Népújság, 2000. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)
2000-09-01 / 204. szám
2 népújság 1., péntek A Nap kel 6 óra 38 perckor, lenyugszik 19 óra 33 perckor. Az év 244. napja, hátravan 122 nap. A Hiteti Általié, Ma EGON és EGYED, holnap REBEKA és DORINA napja. REBEKA: a héber Ribka görögös Rebekka alakjából származik, jelentése egyesek szerint megkötöz, megigéz, mások"szerint jól táplált. DORINA: a Dorottya névnek több nyelven meglevő csonkított és kicsinyítő képzővel ellátott származéka. Ez utóbbi a görög Dorotheosz név latinosított nőiesítéséből ered. A férfinév jelentése: Isten ajándéka. Hétfőn útlezárás Ratosnya polgármestere és helyi tanácsa úgy döntött, hogy hétfőn lezárják a település ratosnyai és a Jód faluban levő községi útjait. A polgármester korábban már több ízben kérte a Ratosnya területén levő, a Romsilva tulajdonát képező erdőkitermelő cégeket, hogy támogassák a községi utak javítását, hiszen azok az év eleje óta folyó kitermelés következtében járhatatlanná váltak. A 30-40 tonnás járművek miatt mára már nem csak az utak, de a házak állapota is romlott. Amennyiben a szóban forgó cégek hétfőig nem fizetnek köbméterenként 7000 lejt a községnek, úgy reggeltől lezárják az utakat. A törvény értelmében rendkívüli esetekben akár hat órára is feltartóztathatják a forgalmat. Tábla is lesz, park is Mindenféle tiltakozás ellenére, a polgármesteri hivatal ma felszerelteti a város kijáratainál a háromnyelvű helységnévtáblákat. Ugyancsak ma átadják az Egyesülés lakótelepi parkot is. Az eddig az Egyesülés lakótelepre közlekedő maxi-taxisok végállomásául szolgáló park mától újra zöldövezetként működik, míg a szóban forgó kisbuszoknak a Fotógyár előtt kell állomásozniuk. Az erdők visszaigényléséről döntenek Mára immár másodjára hívott össze közgyűlést Erdőszentgyörgyön a polgármesteri hivatal, azzal a céllal, hogy döntsenek: alapítanak-e egyesületet az erdők vissszaigénylésére, amely átveszi azokat, vagy a Romsilvára bízzák gondozásukat. Ha a múlt heti közgyűlést követően a mai is sikertelen lesz, mindaddig szerveznek péntekenként közgyűlést, amíg megegyezésre nem jutnak. A döntést nehezíti, hogy mindkét lehetőségnek vannak támogatói és ellenzői is. Öregek Tánca Vasárnap, szeptember 3-án énekes-táncos felvonulással kezdődik a hagyományos Öregek Tánca fesztivál. A megyei tanács és a megyei Művelődési Igazgatóság égisze alatt megszervezett rendezvényre idén 18 együttest hívtak meg, köztük a nyárádmagyarósi, magyarói, vajdaszentiványi, jobbágytelki és kisfülpösi magyar táncosokat is. A műsorban a román népi táncosok mellett roma és szász táncokkal is fellépnek a marosvásárhelyi nyári színpadon. A csoportok 9-kor indulnak a Sportcsarnoktól, 10-re érnek a városháza elé és várhatóan 11-kor kezdődik meg az előadás. A színművészetin ma kezdődnek a felvételi vizsgák Ma kezdődnek a felvételi vizsgák a marosvásárhelyi Színművészeti Egyetemen. A színészképzés magyar tagozatára a tegnap déli összesített adatok szerint (délután 2 órakor zárták a beiratkozásokat) 39-en iratkoztak be: 17 fiú és 22 leány (köztük négy magyarországi jelentkező). A színészképzés román tagozatára 21 felvételiző jelentkezett: 6 fiú, 15 leány. A teatrológia magyar tagozatára 12-en iratkoztak be, a román tagozaton pedig 10-en felvételiznek. Globális viszonylatban a tavalyihoz képest az idén jelentősen növekedett a felvételire jelentkezők száma. Radnóton elterelik a forgalmat Tekintettel a Radnóti Napokra, vasárnap déltől este 11-ig a városon áthaladó E60-as országútról az ortodox templom és a Lupa Capitolina-szobor közötti szakaszon mellékutcákra terelik a forgalmat. A forgalomváltozást külön táblákkal jelzik