Népszava, 1982. november (110. évfolyam, 257–281. sz.)
1982-11-17 / 270. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! ■ SZERDA, 1982. NOVEMBER 17. ■ 110. ÉVFOLYAM, 270. SZÁM ■ ÁRA 1,40 FORINT A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Ifjabb magas szintű megbeszélések Moszkvában Jurij Andropov tárgyalásai külföldi párt- és állatai vezetőkkel lm romik attila eszmecsere Kedden Moszkvában folytatódtak a megbeszélések a szovjet vezetők és a Leonyid Brezsnyev temetésére a szovjet fővárosba érkezett külföldi párt- és állami vezetők között. Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára kedden délelőtt találkozott Fidel Castróval, a Kubai KP KB első titkárával, az Államtanács és a Minisztertanács elnökével. A beszélgetésen, amelyen részt vett Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára is, megtárgyalták a két ország közötti együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit. Kicserélték nézeteiket a nemzetközi élet néhány időszerű problémájáról is. Mindkét részről megállapították: határozottan tovább kívánják erősíteni a két ország népének a szocialista internacionalizmuson alapuló barátságát, és folytatni kívánják a közös küzdelmet a béke megszilárdításáért, azért, hogy a nemzetközi kérdéseket a népek érdekeinek megfelelően oldják meg. A baráti, szívélyes légkörű megbeszélésen, amelyet a a teljes egyetértés jellemzett, Jurij Andropov köszönetet mondott a kubai kommunisták, a kubai nép részvétéért, amelyet Leonyid Brezsnyev elhunyta alkalmából nyilvánítottak. Jurij Andropov találkozott a szovjet fővárosban tartózkodó jugoszláv vezetőkkel is. Petar Sztambolics, a JSZSZK Államelnökségének elnöke és Mitja Ribicsics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB elnökségének elnöke tolmácsolta a jugoszláv nép, az ország kommunistáinak Leonyid Brezsnyev elhunyta miatt érzett részvétét. A megbeszélésen, amelyen részt vett Konsztantyin Ruszakov és Lazar Mojszov jugoszláv szövetségi külügyi titkár (külügyminiszter) is, a két ország, a két nép kapcsolatairól szólva mindkét részről aláhúzták: készek továbbfejleszteni és elmélyíteni a Szovjetunió és Jugoszlávia, az SZKP és a JKSZ kapcsolatait. Szó volt néhány időszerű nemzetközi kérdésről is. A találkozó meleg, baráti légkörű volt. Az SZKP KB főtitkára ezt követően találkozott a Francia Kommunista Párt Georges Marchais vezette küldöttségével is. Francia részről a megbeszélésen Maxim Gremetz, a PB tagja, a KB titkára, szovjet részről Borisz Ponomarjov, a KB PB póttagja, a KB titkára is részt vett. Mint a kiadott közlemény aláhúzza, a két párt erősíteni akarja barátságát, szolidaritását abban a szellemben, ahogy azt a pártküldöttségek 1980 januárjában megtartott találkozóján határozták meg. Fejleszteni kívánják együttműködésüket a közös célok, a béke, a leszerelés, a szocializmus megvalósulásáért folytatott küzdelemben. Mindkét részről elő kívánják segíteni azt is, hogy továbbfejlesszék a szovjet—francia kapcsolatokat is, amelyek a nemzetközi kapcsolatok stabilitásának fontos tényezői. A találkozót a két párt közti viszonyra jellemző baráti, szívélyes légkör hatotta át, Nyikolaj Tyihonov szovjet kormányfő a török miniszterelnökkel, Bülent Ulusuval folytatott megbeszélést. A találkozót a kiadott közlemény úgy jellemzi, hogy azt a jó szándék hatotta át. Szó volt a szovjet—török kapcsolatokról és a két kormányfő megelégedéssel állapította meg, hogy a két ország viszonya szilárd. Kölcsönösen kifejezésre juttatták azt a szándékukat, hogy a jószomszédság szellemében tovább kívánják fejleszteni azokat. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter még hétfőn este több külföldi személyiséggel találkozott. Mint jelentettük, megbeszélést tartott Francis Pym angol külügyminiszterrel, s közösen állást foglaltak amellett, hogy fejleszteni kell a Szovjetunió és Nagy-Britannia politikai párbeszédét és gazdasági kapcsolatait, mert ez a két nép érdekében áll és segíti a béke biztosítását is. Szó volt a két felet kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdésekről is. Gromiko találkozott Szakuraucsi Josio japán külügyminiszterrel is. Ezen a megbeszélésen úgyszintén arra a következtetésre jutottak, hogy a kétoldalú, jószomszédi és kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztése a két nép és a világbéke érdekeit szolgálja. A szovjet külügyminiszter találkozott Imelda Marcosszal, a Fülöp-szigeteki Köztársaság elnökének feleségével, aki tagja az ország kormányának és Nagy-Manila kormányzója. Imelda Marcos asszony kijelentette: a Fülöp-szigetek tovább kívánja fejleszteni baráti kapcsolatait a Szovjetunióval. Gromiko kifejezte a Szovjetunió hasonló készségét, hangsúlyozva: a sokoldalú, gyümölcsöző, kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztése a két ország között az ázsiai béke és biztonság szempontjából is nagy fontosságú. Andrej Gromiko kedden Moszkvában megbeszélést