Népszava, 1970. május (98. évfolyam, 101–126. sz.)
1970-05-30 / 125. szám
A szakszervezetek messzemenő támogatása az árvízkárosultaknak Kétezer gyermeket üdültetnek Az ország közvéleménye aggódva és együttérzéssel figyeli a gátakon folyó harcot, az árvíz sújtotta területen élők sorsát. A pusztító víz 40 ezer embert kényszerített arra, hogy rövidebb-hoszszabb időre elhagyja otthonát, és házak ezreit rombolta össze. A szervezett dolgozók százezrei segítenek a bajba jutottaknak. A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége — mint ismeretes — ötmillió forintot adott az árvízkárosultak megsegítésére, s a szakmák további két és félmillió forintot bocsátottak e célra rendelkezésre — mondja Kiss Károly, a Szaktanács szervezési és káderosztályának vezetője. — Elsőként ajánlották fel segítségüket olyan nagy szakszervezetek, mint a vasas, az építő, a ICPVDSZ, a MEDOSZ és a pedagógus. Azonnal intézkedtünk, hogy Szabolcsban megkezdhessék a segélyek kifizetését. A rendelkezésre álló hét és fél millió forintból már négy és fél milliót eljuttattak a megyei SZMT-hez. A helyi szakszervezeti vezetőkkel megállapodtunk a segélyezés módszereiben, és alapelveiben. Elsősorban a szakszervezeti tagoknak adunk támogatást, de ez nem zárja ki, hogy más családok is részesülhessenek segélyben. Eddig 900 ezer forintot fizettek ki 100 családnak. Biztosítani akarjuk, hogy a pénz a legrászorultabbakhoz kerüljön, éppen ezért, a Szabolcs megyei SZMT a megyei bizottságokkal és a vállalati szakszervezeti bizottságokkal közösen felmérést készít, illetve készíttett. Az üzemekben s a lakhelyen is fizetünk, a rendelkezésre álló pénzből előreláthatólag több mint 6000 család részesül. Már, amikor az első hírek érkeztek az árvízről, tíz- és tízezrek ajánlották fel önként, hogy pénzzel, ruhaneművel, munkával segítik a rászorulókat. Megalakult az országos akcióbizottság is, amelyben a Szaktanács is képviselteti magát. A felajánlások összeírásában, a pénz gyűjtésében a szakszervezeti aktivisták és bizalmiak ezrei vesznek részt. Tapasztalatunk szerint, az emberek egynapi bérüket ajánlják fel. Már eddig is több tízmillió forint szerepel a gyűjtőíveken. Hangsúlyozni szeretnénk, hogy ezek az öszszegek nem befolyásolják az OTP által adott vagy adandó hiteleket. — Foglalkozunk azzal a gondolattal, hogy a szakszervezetek adhassanak nagyobb segélyt a helyreállítási munkákhoz. A pénzen túl különösen építőipari vállalatoknál gyakori, hogy kérik, vehessenek részt a falvak újjáépítésében. Mi ezeket a felajánlásokat gyűjtjük, szerintünk is szükség lesz rá, hogy szakemberek kétkezi munkájukkal is hozzájáruljanak a sebek eltüntetéséhez. " Kiss Károly elmondotta még, hogy a Szaktanács vezetői figyelemmel kísérik a helyreállítási munkálatok előkészítését, segíteni akarnak a koordinálásban, majd később a kivitelezéseknél, a szükséges anyagok és a munkaerők biztosításában is. A Szaktanács és több szakszervezet, vállalat is bejelentette: az árvíz sújtotta területekről szívesen vállalják a gyerekek üdültetését. Alig néhány nap alatt sikerült 2000 férőhelyet biztosítani — mondja Kiss Károly. — A Szakszervezetek Országos Tanácsa saját üdülőiben fogadja a gyerekeket, s a szakmák is gyorsan lehetőséget teremtettek az üdültetések megszervezésére. Eddig azonban csak 520 gyereket sikerült útbaindítani, ameddig nem költöztek vissza lakhelyükre a szülők, bizonytalan volt, hogy mi van otthonukkal, nem szívesen váltak meg gyermeiktől. Az is