Népszava, 1968. szeptember (96. évfolyam, 205–229. szám)

1968-09-11 / 213. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek ! NÉPSZAVA _______________________A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA__________________* 96. ÉVFOLYAM, 213. SZÁM_______________________ÁRA 80 FILLÉR_____________________1968. SZEPTEMBER 11. SZERDA A vizsgálat már kevés... SEPTEMBER 7-ÉN A DUNÁBA zuhant az Épí­tőipari Szállítási Vállalat 1. számú üzemegysége FA 78-28-as rendszámú teherautójának pótko­csija. A balesetnek két halálos áldozata és két sé­rültje volt. Ugyanaznap jelent meg az újságban, hogy kábeltisztítás közben súlyos áramütés érte a Kelenföldi Hőerőmű két munkását. Egy nappal előbb Kaposvárott rakodás, Zalaszentbalázson vontatójaví­tás közben halt meg két munkás. Tegnapelőtt Batto­­nyán a villanyáram ölt meg egy 19 esztendős villany­­szerelőt. A villanyáram? Az áram csak akkor gyilkol, ha avatatlan kézzel nyúlnak a vezetékhez. Ha megszegik a szabályokat. Mint ahogyan a vontatójavítás is azért követelt em­beréletet, mert a szerelő mellőzte a kötelező óvatos­ságot. A kábeltisztítás azért vált csaknem életveszé­lyessé, mert szabálytalanul végezték A teherautó pótkocsija a szükséges rögzítés híján, gyorshajtás miatt zuhant a Dunába A BALESETEK OKÁT már az újságban megjelent gyorshírek is közölték. Egyik sem volt véletlen, mindegyiket előidézte valaki, illetve valakinek a könnyelműsége. Logikusan következik ebből, hogy valamennyit el lehetett volna kerülni. De miből következik az, hogy a halálos sérülések szaporodnak, hogy 1968 első felében 12 százalékkal több volt, mint 1967 azonos időszakában? A Szaktanács elnöksége a tettesek sorrendjében első helyre teszi a felügyelet hiányát, a szabályok megszegését, a rendetlenséget. E három tényező bármelyikének jelenléte — ha­lálos t­eszedelem. Példák, tragédiák igazolják. Miért, hogy a munka hevében mégis újra és újra megfeled­keznek róla? Miért nem válnak a munkavédelmi előírások a technológia elválaszthatatlan részévé? T­UDATI ELEMEKBEN, a megszokás erejében rejlik a válasz. Ezzel kell megbirkózni. A küz­delem kimenetelének sikeréhez a leghatásosabb oktatás is kevés. Nem biztat teljes eredménnyel a ki­vizsgálás, a felelősségre vonás sem. A balesetek ellen az üzemi szakszervezeti szer­veknek kell még erőteljesebben harcolniuk. Hiszen — mondhatják erre —, ezt teszik. Valóban, minden szakszervezeti bizottságnak van munkavédelmi fel­ügyelője, sőt, többnyire munkavédelmi őrsége is. Részt vesznek a kivizsgálásban, egy-egy sérülés hát­terének felderítésében. Általában megtartják havon­ta a biztonsági szemlét, ha kell, bírságolnak is. Bármily pontos, alapos legyen is, valami mégis hiányzik ebből a munkából. A MOZGALMI JELLEG. A szakszervezeti moz­galmi munka helyett talán inkább a — jó érte­lemben vett — hivatali munka jegyeit viseli ma­gán. Regisztrál, ahelyett, hogy mozgósítana a baleseti veszély kiküszöbölésére, a könnyelmű hetvenkedés leszerelésére, a rendetlenség, felelőtlenség felszámo­lására. Ez a mozgósítás azonban hiányzik. Ritkán, na­gyon ritkán akad rá példa, hogy egy-egy súlyosabb baleset után a szakszervezeti bizottság összehívja a munkásokat és melegében megbeszéli velük a ta­nulságokat. Nem lett volna felesleges ez az Építőipari Szállí­tási Vállalatnál vagy a Kelenföldi Hőerőműnél sem. M­ÉGSEM TETTÉK, mert — úgymond — ez nem közvetlen szakszervezeti feladat. Először tehát a nézetek között kell rendet csinálni. A szakszervezeti munkáról, a