New Yorki Magyar Élet, 1975 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1975-01-04 / 1. szám
4 oldal A szomszéd „atombombája” Nemrég az egyik újságban olvastam: „Oxfordban, a Pugwash Konferenciára kétszáz tudós gyűlt össze. A nemzetközi terrorizmus is szóba került. Az egyik tudós megkérdezte: Mi lesz, ha a terroristák atombombával terrorizálják az egyes államokat?” Lehetetlen, válaszolták mosolyogva többen is. Nem tudnak atombombát csinálni. Erre az előadó kivett a táskájából egy Londonban terjesztett röplapot, melyben szakszerűen leírják, hogy hogyan kell házilag atombombát készíteni. Felolvasták és szerintük a leírás segítségével bármelyik középiskolai fizika, vagy kémia szakos tanár csinálhat atombombát. A cikk megjelenése után új lakó költözött Hollywoodban a felettünk lévő lakásba. Negyven, negyvenöt körüli, kínai kinézésű férfi, takaros felesége és négyéves kisfia. Komoly, rendes ember benyomását keltették. Harmadik napon találkoztam a férfivel az udvaron. Megismerkedtünk. Kimnek hívják. Dél-Koreából költöztek két évvel ezelőtt Los Angelesbe. Otthon több találmányát szabadalmaztatta. De . . . „az én hazám szegény és szerencsétlen — mondta mély sóhajba burkolva, — csak keveset fizettek a találmányaimért.” Ezért jött Amerikába. Talán majd itt. Tanársegéd volt Dél- Koreában. Fizikus és kémikus. Most itt segédmunkás egy nagyobb péküzemben. Talán valami rezdülést vett észre az arcomon, mert sietve megjegyezte: „Ez jó nekem. Mehetnék a képzettségemnek megfelelő helyre is, de nem akarok. Már megégettem az ujjam. Megloptak. Első alkalommal egy kísérleti laboratóriumban dolgoztam. Megmutattam kollégáimnak kísérleti számításaimat, terveimet. Mikor sikeresen befejeztem kísérletemet, találmányomra szabadalmat kértem. Rövidesen értesítettek, hogy a beadott találmányt négy héttel ezelőtt szabadalmaztatta egyik munkatársam. Az illető munkahelyemen a szomszéd szobában dolgozott. Mit tehettem? Lenyeltem a keserű pirulát.” Ezért jobb így — folytatta megnyugtatóig. A pékségben éjjeli műszakban dolgozom. A háztulajdonos megígérte, hogy valamelyik sarokban ad majd egy kis helyet, ahol nappal a találmányaimon dolgozhatok. Ezután a párperces beszélgetés után, hosszabb ideig csak köszöntöttük egymást. Egyik reggel a Papagály néni, — így hívta feleségem az udvar felőli szomszédasszonyunkat, — óvatosan körülnézett, közel hajolt hozzám, rikácsoló hangját pianóra állítva súgta: — Hallotta? — Nem, — válaszoltam ugyanolyan titokzatos hangon és igyekeztem tekintetemmel érdeklődést kelteni. Mit kellett volna hallani? — Minden lakó tudja. A szomszéd háziak is. A koreai — intett tekintetével a szomszéd lakás felé, — atombombát csinál. — Miattam csinálhat. Az a dolga. — De nem lesz ebből baj? — Nekem nem. — Nem robbanunk fel? Még tovább akart fontoskodni a mindent tudó Papagály néni, de én siettem a dolgomra. A napok, hetek gyorsan kergették egymást. De közben senki sem beszélt a koreai atombombájáról. Egyik reggel, amikor mentem el hazulról, Kim kisfia az utcán felborult kerékpárjával. Ölembe kaptam és felvittem a lakásukba. Édesanyja az ajtóban átvette tőlem a