sokakat visszatartott: nem tudták, kell-e majd a gyerekeknek iskolába járniuk vagy sem. Mivel az árvíz sújtotta területen a tanévet befejezettnek tekintik, arra számítunk, hogy június első napjaiig további 1600 gyereket vihetünk üdülni. Ahol csak lehet, biztosítjuk, hogy tanáraik is, tehát azok, akik a legjobban ismerik őket, velük menjenek. Fontosnak tartjuk ezt az akciót, mert a gyerekek három hétig kitűnő körülmények között élhetnek, nem kényszerülnek arra, hogy átmeneti szálláson legyenek. Ugyanakkor a szülők nyugodtabban dolgozhatnak, vehetnek részt a helyreállításban. Több száz gyereket a szabolcsi, hajdú-bihari és borsodi üzemek is ■üdültetnek, illetve családok fogadták be őket. Vállalatok és szocialista brigádok ezreitől kaptunk levélben, táviratban felajánlásokat, szívesen vennének magukhoz gyerekeket Ha erre szükség lesz, élni fogunk vele. M. T. Kiküldött munkatársunk telefonjelentése Zentáról: Hosszan tartó védelemre kell berendezkedni Magyar—jugoszláv megbeszélés az árvíz elleni küzdelemről • Tegnap arról számoltam be, hogy az árvíz által veszélyeztetett valamennyi jugoszláviai helységben kiemelt fontossággal említették a magyar és jugoszláv árvédelmi együttműködést, mint a jugoszláviai felkészülés egyik legfőbb biztosítékát Ennek az együttműködésnek közvetlenebbé tételét szolgálta az a tanácskozás, amelyre pénteken került sor Zentán, a magyar és jugoszláv vízügyi szakemberek között A megbeszélés során megállapodtak abban, hogy amennyiben sor kerül a magyarországi Kiszombor kiürítésére, a lakosságot jugoszláv területen helyezik biztonságba. Egyébként a szakemberek az árvíz elleni védelem jugoszláviai és magyarországi szakaszát értékelve megállapították, hogy hosszú védelemre kell berendezkedniük. Az elmúlt 24 órában tovább áradt a jugoszláviai szakaszon a Tisza és a Béga, a magyarországi előrejelzések alapján a következő napokban azonban még a jelenleginél is magasabb vízállásra számítanak. Ezt figyelembe véve ült össze pénteken a szerbiai köztársasági végrehajtó tanács rendkívüli ülése, s nagyfokú segítséget ajánlott fel a veszélyeztetett területeken élők számára. Gépeket, szakembereket küldenek a Tisza menti községek és városok védelmi munkáinak megerősítésére. A tervezettnél magasabbra építik a Tisza jugoszláviai gátjait is. Mindaddig, amíg a helyi polgári védelmi alakulatok ereje elég volt a gátak erősítéséhez, nem vették igénybe a hadsereget. Értesüléseim szerint azonban holnaptól kezdve már a jugoszláv hadsereg műszaki alakulatai is segítenek az árvíz elleni védekezésben. Kritikus a helyzet a Bégán, miután a zsablyai hídnál elérte az 1940-es — eddig mért legmagasabb — szintet, Kuicaninnál már most olyan magas a vízállás, hogy minden valószínűség szerint sor kerül a lakosság egy részének kiköltöztetésére. Legutóbbi jelentésünk óta Zentánál a Tisza 6 centimétert emelkedett. A zentai, a törökkanizsai, a kanizsai, az adorjáni átszivárgások ellen pátrialemezekkel védekeznek, másutt a feltörő buzgárok elfojtására ellennyomó medencéket építenek. Megnyugtató viszont, hogy a Temes az elmúlt nap folyamán apadt, s a Tisza Titelhez közeli szakaszán is a vártnál lassúbb volt az áradás. A magyar határtól délre szilárdan állnaka gátak, s ahogy a szakemberek mondják, a töltések még egy méter vizet elbírnak. Kanizsán egy régebbi, ideiglenesnek épített gát okoz most gondot, ahol gyakori a töltés alatti átszivárgás. Nagy erőkkel folyik a Tisza menti üzemek védelme. Nehezítette