Népújság, 1980 (24. évfolyam, 1-51. szám)

1980-01-10 / 1. szám

Látogatóban szomszédainknál MAGYARORSZÁG Akinek nem Inge... Nagyon bölcs ember volt: egyszer azt mondta: vesztett az a nap, amely nevetés nél­kül múlik el. A jó kedély, egy jóízű nevetés minden gondján baján átsegíti az embert. Tud­ják-e vagy sem ezt a magya­rok, kiváltképpen a pestiek, az kérdéses lehet, de hogy szinte mindig megtalálhatják a módját annak, hogy szel­lemes huszárvágással fölébe kerekedjenek a nehézségek­nek, az biztos. Legyen en­nek az állításnak egy bizonyí­téka ez az írás is. Vicctermelésben ugyanis túl­zás nélkül lehet mondani, az idén is megvalósult a világ­színvonal Magyarországon, sok más termelési területtel ellentétben, ahol inkább a le­maradás a jellemző. A vicc­­gyártás tulajdonképpen hát­téripar (divatos szó ez itt nap­jainkban) vagy kísérőipar, a­­hogyan archaikusabban nevez­hetnénk­, a sok bosszúságot, gondot okozó termelékenység­ről híres népgazdasági ága­zatot követi mintegy göngyö­leganyagként, mert az előbbi ágazat termékeit csak humor­ba mártva lehet élvezni, illet­ve elviselni, miként azt itt in­kább szeretik mondani. Nyil­ván azért találó is az a meg­állapítás, hogy az ország állam­formája a viccekkel enyhített szocializmus«. A kissé ingatag gazdasági helyzetben, s különösen a vál­tozó árak miatt berzenkedő lakosságot, a rossz emlékű öt­venes évekre utalva, arra em­lékeztetik a humoristák, »volt ennél rosszabb helyzet is és még tapsolni is kellett hoz­zá...« Most nem kötelező a taps. Sőt, mindenki szíve szerint megmondhatja a magáét a drá­guló életről és sok egyéb fo­nákságról. Például miért szün­tették meg sok olyan gazda­ságtalan termék gyártását, melyet most behozatallal kel pótolni? Erre viszont a hivatásos kedvderítők azzal válaszolnak sebaj, nincs ok az aggodalom­ra, mert a külkereskedelmi forgalom legalább a tervezett szerint alakul: amennyivel le­marad az export, a hiányt ki­egyenlíti a (felesleges) im­port. Vagyis minden sopánko­­■iás ellenére ezen a területen nincs nagy baj. Gyakorta céltáblája a me­zőgazdaság a kritikus elmék­nek. Felmerült például a kér­dés, hogyan is lehetne megol­dani az őszi terménybetakarí­­tást, főképpen a kukoricatö­rést, katonák és diákok közre­működése nélkül. A válasz nem késett: önbetakarító növé­nyekkel fognak kikísérletezni (mondják Micsurin fogok a sírjában, féltékenységében), de addig is illene a kukorica földeken dolgozó ismeretlen katona koszorúzás ünnepség megszervezését beiktatni an­nál inkább, mivel az is egy alkalom lehetne a »munka jellegű dáridózásra« melyből úgyis szűkében vannak. Számottevő, megoldhatat­lan mezőgazdasági gond volt a legutóbbi óriási burgonya­­termés is. A sok krumplit sem eladni, sem raktározni nem lehetett. Végül is korszakalko­tó ötlet született. Az ötletből valóság lett. Azóta árulják a krumplis kenyeret, sorban áll­nak érte az emberek. Szere­tik, jóllehet van ennek az »öt főből« dagasztott kenyérnek egy parányi szépséghibája. Nem magyar burgonyából, ha­nem osztrák burgonyapehely­ből készül. Talán végzetes annyit, még, hogy Magyarországon a hu­mornak, azok is szíves fogyasz­tói, akiket az éle célba vesz. Vagyis az egész nemzet. De utalását, vonatkozását, telibe talását mindenki másra — fele barátjára érti. Lehet, hogy ez a külön rokonszenves az em­berekben, mert általánosan emberi... Mióta eszünk savanyú káposztát? — Légió pihenj! Katonák! Ti, akik