gyereket. Apja valamit olvasott. Felállt és udvariasan megköszönte szamaritánuskodásomat. Látva, hogy tekintetem az asztalán kutat, szerényen megjegyezte: — Ez a kísérleti laboratóriumom. — írt le egy félkört az asztal felé. Amin most dolgozom, annak megfelel. Érdekes tudományos röplapot tanulmányozok. — Nyújtja felém. Belelapozok s látom, hogy az atombomba házi készítését magyarázza. — Általában azt hiszik az emberek, hogy nehéz atombombát csinálni, — állapította meg mosolyogva, — pedig nem. A nagybátyám küldte ezt a leírást Angliából. Hanyagul visszadobta a brossurát az asztalra. Az egyetem előtt osztogatták. Állítólag a Fekete Szeptember nevű terrorszervezet kiadása. Ezzel is rémíteni akarták az illetékes politikai szerveket. Az asztalán órás szerszámokhoz hasonló műszerek. Vezetékek. Üvegdugós tégelyek, pipetták különböző színű folyadékokkal és porokkal. A gyerek már az udvaron körözött biciklijével, mikor édesapjától elköszöntem. A lépcsőkön az előbb idézett cikkre gondoltam. Tegnap hazafelé a munkából jövet be akarok fordulni a mi utcánkba, de egy rendőrkocsi elállja az utat. Félrehúzok és rosszat sejtve gyalog fordulok be az utcába. Te jó Ég. Két tűzoltókocsi, mentők, rendőrök, hatalmas tömeg. Házunk és a szomszédos két ház helyén idomtalan fehér hóhegy. Istenkém! Mi történt? Keserűség fojtogatta a torokomat. Szerettem volna fájdalmamban felordítani. De még mozdulni sem volt erőm. Nem tudom meddig álltam ott élettelenül. Egyszer csak látom, hogy Kim a járda szélén, rendőrökkel tárgyal. A hó lassan olvadt. Rosszul mondom. Nem olvadt, eltűnt. Már jól láttam a házakat, fákat, ablakokat. A rendőrök feloszlatták a tömeget. Kérték, hogy menjenek tovább. Nincs semmi baj. Atomról, robbanásról szó sincs. Ez a „hó” nem volt ártalmas. Amikor a tömeg szétoszlott, Kim és két rendőr bejött a lakásunkba. Ott írták meg a jegyzőkönyvet, így tudtam meg pontosan, hogy mi történt. Amerikában nagy kárt okoznak az erdőtüzek. Jelenleg körülményes és költséges ezek elfojtása. Gyakran tehetetlen a hatóság az erdőtüzekkel szemben. Több tízezer holdas erdő pusztul el évente. Kim ajánlatott tett a kormánynak hatásos tűzoltószer kikísérletezésére. Megkapta a megbízást és tízezer dollárt kísérleti költségekre. A tervezett tűzoltóbomba szilva alakú, másfél méter hosszú. Átmérője 75 centiméter. Erős műanyaghuzatba építik be az óraszerkezetet, amivel a kilövést pontosan tudják szabályozni. Az egész test rekeszes beosztású. Ezekben van a kilövőszerkezet és különféle vegyianyag. Kim a Passalena-i egyetem laboratóriumában töltötte meg az első bombát vegyianyagokkal. De körülbelül csak a rekeszek felét, mert az irányító szerkezeten még valamit akart változtatni. A félig töltött bombát asztala mellett a falnak támasztotta. Kim a napokban a kisfiának egy sündisznót hozott. Nyitva felejtették az ajtót, a sün kiosont a folyosóra és bebújt a falnak támasztott bomba üres rekeszei közé. Valószínű, hogy nem tudott onnan kikecmeregni. Addig izget-mozgott, míg a bomba eldőlt és legurult a lépcsőn az udvarra. Gurulás közben tüskéi átszúrták a már megtöltött rekeszek falait. A benne lévő