Népszava, 1969. november (97. évfolyam, 255–279. szám)
1969-11-21 / 271. szám
PÉNTEK, NOVEMBER 21. A Napkel 6 óra 57 perckor, nyugszik 16 óra 2 perckor. A METEOROLÓGIAI INTÉZET JELENTI Várható időjárás péntek estig: felhőátvonulások, inkább csak északon szórványos futóesőkkel. Időnként megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ló—15 fok között. — A Duna Budapestnél: 152 cm. Szeretettel köszöntjük névnapjukon OLIVÉR nevű kedves olvasóinkat. — Bajnokság Utóján Nagyszerű Diadalok Akadt vasúinkat, 1Hó nap kérdése. be HIVATALOS SZEMÉLY ELLENI ERŐSZAKÉRT KÉTÉVI BÖRTÖN Október 5-én a nagyhálai rendőrőrsre két testvér állítottak: Domonics Mátyás és Gábor. Ott provokálták Pál Ferenc rendőr törzsőrmestert, felelősségre vonva, miért verte meg és tartóztatta le sógorukat. A szolgálatot teljesítő rendőr tiltakozott, mert nem történt letartóztatás, és nem is bántalmazta senki a férfit. Domonics Mátyás erre mellbe vágta a főtörzsőrmestert, majd Domonics Gábor Szabó József törzsőrmesternek támadt. A Pest megyei Bíróság hivatalos személy elleni erőszak miatt, vonta felelősségre a vádlottakat, Domonics Mátyást kétévi, Domonics Gábort pedig nyolchónapi szabadságvesztéssel sújtotta. — Az Eötvös Loránd Fizikai Társulat által rendezett Eötvös-verseny eredményhirdetése és díjkiosztó ülése november 22-én 16 órakor lesz a Puskin utca 5—7. alatt. A magyar—francia közgazdász kollokvium előkészítésére Budapestre érkezett Francois Perroux párizsi közgazdász professzor. nak? Jó reggelt! Olvasom a Népszavában, hogy a meleg őszi időjárás hatására egy hónappal később kezdődött meg a garadnai tógazdaságban a pisztrángok násza. Nem ismerem a halakat, amit nem vehetnek tőlem zokon a halak, hiszen ők se ismernek engem, de emberi analógiák alapján el tudom képzelni, hogy a meleg őszi időjárás csak ürügy volt, amivel az óvatos pisztrángvőlegények csak halogatták az esküvőt, ismerjük már ezeket a tarigókat, várjunk addig szívecském, amíg jobban megismerjük egymást amíg meglesz a bútorunk, amíg összespórolunk egy kis pénzecskét, amíg felemelik a fizetésemet, amíg a Duna vízállása magasabb lesz, amíg a görög katonai junta lemond, várjunk tavaszig nyárig, őszig, télig (a meg nem felelő törlendő), ráérünk, az anyakönyvi hivatal nem szalad el, de az is lehet, hogy a pisztrángok nem ilyenek, a pisztrángok nem mondják azt, hogy minek addig nősülni, amíg más nősül, igaz, a pisztrángnak kevesebb ürügye is van az esküvő halogatására, a pisztráng nem mondhatja, hogy a kiutalt lakás még nedves, mert halszempontból a száraz lakás lenne a kellemetlen, a pisztráng nem hivatkozhat arra, hogy albérletben lakik, mert a vízben nincs albérlő és nincs főbérlő, ott mindenki úgy él, mint a hal a vízben, akinek kopoltyúja van, annak gyerekjáték lakást szerezni, s a pisztráng a nász után híve mondja, hogy a legfontosabb az autó. Ezért lesz tavaszig 200 ezer pisztrángivadék a garadnai tógazdaságban. Hí Rendezik a Gyöngyös patakot Rendezik az ország egyik leggyorsabb folyású patakját, a Gyöngyöst. Az Alpokban eredő és Vas megye északi részét átszelő vízfolyás Kőszeg és Gencsapátis közötti 11 kilométeres szakaszának szabályozására 24 millió forintot költenek. A Bankrablás Marseille-ben Két fegyveres személy csütörtökön Marseilleben kirabolt egy bankot és 110 ezer frankot vitt el. Előőrsük rendőregyenruhába öltözve ment be a bankba, majd a banditák a megkötözött igazgató és és a két alkalmazott száját ragtapasszal leragasztották, a padlóra fektették őket és így menekültek el a pénzzel. A becslések szerint idén 20 százalékkal több paradicsompaprika termett Szentes körzetében, mint tavaly. Jövőre országosan ezer holddal növelik a vitamindús zöldség termőterületét. ■ KI .