a Római Birodalom diadalmas ércsasait elhoztá­tok Pannónia földjére, kiáltsá­tok háromszor és harsányan: Ave Caesar! — A felszólításra néma csend volt a válasz. — Mi az? Valami baj van? Hogy éhesek vagytok? A kincstári vöröshagymát és fokhagymát parancs nélkül megenni tilos! Tömjétek meg kendőtöket — káposztával... Rögtön beér­nek a szekerek! — Erre már felhangzott, hogy: Ave Cae­sar! Valahogy így kezdődött a dolog. A káposzta megromlott a hordókban. Lucskos és sava­nyú lett, így is megették, és rájöttek, hogy kellemes izű és egészséges. Hogyan ké­szült? Csak úgy magától. A hepehupás országutakon a hor­dókba rakott káposzta össze­nyomódott, összerázódott , és erjedésnek indult, így szü­letett az ingecfalat. Az eset híre Rómába is el­jutott. Az újfajta étel ott is ízlett. Mivel az áll a recept­ben, hogy a káposzta csak zö­­tykölődve válik jóízűvé, a ká­posztáshordókat szekerekre rakatták a patríciusok, és ad­dig fuvaroztatták az antik Róma macskakövein, míg me­gerjedt a kínjában. A sze­gényebb polgárok káposztás puttonyt akasztottak a rab­szolgák hátára, azzal kellett a ház körül futkosniuk a sa­vanyitás céljából. A káposz­tasétáltató »eleven szerszá­mok«, a római rabszolgák jöt­tek rá arra, hogy a káposztát csak erősen le kell a hordó­ban nyomkodni, erjed az sé­­táltatás nélkül is. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszé­doknak, barátoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesapánk és nagyapánk Soós Mihály temetésén részt vettek, koszorú- és virágadományaikkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk Krampač plébános urnak a búcsúztatóért és a kántor urnák a gyászénekekért. Göntérháza, Lendva, 1979. dec. 24-én Gyászoló­ gyermekei Ella, Lajos és Vilmos családjukkal A muraszombati közbiztonsági szervek hírei A szerkesztőség az ebben a rovatban megjelenő híreit a Muraszombati Belügyi Titkárságtól kapja. Az adatokhoz semmiféle kiegészítést nem teszünk, a hírek megfogal­mazásához csak a belügyi titkárság adatait használjuk fel. Muraszombat: December 27 -én D. K. Muraszombat Zo­ran Velnar utcai lakos Tišina felé közlekedett kerékpárral. Amikor balra akart kanyarod­ni, abban a pillanatban ért o­­da személygépkocsival Saurer Anton, elütötte a kerékpárost, akit a kórházba kelett szállí­tani. A járműveken 12 ezer dináros kár keletkezett. Alsólakos: Cizmazija Ignác, 33 éves Gornja Bistrica-i la­kos Alsólakosban az út jobb oldalán parkolta teherautóját. Muraszombat irányából teher­autóval Lendva felé közleke­dett Bencik Ludvik, 37 éves hotizai lakos autójával vontat­ta a meghibásodott betonke­verő-autót, amelyet Šeruga Géza, 34 éves kapcai lakos ve­zetett. Čizmazija autóját kerül­ve a betonkeverő-autó neki­ütközött, így Čizmazija naf­tát szállító autója az árokba csúszott és mintegy 200 ezer dináros kár keletkezett. A ba­lesetben a vontatott betonke­verő-autóban ülő Vutek Jože, 21 éves és Pucko József 28 éves kapcai lakosok sérültek meg. Vutek súlyos, Pucko meg könnyebb sérülést szenvedett­ Petesháza. December 29-én Petesházán a gyorshajtás kö­vetkeztében felborult Mlina­rič Anton, 32 éves čakoveci lakos személygépkocsija. Két nyolc éves útitársa, Sandra és Sása könnyebben megsérül­tek, így a lendvai egészségház­ban részesítették őket elsőse­gélyben. Hidvég: Január elsején, fel­­télezhetően az ittasság követ­keztében Gönc Ferenc 29 éves Hidvég 34. szám alatti lakos személygépkocsival Hidvégen, a 66-os számú ház előtt az út­­menti árokba kanyarodott, majd a szántóföldön keresztül a transzformátor falának üt­között. 