vegyszerek aktivizálódtak és ez okozta a bajt. A keletkezett ködtől a lakók kétségbe estek. Rémülve telefonáltak a rendőrségre. Jöjjenek, mert felrobbant egy atombomba. Az esti órákban bekopogott hozzánk Papagály néni és szemrehányóan mondta: • — Ugye nem hitt nekem! Pedig mondtam, hogy csináljunk valamit, mert a koreai felrobbant bennünket. Szidta, átkozta Kimet s nagy lármával bevonult a háziasszonyhoz. Pár nap múlva Kimék elköltöztek. — Hát csak nem tűrök meg olyan lakót, aki a házamat bármelyik percben felrobbanthatja. Kirúgtam . . . Menjen . . . Mondta gőgösen a tulajdonos vénasszony. Az áldott jó Kimet először meglopták, azután kirúgták Amerikában. Vajon mi vár még rá? . . ., pedig nem gyártott atombombát. CSEHI FERENC A tudósokat már régóta foglalkoztatja, hogy miként tud lépést tartani az élelmiszer-termelés az emberiség gyors szaporodásával. „Mi lesz 2000-ben? Éhínség fenyeget majd?” — teszik fel mind gyakrabban a kérdést. Általános vélemény szerint: olyan helyettesítő anyagok előállítására van szükség, amelyek lehetőséget nyújtanak az éhínség megelőzésére. Találtak is már ilyen helyettesítő anyagot, nem is egyet. Bebizonyították például, hogy a baktériumok és élesztők, még az olyan egyszerű szerves anyagokból is, mint a szénhidrogének, rövid idő alatt és nagy mennyiségben képesek fehérjéket, enzimeket, vitaminokat, cukrot, zsírt és nukleinsavakat, tehát az emberi táplálkozáshoz nélkülözhetetlen anyagokat előállítani. Bármennyire is izgalmas témák a kutatók számára ezek a kísérletek, az élelmiszeripar szakembereit ma mégiscsak az foglalkoztatja leginkább, hogy miként lehet a meglevő alapanyagok felhasználásával az élelmiszerek bő választékát megteremteni. Ezért is szerepel a nemzetközi kutatási program célkitűzé sei között az első helyen az élelmiszerek választékának bővítése, feldolgozásuk és tartósításuk kérdéseinek megoldása. Választ kell például adni olyan kérdésekre, hogy miként lehet az élelmiszerkészleteket új műszaki módszerekkel jelentékenyen és gazdaságosan növelni, valamint az élelmiszerkészleteket miképpen lehet a legkisebb mennyiségi és minőségi veszteséggel, a leghosszabb ideig megőrizni. Ebbe a nemzetközi munkába kapcsolódtak be a magyar élelmiszeripari kutatók és szakemberek. — Hazánkban az élelmiszeripari kutatásnak gazdag hagyományai vannak. Már a 19. század végén létrejött a szőlészeti és borászati, a dohánytermelési, a tejkísérleti, a szeszkísérleti, stb. állomás. Az élelmiszer-vizsgálati módszerek kidolgozása több évtizedes múltra tekint vissza. Ma az élelmiszeripari kutatóhálózat hazánkban két központi intézetből, a Központi Élelmiszeripari Kutató Intézetből és az Élelmiszeripari Gazdaságkutató Intézetből, 9 iparági kutatóintézetből és 5 iparági kutatólaboratóriumból áll Ehhez a hálózathoz csatlakozik a Kertészeti Egyetem és a szegedi élelmiszeripari főiskola. A magyar kutatók sok száz új, újszerű vizsgálati módszert dolgoztak ki. Lehetővé vált, hogy erőteljesen meggyorsuljon a gyártmányfejlesztés. Különösen nagy jelentőségű a kutatók segítsége a választékbővítésben. Tavaly 75 új élelmiszer került forgalomba. A