ugyan, de mindvégig rendőrök jelenléte biztosítja majd az akadálymentes közlekedést. Egyedül a parton Fülöp Kálmán nemrég megjelent verseskötetét mutatják be ma Balavásáron az iskolában. A könyvet Nagy Antal magyartanár ismerteti. A versekből Rusz Károly olvas fel. „Hold”-tevékenység „Hold” elnevezéssel megelőző és felderítő tevékenységet szervezett augusztus 28. és szeptember 2. között a megyei rendőrség, amelynek során megnövelt személyzettel, naponta speciális razziákat tartanak. Az egy hétig tartó akció első felében több személyt sikerült törvénytelen cselekedetek miatt felelősségre vonni. Az egyik legnagyobb „fogás" a 31 éves Moldovan Victor és a 28 éves Moldovan Daniel kézre kerítése volt, akiket a nagyernyei rendőrőrs és a szállítási rendőrség segítségével rajtakaptak, amint a telefonhuzalokból rézdrótot loptak. Az előzetes letartóztatásban levő fiatalemberek mintegy 100 millió lej kárt okoztak és bizonyítékok vannak arra, hogy már korábban is követtek el hasonló bűncselekményt. 21 határérték-túllépés A Marosvásárhely térségéből begyűjtött 21, napos levegőmintából az előírásokhoz viszonyítva nem észleltek határértéktúllépést a környezetvédelmi kirendeltség szakemberei. Augusztus 24. és 30. között a Maros folyó három ellenőrző szelvényéből, a város fölött, alatt és Csapónál, 21 vízmintát gyűjtöttek. Marosvásárhely felett a felszíni vizek minősége egy esetben nem felelt meg az előírásoknak. Közvetlenül Marosvásárhely alatt háromszor észleltek határérték-túllépést, míg Csapónál a nitrit-, illetve nitrát-ionok 17 esetben meghaladták a megengedett értéket. Ez utóbbinál a legmagasabb mért koncentráció majd kétszerese volt a megengedettnek. A szennyezést a marosvásárhelyi vegyipari kombinát szennyvize, illetve a nem tisztított városi szennyvíz okozta. A gyakori és nagymérvű szennyezés ellenére a kihágásokért senkit sem bírságoltak meg. Hírszerkesztő: Köröndi Kinga Psjg^57JureiV| HÍREK-TUDÓSÍTÁSOK Ismét kioktatták a civil szervezeteket (Folytatás az I. oldalról) A határozatot kisebb vita után végül feltételekkel fogadták el. Dan Virgil és Oproiescu Florin tanácsosok kezdeményezésére három hónap után a polgármesteri hivatalnak beszámolót kell előterjesztenie a programról, és ha ez nem bizonyul eredményesnek, megszűnik a támogatás. A határozat elfogadása ismét alkalmat adott dr. Dorin Florea polgármesternek, hogy a jó példa követésére oktassa ki a szaktéren működő nem kormányzati szervezeteket, amelyek szerinte jól megélnek, de a gyerekekért semmit nem mozdítanak. Egyhangúlag elfogadta az önkormányzat Marosvásárhely távhőszolgáltatási stratégiáját, amelyről a napokban többször is bővebben szóltunk. Az Aquaserv ÖV által előterjesztett, a víz- és csatornahálózat fejlesztéséről rendelkező szabályzatot is elfogadták. Ezzel lényegében a vízszolgáltató felügyeletet szerez a tőlük idegen befektetők által végzett munkálatok felett. Törzsök Sándor tanácsos azzal érvelt a szabályzat mellett, hogy különböző befektetők a városban számos helyen a rácsatlakozás érdekében bővítenék a meglévő vízvagy csatornahálózaton, de legtöbbször gyenge minőségű munkát végeznek. Az elfogadott szabályzat révén ezentúl a vízszolgáltatónál megtervezik a szükséges munkálatot, és a kivitelező kiválasztásában is közreműködnek. Vita e tervezet kapcsán is akadt, több tanácsos is úgy vélte, a határozat lelohasztja a vállalat beruházókedvét, erre Törzsök Sándor adott választ, miszerint az Aquaserv az utóbbi öt év alatt összesen 16 millió dollár értékű befektetést végzett, és emlékeztette kollégáit, hogy mindez a tanács jóváhagyásával történt. Benedek István Új technológiák a közbiztonságért (Folytatás az 1. oldalról) A két cég közötti