60 ezer dináros anyagi kár keletkezett. Az óév végén és az új év kezdetén igen sok gondot okoz­tak a rendőrségnek az ittas emberek. December 25-én a 34 éves J. H. Vanča vas 74. szám alatti lakos Muraszom­batban az autóbusz-állomáson sértegette a jegykezelőt. Más­nap, december 26-án a 28 é­­ves F. J. Muraszombat, Kid­ričeva utca 33. szám alatti la­kos veszekedett a családjával és el is zavarta őket otthon­ról. December 27-én a mu­raszombati rendőrségen tar­tották kijózanodásig a 25 éves D. S. gederovei lakost, aki it­tasan megtámadta a Diana szálló vendéglőjében dolgozó pincérnőt. December 30-án az 50 éves L. F. Tešanovci 94. szám alatti lakos ittasan za­varta a felesége és a gyerme­kei nyugalmát. Ugyanakkor a 43 éves A. K. Muraszombat Kidričeva utca 29. szám alatti hölgy sem fért meg a bőrében, hiszen Amalija L.-nel alapo­san megrongálta az ablakokat és az ajtót, ezért kijózanodá­sig a rendőrségen tartották. Domajincin a Žilavec család körében gyakoriak voltak a veszekedések, így a szilvesz­ter éjszakáját sem tudták bé­kében eltölteni. Kegyetlenül veszekedett a 27 éves Franc és a 30 éves Karel, aki Líbiá­ban dolgozott. Karel a háziak szemére vetette, hogy sok pén­zét elköltötték. Természete­sen az ital csak fokozta az in­gerültséget. Amikor éjfélkor a szülők feleküdtek, a két test­vér folytatta a veszekedést. Franc széket ragadott és azzal többször is fejbe ütötte kávéit, majd a tranzisztoros rádió ká­beljével addig fojtogatta, amíg lélegzett. Tettét követően Ži­lavec Franc a cankovai rendőr állomásra ment, ahol elmond­ta, hogy mit tett. A vizsgáló biró Žilavec Francot letartóz­tatta és igy az most az az elő­zetes letartóztatásban várja az ítéletet. Még egy szörnyű bűntett történt ezen az éjszakán. A szilveszterezésből hazafelé me­net összeveszett az apa és a fia, a 44 éves Lovec Janez, és a 23 éves Lovec Bernárd, a Bučkovci melletti Moravci 12. szám alatti lakosok. A vesze­kedés közben a fiú többször mellbe ütötte az apját, amire az a zsebéből előrántotta a kést és megszúrta a fiát, így súlyosan megsebesítette. A veszekedés oka nem ismere­tes, és minden bizonnyal az al­kohol is közrejátszott. Tehát az új év sok család­ban szomorúsággal köszöntött be, ami elsősorban az alkohol­nak köszönhető. Az ünnepek azonban elmúltak és így re­mélhetőleg simábban, a rend megbontása nélkül folyik to­vább az élet. Nem čavol: Grah Ciril iidon­ci lakos, aki a Német Szövet­ségi Köztársaságban dolgozik ideiglenesen, a Muraszombat melletti Nemčavcin épít házat. Annak ellenére, hogy a kül­földre való utazását megelő­zően jól bezárta az ajtót. P. S., 25 éves Nemčavci 22. szám a­­latti lakos november 17-e és december 31-e között betört a házba és a vízvezetékhez szükséges több anyagot ello­pott onnan. Muraszombat: Ugyancsak az immár elhunyt Krautzak He­lena lepecsételt lakásába is betörtek Muraszombatban, a Mojstrska utcában. Az illető a konyhában és a szobában levő összes tárgyat elemelte és ezzel mintegy 9 200 diná­ros kárt okozott. A lopást a Szociális Védelmi Közösség jelentette a közbiztonsági szer­veknek, hiszen halála előtt ez a közösség segítette Krautzak­nét. Pártosfalva: Január 4-én i­­gen súlyos sérülésekkel szál­lították a muraszombati kór­házba Kučan Jože, 20 éves Ivaniševci 36. szám alatti