kötelezettségekről vallott nézetek között. Nyilvánvaló ugyanis, hogy egy munkásgyűlés megtartásához nem szükséges a kész vizsgálati anyag. A lényeget jegyzőkönyvek, kihallgatások töm­kelege nélkül is meg lehet vitatni. (Ami korántsem zárja ki a vizsgálat eredményének későbbi ismerte­tését.) Meg kell vitatni, elősegíteni az esetleges újabb tragédiák elkerülését. Mert ez a cél. És ezért a célért még jobban dol­gozni nagyon is szakszervezeti feladat. Sőt, kötelesség, Lukács Mária . Giancarlo Pajetta Budapestre érkezett Az MSZMP Központi Bizottságának meghívásá­ra szeptember 9-én, hét­főn, a késő esti órákban baráti látogatásra Buda­pestre érkezett Giancarlo Pajetta, az Olasz Kom­munista Párt Politikai Bi­zottságának tagja. Foga­dására a Ferihegyi repü­lőtéren megjelent Komó­csin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára és Várkonyi Péter, a KB külügyi osztály helyettes vezetője. Kedden megkez­dődtek a magyar—olasz pártközi megbeszélések. (MTI) Biszku Béla a Budapesti Műszaki Egyetemen Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizott­ság titkára kedden a Bu­dapesti Műszaki Egyete­men eszmecserét folyta­tott az egyetem párt-, szakmai és tömegszerve­­eti vezetőivel időszerű nemzetközi kérdésekről. JMTIl Rakétákkal támadják Saigont a szabadságharcosok A dél-vietnami felsza­badító népi fegyveres erők az elmúlt órákban ismét tanújelét adták, hogy ha­­dászatilag és harcászatilag fölébe kerekednek ellenfe­leiknek. A legújabb harc­téri jelentések szerint a DNFF harcoló alakulatai már nemcsak az éj leple alatt, hanem fényes nap­pal is folytatják kiterjedt tüzérségi akcióikat. A hazafiak tüzérsége kedden 140 mm-es szov­jet gyártmányú rakéták­kal lőtte az amerikaiak és dél-vietnamiak állásait a demilitarizált övezettől délre. Saigoni katonai körök­ben a szabadságharcosok messzehordó rakétáinak össztüze általános rémü­letet keltett. A 140-esek bevetése ugyanis újabb előrelépés a szabadság­­harcosok ütőképességé­nek fejlesztésében, mivel hatósugaruk meghaladja a 15 km-t, s bevetésük — minthogy nehéz szállítani és álcázni őket — az után­pótlási lehetőségek fej­lettségét feltételezi. A népi alakulatok a deltavidéken fekvő My Tho városának környékén 82 mm-es aknákkal, vala­mint a fővárosba vezető 4-es számú országos fő közlekedési útvonal men­tén ugyancsak aknákkal és 122 mm-es rakétákkal vezették az amerikai és dél-vietnami intervenció­­sok és zsoldosok sündisz­­nóállásait. A DNFF általános tü­zérségi offenzívájával egyidejűleg a szabadság­­harcosok változatlanul fenntartják gyalogsági nyomásukat­ is a demili­tarizált övezet több ré­szében. Az amerikai haditenge­részet egyre több hajót összpontosít a VDK part menti létesítményei ellen irányuló támadásokra a Tonsch­ai-öbölben. Legutóbb a Berkeley, a Harwood és a Saint-Paul cirkálók bombázták 125 milliméteres lövedékekkel az észak-vietnami parto­kon kiépített védelmi be­rendezéseket, s — mint hírügynökségi tudósítá­sokból kiderül — megkü­lönböztetés nélkül célba vesznek kompokat és ki­sebb vízi járműveket is. Bejelentették, hogy a jövő hónapban vietnami vizekre érkezik az 54 ezer tonnás New Jersey ame­rikai hadihajó. Humphrey alelnök Phi­ladelphiában azt mondot­ta, hogy „a tárgyalások kimenetelétől függetlenül még az idén, de legké­sőbb a jövő évben sor ke­rülhet egyes amerikai csapatok kivonására Dél- Vietnamból”. Bush külügyminiszter azonban haladéktalanul leintette az alelnököt, és azt han­goztatta, hogy „nem le­het menetrendet