az árvédelmi munkát az elmúlt napok esőzése. Néhány helyen megcsúszott a laza töltés, s azokat acéllemezekkel kellett megerősíteni. Mint értesültem róla, a jugoszláv—magyar vízügyi együttműködés megerősítése érdekében Zentáról Szegedre, Szegedről pedig Zentára küldenek vízügyi szakembereket. Az árvízvédelmi bizottságok sűrűn értékelik a helyzetet, s minden eshetőségre számítva elkészítették a Tisza menti területek kiürítési tervét. Reméljük azonban, hogy ennek a tervnek a megvalósítására nem kerül sor. Diósdi László NÉPSZAVA 1970. május 30 Szovjet segélyszállítmány érkezett Romániába Pénteken Bukarestben közzétették a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Minisztertanács és a Szocialista Egységfront Országos Tanácsa közös határozatát az árvíz sújtotta lakosság és mezőgazdasági termelőszövetkezetek megsegítésére hozott intézkedésekről. A határozat megszabja, hogy milyen mértékű pénzsegélyt lehet nyújtani azoknak, akiket az árvíz megfosztott lakásuktól, házuktól, intézkedéseket tartalmaz az építőanyag biztosításával kapcsolatban és a beszerzésnél különféle könnyítéseket nyújt. Bejelenti továbbá, hogy a katasztrófa sújtotta térségekben 1970-ben terven felül 5000 lakást kell felépíteni. A szovjet kormány segítséget nyújt az árvíz sújtotta román lakosságnak, építőanyagokat, gyógyszereket, elsőrendű közszükségleti cikkeket szállít. A segélyszállítmány péntek délelőtt megérkezett Bukarestbe. Nagy erőket vontak össze Szolnok és Szeged térségében Előkészületek a mohéiek visszeskenestetésére Szeged: 934 centiméter Péntek délután Dégen Imre államtitkár elnökletével ülést tartott az árvédelmi kormánybiztosság. A Tiszán levonuló rendkívüli actiuban Tiszára is és Szolnok között tetőzik. Tiszafüreden a tetőzés óta — 774 centiméter — mindössze 8 centimétert apadt a folyó. A szolnoki vízmérce pénteken már 905 centimétert mutatott, s ez 9 centiméterrel haladja meg az eddigi maximumot. Kedvező, hogy a Tisza Dombrád feletti szakaszán, a Túron, a Szamoson és a Krasznán a víz visszahúzódott. A Tisza visszaduzzasztása miatt a Zagyván, a Hármas-Körösön, a Hortobágy-Berettyó főcsatornán magas vízállás alakult ki. A védekezésnél a legmodernebb technikai eszközöket alkalmazzák, a Rigósi-főcsatorna torkolatánál például televíziós kamerával végeztek a mederben felderítést, és állapították meg, hogy a buzgár milyen mértékben rongálta meg a töltések alját Dégen Imre hangsúlyozta, hogy a folyók mentén 500 kilométer hosszúságban a legmagasabb fokú készültség van, s a gátmagasítások, töltésterhelések és egyéb megelőző intézkedések mellett egyre nagyobb erőket biztosítanak a fokozott ellenőrzésre. Különösen nehéz a megfigyelés ott, ahol a házak közvetlenül a töltés lábánál vannak. Mindszenten például a töltés mögött egy épületnél szinte az utolsó pillanatban vettek észre egy buzgárt, amely könnyen átvághatta volna a gátat. Pénteken 38 ezer ember és 4600munkagép és jármű vett részt a védekezésben. Az erők többségét a szolnoki térségben összpontosították, ugyanakkor egyre több katonai és vízügyi egységet irányítanak Szegedre. Péntek délután már 934 centimétert mértek Szegeden. A tetőzés, 940—950 centiméter, június 4-e körül várható. A kormánybiztos hangsúlyozta: a város és a nagyértékű ipari központ védelméért mindent elkövetnek. Befejezték a várost védő partfal erősítését, valamint a város alatt és fölött levő gátak magasítását, megtámasztását. Intézkedtek az olajmezők védelméről: körgátakkal