magyar élelmiszer-kutatók nemzetközi vonalon azt a feladatot kapták, hogy új tartósítási eljárásokat dolgozzanak ki. Fontos cél, hogy az atomenergia segítségével kidolgozzák a burgonya, a vöröshagyma, a fűszerek tartósításának módszereit. A Központi Élelmiszeripari Kutató Intézet kutatóinak munkáját dicséri az a nemzetközi elismerést is kiváltó új találmány, amely lehetővé teszi, hogy állati és növényi zsiradékból fehérjekoncentrátumot állítsanak elő. A magyar kutatás egyik fő területe a gyártmányfejlesztés. Az élelmiszeripar olyan gyártmányszerkezetet kíván kialakítani, amely segítségével megőrizhető a mezőgazdasági termékek ••M magyar élelmiszer-kutatás DIAL REAL ESTATE LTD. 442 BLOOR STREET WEST, TORONTO BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNOK kedves vevőimnek és ismerőseimnek. Egyben értesítem kedves vevőinket, hogy cégünk a DORSET R. E. LTD egyesült a DIAL REAL ESTATE LTD-el. A cím és telefonszám ugyanaz. Kérem további szíves támogatásukat. BÁTHORY BÉLA 532-2881 PORSZÍVÓK, PADLÓKEFÉLŐK, SZŐNYEGSAMPONOZÓK Új és használt L Vadkerty 763-1117 vagy 277-2217, este MAGYAR ÉLET biológiai és élvezeti értéke, s az előállított termékek minden tekintetben kielégítik a fogyasztók igényeit. Ezen a téren jelentőset alkotott — nemzetközi mértékkel mérve is — a magyar élelmiszerkutatás. CS. F. (M. N.) iiinttiiwiitttiiitiitnimtmiiuiiiniiiiiuniiiiiHmtimimiimmmninmmmmnni Town & Country Real Estate Ltd High Park: $4.000 lefizetés, különálló 12 szobás téglaház, privát behajtó és garázs, első mortgage 91/2a/6-os. High Park Blvd.—Roncesvalles: 9 szobás különálló téglaház, 2 fürdőszoba, 2 konyha, privát behajtó, garázs. Teljes ára: $62.000. A város minden részén minden árban van választékunk eladó házakban. Segítségére vagyunk a lefizetés teljes, vagy részbeni összegének megszerzésében, alacsony kamat mellett 5 évre. Jótállás nem szükséges. Hívja: V. Pálma urat, ÚJ TELEFON: 444-2447 Árak és kereset Hivatalos jelentések szerint mindössze egy százalékkal emelkedett a fogyasztási cikkek ára Magyarországon. Ez a bejelentés ma az egyik legjobb pesti viccnek számít. Mert ugyanakkor a Népszava szerint: „Ma Magyarországon minden vásárló fizetésének 480/6-át élelmiszerre költi.” Mit mutatnak az árak? A tojás darabja 2 Ft, burgonya 5 Ft, bab 8, saláta fejenként 8, hal 45, sajt 50, disznóhús 40, narancs 25, káposzta 10. Egy férfiruha 1500—3000, férficipő 3700, ing 150—300, nagykabát 3500—4000. Fekete-fehér televízió 6—7000, színes 19— 20,000, mosógép 8—9000, kisautó 65—80,000. Egy 2— 3 szobás ház ára 500,000 forintnál kezdődik. Az 1974-es átlagbér 2400 forint havonta. — De a nyugdíjasok nagy többsége (másfélmillió nyugdíjas van) 700—800 forintot kap. Egy szakmunkás fizetése 1800—3000 forint közt van. Egy mérnök 3—4500. Egy orvos 4—6000 forint közt keres. A tanárok keresete 2500—3500, a tanítóké 2000—2500. A közalkamazottak fizetése 1800—2500 forint. A TSZ-ben dolgozó parasztok fizetése igen alacsony, de a háztáji sokat pótol. A bányászokat fizetik viszonylag a legjobban: 3500—4000 forint. boldog új esztendőt kíván minden kedves ügyfelének, barátjának és