Népújság, 2010. december (62. évfolyam, 281-304. szám)
2010-12-02 / 281. szám
2 NÉPÚJSÁG 2., csütörtök A Nap kel 7 óra 47 perckor, lenyugszik 16 óra 34 perckor. Az év 336. napja, hátravan 29 nap. Ma MELINDA, VIVIEN, holnap FERENC, OLIVIA napja MELINDA: eredete és jelentése bizonytalan. Katona József nevezte el így az általa olvasott irodalmi művek nyomán Bánk bán feleségét. IDŐJÁRÁS Eső lehetséges Hőmérséklet: max. II°C min. 2°C VALUTAÁRFOLYAM BNR-2010. december 1. 1 EUR 4.2842 ■ USD 3.2861 100 HUF 1.5128 IM ARANY_______145.4633 MEGYEI HÍREK Erdélyi résztvevők az európai kardiológusok csúcstalálkozóján A november 26-27-én Budapesten Merkely Béla professzor által szervezett Európai Kardiológusok Társaságának csúcstalálkozóján, a Kardiomed Egyesület anyagi támogatásának köszönhetően 36 fős, Erdélyből érkezett csapat - kardiológus és belgyógyász szakorvosok, rezidensek és orvostanhallgatók - hallgatta végig a kongresszus tudományos előadásait. Gyűjtést szervez az Erdélyi Magyar Televízió Az ünnepek közeledtével az Erdélyi Magyar Televízió (ETV) idén is szeretne a gyerekek szívébe egy kis örömet lopni. Ezért jótékonysági akciót szervez a karácsonyi ünnepkörre, és Erdély több nagyvárosában - köztük Marosvásárhelyen is - gyűjtést rendez a Dévai Szent Ferenc Alapítvány gyermekei számára. Az adományok begyűjtésére a települések római katolikus főesperesi hivatalait kérte fel az ETV. A beérkezett adományokat a szovátai Szent József Gyermekvédelmi Központ lakóihoz viszik el a tévé munkatársai Az adományokat nagylelkű támogatók segítségével sikerült összegyűjtenie a televíziónak. További felajánlásokat várnak a televízió székhelyén (Marosvásárhely, Predeal utca 12. szám), vagy a belvárosi plébánián. Bővebb információ a 0265/266- 352-es telefonszámon. A Mikulás Körtvélyfáján A Kőszikla Ifjúsági Egyesület szeretettel vár mindenkit, főleg a gyermekeket, december 5-én, vasárnap délután fél 6 órakor Körtvélyfáján a kopjafához, hogy együtt éljék át az ajándékozás örömét. Pónilovas hintón érkezik a Mikulás, akit a gyerekek fogadnak a falu emlékparkjában A vidám hangulatot az ifjak által készített díszek, plakátok és kivetített zenés animáció biztosítja Mikulás-túra A marosvásárhelyi Örökmozgó Természetjáró Egyesület december 4-én, szombaton egynapos, könnyű, buszos évzáró Mikulás-túrát szervez a Görgényihavasokban levő Zászpás csúcsra. Indulás Marosvásárhelyről reggel 7 órakor, visszaérkezés 20 órakor Kötelező az időjárásnak és a hóhelyzetnek megfelelő meleg öltözet, bakancs, valamint egy napra való élelem A kirándulás ára 25 lej. Bővebb információ és helyfoglalás az autóbuszra Székely Lászlónál a 0727-851-763-as telefonszámon. A Mikulássapka kötelező! Vendégszereplés Az Ariel Színház és a Művészeti Egyetem közös produkciója, a Légzés című, többszörösen díjazott nonverbális felnőttelőadás december 4-én, szombaton Bukarestben vendégszerepel a nemzetközi Tánchárica Fesztiválon. A világszerte elismert tánchárica Színház idén ünnepli fennállásának 65. évfordulóját, így az ünnepségek ennek jegyében zajlanak. Az előadás rendezője Gavril Cadariu, az Ariel Színház igazgatója. Előadják a Művészeti Egyetem II. éves mesterfokozatú bábszínészhallgatói. Hárfaest a Bernády Házban A Marosvásárhelyi Örmény-Magyar Kulturális Egyesület szeretettel meghív mindenkit december 7-én este 6 órára a Bernády Házba. Nagy Emese Feelings című adventi