la­kost, aki Pártosfalván a Kö­tődé előtt sérült meg, amikor le akart szállni a tarktorról. Megállapították, hogy a fia­talember ittasan és hajtási en­gedély nélkül vezette a trak­tort. Beltinci: Január 6-án Ošlaj Marjan, 23 éves beltinci lakos Odranciról Beltinci felé köz­lekedett. Beltinci előtt az autó­buszt kerülve az útról a szán­tóföldre kanyarodott. Mint­egy 15 ezer dináros kár ke­letkezett és útitársa, a 29 éves Geč Albin, szintén beltinci la­kos könnyebben megsérült. Megállapították, hogy Ošlaj ittasan vezetett. AMD GORENJE — VARSTROJ LENDVA A motorossport valamennyi kedvelőjét közreműködésre hívjuk fel! Fiatalok, akik szeretik a látványos motorossportot a SPEEDWAYT és versenyezni szeretnének, a következő címre jelentkez­zenek: Sportbizottság AMD GORENJE — VARSTROJ 69220 Lendva NÉPÚJSÁG • 1980. január 10-től 17-ig Január 10. csütörtök: 16.30 Hírek; 17.00 Telesport; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hi­­radó; 20.00 Kis csalók — nagy széltolók, Vidám példázatok Mark Twain írásai nyomán; 20.55 Panoráma, Jelenségek a világpolitikában; kb. 22.20 TV-Hiradó 3. Január 11. péntek; 16.15 Hírek; 16.20 Benjamin Britten: Noé bárkája, Gyer­­mekopera-közvetítés a diós­győri várból, felvételről; 17.50 Öt perc meteorológia; 17.55 A busók földjén, A pécsi körzeti stúdió műsora; 18.35 Nyugal­munk érdekében, Gyermekein­kért; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Delta, Tu­dományos híradó; 21.30 Zene, zene, zene, Körkép; 22.30 TV­­Hiradó 3. Január 12. szombat: 12.20 Alpesi Sí Világ Kupa, Férfi lesiklás; 15.10 Horgász a padon, Francia filmvígjáték; 16.30 A Fáklya Nemzetiségi, Táncegyüttes műsora; 17.00 Hírek; 17.05 Tűkön ülők; 18.15 »Játszani is engedd...«, II. Tétel; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Vers­e mindenkinek. Ady Endre: Harc a Nagyúrral; 21.40 Bű­­vész cirkusz; 23.45 TV-Hira­dó 3. Január 13. vasárnap; 9.15 Óvodások filmműsora, Kisfilm-összeállítás; 10.10 Ka­merával hetedhét országon át Francia filmsorozat; 10.25 11.20 Hirek; 11.25 Hókusz-pó­­kusz a Kakaóbárban; 12.05 Volt egyszer egy juhász, Mese­játék; 16.00 Tenisz Király Ku­pa, Magyarország — Francia­­ország mérkőzés, Közvetítés Győrből; 17.35 Műsorainkat a­­jánljuk!; 18.45 Esti mese; 19.00 A HÉT; 20.00 Hirek; 20.05 A kertész kutyája; Ma­gyarul beszélő szovjet film; 21.55 Telesport. Január 15. kedd: 10.00 Óvodások filmműsora, Kisfilm-összeállítás; 14.30 Ma­gyar irodalom; 16.30 Hirek; 16.35 Sakk-matt; 17.10 Vadá­szat a lápon, Román rövid­film; 18.00 Biológia, Idegi és hormonális szabályozás; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 Gyökerek, Magyarul be­szélő amerikai tévéfilmsoro­zat; 21.30 Színházi Album; 22.30 TV-Hiradó 3. Január 16. szerda: 16.30 Hírek; 16.35 A szakér­tő, Magyarul beszélő angol bűnügyi filmsorozat, Az elő­ítélet; 17.25 Einstein világa, Angol film; 18.25 Kertünk — udvarunk, Riportműsor; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.00 ítélet előtt, Kaptam­­csaptam, Tévéfilm; 21.30 Fia­talok órája; 22.30 TV-Hiradó. Január 17. csütörtök: 16.00 Napköziseknek — szűk köröknek, A házinyúl és a házigalamb; 16.30 Hírek; 16.35 Kisdobosok műsora; 17.35 Einstein világa, Angol film — II. rész; 18.30 Fél évvel ké­sőbb, Riportfilm; 19.15 Esti mese; 19.30 TV-Hiradó; 20.40 Ballet Brasiliero Do Bahia, Részletek a Brazil Folklór­­-együttes, budapesti vendég­játékából; 22.20 TV-Hiradó 3.

Next