kapcsolat már öt éve tart. Az amerikai vállalkozó a személyes kapcsolatnak és a megbízhatóságnak köszönhetően választotta partnerül a marosvásárhelyieket. Eddig a Plasmatermnél összeállított végterméket kizárólag az Egyesült Államokban forgalmazták. Kolozsvári Zoltán elmondta, fél év múlva szeretnének „teljes gőzzel” betörni a hazai piacra is. Az amerikaiak nagyon igényesek voltak, ők az elvárásainkat teljesítették, és úgy tartják, hogy garantált minőségi termékeket állítanak elő. Simon Berger elmondta, országunkban nagyon jó szakemberek dolgoznak, és lenne felvásárlópiac is, de a bürokrácia elkedvetleníti a vállalkozókat. Az üzleti életben nincs idő arra várni, ameddig több hivatalnok tucatnyi papírt kér, kitölt és küldözget irodáról irodára. Ezen radikálisan változtatni kell, mert azt tapasztalta, hogy emiatt több üzlettársa is lemondott a romániai vállalkozási szándékáról. Simon Berger hobbiból kezdett el biztonsági berendezéseket gyártani és forgalmazni, ma államában az elismert cégek közé tartozik vállalkozása. Tudja, hogy nagyon nehéz eleget tenni a piac elvárásainak, hiszen a tolvajok is találékonyak, a technológiájuk is fejlődik. Egyetlen fegyver ellenük az idő, azaz, ha olyan rendszert találnak ki, ami késlelteti az épületbe hatolás idejét. Emellett a rendőrség, de leginkább a tűzoltók követelménye, hogy olyan zárakat szereljenek fel az ajtókra, amelyeket kintről lehetetlen, bentről viszont szükség esetén egy mozdulattal, gombnyomással ki lehet nyitni. Ezen elv alapján állították össze a különböző zárakat, amelyeket a meghívottaknak is részletesen bemutattak. Az amerikai rendszer érdekessége, hogy a biztonsági zárakért, berendezésért az épület tervezője a felelős, így nekik kell elsősorban választaniuk az ajánlatok közül. De amennyiben valaki balesetet szenved vagy meghal, azért, mert nem tudta kinyitni a zárat, akkor a felelősség a biztonsági rendszert kiépítő, készítő céget terheli. Ha betörés történik, akkor általában a rendőrség a cég szakemberével helyszínel. Ez alkalom arra is, hogy a tapasztalt műszaki hibát a gyártó utólag kiigazítsa. Nálunk már léteznek hasonló rendszerek, zárak, ezek felszerelését ajánlhatja a rendőrség, tűzoltóság, amikor kibocsátja az engedélyeket, azonban senkinek sem tehetik kötelezővé a felszerelését - vélték a rendőrség és a tűzoltóság képviselői. Bankoknál, postaépületekben, olyan cégeknél vagy magánházaknál, ahol nagyobb értékeket forgatnak, tartanak, nem hiábavaló egy ilyen - a cégvezetők által is bevallottan nem kis összegű - befektetés, mert sose lehet tudni, mikor jönnek a „hívatlan vendégek”. (vajda) Hétvégi sportműsor Labdarúgás A B-osztály 4. fordulójában, szombaton délelőtt, a marosvásárhelyi ASA Temesváron, a Poli otthonában játszik. A C-osztályban megyénk csapatai pályaválasztók a hétvégén. A marosvásárhelyi Gaz Metán a Sziget utcai pályán a kolozsvári CFR együttesét fogadja, míg a dicsőszentmártoni Chimica otthonába az aranyosgyéresi Industria Sänne látogat. A mérkőzéseket vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel rendezik. A D-osztályos labdarúgó-bajnokság a 2. forduló mérkőzéseivel folytatódik, az alábbi program szerint: Mezőméhes - Elektromaros; Marosludas - Mezőgerebenes; Erdőszentgyörgy - Görgénysóakna; Nyárádszereda - Mezőbánd; Marosszentanna - Maviprod Szászrégen; Nyárádtő - Szováta; FC Radnót - Transilvania Segesvár. Valamennyi találkozót szombaton délelőtt 11 órától játsszák. A megyei bajnokságban szombaton és vasárnap szervezik meg az első forduló találkozóit. A bajnokság Északi-csoportjába 12, a Délicsoportba 11 csapat iratkozott be. Íme a műsor: Északi-csoport: szombat, 17 óra: Marosszentgyörgy — Lövér, Gernyeszeg — Déda; vasárnap, 12 óra: Marosvécs - Szászrégeni Testvériség; Görgényorsova - Sáromberke; Marosfelfalu - Holtmaros, Mezőfele és Disznajó állnak. Déli-csoport: szombat, 17 óra: Mezőszabad - Szentgerice; Dános - Vámosgálfalva; Harasztkerék - Nagysármás; Galambod - Nyárádszeredai Phoenix Möbel; vasárnap, 12 óra: Gyulakuta — Mezőzáh, Dézsfalva áll. Kosárlabda A napokban zajlanak hat együttes részvételével a Herlitz-Mobex Kupa küzdelmei, melyen hat férfiegyüttes vesz részt. A pénteki és a szombati program: péntek, 9 óra: Poli labio Vega Soced Proiesti; Herlitz-Mobex - U Kolozsvár; CSU Nagyszeben - Sanex Kolozsvár; 16 óra: Sanex - U; Herlitz-Mobex - Vega Soced; Nagyszeben - Poli. Szombat, 9 óra: Poli - Sanex; Herlitz-Mobex - Nagyszeben; U - Vega Soced. Tisztelt fogyasztók! 2000. szeptember 4-étől kezdődően megnyitja kapuit az új pénztárunk a Pandúrok útja 76/1. szám alatt, ahol csakis a háztartási áramfogyasztók egyenlíthetik ki villanyszámláik ellenértékét. A pénztár nyitvatartási rendje: Hétfő-péntek naponta 8-19 óra között, szombat, vasárnap és hivatalos ünnepnapokon zárva. Tájékoztatjuk ugyanakkor a fogyasztókat, hogy a Tudor negyedben ezentúl a villanyszámlák ellenértékét nem veszik át a fogyasztóik lakásában. A havonta a postaládákba juttatott számlákat csakis az áramszolgáltató pénztárainál, a Célárnyilor (Kossuth Lajos) utca 103., vagy a Pandúrok táján most nyíló új pénztárnál lehet kifizetni Bővebb tájékoztatásért hívják a 169-670-es telefonszám 481-es mellékállomását. 2000. szeptember 1., péntek Angol városfejlesztési szakértő Marosvásárhelyen (Folytatás az 1. oldalról) A vendégek többórás megbeszélésen vettek részt a hivatalban, majd ezután a helyi sajtó képviselőivel való találkozón az angol szakértő kifejtette véleményét, miszerint Romániában nagyon jól kezdődött az országos 21-es Jegyzőkönyvként is ismert program kidolgozása, az országos fenntartható fejlesztési stratégiát nagyon értékesnek tartotta, amelyet jó részben a hasonló helyi dokumentum elkészítésénél is fel lehet használni. Jelentős tapasztalata van a fenntartható városfejlesztési stratégiák kidolgozásában, lévén hogy az utóbbi évtizedben az angol Sheffield város 21-es jegyzőkönyvén dolgozott. Mint megtudtuk, a vendégek a polgármesteri hivatal, illetve a nem kormányzati szervezetek jelöltjeiből ma választják ki a helyi program leendő titkárságának két tagját, akiket majd angliai továbbképzőre visznek. (benedek) Megkezdődött a Herlitz-Mobex Kupa Tegnap délelőtt a Sportcsarnokban megkezdődtek a 3. férfi kosárlabda Herlitz-Mobex Kupa mérkőzései. A hat résztvevő csapat- köztük a házigazda marosvásárhelyi együttes - a turnét a bajnokság előtti formaellenőrzésre használja. A Herlitz-Mobex gyökeresen megfiatalított kerettel vág neki az új bajnokságnak, s ez a torna az első alkalom, amikor az új felállításban hazai közönség előtt pályára léptek. Az első találkozón a kolozsvári B- osztályos gárda, a Sanex volt az ellenfél, a győzelmet a vásárhelyiek szerezték meg, 72-63 arányban. Ugyancsak tegnap, a iapi-i Pori 72- 57 arányban győzte le a ploienti-i Vaga Soced együttesét. A mérkőzések délután is folytatódtak. A torna eredményeire, s a bajnokság előtti első következtetésekre hétfői Sport+4 mellékletünkben bővebben kitérünk. Hamvas Béla, a teljességben gondolkodó óriás címmel tart előadásokat Dúl Antal budapesti vallásfilozófus, egyetemi előadótanár. Hamvas műveiből felolvas Lőrincz Gabriella, a Magyar Televízió munkatársa. A kétnapos előadássorozat szeptember 9-én, szombaton 18 órától kezdődik a Vártemplom gótikus termében és vasárnap délelőtt folytatódik. Előzetes bejelentkezéseket a 256-325-ös telefonszámon várnak.