos jelentés beismeri, hogy a németek behatoltak a franciák állásaiba. * * Verdun keleti erődei előtt. (Nagyfőhadiszállás, 1916 február 29.) A fokozott tüzérségi tevékenység számos helyen tovább tart. A Maas keleti oldalán Douaumont falutól közvetlenül északnyugatra rohammal elfoglaltunk egy kis páncél művet. Az ellenségnek ezen a vidéken megújított támadási kísérleteit már a felfejlődéskor elfojtottuk. A Voevre vidéken csapataink áthaladtak Dieppe, Abaucourt és Blauzée helységeken. Watronvillétől és Haudiaumonttól északkeletre megtisztították a nagy kiterjedésű erdős területet és vitézi lendülettel elfooglalták Manheul-Iest és Championt. A megolvasott sebesületlen foglyok száma tegnap estig 228 tiszt és 16.575 főnyi legénység volt. Ezenfelül hadizsákmányul jelentettek 73 ágyút, közöttük számos legújabb szerkezetű nehéz ágyút, 86 géppuskát és beláthatatlan mennyiségű hadianyagot. Badonvillertől északkeletre a phinvillei erdészet mellett a franciák állásának egy kiugró részét megtámadtuk és elfoglaltuk. Nagyobbszámú fogoly maradt kezünkön. "A legfelsőbb hadvezetőség. Ellenséges jelentések. (Február 20. Délután 3 óra.) Belgiumban ütegeink lövöldözték a Steenstaatével szemben levő német berendezéseket. A Champagneban az ellenségnek sikerült a Navarin-farm táján (Louaintól északra) rajtaütéssel előretolt állásunk és egy mellékárok egyes részeibe behatolnia. Verduntól északra a németek részéről való heves bombáztatás tovább tart. A Cote Poivreon újabb támadási kísérlet nem történt. Tegnap este a németek ismét többször megkísérelték, hogy Douaumont falut tőlünk elragadják. Erőfeszítéseik megtörtek csapataink ellenállásán, amelyeket a legdühösebb támadások sem tudtak megingatni. Douaumont-erődnél, amely továbbra is szorosan körül van zárva, a helyzet változatlan. iVaux falutól északra eső terepen a harc kevésbé volt heves. A Woevreben az ellenség tegnap este és az éj folyamán élénk tevékeny séftet fejtett ki. Aix vasútállomása támadás és ellentámadás folytán ötször gazdát cserélt, de azután a mi birtokunkban maradt. Az Aixtól délkeletre levő 255. számú magaslat ellen intézett támadás nem tudott minket innen elűzni. Tovább délre a Manheulles ellen intézett német támadás teljesen meghiúsult. Tüzérségünk erélyesen viszonozta az ellenséges bombázást az egész arcvonalon. A Vogézskbek több ellenséges szállást Ban de Sapt vidékén lövöldöztünk. (Február 28. Éjjel 11 óra.) Az Argonnesókban nehéz és tábori ütegeink lövöldözték az ellenség utánpótló útjait, különösen a Cheppi erdő vidékén. Reggel a 285. magaslatnál aknát légberöpítettünk és tölcsérét megszálltuk. A Verduntól északra elterülő vidéken mindkét tüzérség tevékenysége még mindig igen élénk volt, a Maastól nyugatra elterülő szakasz kivételével, ahol az ellenséges lövöldözés csökkenése után támadást kíséreltek meg, amelyeket tüzelésünk és ellentámadásaink visszautasítottak. Különösen Dewairmonttól nyugatra folyt ember ember ellenig harc. Az ellenséget elűztük egy kis erősségből, amelyben elhelyezkedni tudott. A Woevreben Fresnes elleni két támadás teljesen meghiusult. Lotharingiában tüzérségünk Reillon, Doevre és Badenweiler szakaszon igen serény , volt. (Belga jelentés. — Február 28.) Az egész arcvonalon csekély erejű kölcsönös tüzelés. (Angol jelentés. — Február 28.) Tegnap este a németek kisebb támadását Alberttől délnyugatra visszaverte. Az ellenség a La Bassée-csatornától délre aknát robbantott, amely lövészárkainkat kissé megrongálta. Ma tüzérségi tevékenység Auberstnél és az Impern—Comines-csatorna mentén. Harminc és felesek lövik