hárfaestjére. Programon pop-, dzsessz- és filmzene. Sós kertben ugorka Sóvidéki népi gyermekjátékokról, tájszavakról, élő néphagyományról tart előadást Kelemen Magdolna Parajdról. Az előadás ma délután 2 órakor kezdődik az erdőszentgyörgyi középiskola könyvtárában. Fogadóóra December 3-án, pénteken 10 órától Kerekes Károly parlamenti képviselő fogadóórát tart Szovátán, az RMDSZ-székházban. Autókat törtek fel Két 18 éves fiatalt fogtak el a rendőrök a november 30-i hajnalra virradólag, akik Marosvásárhelyen, a Bánát utcában egy gépkocsi ajtaját csavarhúzóval felfeszítették és kilopták belőle a CD-lejátszót. A két gyanúsított elszaladt a tett helyszínéről, ám a rendőrök rövid idő alatt azonosították őket. Minősített lopás vádjával indult eljárás ellenük. Hírszerkesztő: Antalfi Imola Olvasóink jelezték, hogy kedden, november 30-án a Wizz Air légitársaság Marosvásárhely-Budapest között közlekedő járata két órával a menetrend szerinti időpont c \ia 1iiiT O' f \11^i o i^cs(nTi io íroT l\Cw V v IllvlVlIiCI UUUQUwwLI JCN Ql után indult, és bár a reptéri büfében ellátták az utasokat, a késés okáról nem tájékoztatták őket. Dániel Alexandru Amzár, a légitársaság bukaresti ügyvezetője megkeresésünkre elmondta, a repülőgép motorjába egy madár került, és mindaddig, amíg a teljes műszaki vizsgálatot nem végezték el, amit az utasok biztonsága miatt is a szabályzat is előír, a gép nem indulhatott. Tudomása szerint ezt a várakozó utasokkal is közölte a marosvásárhelyi repülőtér illetékese. RENDEZVÉNYEK Adventi elmélkedés Az Erdélyi Magyar Ifjak marosvásárhelyi szervezete december 4-én Adventi elmélkedés címmel tart előadássorozatot. A rendezvény ünnepélyes megnyitójára 17 órakor kerül sor, amit a Marosvásárhelyi Unitárius Ifjúsági Egylet tagjainak Három hét, s megszületik egy Ember című előadása követ, 17.50 órától Andersen A kis fenyő története című meséje alapján előadást tart Márk Attila. Rendezvények a Jazzben A marosvásárhelyi Jazz&Blues Clubban ma 19.30 órától Kilyén László Állomás múlt és jövő között című műsorát láthatják. December 5-én, vasárnap 20 órától Speak Floyd-koncert lesz, 20.05-től pedig László Zsuzsa színművésznő Edith Piaf-estjére kerül sor a Piano Szalonban. Defender-koncert Erdély legismertebb rockegyüttese, a Defender fennállásának 14. évét koncerttel ünnepli december 4-én 20 órától Marosvásárhelyen, a Maros Művészegyüttes székházéban. Szervező a Defender Kulturális Egyesület, amely 2003 óta rendezője hasonló eseményeknek. Az együttesnek (tagjai: Horváth Zoltán, Fülöp Imre, Nagy Attila, Dányt Chiorean Péter, Fekete István) évente 60-70 fellépése van - ezek egy része külföldön -, eddig hat albumot jelentettek meg. Karácsony csillaga A karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódó színes grafikák, illusztrációk és papírművészeti (paper art) technikával készült alkotások kiállítása nyílik ma délben 1 órakor az erdőszentgyörgyi középiskola könyvtártermében. Kiállító Albert Katalin marosvásárhelyi képzőművész, az iskola tanára. Bevezetőt mond Székely Ferenc könyvtáros Az iskola diákjai egyházi énekeket adnak elő, furulyáznak, Pallágyi Lajos- és Ráduly János-verseket szavalnak. Előadás a Bocskaiban Holnap este 7 órától Marosvásárhelyen, a Bocskai Házban Moldován Béla elektromérnök Univerzumunk értelmezése spirituális megközelítésben címmel tart előadást. Történelmi címerek kiállítása A marosvásárhelyi Vártemplomi