folytatott Huang Huával, a (Folytatás a 2. oldalon) Jurij Andropov és George Bush telefotó - MTI Külföldi Képszolgálat A világon egyre nagyobb teret hódít a fénycsővilágítás. Ennek az igénynek akart megfelelni a Tungsram, amikor japán együttműködéssel a váci gyárában üzembe helyezte - egy évvel ezelőtt - a nagy teljesítményű fénycsőgyártó sorát. A számítógép vezérlésű automata berendezés napjainkban érte el a 3600 darabos óránkénti csúcsteljesítményét. Az itt készült fénycsövek a világ számos országában öregbítik a Tungsram márka hírnevét Danis Barna felvételei Testamentum Tárgyalni, megbeszélni, rendezni végre közös dolgainkat — ez manapság vitathatatlanul a világ békességes életének alfája. Az egyetlen út. Minél vészesebb világunk helyzete, annál inkább. Ha tehát ellenfélként számon tartott országok, eltérő nézeteket, érdekeket képviselő vezetői tanácskoznak — az jó. Ha — rendhagyó módon — olyan politikusok tárgyalnak égető problémákról, akik különben nem szoktak egy asztalhoz ülni — az nagyon jó. Bármikor máskor osztatlan lehetne az öröm. Most azonban a halál adott szomorú alkalmat fontos találkozókra. Mégis, Leonyid Brezsnyev temetésének gyászos eseménye e tárgyalásokkal kétségkívül lendített a világpolitika pozitív tendenciáin. S van ebben valami jelképes. Emlékezzünk Tito halálára is. Valahogy úgy tetszik: a világ jobb sorsáért egy életen át oly sokat tett politikusok, mint Brezsnyev vagy Tito, még halálukban is képesek „tenni” a békéért. Leonyid Brezsnyev legfőbb testamentuma — barátnak és ellenségnek egyaránt — nem lehet más, mint ez a szó: béke. Mintha a moszkvai találkozókkal az élet máris teljesíteni sietne a távozó politikai végrendeletét! (avar) Kádár János és Losonczi Pál kiindult Moszkvából Kedden, helyi idő szerint a déli órákban elutazott Moszkvából Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, akik résztvettek Leonyid Iljics Brezsnyevnek, a nagy szovjet államférfinak, a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő személyiségének temetésén. A magyar vezetőket Moszkva Kijevi pályaudvarán Mihail Gorbacsov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Leonyid Szmirnov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese búcsúztatta. Jelen volt Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete, valamint a magyar diplomáciai testület számos vezető munkatársa és a Moszkvában dolgozó magyar kolónia képviselői. Megkezdődtek a szovjet—amerikai gazdasági tárgyalások Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Nagyszabású szovjet—amerikai gazdasági tanácskozás kezdődött kedden Moszkvában. A nem hivatalos jellegű eszmecserén, amelynek célja a két ország közötti gazdasági kapcsolatok lehetőségeinek megvitatása, csaknem 200 amerikai üzletember és nagyszámú szovjet gazdasági szakértő vesz részt. Az amerikai csoportban ismert politikusok is helyet foglalnak, köztük Robert Dole kansasi és Daniel Moynihan New York-i szenátor. Igen sokan vannak a résztvevők között a legnagyobb amerikai vállalatok igazgatósági és felügyelő bizottsági tagjai közül. A tanácskozás munkájában részt vesz Armand Hammer, az Occidental Petroleum elnöke, aki a két ország közötti gazdasági kapcsolatoknak immár több mint hat évtizede meggyőződéses híve. , A tanácskozás megnyitására egy nappal azután került sor, hogy Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára George Bush amerikai alelnökkel tartott találkozóján rámutatott: a Szovjeunió kész kapcsolatai normális kiépítésére az Egyesült Államokkal, az egyenlőség, a be nem avatkozás, egymás érdekeinek tiszteletben tartása alapján. Bush alelnök a találkozót követően úgy vélekedett, hogy bár a két ország viszonyában változatlanul nagyok a problémák, az akadályok nem áthághatatlanok. Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter a többi között hangsúlyozta: az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti kapcsolat az elmúlt négy évben minden téren, így a kereskedelem és a gazdaság terén is megromlott, s a felelősség ezért az Egyesült Államok vezetését terheli. A miniszter cáfolta azt a képtelen állítást, hogy a Szovjetunió katonai célokra hasznosítja az Egyesült Államokban a vásárolt magas technikai és technológiai színvonalat képviselő berendezéseket. A két ország közötti kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok bővítését sürgette beszédében a tanács két társelnöke, Vlagyimir Szuskov szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes , és William Verity, az ARMCO amerikai vállalat elnöke. Gáspár Sándor Rómában Az egységes olasz szakszervezeti szövetség meghívására Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével magyar szakszervezeti küldöttség érkezett kedden Rómába. A magyar küldöttség megbeszélést tart a három nagy olasz szakszervezetet (CGIL, CISL és UIL) tömörítő szakszervezeti csúcsszövetség vezetőivel : Luciano Lamával, Pierre Garnitival és Giorgio Benvenutóval.