ÁTTA A BALESETET? November 19-én reggel be1 óra közöti a XIII. kerület Lehel út . b. számú ház előtt dolgozó, skarlát színű mellényt viselő Mezőhegyesi Józsefné úttisztítót elütötte egy világos, Wartburg személygépkocsi. Az úttisztítót a mentők súlyos sérülésekkel szállították kórházba. A rendőrség megállapítása szerint a Wartburg személygépkocsit egy fiatal nő vezette, aki a gázolás után néhány percre megállt és egy szintén megálló személyautó négy utasát feltehetően a balesetről informálta, majd elhajtott, a Budapesti Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészete kéri a vétlen személyautó utasait és azokat, akik felvilágosítást tudnak adni a gázoló gépkocsivezetőről, hogy személyesen jelentkezzenek a IX. kerületi Nádasdi utca 1—3. I. emelet 101. szám alatt, vagy a 341—560 158 telefonszámon. NÉPSZAVA 1069. november 21 Pénteki ■ TÍZEZER FIATAL A TOVÁBBKÉPZŐ ISKOLÁKBAN ötszáz továbbképző iskola működik az országban, s ezekben több mint tízezer fiatal ismerkedik a mezőgazdasági, illetve ipari szakmák alapfogalmaival, s végez gyakorlati munkát termelőszövetkezetekben, ipari bázisüzemekben. A továbbképzők közül 400 mezőgazdasági, 100 pedig ipari jellegű. Jelentős előrelépés az ipari továbbképző iskoláknál, hogy míg az előző oktatási évben 12 osztályban 200 diáklány tanulta a szabás-varrást, nőiruha-készítést, jelenleg 50 osztályban csaknem ezer fiatal sajátítja el az ezzel kapcsolatos tudnivalókat. H Előadások a hidraulikus kotrógépekről A budapesti francia műszaki és tudományos tájékoztatási központ Miskolcon, Budapesten és Pécsett filmbemutatóval egybekötött előadást tartott az újfajta hidraulikus kotrógépek alkalmazásáról. Bárkán a Dunavölgyben Pusztító orkán söpört végig a bécsi Duna-völgyön. A széllökések sebessége elérte az óránkénti 105 kilométert. A Hohewarte viharszondái azonban 210 kilométeres sebességet is mértek. — Ha elgondolom, hogy ott is adáshiba van... — Élelmiszerkereskedelmi árubemutatóra kerül sor, november 21. és 20 között Salgótarjánban, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa székházában, a Nógrád megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat rendezésében. — A Magyar Pedagógiai Társaság középiskolai kollégiumi nevelési szakosztálya — a szocialista kollégiumi mozgalom tízéves jubileuma alkalmából — csütörtökön ünnepi ülést rendezett a Pedagógusok Szakszervezetének székházában. S3 Szobrot állítanak Kitaibel Pálnak A Tenkesalja híres fürdőhelyén, Harkányban szobrot állítanak Kitaibel Pálnak, a nagy magyar természettudósnak. Jármű,javítási konferencia Miskolcon csütörtökön befejeződött a mintegy százötven hazai és külföldi szakember részvételével megrendezett háromnapos nemzetközi járműjavítási konferencia. Az alkalmazott fizika és a kémia időszerű kérdéseiről tanácskoztak a Magyar kereskedelmi a Technika Házában csütörtök délután. A kétnapos tanácskozást Pungor Az Ecuadorban tar Ernő akadémiai levelező tazkodó magyar keresketag, tanszékvezető egyetemi tanár nyitotta meg. A Budapesti Műszaki Egyetem tanácsa és pártbizottsága csütörtökön együttes ülésen vitatta meg a párt tudománypolitikai irányelvei alapján készült előterjesztést az intézet feladatairól. A tanácskozáson részt vettek a felsőbb párt- és állami szervek képviselői is. delmi küldöttség tárgyalásokat folytat a két ország gazdasági kapcsolatának kibővítéséről. — A Rába Művelődési Házban csütörtökön megnyitották a Győr-Sopron megyei pályaválasztási heteket. — Munkás hétvégi telepet alakítanak ki a Vas megyei Rum községnél, a Rába egyik szép, ligetes, kanyargós szakaszán. ■ EGYÜTTMŰKÖDÉS A I \\A( A BS A \AGYV A1.1.ADATOK KÖZÖTT Újszerű tanácskozás zajlott le a Városházán. Harminc budapesti nagyüzem és vállalat vezérigazgatója találkozott a fővárosi tanács vezetőivel, hogy közösen vizsgáljék meg, hogyan függ össze a vállalatok munkája a főváros életével, milyen közös problémák adódnak, és hogyan segíthetnék egymást azok megoldásában. Mint Sarlós István, a végrehajtó bizottság elnöke rámutatott, a főváros és a budapesti üzemek gondjai igen sok vonatkozásban közösek. Közölte, hogy a fővárosi tanács a jövőben közvetlenebb kapcsolatokratörekszik a budapesti állami ipar vezetőivel, rendszeresen tájékoztatja őket a városfejlesztés problémáiról. S3 MÉM tudományos