Református Egyházközség és Novák József képzőművész Üzenet Erdélyből címmel szervez történelmicímer-kiállítást. A rendezvényre vasárnap, december 5-én 10 órai kezdettel, a Vártemplomban tartandó istentisztelet után kerül sor. Köszöntőt mond Ötvös József esperes, a kiállítást méltatja Nagy , Miklós Kund művészeti író. Én, a kamasz - újabb előadás A marosvásárhelyi Kamaszok színtársulat december 5-én, vasárnap 18 órától a vár Kádárok bástyájában (a nagyszínpad mellett) újból előadja Kozsik József: Én, a kamasz című négyfelvonásos etűdjét. A társulat ezzel a darabbal készül a Szászrégenben december 11-én sorra kerülő színtársulatok fesztiváljára. Hej, Dunáról fúj a szél Bár az ősz, úgy tűnik, különösebb teketória nélkül átadta helyét a télnek, a meg-megélénkülő szelek azért maradnak. Az elmúlt napokban legalább is többször kaptam a kalapom után, fájlalnám, ha elvitorlázna „a szelek szárnyán”. Sőt szólásaink és közmondásaink tárát is felütöttem a szél kapcsán. Azt ugyebár mindannyian tudjuk, hogy a szélnek elsődleges „meteorológiai” jelentésén kívül sok más alkalmazási módja lehetséges a hóbortos, fudri - vagyis szeles - embertől a fiziológiai/patológiai felhasználáson át (szélgörcs, szélütés) egészen a szeleté tömlőig, de hogy frazeológiai tárházunkban is mi minden előfordul... hát arra igazán érdemes rácsodálkoznunk. A szélnek mint szólásmotívumnak a szemrevételezésekor nemigen állapíthatunk meg fontossági sorrendet. Mégis: viszonylag sok szólásunkban és közmondásunkban találjuk a szelet a kedvező konjunktúra vagy az épp aktuális „berendezkedés”, illetve a haszonlesés és negatív értelmű alkalmazkodás metaforájaként: arra fordul, ahonnan a szél fúj; a szél sem fújhat mindig kedvére; ismeri a szél járását; itt fúj a szél odamegy; ki-ki jó széllel indul a partról (vagyis nincs olyan ember, aki eleve kedvezőtlen esélyekkel vág bele valamibe); széleken nem lehet pisálni (hugyozni stb.); tudja, honnan fúj a szél. Külön csoportot alkothatnak azok a szólásaink, amelyekben a szél az akasztás fogalmával társul (a szél verje össze a bokáját! Szél kerekedik, alighanem akasztottak. Szél fújja a porodat!). Aki veszni indul, a szél is árt annak - ez a A .vréhámosságra utaló szólásaink közül említsük itt ezeket: nagy szél, ha meg nem áll, átlépi a szelet - vagyis nagy hantás, olyanokat mond, ami jószerével lehetetlen; kinek szél a hite, tömlőé az országa - aki gyakran váltogatja meggyőződését az sehol sem leli meg a „táborát”; oly állhatatlan, mint a szél. Széllel bélelt a mentése ,tudniillik olyan télikabát, amelynek hiányzik a belső, meleg bélése, - vagyis megbízhatatlan, jellemtelen. A viszályokat szító emberre pedig, aki nem számol a következményekkel, egészen közismert szólást alkalmaznak: aki szelet vet, vihart arat. A szél továbbá a sorsszerencsétlenségek - szegénység, nyomor, csúfos halál - metaforája is lehet szólásainkban. S közmondásunk azt állapítja meg, hogy a szerencsétlen körülményekkel küszködő emberen olykor igen nehéz segíteni. Szeleken horgász - azaz hiábavaló munkát végez, széllel él; olyan, hogy egy jó szél elfújja - vagyis gyenge, nyomorult. Elkerülte a szelet - vagyis szerencsés ember, mindenből sikerül „kihúznia” magát; jó szél fújja a vitorláját - kedvezően alakulnak a dolgai. A szél néhány szólásunkban ,hír, előjel értelemben fordul elő: rossz szél fúj felőle (rosszakat hallani róla); szél fúvatlan nem