Verdunt. (Paris, február 29.) A „Newyork Herald" párisi kiadásában jelenti, hogy a francia repülők felderítő útjaikon megállapították, hogy a német front nyolc helyén osztrákmagyar harminc és feles mozsarak lövik a franciák erődítéseit és állásait Verdunnél. A tüzérség nagy sikerében nagyon jelentős szerepe van az osztrák-magyar ágyuknak. Mackensen serege Verdunnél. (Genf, február 29.) A „Journal de Geneve" jelenti a francia főhadiszállásról, hogy a németek nyolc hadtesttel támadtak Verdun ellen. A csapatok között szerepel a Szerbia ellen harcolt és később Szaloniki alá vitt Mackensen-hadsereg szine-java is. A harcokhoz szokott edzett katonaság előtt alig van legyőzhetetlen akadály. Beseler a főparancsnok Verdunnél. (Hága, február 29.) A „Times" katonai szakértője a verduni csatáról a következőket írja: Verdunnél, mint sejthető, alighanem 25 német hadtest van összpontosítva. Éppen ilyen valószínű az is, hogy a német csapatok főparancsnoka Beseler tábornok. Verdunnek a liittichi tapasztalatok után nincsen már akkora értéke, mint az ilyen erődítményeknek addig volt. Sajnos, valószínűleg hamarosan megtudjuk, hogy Franciaország sok emberét és ágyúját vesztette el. Annyi azonban bizonyos, hogy a harcvonal biztossága nincs veszélyeztetve. A Maas jobbpartjának elvesztése ugyan sajnálatos volna, de nem életbevágó jelentőségű. Nem tételezhető föl, hogy a 118 német divízió közül csak 25 venne részt ebben az offenzívában, ezért hamarosan újabb offenzíváról fogunk hallani a Champagneban. (Lugano, február 29.) A „Secolo" jelenti Páriából. A verduni harc terjedelme nőttön-nő. A harcvonal ma már meghaladja a 10 kilométert. A németek szakadatlanul megismétlik heves támadásaikat. Verdun megingott. (Bemn, február 29.) Stegemann a ,,Bund"-ban a harctéri helyzetről a következőket írja: Az egész verduni permanens erőditményi rendszer megingott, amidőn a brandenburgiak Douaumontot megvívták és a nehéz tüzérség Louvemont felől tűz alá vette Bras irányában az országút mélyedését. Teljesen meg van bénítva az egész francia frontnak sarkoszlopa, amelyet egy nagy hadsereg jobbról és balról szorosan körülzárt. Ez a vár valamikor talán arra volt hivatva, hogy kiinduló pontja és támasza legyen a Rajna elleni francia offenzívának. Hogy Verdunnél helyreálljon az egyensúly, ahhoz óriási haderőket kell a franciáknak a Maas balpartján megfelelő helyen összpontosítaniuk. A harctéri helyzet nyugaton — írja Stegemann — mindenesetre olyan, hogy Svájc kénytelen katonai rendszabályait megfelelő terjedelemben föntartani, hogy a helyzet követelményeinek megfelelhessen és a határ esetleges megsértésénél semlegességi kötelességét teljesíthesse. Megtelnek a kórházak (Bern, február 28.) A svájci távirati ügynökség jelenti Genfből: Lyonba 48 óra óta szakadatlanul számtalan kórházvonal érkezik. A város és az ország délkeleti részének összes kórházai zsúfolva vannak sebesültek,kel. („M. T. I.") Douaumont-t körülzárták a franciák? (Bern, február 29.) A párisi lapok mindenáron nyugalmat erőszakolnak magukra, a verduni eseményekkel kapcsolatban. Az összes lapokat bejárta a hír, hogy a franciák visszafoglalták Douaumontot. A ,,Temps" még többet mond: azt, hogy az a porosz ezred, amely befészkelte magéit Douaumontba, most ott be van zárva, mert a francia gyalogság Douaumonton túl tért nyert. Az összes jelentések kiemelik a német támadás rettenetes vadságát. Cherfils szerint a németek meglehetősen jól választották ki Verdunt támadásuk célpontjának, azt hiszi azonban, hogy a francia visszavonulás csupán manőver, amelynek célja az ellenség odacsalogatása