készíteni az amerikai csapatok ki­vonására”. Kairóban véget ért az afrikai és ázsiai népek szolidaritási szervezeté­nek rendkívüli érte­kezlete. Az értekezlet részvevői szükségesnek tartják egy delegáció Pá­rizsba küldését, hogy ott támogassák a VDK kor­mányának igazságos ál­láspontját. Az értekezle­ten kidolgozott akció­­program bejelenti, hogy október 15—21 között szolidaritási hetet szer­veznek a vietnami nép ügyének támogatására. Értékesítési nehézség­­ a túlórák árnyékában.............3. old. Garázdák és járókelők 3. old. Hogy szolgál a lelki egészsége? . 3. old. A könyvterjesztés tisztaságáért .... 2. old. A konszolidáció útja . . 5. old. Békekölcsön nyereményjegyzék . 4. old. Heti moziműsor .... 6. old. Elkészült a „BB-lista” . 8. old.­ Közlemény a szovjet—csehszlovák tárgyalásokról Brezsnyev, Koszisin és Podsornij megbeszélései Cernikkel és Holmouzzal — Gazdasági megállapodások Kedden Moszkvába ér­kezett Oldrich Cernik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterel­nöke, hogy tárgyalásokat folytasson a szovjet kor­mány képviselőivel. A szovjet és csehszlo­vák zászlókkal díszített vnukovói repülőtéren Cer­­niket Alekszej Koszigin miniszterelnök és más hi­vatalos személyiségek fo­gadták. A repülőtéren díszszázad sorakozott fel Cernik tiszteletére, és a zenekar eljátszotta a két ország állami himnuszát. Cernik miniszterelnök­kel együtt Moszkvába ér­kezett Hamouz miniszter­elnök-helyettes és Wales külkereskedelmi minisz­ter. A Kremlben kedd dél­előtt kezdődtek meg a szovjet—csehszlovák tár­gyalások. A szovjet kormány ked­den ebédet adott Cernik tiszteletére. Szovjet rész­ről az ebéden Kaszigin, Mazurov, Bajbakov, Ki­rillin, Gromiko és más személyiségek vettek részt. Csehszlovák részről Cer­­niken kívül Hamour, Wa­les, Koucky és mások vol­tak jelen az ebéden. A Moszkvában kedden lezajlott szovjet—cseh­szlovák tárgyalásokról az alábbi közleményt adták ki: Szeptember 10-én Moszk­vában tárgyalások folytak Alekszej Koszigin, a szov­jet Minisztertanács elnöke és Oldrich Cernik, a Cseh­szlovák Szocialista Köz­társaság kormányának el­nöke között. Szovjet részről Nyikolaj Bajbakov, a Miniszterta­nács elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság el­nöke, Andrej Gromiko külügyminiszter, Mihail Kuzmin, a külkereskedel­mi miniszter első helyet­tese is részt vett a meg­beszéléseken. Csehszlovák részről a tárgyaló küldöttségben helyet foglalt még Franti­sek Harhouz, a csehszlo­vák kormányelnök helyet­tese, Vaclav Vales külke­reskedelmi miniszter és Vladimir Koucky moszk­vai csehszlovák nagykö­vet. A tárgyalások során megvitattak egész sor, a két államot kölcsönösen érdeklő nagy fontosságú gazdasági kérdést. Így például megvizsgálták a Szovjetunióból Csehszlo­vákiába történő gáz-, kő­olaj-, vasércszállítást és más áruk szállítását, más­részről gázvezetékekhez szükséges acélcsövek, nagy raksúlyú teherautók, gépi felszerelések, kötött­áruk, lábbelik és egyéb áruk Csehszlovákiából a Szovjetunióba történő szállításának kérdését A tárgyalások eredménye­ként a két kormány egyez­ményt írt alá a Szovjet­unióból Csehszlovákiába történő és a következő években esedékes föld­gázszállításokról és egy szovjet területen készülő gázvezeték építésében való csehszlovák közre­működésről Más gazda­­■k­­sági kérdésekben is meg­állapodtak, ezeket megfe­lelő jegyzőkönyv tartal­mazza. Az említett napon Leo­­nyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alekszej Koszi­gin, az SZKP KB Politi­kai