veszik körül. A védvonal mögött nagy mennyiségű anyagot és szállítóeszközt helyeztek készenlétbe. Nemcsak a parton tárolnak anyagokat, hanem a különböző pontokon, aszályokon is, tehát a vízről való védekezés feltételeit is megteremtették. Csehszlovákiától kétmillió homokzsákot kértünk, a szállítást máig megkezdték. Ugyancsak Csehszlovákiától kaptunk víztisztító berendezéseket, hogy a visszaköltöző lakosság ivóvízellátását meg tudjuk oldani. A magyar kormány felajánlotta a segítségét Romániának. Az együttműködés alapján pénteken megérkezett Romániába egy különvonat, amely magyar gépesített árvízvédelmi osztagokat szállított. Vasárnapig tovább erők vonulnak fel, elsősorban az ÉPFU, a FÖLDGÉP és a vízügyi szolgálat emberei és gépei. A magyar egységek a szamosi gátszakadások elzárásában vesznek részt, ez közös érdek, mert egy újabb áradásnál a nyitott kapukon magyar területeket is elöntene a víz. Annak ellenére, hogy Maroson újabb árhullám vonul le, " a megyei tanáccsal közösen már a visszatelepítés lehetőségeit mérlegelik. A kormánybiztos szerint várhatóan jövő héten meg fogják adni az engedélyt. Pénteken megindult Makó,Szeged, valamint Makó és Hódmezővásárhely között a vasúti közlekedés. Szabolcsból is jó hírek érkeznek: az elöntött terület 16 ezer holdra csökkent, s újabb községeknek adták meg a visszatelepítési engedélyt, így most már csak hat település néptelen. Ezek közül legkésőbb — a jövő hét végén — Fehérgyarmatra és Tunyogmatolcsra költöznek vissza a lakók. A helyreállítási és a szabolcsi területi bizottság döntése értelmében november 1-ig biztosítani kell, hogy minden károsult család fedél alá kerüljön. Az ideiglenes elhelyezéshez a szükséges barakkokat rövid időn belül rendelkezésre bocsátják. Azt is eldöntötték, hogy az árvíz sújtotta területeken törpevízművekkel és más módon, még az országos program módosítása árán is, a legtöbb helyen megoldják a közüzemi vízellátást. Moldován Tamás az árvíz sújtotta területek szemléjét a honvédelmi miniszter Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja pénteken folytatta az árvíztől sújtott országrészek szemléjét. A miniszter — a tábornoki kar több tagjával együtt A honvédelmi miniszter és kísérete este visszaérkezett Budapestre. Útközben a helikopteren Czinege Lajos összegezte a kétnapos látogatás főbb tapasztalatait és egyebek közt hangsúlyozta: " Mind az emberek, mind a gépek alkalmazása világos elgondolások, jól kidolgozott tervek alapján történik a gátakon. Megállapítottuk, hogy javult az anyagellátás, valamint a szakmai és a katonai irányítás összhangja. Megelégedéssel láttuk a jó együttműködést más fegyveres testületek tagjaival, a szovjet hadsereg katonáival és a lakossággal. A hatalmas erőfeszítések, a fokozódó szervezettség láttán jogosan tölti el bizakodó hangulat az érintett területeken élő lakosságot. Ennek is köszönhető, hogy a helyi erők bekapcsolódása a védelmi, illetve helyreállítási munkákba — fő— Nyíregyházáról reggel indult tovább helikopterrel, s a Tisza— Bodrog közén elöntött terület majd Poroszló és Szolnok megtekintése után a kétnapos szemle Szegeden ért véget, ként a legveszélyesebb zónákban — egyre növekvő, egyre szervezettebb. A látottak alapján azt is elmondhatom, hogy a fegyveres erők alakulatainak felhasználásánál az irányítók példaszerűen oldják meg a szükséges mozgatásokat, átcsoportosításokat. A katonák hangulata, fegyelme határozottan jó. Ehhez kétségkívül hozzájárul a bizalom, a szeretet