és annál biztosabb megsemmisítése. Marcel Hutin az „Echo de Paris”-ban azt írja, hogy nem lehet remélni, hogy a németek abbahagynak hatalmas erőfeszítéseikkel. Ha sikerül anyomást még két napig föltartóztatni, a mérleg végleg a franciák oldalára hajlik. Hutin lehetetlennek tartja, hogy a francia hadvezetőségnek ne lett volna tudomása az ellenség kétségbeesett kísérletéről. Clemenceau azt írja, hogy jobb előkészítés révén sok áldozatot meg lehetett volna takarítani. — Hervé csodálkozik azon, hogy a szabadságolt legénységet nem hívták vissza azonnal a frontra. Azon is csodálkozik, hogy az angolok frontján vagy a front más részén nem indítanak offenzívát a németek ellen a verduni front fölmentése végett. (Rotterdam, február 29.) A londoni lapok véleménye a verduni csatáról eltérők. Néhány lap komolyabbnak mondja a franciák terepveszteségét, mint a többiek. A „Daily Chronicle" a hivatalos jelentésekről szólva, azt írja, hogy nem tud visszaemlékezni olyan nyugati csatára, amelyről a jelentések annyira ellentmondottak volna egymásnak. — A „Times" vezércikkben ezt írja: Mint a franciák jelentették, Douaumont erődöt a háború első hónapjaiban leszerelték. Ágyú és legénység nem volt benne. Ez a közlés épp olyan fontos, mint amilyen egyszerű. Modern erődök arra vannak ítélve, hogy kelepcék legyenek az ágyutüzelésnek, amint azt Lüttich esete mutatja. Amikor Sarrail tábornok Verdun egész szakaszát megerősíteni kezdte, az ágyukat Douaumont erődből, talán más helyekről is, eltávolíttatta és fedött állásokba vitette. A németek eszerint csak elhagyott falakat találtak. A „Times" ezután megkísérli, hogy az erőd elfoglalását minden jelentőség nélkül valónak tüntesse föl. Joffre megtalált új hadiparancsa. (Berlin, február 29.) A Wolff-ügynökség jelenti: A legutóbbi napokban zsákmányolt okmányok között a következő parancsot találtuk: Nagy főhadiszállás, vezérkar. 1630, titkos: 1916 január31. Utasítás a hadcsoportok főparancsnokainak. fiz ellenség az utóbbi időiben arcvonalaink különböző pontjain kis helyi támadásokba fogott, mindenkor sikert vívott ki és megtartotta azt. Ez az állapot nem tarthat sokáig anélkül, hogy a hadsereg hangulatára nyomasztó hatással ne volna. Nem engedhetem meg, hogy a várakozás ideje, amelyet most átélünk, tétlenségre vezessen. Valamennyi szolgálati fokozat vezető helyen arra kell hogy berendezkedjék, hogy a német vállalkozásokat megelőzze és azokat visszavezesse. A túl nagy gyalogsági veszteségeket elkerülendő, legjobban úgy történhetik meg, hogy mindenkor a rendelkezésre álló egész tüzérség, nehéz tüzérség, tábori tüzérség és ároktüzérség haladéktalanul tevékenységbe lép, a muníciónak legjobb belátás szerint való igénybevételével. Ily módon sikerülni fog az ellentámadás, hogy ha vagy azonnal megindul, vagy pedig az ellenségnek nem ad időt a berendezkedésre, vagy pedig lehető rövid idő múlva, de akkor alapos új tüzérségi előkészítés után. Az 1915 január 20-iki utasítás erre vonatkozólag minden szükséges útmutatást megad. 'Joffre: Német cáfolat az angolkülönbékéről. (Berlin, február 29.) A „Lokalanzeiger" írja: Különböző oldalról ismeretlen vonatkozású és ismeretlen szándékú híreszteléseket közölnek velünk, amelyek szerint ismét angol békeajánlatokat tettek, sőt hogy angol tárgyalási megbízottak már úton vannak. Illetékes helyről ezeket a híreszteléseket mint teljesen alaptalanokat határozottan visszautasítják. Németország, az Unió és a tengeri háború. (Washington, február 29. — Reuter.) Németország utasította Bernstorff gróf nagykövetet, hogy közölje az Egyesült Államok 3