indul (valamilyen ok nélkül nem keltik rossz hírét), hallatszik a szele stb. De természetesen olyan „szeles” szólásaink is vannak, amelyeknek elsődleges - vagyis időjárási - jelentése sem kopott meg: az a jó szél, amelyik szombaton megáll (vagyis legyen kedvező hétvége!), úgy fújt a szél, hogy hárman fogtak egy kalapot. ........................................... HÍREK - TUDÓSÍTÁSOK 2010. december 2., csütörtök Légy te magad a mese! - ezzel a kéréssel várja a Kulcs Egyesület december 5-én és 6- án az óvodásokat és kisiskolásokat, illetve a csodákra fogékony felnőtteket a Bod Péter Diakóniai Központba. Vasárnap délután 4 és este 8 óra között gyerekeknek és szülőknek szerveznek itt programokat. Lesz kézműves-tevékenység és könyvvásár, nemezkiállítás és diafilmvetítés, bűvészkedés, tánc, illetve egy-két „marék” varázslat-előadásra is sor kerül a mese személyiségfejlesztő hatásáról. Meghívott: Berszán István kolozsvári meseíró. Hétfőn a nagycsoportos óvodás, kisiskolás gyerekek és tanítóik hivatalosak Meseországba, meséskönyvkészítés, társasjátékozás, mesejátszás vár itt rájuk, és persze nem maradnak el a meglepetések sem. A program támogatója a Communitas Alapítvány. nszi Kulcs Meseországba Számítógép-kezelést is oktatnak A mozgássérültek egyesületénél a karácsonyi vásár sem marad el Ingyenes számítógépes tanfolyamot szervez a Maros Megyei Mozgássérültek Egyesülete. Budai József elnök lapunknak elmondta, a hátrányos helyzetű személyeket támogató, bukaresti Határok Nélküli Műhelyek Egyesület pályázatot írt ki hasonló tevékenységű szervezetek számára, országos szinten 400 számítógépet ajánlva fel nekik. A Maros Megyei Mozgássérültek Egyesületének áprilisban benyújtott pályázata sikeres volt: az egyesületenként elnyerhető 10 Pentium 3 illetve Pentium 4-es, feljavított számítógép közül nyolcat kapott. A gépeket szeptember elején hozták el és szerelték fel a 300 tagot számláló egyesület marosvásárhelyi, Rózsák tere 5. szám alatti székházában, mindeniken van internetezéslehetőség. Budai József elmondta, az egyesület tagjainak 3 hónapos oktatást szerveznek. „Azok számára tartunk képzést, akiknek van otthon számítógépük, de nincs lehetőségük megtanulni a kezelését. Azok is eljöhetnek, akiknek otthon nincsen internetcsatlakozási lehetőségük. Egy alkalommal 8-10 személy vehet részt a képzésen, szerdánként 10.30 és 14.30 óra között valamint minden második szombaton a megadott napszakban" - tette hozzá az elnök. Jelentkezők már voltak a múlt szerdai, első alkalommal megtartott oktatási napon is, ha a következő alkalmakra többen mennek el, a két irodai számítógépet is használhatják az egyesületi tagok. Az egyesület karácsonyi vásárt is szervez, múlt héttől a székház előtt a tagok által készített kézművestárgyak vásárolhatók meg. Az egyesület által beszerzett engedély alapján december 24-ig árusíthatnak képeslapokat, ajándéktárgyakat stb. „Tagjaink közül sokan gyöngyfűzéssel, képeslapok, apró dísztárgyak készítésével egészítik ki szerény jövedelmüket. A gazdasági válságot mi is nagyon megérezzük. Felvettem a kapcsolatot azokkal a cégekkel, amelyek minden évben tőlünk vásárolták az ünnepi üdvözlőlapokat, dísztárgyakat, így támogatva egyesületünket, de idén a legtöbben annyira lefaragták az erre a célra fordítandó költségeiket, hogy nem sok reményünk maradt arra, hogy eladjuk munkáinkat” - nyilatkozta az egyesületi elnök. (antalfi)