és a ragaszkodás, amelynek ezernyi jelével találkozhatnak az árvíz sújtotta területeken feladataik teljesítése közben. A kétnapos út során szerzett tapasztalatokat haladéktalanul értékeljük, döntünk a tennivalókról és megtesszük a szükséges intézkedéseket a katonai alakulatok még racionálisabb, még hatékonyabb felhasználására, a technikai eszközök jó állapotának fenntartására és ott ahol erre igény van, számuk növelésére. Úgy vélem, hogy arra a példaszerű társadalmi összefogásra, amely a súlyos helyzet nyomán országszerte kibontakozott, változatlanul igen nagy szükség van, mert csak ez a konkrét tettekben megnyilvánuló, sokoldalú segítség vezethet a jövőben is eredményre a védekezésnél és a károk helyreállításánál — mondotta a miniszter. (MTI) Czinege Lajos: Továbbra is szükség van a példaszerű társadalmi összefogásra A szegedi Tisza-part (Jentetics László felvétele) Több mint 8000 károsult kapott pénzsegélyt Sajtótájékoztató az újjáépítésről A polgári védelem Országos Parancsnokságának rendezésében pénteken délután sajtótájékoztatót tartottak Nyíregyházán a felső-tiszti árvízről, az újjáépítés megkezdéséről és a polgári védelem munkájáról. Lesták István alezredesnek, a polgári védelem országos törzsparancsnoka helyettesének megnyitója után dr. Fekszi István, a Szabolcs- Szatmár megyei tanács vb-elnöke többek között elmondotta, hogy már a veszély első óráiban igénybe vették a polgári védelem valamennyi szakszolgálatát és műszaki egységeit. Az áradás pusztításainak következtében az eddigi vizsgálatok szerint 4500—5000 lakás ment tönkre és több ezerre tehető a helyreállításra, felújításra szoruló épületek száma is. A vízzel elöntött mezőgazdasági területeken 18 000 holdnyi őszi kalászos, 3500 holdnyi őszi árpa, 13 700 hold évelő pillangós és 4600 holdnyi gyümölcsös termésére egyáltalában nem, vagy csak kis mértékben számíthatnak. Veszteségeket szenvedett az állatállomány is, de még nincsenek végleges adatok. Dr. Fekszi István beszámolt arról, hogy megkezdték a gyorssegélyek kifizetését. Csütörtökig 44,5 millió forintot osztottak ki, 8536 személynek. Egy-két napon belül valamennyi rászorult család megkapja a segélyt. Nagy gondot fordítanak arra, hogy az ország lakosságától érkező adományok, élelmiszerek, ruhaneműek késedelem nélkül eljussanak a rászorulókhoz. A károsultak gyorsan és helyben megkaphatják az építési engedélyeket és a kölcsönöket. A polgári védelem alakulatai az öszszedőlt házak romjainak eltakarításával is sok segítséget nyújtanak az újjáépítés feltételeinek megteremtéséhez. (MTI) KÖZÉLET Péter János külügyminiszter pénteken a Duna Intercontinentalban találkozott a magyar külpolitikai újságírókkal és a Budapesten akkreditált külföldi sajtótudósítókkal. A baráti találkozó során Péter János tájékoztatót adott a Magyar Népköztársaság külpolitikájának aktuális problémáiról, majd válaszolt az újságírók kérdéseire. Az NSZK szakszervezeti szövetsége (DGB) nemzetközi osztályának vezetője elutazott hazánkból. Elutazása előtt fogadta Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára. Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken az Országház Gobelin-termében találkozott a központi és a megyei sajtó képviselőivel. Tímár Mátyás ismertette az idei gazdasági feladatokat, az irányító szervek munkájának javítására tett intézkedéseket. A. K. Antonov elektrotechnikai miniszter vezetésével a BMV alkalmából hazánkban járt szovjet kormányküldöttség pénteken elutazott.