tanácskozás Csütörtökön ülést tartott a MÉM Tudományos Tanácsa. Dr. Gergely István miniszterhelyettes megállapítása szerint a hazai kutatásnak fel kell vennie témái forába a mezőgazdaság valamennyi, kéríését. . — Borsóvai Árpádné, dr. Szabó Magda, a Fővárosi Területi Munkaügyi Döntőbizottság elnökhelyettese — aki csaknem másfél évtizedig intézte a vasasszakma munkaügyi vitáit — életének 61. évében, 1969. november 18-án váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása november 22-én déli 12 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Új üzemház építését kezdte meg Szombathelyen a Csökkent Munkaképességűeket Foglalkoztató Ktsz. Átadása után a ktsz 50 fővel növelheti foglalkoztatottainak számát. küldöttség Ecuadorban Jó állapotban levő, kisméretű KÁLYHÁKAT VÁSÁROLUNK és ELADUNK Bp., IX, T' .coltó Utca 14. Telefon: 136—657 Nyitva tartás: 8—16 óráig Szombaton: 8—12 óráig A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT 10' L1 VOLTAIRE francia filozófus és író, a francia felvilágosodás eszméinek kiemelkedő jelentőségű képviselője és terjesztője, az Encyclopedic raun\í^táx^.j 27,V , cszvendpj^ szikéi ett. 'Voltaire polgárista rádió számán ázott, de műveltsége megnyitotta elötte az arisztokrata szalonokat. Élesen bíráló szatirikus szelleme miatt azonban összeütközésbe került e körökkel, kár ízben is a Bastle-ba zárták, majd száműzték, s három évig Londonban élt. Hazatérése után szellemesen és sokoldalúan tovább támadta a feudális intézményeket, az egyházat, a tételes vallások dogmáit. Később újra el kellett hagynia hazáját, harcát azonban tovább folytatta, s szelleme, eszméi a felvilágosodás áramlatának úttörői voltak és egész Európában elterjedtek. G. TISSANDIER francia természettudós, léghajós, azepítlés egyik úttörője születésének 126., s halálának 70. évfordulója. VEREBÉLY LÁSZLÓ gépészpérnök, Kossuth-díjas egyetemi tanár ,10 esztendeje halt meg. HATVANY ISTVÁN matematikus és fizika, a debreceni főiskola Európa - hírű tanára, a felvilágosodás nagy harcosa születésének251. évfordulója. MEZŐ FERENC sporttörténetíró, irodalomtörténész, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság volt tagja 8 esztendeje halt meg. mg KELLEMES A LOTTÓNa Vásároljon decemberi előfizetéses lottószelvényt! Aczél György látogatása Sopronban Aczél György, az megtekintették a Kota- MSZMP Központi Bizott- inkuskertet, valamint az ságinak titkára Pataki új sportlétesítményt. Dél Lászlónak, a Győr-Sáp után az egyetem Borson megyei pártbizottság László művelődési házaelső titkárának társasában Aczél György a párt ágában — csütörtökön Sopronba látogatott. A városi pártbizottságon rövid megbeszélést folytattak, majd a soproni Erdészeti és Faipari Egyetemre látogattak. Felkerestek több tanszéket, s állami és tömegszervezeti vezetők, valamint az egyetem képviselői számára előadást tartott az időszerű tudomány- és művészetpolitikai kérdésekről. (MTI) Cseterki Lajos Nógrád megyében Cseterki Lajos, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára kétnapos látogatást tett Nógrád megyében. Részt vett a balassagyarmati városi pártbizottság székházában tartott megbeszélésen, ezután a Budapesti Finomkötöttárugyár balassagyarmati üzemébe látogatott, majd a Mikszáth Kálmán művelődési központban munkásgyűlésen találkozott Balassagyarmat dolgozóival. Nógrád megyei tartózkodásának második napján Cseterki Lajos Salgótarjánban a megyei tanács székházában eszmecserét folytatott a megyei tanács végrehajtó bizottságának vezetőivel a testület munkájáról és feladatairól. (MTI) Újra termelnek a tűz miatt lezárt ormosi bányamezőben Csütörtökön ismét megkezdték a termelést az ormosi bánya hatos aknájában. A tűz miatt kiürített bányamező két frontfejtésében az elmúlt negyvennyolc órában beszerelték a szállítószalagokat, felszerelték a kábeleket, rendbehozták a levegőellátást biztosító légvágatokat, s újra megkezdődött a széntermelés. A tűz fészkét továbbra is betongátak védelme alatt tartják, s a már munkába