Bizottságának tagja, a szovjet Minisztertanács elnöke és Nyikolaj Pod­­gornij, az SZKP KB Poli­tikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelső Ta­nácsa elnökségének elnö­ke találkozott Oldrich Cemikkel, a Csehszlovák Kommunista Párt Köz­ponti Bizottsága Elnöksé­gének tagjával, a cseh­szlovák kormány elnöké­vel és Frantisek Hamouz­­zal, a kormányelnök he­lyettesével. E találkozón széles körű eszmecsere folyt politikai kérdések­ről, továbbfejlesztve a Moszkvában 1968. augusz­tus 23-tól 26-ig lezajlott szovjet—csehszlovák tár­gyalásokat. Mindkét fél azt a szi­lárd meggyőződését fejez­te ki, hogy a jelenlegi helyzetben a fő dolog az említett moszkvai tárgya­lásokon elért megállapo­dásból fakadó gyakorlati lépések következetes meg­valósítása. A felek újból leszögezték, hogy a Szov­jetunió és Csehszlovákia kész a legszélesebb körű együttműködésre a szo­cialista szolidaritás, a köl­csönös megbecsülés és egyenjogúság alapján, mindkét ország népei ér­dekében, a szocialista kö­zösség további erősítése, a Varsói Szerződés haté­konyságának fokozása ér­dekében. A szovjet—csehszlovák tárgyalás és találkozó ba­ráti, elvtársi légkörben folyt le. (Folytatás az 5. oldalon) Híradástechnikai újdonságok a vásáron A Videoton és az Orion versenye igazán itt a vá­sáron mérhető le. A két gyár több mint egy tu­cat tv-típussal jelentke­zik, s egyre nagyobb gondot fordítanak nem­csak a műszaki fejlesz­tésre, hanem a formára, az új megoldások keresé­sére. A legújabb típusok már a második műsor, a szí­nes adások fekete-fehér vételére is alkalmasak. Mi lesz azokkal, akiknek már van televíziójuk, mennyibe kerül majd, ha a korábbi típusokat is meg akarják tanítani­ a második, illetve a harma­dik műsor vételére? Az elmúlt években gyártott készülékekbe beépíthető az UHF Tuner, a költség 500—1000 forint, a gyár­tásra most készül az ipar. A Híradótechnikai Vál­lalat már kiállítja a szí­nes, valamint a második műsor vételére szükséges antennát, érdekessége, hogy a mostani 3—3,5 mé­teres fémkolosszusokhoz képest miniatűrnek tűnik, mindössze fél méter. Színes tv-t is láthatunk a vásáron, árát 22 000 fo­rintra „jósolják”, tehát ez még csak a holnapé. A Videoton az idén 300 000 rádiókészüléket gyárt, s most — végre — bebizo­nyították: a rádió is bú­tordarab, divatcikk. Az R 4901-es „csupafa” borí­tással készül, hat elekt­roncsővel működik, URH, rövid-, közép- és hosszú­hullám vételére egyaránt alkalmas. Ez a típus és a továbbfejlesztett változa­ta, az R 4902-es is dísze lehet a lakásnak. Az ed­dig uralkodó divattal nem tudnak egyelőre szakítani, mert a kereskedők szerint a vásárlók a selyemmel borított formát kérik. Most a piacon dőlhet el, hogy valójában mi az igény. A hullámváltónál új megoldással találko­zunk, a réginél sokkal egyszerűbb rendszert al­kalmaznak, ez olcsóbb és nagyobb üzembiztonságot is ad. A Budapesti Rádiótech­nikai Gyár telepes kazet­tás magnetofonja a for­matervezők és a műsza­ki szakemberek kitűnő együttműködését dicséri. Felkészülés a színes adások és a második műsor vételére Miniatűr tetőantenna @ Nemcsak ígérnek, árusítanak is ! A híradástechnikai ipar KERAVILL közreműke­­kiállításán érezzük iga­ désével árusítanak, sokkal tán, hogy vásárol­va­ többször válaszolják azt,­gyünk: nemcsak bemutat- hogy van, mint azt, hogy nak, ígérnek, hanem a „lesz”... (moldován) A VIDEOTON új formájú rádiókészüléke Ez az antenna már a második műsor és a színes adás vételére készült (Gonda György felvételei)

Next