ismerősének JOHn Amon REAL diuAiE LimiccD 595 Bloor Street West Toronto Office: 537—2534 Lakás: 482-9683 JOHN SIMON, KLARA VÖRÖS, GABRIELLA ÖRDÖGH, TED PÁKOZDY, LOUIS KISH, BÉLA KOVÁCS, MIKE NYÁRY „Szerencsére örök, ha házügynöke Török’1 TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST 21 ST. CLAIR AVENUE, EAST Iroda: 961-4444 Lakás: 485-5322 11N Canadian Xinantials&rrtve Korlátlan mennyiségű pénz áll a rendelkezésére Mortgage-ra 1-1D, vagy 2-1K MORTGAGE • lakóépületre • ipari épületre Forduljon hozzánk bizalommal Hívjon és hasonlítsa össze a mi árainkat, kiszolgálásunkat más cégekkel. Biztos, hogy velünk lesz megelégedve 364-7891 Canadian ,financial Gerture Mortgage Brokers 74 VICTORIA STREET, SUITE 613, TORONTO 1975. január R. CH0LKAN & CO. LTD. REALTOR 660 WILSON AVENUE 527 BLOOR STREET WEST HÁZAK — COTTAGE-OK — FARMOK — BÉRHÁZA — MOTELEK — HOTELEK — MORTGAGEK VÉTELE ELADÁSA ESETÉN FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL Harangi János • 636-1501 Pumo REALTOR CNKJED 924-1174 ÚJ CÍME, NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN 426 COLLEGE STREET, BATHURST-TÓL KELETRE Házat, ingatlant vásárol, vagy elad, forduljon bizalommal irodánkhoz. Belvárosban rooming house-nak alkalmas 10 szoba, téglaház, 2 konyhával $12.000 lefizetéssel átvehető. Kedvező fizetési feltétel! Bloor—Spadinánál 6 szobás, 2 konyhás ház, Simcoe-tónál: Keswicken 6 szobás Tudor stílusú ház gyönyörű fás területen. STAMPA LÁSZLÓ IRODA: 924-1174 LAKÁS: 487-3908 Alacsony lefizetés! 4 és 6 szobás öröklakás a Dor Mills Road és Overlea Blvd-nál. HEGEDŰS LAJOS IRODA: 924-1174, LAKÁS: 429-3700 Üzletház: 2 üzlet, 1 apartment $139.000, havi bevétel: $1,080. ENDES LÁSZLÓ IRODA: 924-1174 LAKÁS: 929,9150 „THE HOUSE OF ACTION” 3216 Yonge St. Toronto, Ontario Real Estate Limited Jól bevezetett fodrász üzlet: épülettel együtt a Leeshore és 27 Hwy-nál alacsony lefizetéssel átvehető A tulajdonos tartja a mortgaget 11 százalékkal.Közel az új Magyar Házhoz: Duffering St. Clair-n. (nagyon jó bevételű 13 szobás ház, 4 konyhával, 3 fütőszobával és teljes bútorzattal ,15.000 lefizetés, 10 1százalékos mortgage, privát behajtó és garázs. 8/4/0 mortgage: Missassaugan, közel a Square Shoping Centrehez, különálló 3 hálószobás téglaház 1 lepett pincével, üvegajtó az ebédlőből a teraszra ,ki garázs, nagy bekerített kert, $15,000 lefizetéssel átve^agyonjó vételek, hívjon bizalommal. PÉK FERENC A Mt. Dennis Real Estate képviselő. TELEFON: 482-4777 Friderichs, nyugatnémet miniszter résztvett egy bicikliversenyen. (IN) 314 COLLEGE STREET TORONTO Cukrász-pékség és üzlet, heti $3.000 forgalommal a belvárosban teherautóval együtt, alacsony lefizetéssel átvehető. Major St-en: 8 szobás jól karbantartott ház, leszállított áron és lefizetéssel megvehető. Kérje: MALYA GY. ERNŐ képviselőnket Telefon: 925-4177 YORK R. E. LTD. REALTOR 604 BLOOR STREET, WEST — 535-2114 HÁZ — FOLD — ÜZLET — MORTGAGE vétel, eladás közvetítése. Investment — vagyonkezelés. Magyar vonatkozású ügyekben díjtalan tanácsadás. GULYÁS MIHÁLY volt nyíregyházi, budapesti ügyvéd Lakás: 922-8428 - 482-1840 — Iroda: 535-2114