állt bányászok is szigorú biztonsági ellenőrzés alatt dolgoznak. Messzemenően gondoskodtak testi épségükről. A tűz okának kiderítésére, valamin a keletkezett kár megállapítására a vizsgálat folyamatban van. (MTI) Jubileumi ünnepség a Budapesti Tanítóképző Intézetben A Budapesti Tanítóképző Intézet százéves fennállása alkalmából csütörtökön délután a MOM Szakasits Árpád Művelődési Házban az intézet tanárai és hallgatói jubileumi ünnepséget r rendeztek. Az ünnepi beszédek után Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes kitüntetéseket nyújtott át a jubiláló intézet igazgatójának és több tanárának, majd hét arany- és egy gyémántdiplomát adtak át olyan idős nevelőknek, akik ötven, illetve hatvan esztendővel ezelőtt kapták oklevelüket. (MTI) Tanácskozik a gyermeki jogok nemzetközi konferenciája Csütörtökön a Benczúr dr. Prandler Árpádnak, a utcai SZOT-szállóban Magyar Jogász Szövetség megkezdte tanácskozását a gyermeki jogok nemzetközi konferenciája. A négynapos találkozót a DJVSZ mellett működő gyermek- és serdülőkori mozgalmak nemzetközi bizottsága (CIMEA) rendezte. Szabó Ferencnek, a Magyar Úttörők Szövetsége főtitkárának üdvözlő szavai után Michel Jouet, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség főtitkára vázolta a konferencia előtt álló feladatokat. Ehhez a munkához kívánt sok sikert dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese is. Az ünnepélyes megnyitót követő plenáris ülésen elsőként főtitkárának az előadása hangzott el, az ENSZ gyermeki jogok nyilatkozatának jelentőségéről. KÖZÉLET Anjun Szingh, az indiai Madhya Pradesh állam parlamenti képviselője, volt földművelésügyi miniszter csütörtök délelőtt hazánkba érkezett. Vainö Leskinen finn iparügyi miniszter csütörtök délután Budapestre érkezett. A két ország ipari együttműködéséről folytat megbeszéléseket a kormány több tagjával. Dinh Till Can egészségügyi miniszterhelyettes vezetésével csütörtökön hazánkba érkezett a VDK egészségügyi küldöttsége. Vaszil Bogdanov bolgár nagykövet csütörtökön fogadást adott a bolgár állami bábszínház hazánkban vendégszereplő művészei tiszteletére. Az MSZBT meghívására csütörtökön hazánkba érkezett A. A. Kocsetkov, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének osztályvezetője és F. I. Oszkolkov, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság titkára. így is lehet Az esőzések megpróbáltatást jelentenek sok állami házban és lakásban : számos helyen beázik a mennyezet, víz árasztja el a pincéket. A bérlők és házfelügyelők jelentik a hibákat, de intézkedésre nincs mindig lehetőség, vagy éppen elodázzák a sürgős közbelépést. Ilyen előzmények után érkezett a VI., Gsangery utca 51-ből Mátrai Terézia levele, aki— a rossz tapasztalatokkal ellentétben — így írt: — A napokban több órán át esett. Lakóházunk födémje átázott s az alatta levő lakás szintén. Szomszédunk falai, is átnedvesedtek, a parkettának sem hasznai a rácsepegő esőre. Nyomban jelentettük a VI. kerületi Ingatlankezelő Vállalat központjának és területi kirendeltségének. Késedelem nélkül intézkedtek: a tetőt és csatornát kijavították, s ha a falak kiszáradnak, a többi hibát is helyrehozzák. A VI. kerületi Ingatlankezelő Vállalat gyors és hatásos intézkedése például szolgálhat mindazoknak, akik indokolatlan késlekedéssel fokozzák az egyéni és közvagyonban esett kárt. (s. m.) SÜRGŐSEN KErÍSSÜNK meghatározott időre 3—4 szobából álló helyiséget m mki célra ega 100 m alapterülettel, lehetőleg V. kerület, Kossuth L. tér, Szalay u., Honvéd u., Markó u és Néphadsereg u. környéken Értesítést: LIGNIMPEX V., Honvéd u. 20. szám. telefon 122—027 címre kérünk Az AMODENT fogkrém modern összetételű, tökéletes szájápoló szer. Kellemes, intenzív íze fogmosás után hosszú ideig üdévé teszi a leheletet. Rendszeres használata mellett a dohányzás következtében sárguló fogakat fehéríti Kérje a nagy kiszerelésű CSALÁDI AMODENT FOGKRÉMET Praktikus, gazdaságos! Ára: 8,60 Ft Gyártja: Kozmetikai és Háztartásvegyiipari Vállalat